rgs pr tl . ,när