eftermiddagen sågos lågor uppstiga bakom Redan.