hade Luders sett sig tvungen alt retirera.