» lider September månads lopp ,till