med tillstånd att såsom löjtnant iarméen