Denna anblick göt ny olja på raseriet.