omnämna ännu en nyöfversättning