återkommit från sin inspektionsresatill