filan hade nu lemnat kusterna af ryskaArne