plitliögrapheret af J V Tigner iXk