och den ljusande tärnan är — borta.