v rii särdelc »liflig