I Constantinopel bar man erbällit meddelandeom