sådan sjöresa , herr Schonnemann?