ng ka in rla l n . rer ni rn e , a ts