Den representation hr P . J .Deland