«yd » ' .?