I huslighetens stilla krets.