Sålunda uppfyller apparaten ett dubbelt ändamål,