— Portugiser ne ro ode