röst ; man skulle trott , att hvarje ord kostade henne omätlig ansträngning.