rlgd a * ting li mån.