( Ur " Nord og Syd " ).