mgistern C . L .Hammarstedt