ker , till Newcastle och Helsingborg ; d.