för seenens förläggande till Algier var svårtnog