eller under epidemiens niondemecka