, , 31 Juli , 8 e. m . Haparanda f ).