T lkgr^f.ram ' krter : Sept.