enda tröst war att uppfånga eu och annanblick