fortfar han ; ihela