A . Görner ; lokaliserad ö versättningfrån