S. P . Thel inåt lina , t |iotliekMgalnn