Magistratens ordförande förklarade , detprotokollet