( ' ■inger Bier.