" Att avancera : det vill säga : stiga lipp päen