Bernhard blef blek som ett lik , men rördesig