böda tillförde för fabrikanters räkning.