steg genom de flingradeoch