Endast traktaten meddelades (lera