d ' r ffierfg ; f4l ' eti e ' erkrA.