" Det är en af de tyska bofvarne !"