Adolf Monöd , frän Franskan öfversatt af M.