Louises tårar strömmade alltjemt.