" Monitören , i ( lågt meddelar frånBalaklava