han upphörd , — och det för alltid.