M 40 «id Qwatt«r.zr !an å La.u,«,d.