n inistcrnS förklaring päsamma