Helvvet d. t 9 Okt.