hade , enligt berättelser från Turin , förklarat , att han oell hans folk låtit frivilligt taga sig.