förmodal , " mumlade den främmande för sig sjelf.