fördi ' af Caplcn L.