— Det fattas den unge Anatole blott en enda sak.