a r i ii « s b o k e iid