som frivillig adjutant hos gen.