Ryfka general , n Tokomow ( Errdokiwow ?)