( Sur . , 8 t .