Saken låter något obegriplig och synes tålanärmare