Ronneby dcn 27 Oktober 1857 .'