otifiton forn börfal Ivid Jiru»