( J " orda g S-)