stället för : " anwänd som mekanist drifkraft , mäste åstadkomma en fullständig omflapning i sjöfarten . ")