samma dag att is ännu hindrade fartyg attafgå