hleckslagaron S. Seelig , skulder ochfordrin