as en fin kamrat särade»