Jane stod bakom henne och observerade henne i spegeln.