kaptenen kallt ' " Dcn spanila ?"