magasinet i Kapten HjelniS gärd.