faran ringa , tyendast