bruari ; till QwiStofta reg.