' ' Förbannadt dumt ,”