’ handlanden P . R . Fischers , d.