till Newfoundland oell 1 p .sterb