A n g . M a l ni sted t.