Sjelfva pumpen , efter en nyinvention