En oroande fråga med ett lugnande svar.