gjorda till berns astysanbc , har inf.