Stäng , Manufaktlir- och Bandjeril.