— Enligt swensta konsulns i Lubeck rapporttill