ärs tjenstledighet , afrest till Goda Hoppsudden för att fortsätta sina framgångsrika naturwetenstapliga forstningar.