J } marjd ) anfla.