Åkdonets buller väckte henne ur sin dvala.