att en duell år afnö¬