pr A . Talg , gul 7rdr