mänader , ffriftligen eller muntligen ,as