dessa deraf , att de täta folkmassorna , vid sitt närmande till de vestra kusterna , i transportmedlens ofullkomlighet rönte hinder vid öfverfarten.