" Deruti har du mycket orätt / ' sade drottningen.