I syn , dubar