af Carl von Holtei ; öfvers.