tvärt arbete ; ned niedkornjudarne