en större nordamerikansk korvett och en fransk örlogsbrigg.