den 25 Augusti , Seminarii-Föreständareu G . Tb.