P . Norberg , Slupen Swala ».