en tidning frän westra kusten , i en korrespondensfrän