G . Söderqwist , afgär fräni