fran Hamburg nied dito.