till wenster l portgängeu , dä det ringe » pä strängen.