?r ffemd » ra ' Mka fd » VINIgt prt .