från is kemmer fartygen att börja sina resor.