" I alla länder , heter det i direktionens berättelse,