redd nedåt swenfla kusten , lyckades , förmedelstatt