“ En ung flicka , " Karan Hansdotter » från byn " Elka »,