en aktningsvärd tjenstetid ( ack!