Det samma säga äfven de officiella berättelserna.