endast den tidiga hjelpe !!