den 30 September d857,