nuari 1853 . j.