nu son , räckte henne och hela hennes familj cn hjelpsam hand?