tfter en kort sjukdom , den 16 Sept.