Summa rgS rdr 47 , 993 : 31,