ma .. - ldr ^ ) ftevuife icfei ma ''