proprietär Ivan Ecbaussen ,fr.