" Nej " , sade han otaligt , " aldrig en smula ".