Riis : öfversättning frän Norskan.