H a m burg de » l Jan.