— äh nej — han menar nog heladet