För fjerdedels år ......