tiden blifvit modernt ' å llicati arne.