herr Bernard , — utropade han och pekade på gubben,