SCAND1NAVIAN , R . Rayner,