per tt ; storaOstindissa