Vanloo trodde sig förstå andemeningen af dessa ord.