w xer ter , och afypperlig