ner : Sjökapten C.