— Se här hvad som låtit mig vända om , — sade han och räckte Bernard ett papper.