skriftliga som muntlig »re