Helsingfors v / j.