frän fartyg , sä wäl som frän magasin ,HoS