för en eiler t » å navigationörlever , eller andra ordentliga uug ' arlae.