Maj:t liar tillåtit , alf afl.