Hamburg ; den li : Balder,