affördeS till stadens bärhuS.