natt och dag i kajutan,