e r t e c I ; n a ( 1s