A ni : t s - K v r k a n : Otte*