jorden , uppstod ånyo ; hans paraply hade afvärjt jordklumpen , som fick en sned riktning.