och döda lingen framställde en tafla af förvirring.