manad , en nyreparerad öswerwäning ,bestäcnde