i Christiania , C . ål I .Tpovk