— Både vinter och sommar , icke sannt?