fr. Quebec ; Charlotte , Lindström t. CarditT.