fregatten Donna Maria har weikligenden