Hans kollega , de Chassiron,