samt på ststnäm le terminoell