om apparaten lyder som följer : Pä niänga fartyg , fä wäl inom ben fransta krigsflottan , som handelsflottan,