M 54 , Ett vinlerstycke niednederländsk