colly månja , 1 coll ) ' senap.