tur till lands än till sjös.