utom gifwen biblist ,rationell