Torrdagen den 31 i denna minad,