Timm , den 25 September , 49 nr.