u , mfr och brädor ; Emanuel.