w y yb v rd.