w „ rit ainiv ) : Har pa plarsenhav