länäs swan pflodeu ;nini