flränkta lif , sömde