t önringen den 2 31sts