under " bedyrande afden