Te sä strifwc böcker det ivel ja , twi wale!