ban dock deran cch fatta lansen.