så , och kaptenen lade sig åter ned och inslumrade.