me » kck , rä ne »ra