En ny twistefräga med utlandet synes hota,