Slutligen säger det förargade Jönköpingsbladet: