dcn stackars Adolf i.'.