framföras , en as deIniupnasle