li o man-li 11 er atur.