För trettio är sedan hörde man ej talas omutländsk