säeinivg lemna nig , n fr : t , rmrdan desi ffalder - saf