med en curopeisi post har gattförloradt