g D i re k t i • n ed