nied atl den krriende rigtning.