at en profession i de nordiska språken beviljades