kunde betala böter eller ersättning för den tilltalade , somstnllc