upp S » ckyolm l Juli 1857.