w. Dekan » » ,afflntar