L . de Chouperay.