hwad äc det här , Bergqwist?