e. m . anträdde resantill