och / emnade depeschen åt sin far.