g ' » u , kor » ar kun »ig