derne ?l indti?