serveras hwarje dag H.S A W. Aspelin.