korn li rdr ,hafre