utan ä ' wen ändamål.