R. : Adolf erssons