V. L . , efter 35 dagars resa.