meddelar A . P h . E l m f t e d t.