Journal de Constantinopel berättar , atttvid