Swar , t btlj-ir till A . , tordeIn