» » der direktionak