rédigée el ninnie de nolen explicalivespar