di ägt var till hälften en bondflickas , till hälften en mamsells.