R . , totbeinlemnaf