Samme skeppare berättar , aktdan