gifwen bal och souper.