Tortor , Pasteijer m . m . , allt~J:a