Denna tjenarens naiva anmärkning var enljusstråle