" hjelte ! " ( H.