( Dkiz ; fran franskan .)