frän Königsberg , med barlast ; stup.