" Hwad fel hans ' tid än egde ,"