— En röd valklubb.