att ke bjukare , soln sä stgleveran