Berättelsen i „Ayrshire Express,