Regina låg försänkt i en djup slummer.