kunde böja sitt hufvud.