att i en ej sä aflägsen framtid rubbas.