" Adjös , Thomas ".