å 10 R:dr ;en