paa 1 ' ragtuilgavenaf