" Nå , du Eugen !- ' ropade en från den andra bordsändan.