ling Zl