sjöman , fr. Rcmesweilcr.