fördr af Kapten 8.