en börda ... o , förlåt mig för detta!