Emellertid är frägan ännu alldeles ickesä