Det war en kinkig fräga till enengelsman