T ?tei ( i Hamburg vid JungterstiegeD dhäiålfil