raspar ( af C . N . Rudberg );