träl , köttets träl?