vid sitt förnamn , Theodor!