^ ä r n d ne