^niteur " sin artikel,