En telegrafdepesch till Hamburger Nachrichten förmälerfrån