oblekt ( alla t &umrof