och under hela denna förskräckliga natt arbetade matroser och passagerare oafbrutet med attnedösa