d. J . H .Thomander