kare war hon an fordom , menlika