Af trycket liar utkommit ( h t it t illr