[ 12106 ] C . F. Carlboms f. d. hns.