plågor voro både nalloch