förlåtit sin kökshjelpare ,dock