( Ur Åbo Umltrrättelscr .)