Ett tyskt blad förmäler , att idetta