helsa yttrade sig genom en hyllning , hwari hela befolkningen deltog , och den uttalade siglistigt