återspeglades af vattnet , framträngde genomdimman