tu Norlund 1 : 16.