' iv » niiiq. r