jemte beqwäma uthu ».