artisterna ett anathema , jemngodt med det fordna Upsaliensiska ordet n li ra eliae.