= Den 81-årige , lame löjtnantenpå