Franska Monitcurrn innehåller en note,