lill Triest från Venedig , på ångfartyget Wladimir.