G . Harull , afgär: