den i Bucharest , niedde