Slupen Carolina , fördaf