Förhällandet är dock gansta enkelt.