a i , efter däcket och in i kajutan.