— Var lugn , sade Surcouf ; — du skall snartslippa