in att genom " ett slags fac simile ",