H . torde inlemnas der dettablad