ra . , Stettin a ).