med jern vch mfr ; Cart Jahan ( ä ) , Gunther , Lybeck , jern , mfr,