Terminen för de frivilliga teckningarnetill