fartyget , för att inhemta de närmare omständigheterna , förklarade karantänskomniissionen i Helsingör att fartyget kunde fä kommunikation nied Iand ; men fartygets kommissionär , M . Wright , förklarade , atthail