maj ; ts skrifvelsei