mannen — vägrar !...