Etl Ruin , jer ert onltuv l!