qvart till fem , sade han med en ton , som nästan ljöd hotfull.