namnen pä tio handelsfirmor derstädes , sani sett sig twungna att " stoppa ".