tom päpekar en korporal , boendet