gwarters oxar , deraf nägra parfunnos