i går pr telegraf.