han ; en manlik