hela den öfriga kyrkani