Maj:t har tillätit att aflöninge»