på resa från Nevdiep t. Cardiff , ank.