9 , ' astan buren af si » kamrat , nalkadeshan