G . Gyllensten , docenten i grekistawid