hwaraf en böt iraraduglig