Z . för den 8 September ,från