" Charles et Georges " fördes till Lissabon föratt