för ail östvertaga sörkäljniiigen as en 2lrtikel,