En af veteranerna frånsvenska