tolk han , eller hur?