forflningar , ösweralll insamladehan