en otänd till aflidne tomminister ( i.