Ncdcr-Lulcä dcn 12:tc Juni 1857.