detta år ett omöbleradt Rumpå