En sidan person , svin owilkorligeumäste