e. m. : Tjocka hindratsignaleringen