England kunde af två skäl ickefördraga