Hennes far trädde fram till henne ur salongen: