på ifrågavarande original-lustspel ; menvi