m . m . , stedde med hjelp frän land , under karantänsbewakning.