hans bokhallare försökte al!