Hugo hade förvexlat adresser.