— Q , pappa ' pappa!