af rr - an„ t Ja ssaforan-