Gyllenhaals sista anmärkning , invände tal.