s.t syne » freden äiiiniwara