talets , presenterade han si » afstedsansökan.