September 1781 . stilla afledpå