— Ja ’ men , svarade Jörgen ; när manhar