var det af tyska och latinska handskrifter ,hvilka