ambur , flafferi ia.