ling , Rudolf , Löjtnant.