således vara denne , som betalade böterna , då hr Philippe , såsom främling ,måste