■ " ernaml » uco d.