R.R. , 1851 , Oktober 6 : För afl.