sig i ' Konstantinopel , ' Konstantinopel ,der