[ J .-P .]