men med den olyckliga päsöljd att machineriet rakadei