kans offer , utan räcken cn hjelpsamhand