som i en ram afoliver