i kedjan : bordet stod alldeles stilla ; denne fick genast afgä ochen