fär utgöra : af kopparnen