lingatneS tjllipärt fom meratt