A « mäla u,