dito ; Aphrodite (norsk