misstag , alldenstund ångfartyget Carl IX under mitt befäl passerat samma väg , som nu , icke enutan