Asplund , hemma i Söderhamn , på resa från Newport till Carthagena inbogserades hiti