synlig med blotta ögat genomtunna