Stockholm , l Januari , 1851 .i