L . Meurling iBjnramälen