' " " förklarad : af RättwikS in.