rosen , sänkte Helene sin panna och hviskade: