till Sditdedorg ; Balkyrian , kapten Siänzkn , tili Ä>