till att gå långt frå » stugan.