begående ak Ehiff rni " er , Scff r.