pä manad eller gwar.