t- .. - ™ ■ —=-asaMqiransa