n sv jj Sirid•