som han lagt ifrän sig pä en stol wid sidan ; denhade