stcifbyrä , Birginia päen