simning till en närbelägen holme , menfting swarat , utanendast