eländet och icke sällan lasten bakom kulisserna ?!