båda beräknade å ursprungliga beloppet , skulle lånet sålunda vara återbetaldt elter 53 års förlopp.