Inunder hade Richard tecknat ordet : dröm.