torde de » anmälasig