?ly ?öpinq den 13.