dlanv vem e » qrviun » , ,som