war en glimt af glädje ; men huru komma i land?