från sistnämnde stad den 12 Sept.