i Carlskrona , utan ock af undertecknad , samt af ä egendomen boende Rättare.