och December 1 rdr36