Cnrlshamu ilen 31 IVovemberlSSS.