transparent med H . M . Konungensnamn