= En konsulatberåttelse från Hamburgaf