upp , i närhele »as