på sitt eget milda sätt då han frågade: