verkligheten : ingen den ringaste misskalkyl.