öfvers , af G .Östrand