swarade mamscll Beate Sofie Suuflvelin , i det hon steg in och ömmade sig om hufivudet.