de träffade hafsylan , togo sinriktning