Öfversättning från 3:dje Franska upplagan , af Fil.