ulgifna af J , G .Carlén