rista » , Kapten G . ii.