torde , inom de »24