Mändagen den 30 Oktober bortgick en swart och hwit , siub!