med eller utan möbler , men i brist deraf , ett stilla hnshäll.