älskarinna , för att märka de moln , som hennes mildrande ord förjagade från den unge plantageegarens pannna.