5torrköping den 2 Sepr.