vägrade att stiga upp.