Aittcrkiiinsai * ( ifver kqitgl.