z rad , firat dell sridsällehä-