ett aflägset hörn af salongen?