L . Torstenson , 30 Aug .. » 12 e. m . Lubeck n , c , y)