den unge officern , som till en del vållat Emils olycka.