af koppärr , meneder eder uttaladesig