private instruction in THE ENGLISHLANGUAGE