" Åren j bcwäpnade ?"