" Ett hårdt tal ,"