jade springa framåt , endel