på natten , steg Thibault likväl upp i färsta daggryningen.