aftägade den fran Helsingfors , " for att gä nya ,okända