— Brukspatron är resande?