medan pr September flutades a 47 j — 47 i fl.