öppna båten Chapman , till Aflersund utan last.