Det antydda förslaget är ingalunda nytt ; detär