d:o å sljelk , änmera