Enligt en i Monitöre » meddelad tillfranska