under bordet , och man fick honom endast med möda att åter sätta sig upp.