från en resa till Rom ,utfärdat