nv lian 9 —10