i " louinal eles DeLmts ”berättar