Ändtligcn hördes värdshuskloekan oell tvåhundra gäster rusade in i matsalen.