Rak- och penn , med eller utan fodral , per ( t. Tälj , sjömans- el.