- lj . ,.