— Komniendörkapten Törnqwist harbliswil