l g l n e r f fe s s n a et fa , k nk