önfar st en dylik plai ».