med " la Reine Hortcnfe " , derwid lika salutbiff