scm öst inda ».