Mvdcrnaste Manshattar pä filt ;äswen