: r r ' : cfer.