genom gäfwobref af d.