Svanen , Bertelsen , Norrköping ,Norge