khlka sa v o ir