en ljenllgt lill magasin ,för