^ aftal bandt min kamrat ,vid