af så wål en hofmans ,som