— Nå , sade skrifvaren halfbögt.