Tess , passagerare , som sägasig