sande en naltwardiyagling ;en