förändras fartygens resor salunda ,att