farit ät Helsingland , enligt hwatz Upsala Corresp.