t , .~:v t , .. , : c »ät