' Under sädana förhällanden ,'