I Bonn egde natten till den 3 Augusti ett studenttumult rum.