är » ted Slupen Swan , Kapten I.