I ett bref från Konstantinopel för den17