till Rio Janeiro , war den 12 Aug.