En bekymrande omständighet stör dock qwar.