ett ord tyska oell förstodmig