en man , klädd i en gammal sjönianspalelä , oell Ilvars hela yttre tillkännagaf en viss grad af elände.