af äretit ftird , a 3 S ?f.