byar » c ,hwilka