" Denni korta berättelse har bliswit mänsaldiga gänger bearbetad , på flera spräk och för flera ändamäl,