bal r si be M ^d sk^pp