( AT 8) ‘ Laqui / ofj jt