AF koygl maj : t afgjordamål