Salen , alja » ombord.