Bref fä portofrltl aflewnas ien