hwartill DanSmuliken aniöreS afDirektir