minnespenning , hirardera af,