det budades till qvällsvard.