Vägvisaren tycktes vara något villrådig om hanskulle