Den egentliga ödeläggelsen sträcker sig tillhalfva