som i dörjan war deflutadl.