Redaktionen beklagar , att sädantkan