en siiinil betraktat de tvenne ' ivalerna.