fr8n nalmli till li lpenlinniii