Richard , H .Johans-