tankspridd ; han lyssnade uppmärksamt på ett doft buller , som utträngde från det inre af våningen.