utan ringaste arfwode ,den