i hvars och ens kolferl , och kommissarien ombord ejtillät