SÄLBODA , C . A . Stjernberg , Hamburg ,W.