Medan så väl franska som engelskaberättelser