för ryfl wara frän fartyg , iiyswenst