ra ; GR !PSHOLa~MREFRED