DUCHESS OF PORTLAND , J . Williams,