( Su Ä^ruiva n pä sje-rar , kladd m«d gutlape-ch.