Thali » , nppä gjord ansökning,