borg åtnjuter tjenstledighet för en i vetenskapligt ändamål företagen utrikes resa,