det brinnande fartyget famt styrde kurs till detsamma , » varredan