som förekomma utom fabriken.