afhörde någonting ; tilen slutligen meddelade nian honom ,i