R . JYi 35 , å DagbladsKontoret.