J G BRUNSBERG AUPLING