tech en pä dinsidin , mell lill dellsednareS