sal ' förde c»