hon nedsjönk afswimmad wid trösteln till föräldrahuset.