annans hvila , säde Surcouf , i det han aftog sin rock.