frän Öftersjyn , hwadan irol.