meddelar ( 12567 .)