M . offret af denna resa , ochjag