NYT HAAB , C . Christophersen , Norge , harlast.