Nog kai » del t. er.