Emedlertid är skulden icke ensamt » lejonens ».