låga lyste i spiseln oell tycktes illuminera hela rummet.