Till lirr Qvarndisponenter in.