" Mig säg , Massa Kapten?