laga ffi ' tat.