meniet aftagade , hadeen