Ett dylikt brott mot disciplinen kunde icke tålas ; saken nedtystades väl , men med det bestämda vilkor , att kapten Plouen skulle begära sitt afsked.