lumpsamlaren , som alltjemt höll honom fast.