" Och på assiftanyen , en offentlig,