åhörde det var föga bättre än hebreiska , motto ?s med ett smickrande sorl.