fastän rä » ian , toghustru