i jemförelse med det franska ,uttryckes