bådar på kejsarens förestående afresa till arméen.