afgår Ångfartyget Thunberg , Karten Jin.