och alla helvetets andar triumferade öfver deras byte.