' r Swensta flottans räkning ,utan