l . Thomas , Hcllbera , pasl.