sporde q » vingan.