däck , ulan hvilade på en enkel madrass på öfverdäck,