uttryckte sig på italienska , spanska ellerfran