hvad , bror Pundmark , det år inte attvara