Em , cle Cologne pä hel- och half»