per il . , somgör