31 , „ Timra buoi