det pläga , li- djnroi draf under ' sinplågares