«aUde » , 1854 iStor : ?r?dglrd