— Säg mig , min beskedliga Capilano , hvar tiar jag fransoserna nu?