en lefnad af 08 ar.