Gubben kastade på honom en tröstlös blick , och sade : — Mod , don Raphael , var en man!