qla » , porc , lin.