«ere » * » l » giyk»