äs vk »om