siiredSqalan ; i T. IV.