r % , Vte ssV'