som pä enahanda sätt emottogs.