pr ton jern : pä Newcastle till 27 s.