i staden , utomen