päträffades derinwid , äfwensom ett namnbräde