illa , sorn manutmålat