— Här , Gunnar , sade fadren med sträng röst,