en aln från bordet.