nthyras af ( 10505 .)