behagade man hänvända sig direkte till fabriken >