Ifrån Californien berättas alt grufarhetet ,i