Tegner " den 8 November: