öfversätlning från fjerde tillöklaoriginalupplagan