af Stephens omtyckta tillverkning: