Bruxelles ; styrman A . T. Friman,