“ Nej ! “ sade M:r Rose , “ Edinburg är ickeen