emottageS prennnnieration ä A . HartmanSBokimt