lie^-er , t R:dr.