fullborda den länge och otaligt anvaklade cröfringen af Skandinavien.