till den tyste sremlingen , flög honom pä areln och frägade: