för att återvända till Birma , ihvars