bordet och tyst aflägsna sig.