Om metaforen har någon mening ,måste