arl i af la i hr id , n o. n u n d fg