pr stlpd ; Talg , 9 : 24 a 10R