öfversättning från 2 : dra upplagan och tillen