— Ett halfår är detsamma fom bödén.