murtegel , 30 t:r lera , 462st.