" Kom korporal ."