till wenster i porlgärge»