v. Bornstedt , konsulerneEneman