Ett på Malta utkommande blad slutar afen