öppnas för de resande » beqwämligbet redanföre