31 Dea 1850 , uppgåtttill