Kölden är ofta ytterst sträng ;thermometern