oberoende stal under milt beskydd.