( sv ) bistar på kanalen.