fijulagcn di ; n SJJe^uan