i 48 häften 8 :"