A . Hvqrrll , äSlaqtoktä