Modrens smärta var hjertskakande.