författaren visat , med hvilka oerhörda svårigheter uppgiften är förbunden att på cn gång troget och poetiskt återgifva Dante , öfvergår han till en sträng gransknin ».