— Nå kors , vur det herrn ?l flinar bokhålaren.