— mumlade majoren mednågon