resande gas ät en gardist , som burit hans nattsäck frän ängfartyget till norra Smedjegatan , en tlvä skilling bankos kopparslant.