lan , och berederen