En pump tued ' tryckverk.