panna , apparater ock , inventarier.