vägen under vattnet , som antyddes af en svag strimma på dess yta,