stupad med ris , ( ! !!