har » vUlliiit sämyckct