«Ett verkligt afsöndrandc nalkades medstora