af 5 nyiatietieraoe rum , ta bur , kök,