andades jag fritt " Det var blott en enstaka jordstöt " , sade Don Manuel , " den kommer icke alt upprepas ."