^örinanliq affär : ''