med manskapet , ån falletår