med en mindre kikare , en vägvisare ( icke i rock och pantalonger utan i kalfskinnsband ) mod tillhörande plankarta , en — skrattaej