hade utbrutit i Parma ochModena