Kapten C . Börjesion , genast lägenhet.