» En besynnerlig fråga« , sade Max.