Helsingborg den 6 Oktober , kl. ioch