artikel om tivisterna med N . Amerika.