för bildade åhörare af begge könen hål ' navid