afsked från nämnda båda befattningar , med pension ; samt för postinspektoren i Götheborg , postdirektören , Ridd.