4 , hafiva i dagensplcna