pä fltra ‘ bltl ' abe'