En enstilt korrespondens berättar omen