mumlade lian med half—