en blick på fartyget ; det kommer från Nordsjön — helt säkert!