han skrifver om nättén för en tysk tidning i S:t Fransisco och sköljer sedan buteljer hos en bryggare.