" ' Ika , det war dä besynnerligt ,"