och Schwan ; af fabriksidkare: