Ryska " Invaliden " och " Kankasns "bringa