248 , afftvr f ande anamg t f'