~ p- ä g n tt i e ll rech