vid Portsmouth , under salut af hela salvor — och revyen var slut.