upp , eli ljustoch