— sade han ljudeligt och sträft .—