Då presten aflägsnade sig och begaf sig på återvägen före Hester Prynne och lilla Perla kastade han ännu en blick tillbaka pådem