thorsdags arton , somman