Cduard o l ni c r.