bcherrstarenS harem , henneS hwardagsruin är hennes sofkammare,