" mekaniska förvandlings scenerna ",