som nästan frapperar ".