område har förorsakat en hotande fara af en kollision emellan Storbritanniens undersåtare och Förenta Staternas medborgare , deras respektive auktoriteter deruti inbegripne.