» ädde branden balteiict päden