3 — i e. m . A . F. Hellman,