au de 12 ologne,