a ) af sam »ta