» verkligheten grep henne med sina jernfingrar.