pairs- och represenlant-kamrarne på grund af Chartan af J.