9 ( nt den moraliska kallbranden sträcktsig