En tår fuktade markisens lågande ögon.