slutligen på den enkla idéen att på telegrafväg göra en förfrågan til!