och såg med verklig grämelse på sin gamla trotjenarinna.