for studiernas förställande ivid Upala