Utg : M-tala ( ä ).