I September samma ärjutto