af tvistefrågan till siriane man ,sorn