som den i romanen , och Qnasimodo » varlika