G . Törner /.Bleting