Den gamle mandarinen —som