girden , netom planket , der wogncn sinne ».