as Norrköpings tillwerkning , til!