För spekulanter här a orten meddelas,