utan möbler , pä Carlslund.