i Berlin , yttrasom