till swensk och norsk konsul i Rom.