" Tärnan är ej död , hon sofver bara ."