iörgvller test b lliieined