efter tillfrisknandet från en långvarig sjukdom , åter inträdt i tjenstgöring såsom ordförande vid rådhusrättens 3:dje afdelning.