ters werksamhet ; detär