I . Kjer , nurk.