läst den fatala volymen.