tiis sorn i fjel ’ tlingor,