de hundkreatur , sointräf