Ur en liten dal midt i flogen stiger en lättrök