liatiresor emellan G ©tehorg oellH^pénhamvij