( för ' ( annan maiur .)