wäl ntfördt helfignrsporträtt aftnrkiffe