Roman , Swenstt original as C . F.Ridderstad