bet år ett fasligt » vågstycke ...