omkrinjt ' den 2 December;