P . Carlsons ansökan,