Af J . D — ru.