— sade kejsaren leende , i det han bjöd drottningen armen att föra henne till taffeln.