utan affärer a 12jrdr