prima fran , sy.sii flit-liyrin