ma sams yiäzkl S , h,