[ 5369 / tj.