från Tyskan , 8 sk. bco.