" Slä lipp flrilten , Jacobus , och läs detta stället ,"