Ett ångfartyg har från Hamburg återfört (ill