— och sedan — tyst — madame kemmer ."