24 Sept . , i f. ni.