Enligt ” Independance Helge " harfranska