begäran af Rektor får red.