rättelse fi » l ir.