thranlampe och en piepenröhr?