" irafikerande " , enligt Kongl.