Hamburg r 31Jan