?lugfartysii ' t Fm lvik ,d