( svr syltiting ) ,i