och colly ; Svanen,