alla Ou^da ; ar,