del » nya ,dels