— Redan som barn hade Hector förrådt en vissböjelse