hwtka 12 sk. marken.