?war torie inlemna » iHr