för småfartyg till Rio Janeirooch