VLISSINGEN , November d. li , Ceres , Hallman , g.