laga de liff na wägornas väfert — j » mera ja abetraktar