Pfeffer frågade med knappt undertryckt bitterhet,