= luli omne fartyg.