med j-rnspisel , lambur,