utaf cn machin ,sorn