artikeln antyda ; till annat sintär