pa Helgoland , blcf äfwen d.