NNGHL s & obb ' sSffner