sade kaptenen eftertänksamt ;ty