års förlängning å den honom leninade tjenstledighet , för att tjenstgöra vid österrikiska örlogsflottan.