fr. , staten upptogaf