p«rsrns ?laken kallasatt