® tc 3 .'