att , till tjenst för våraläsare