e , ivar långt .från land.