samma dag utnämnt kaptenen i marinen m . in.