turkiske paschan har personligen begikwitsig