bad , fom affriska