upprättadt sammandrag , hafwa56