till Kontinenten , deremothafva