upp , i dag inkomne frän Dupeldorf!