Den lilla bydjan var bebodd afett