så framt icke detyska