en tung läderpung på bordet.