var den aflidnas egna ord , men om dessauttalades