qwartcr ; M ä n da g en d.