så tilltog , ariman