är undertecknadt af fartygets befälhafvare , kapten Barandon och dateradt Westervik i dagkl.