den akterut för maschinen.