Beauvais och kaptenen insågo ögonblickligen,