beialning werlstätlcs ä helt 10-talriksr