CALAIS , Oktober den 31 , Soeskummeren , Nielsen ,fr.