på Svenska , Franiska , Dn^elska oell Tyska §pa aken,