En papan » e lckal bar idefia