gjorda .. ivjnduuig att biträda de ; :.