stär jn ten djerfwe bi?