ppen r osnart shuma »!