betala bara en bals.