ware sig fordr ng reller