En ” beskedlig ’ ’,