» voro alla butiker stängda , och farkygen i hamnen förde stagg pä half stäng ."