det oförstädda latinet är en dälig tolk för andakten,