hon , såsom om en förtrollning hindrat henne att gå vidare.