0ktil o lardr ings-Mäl: