meddelad of en Corrciponscnr.