till en härvarande fabrikant;