ångfartyget ( j rus I } l d KajG