L . G . Thorbjörnsén , llOUgesund , (v.