— förlåt , sir , men manhar