kbrd , ftin bjudare , joulfl