ernar fordra , attde