Max , den unge bayerstc öfwersten , skyndade ock att äterwända till sitt regemente,