som bewarat kejsarens lis !"