må forstås manskapets kontanta atlöningjemte