det dock just dessa begge banors rivaliserande anspräk som förmatt Magistraten att förbigå bent begge.