Afwen denna jläkemethod l?ar