den l November 1851 .'