landtränteriet i Christianstad , nemligen : 5 rdr böter ,enligt