gifwit en representation , somwar