Det är likväl en redogörelse sommagister