12 pa dagen ,förrattas