att det icke » var » vanlig ryst utskrifning , utanen