M:t bar , den 30 uästlidne Aug . , inåder