trcuva jcii : det äriri§t