» pen n » as åt itsta s ed r ka or i en f a ch erg ntia