en annan sal , der samtidigt eli menageritill