efter 47 dagars resa , bliwit