— Carmen , sade kaptenen med ettutbrott