interlokutör ; ett moln lägrade sig på hans panna , utanatt