till vice l:e Collega ; Mag. C.