transparenter med deras kejserl.