Wärdén tog tigande ölkannan frän bordet,