gen dell 1 Oktober , L lr.