sam kan keppa , applicera lavemen!