v. Hatc ten bekante siguaturcii — i el,