upp , di Fru Carlson iftcrftigo ».