fr. Pernainbuco , till Helsingör ; 10.