la-tan tyvärr icke ovanlig , lärer anil : r veckan hafvainträffat