Å andra sidan meddelar ’ ’ Zeit ”,