31 ) De ars.