Ett folks språk är dock ej blott ct spegel