torg ; Sjökapten Pauitzn