upplagan , t isk.