ned en tung skatt till bruksmagnaterne ; såär