i sin vela ; han var klådd i svarta byxor , stöfloroch