kaptenens bemödande , , ,på