som vanligt i måltiden , ( ör att slippa damerna ; tömde en halfbutelj Chambertin , och gick till sängs ined en bok.