I H . Tref.-K ?rkan: