hwarjchanda slag , biy ,i