bleknande upp ifrån sin taburett.