ämna i dag nied ångfartygfortsätta