sterns namn med en röst , som ännu darrade af rörelse.