uppseglade , efter något uppehåll å fjorden , till staden.