förhållande , som jag till Emelie " , sade Börner , "betraktar