torde inlemnas uti f. d'