t m fvrul , » ra » all escorl ,stundom