30 d^ ' ^Eui »bcrland