pä dest chef , förmåddes han omsidererkänna