fr. Constantinopel . —Queenstown