( L . V.-bl)