som denna köpinq manligen kallas.