När Juan gjort reda för dennaförfärliga