Rcflektcrendc hcrpaa , »ville