27 , , , Tors » , d.