af sköldpadd och horn ,samt