biträke i en minkre Penfien , enung