t. m . ZnträleSkort , a t?