är ratificerad mellan deförenade