en godtgörelse i penningar är willig att afstå frän fina anspräk pä bemälde kanton.