talar ai , min far?