Dä året snört är förflutet , anser Red.