ångfartyg , att påräkna direktförbindelse