— frågade drottningen då hanåterlemnade