finare ocks gvvfrs , affttm