Emily , Aschlund , Umeå , Ostindien , bräder.