meddelar A . F. ERICSON J:R . Obs.