lag , ” yttrade kaptenen.