K örn , hwaraf nägon tillgång ombord ä fartyg „ ,