Hcrtigcn af Malakow berättas ssola afresatill