keln ( så kortsom