i sill vanliga riktning.