s tiden fortfor Campbellatt