Sammandrag as de franswenske