G . , torde inlemnaS i Charcu- ''