fjÄ " ^ttrj miiiuferiäfr^