civila befolkningen , som befunnitsig