iöcut tjent w ' .d qwarn , kannu