General Simpson rapporterar den 9 dennes: