Förskräckelsen hade sträckt sig tillCalcutta