föllil tlen 31 Oktober 1799 ,stilla