GottlandS Slipsteimr , allatumtal