från Stralsund till fäderneslandet.