öcjuqju jv tps almag ' -ixiL