protokoll , blef måleti