hvad den uppblåste säger?