blott en karta öfver månen,