M . sultanen , genom en firman,