' X i ilsal