' ; afgjortr , ; afgjortr , al?