Man gör oerhörda ansträngningar iryska