Detta är , säger Jönköpingsbladet , erttemligen