frägade jag , under tiden smuttande ur mitt glas , för att synas mindre generad.