med vännen Adolph på jngtsloltet?