i gästrummet , anmärkte han ursäktande : " Jag har endasten