Hugo gaf henne ett tecken att hörja.