af sin sekreterare , don danske litteratören V. J . Karup.