nVJju i , Ivubd'