de stundade uppför trappan och störjade lii i jin älstade husbondes arbetsrum.