natten slogs det i små stycken.