ljusa «ch tit.i [tär