te rabel ' ,afgår