Kapten N . Ä. Djurberg , afgär härifräntill