» fgir Än »fartyget