enligt tryckta förteckningar ,fern