bviskade , leende , mannen i hennes öra , 'har