nied en swart mägg.