som swängde hela rummetrundt