full timme befanns i svenska afdelningenen