har påfven , åtföljd afstorhertigen