Denna årstid är ej egnad till jagt.