ropade då i häpenheten pali sei ( del brinner ) , hvilket thyvärr uppfattades afmängden