nyp t ' amma buk.