Swar derom torde inlemnasi