G . Jegerhjelm , lektorN