kort helsning i förbigående satte hon sig i en soffa och bad vänligt de båda svenskarne taga plats.