Detta låter ju helt annorlunda än detsvenska