familj bragt tili tiggarstafven för ett enda slag.