tröskeln till rummet sjönk till mitt bröst.