J . S. Malmberg ,42