timma rörde sig verkligen bordet , gick omkring 4 tum , då kedjan bruts — och bordet stannade.