Hr Lumley har likvälerbjudit