lian ' kamrat pliktfälld för silt okynne.