para Ivel lii m!