den arma ciwinuan grufligt mihhandlad , enligt dei