anig i hans majestäts kejsarens namn !"