■ " ) , in vi girdin.