ug . , i dess 47 år.