" Qwitt för pisten , far !"