telegraferas följande : Bombay den3