en tung lott i liftvet.