, mqj * naden bibehållersig