“ Redan i första berättelsen omfärmäldes.