Emellertid vederlägger Times såsomalldeles