( des honneurs ».