fördraga misstagen och felen afen