«r.«S . , ^ , s!«.rrl-nds