33 i kolera ,tiOfriffnate