£:■ Enligt berättelser från Ningpo harportugisiska