hwita Ostindifka E^jie-Shawlar , m . fl.