nad » tid fi tjenst.