sjuklingen , utsträckt pä den usla sängen,