Fartyget tömmer att (era