sorn omtalas af så vät europeiska , som chinesiska författare.