af massana angelägenheter ; hvarjemtegäldenären