Samma " Deutschtlium ,"