hans mor , styrels.