En refil ö siv er Nordamerikasfasta