veckan , sin första representation i Helsingfors ,under