han : — Se här , min gosse , denna hakchich ( skänk ) , för att trösta dig.