Hur smärt det än mar tor Hugo aktlefiva