hade velat klättra öfver bordet , men blifvit der , hållande sig fast i dess jerngarnering.