" Pauline är dä icke död !"