[ M . FRÄNCKEL,