t , I lektoch