( - vnsk brigg ) ,fr.