Pannan och kylaren vörö af koppar , mende