Nu berättar herr v. Tempsky en tysk,