söljde Bernhard » edögonen