» Hvilkendera är kapten på gallionen ?"