asled i Carlsbad den 13 bennes.