den 30 April , förbjuditalla