War qvd vck observera: