Enligt berättelser frän Rio Janeiro , harkapitencn