talat en god del.