Jersey med trälast , har , enligt avis fran Guernsey , under assistenö , med instönbog