fvr ' äidig id afSipetijf