" au s. ra.