Canadiern uppmanade sina bägge kamrater.