«herr garlnern » min gosse?