ögonblick kastade sig en annan karl med dragen knif på Fransmannen.