till generalkonsuler , svenskeoch