dito , dito , 12-tuins;