mot ansvarige utgifvare !)