t den , sam per,