att behålla den eländiga papperslappen ,sorn