Skeppet Caledonia , J . W. Bersen , London , barlast ; briggen Continenten , R . Shephcrd , Newcastle , stenkol;