' l2 : 03 ; k. s. 41 :19