Maj 12 : Lector Voss , Bie,