— Nej , svarade jägaren med fasthet ; niär