— Hargel , d. lipå