karantänsinrättning " efter en kort sjukdom " aflidne karantänschefen , kapteniöjtnanten Ramsten , skall hafwa dött af kolera.