träd , i hwars ändaman