hans mors leende liknade mera en grimas än någonting annat.