i samma segelslup , kofferdi-kapt.