' erlan , som glöda af glädjens od ) ] chiuesisk mnemonik.