— I Kalmar uppgingo böternaendast