En litell oriktighet torde dock sa anmärkas,