( nytt 40 rdr ).