venstra armen , nion ulan attintränga