Hjalmar , Lundberg , till Hartlepool;