taga ett långt steg tillbaka i liden ; fyra , femhundra år , eller så omkring.