siattstrifwaS der de hafwa sin tjenst , menhwarje