r , n , berättar " Nvrddentsche Zcitung " , bliswit afbrutnaemedan