frän London , tordeflyndsammatz