war det kökspigans tur att gä ut i hela sin söndagsgranlät.