» Är det hat emot Nowgorod ?® , frågade han sig,