kunde nu wäl wara orsaken till denna inskränkning?