rint , men ali lian ,begag-