( Glas- oell Porflinsmagasinet ).