Börandes hugade spekulanter vid sina anbudbifoga