Rum , för en eller twi ta fi !ga ungkarlar.