” På min räkning ! ” säde han till uppassaren.