ifrt ny Dal i-ta,