fin resa till fastlandet.