Man sväfvar ännu i ovisshet om betydelsenaf