frän borden , tillSgärden