På redden vid Havana , under portugisiskaflaggans