M * eter shur g er Hampa»