S } imimmträ lc