yttrade han , pekandebortåt