jkou mendör-tkapicn , Kapten A.