den 15 No v. , samt afl.