den andre , kapiten N.