Huru oumbärlig denna rädgifware är tanreferenten