vj V I L D ii L Afföftttill