förd af Kapten Carl Giintherafgår