mthlerate Rum , pl kortareeller