Afsked med pension har uppå deromgjord