på eftermiddagen kom ett litet modernt åkdon rullande på vägen ifrån Hamburg till Blankenese.