annat inflytande skulle vara fåfängt , sade Ericcio , utan att lyfta sina ögon från papperet.