H . Wretman ; konsulni