en man ombord sjuk ,hvarom