täflan med Lloyds bolaget i Triest , ståndigt sporrastill