som äi söudersturen paflera