att framkalla leendet pa mangas lap- rdr rgs.