om den Atlantista telegrafen: