lista halftimman , singöwi