gafs och salongen war festligt upplyst.