bref från " Nisse Pyflling " i Carlskrona.