direktörerna , samt äskaqvarstad