säger " Helsingfors tidningar " , i sitt värf , som var att samla ett så fullständigtfinskt