Z . Kempff , afgärfrän