Frågan rörer ingenting mindre än attålerslälla