talande och skrifwande ,förenadt