" pinnen " , säsom du kallade henne?