rättare en dödlik dvala.