Williams qorg var gränslös.