Sjcjua , Hanjen , tillag e. m.