å en utrikes begagnadmethod