" Att wara eller icke wara ,"