två noter , daterade den23