Manchester Guardian berättar , atteldsvådan