Ktettiuer raffinerad Lainp- lja , istörre