Från Syd-amerikas vestkust berättas,