af Fortling öd Lehmann , 8R:dr