Belgiska regeringen har gätt den Franflas önskningar tillmötes