Tschetschensernas område fortfor kriget mellan Ryssarne och Schamyls trupper ; å ömse sidor hade man lidit ansenliga förluster , utan att någon afgörande operation egt rum.