Detta tjut upprepa »af