ropa " tyst , tyst !"