afgick ” Stephens ”från