S. B . VAL i BER,