den lumpn flruden!