resande berätta , iflutet