torde asie , niiadensamma