particulier C . Artois ,fr.