ett enda tyskt ord , fann prinsessan högst originelt.