C 31 . , på DagbladSkonioret.