upplysande leri på ' ransta språket.