— frägade Sir Howard förtrytsamt.