T y ali un 1 r a-feni t on «1 c å r ssi ngen