hwarigenom päbjutcs , althus-