lafhjeljaia ifra , oliii / riahi-t ha-na ' ii fr v vlihifjitaaniil