^:te häftet , i j !.