Portugisiska rniiiistcrcns afskedsansökan varföranledd