I . Ojern » ark.