( fc oftvan ) bifölls.