navien , Kluge , fr. Sundswall.