l:v omalen , hafrekorn