Jnli har Swensta Litteraturen gjort en oersättlig förlust.