opartisk , kan mankanske