tm . , Tinglirare ,i