9te ; ; tr. Upp.