otjärad , t lispund ;Hampb