C . , tordeinlenmaS