hwistade hon , mankunde