I anseende till en familjs bortresa försälsesflera