» I Förenta Staterna , Ry sslands motsats i litterärt,