' kuranta dimensioner af tyskt smide baller sig ,i