ankommit ett ryskt fartygmed