Det var nära middag , då de begge slumrande väcktes genom klappande på dörren.