en hyfwelmaflin , enmaskin