Det år derföre maktpåliggande,