är det derföre nödvändigt att alla upplysta navigatörer under sina resoranställa