f : tjenst ifstumlas.