rättelse of W Adams.