de n ch ; t er r de ö ad