och ■ q » v t ' .,