till Köpenhamn , med jern ; slupen Charlotta , G . Pettersson , till Köping , med sill och jernplät.