krusades hans läppar af ett leende , men ett leende så smärtfullt att Berthierfruktade