StändcrS bcftut , ali deGuldoch