till Nangasaki af ett amerikanskt linieskepp.