att rigta den fordom så fruktansvärda bannstrålen mot honom och hans konung , har kunnat förlama hans verksamhet.