afton saktias i torpet.