männens " sjelfmyndighet ,"