sin mödosamma odyssée från klubb till klubb.