pr flälp . , Java är iparti