Ångfartyget ; 1 !orriaz d,