i en tysk sjöstad , önskar sig platspå