toran , j - ~ ” ......