kqntor , garderober , rn.