Schweiziska förbundsförsamlingen har i förftndrad skepnad antagit lagen mot schweiziska medborgares värfning för utländsk tjenst.