Franska Monitören bestyrker , atttraktaten