läser man hir t. er.