for år 1857 prenumererasi