nsed tnån ^a kolorerade tipurcrbk