' 0 r » a »ti