( 5 ' n nor tel a , de 8 ) , ' orner,