N y a li ö c k «r: