m . Kalmar j Oktober 1857.