gjorde , äro portaroch