utan någon eflort , utan en enda warelse till sällflap , företaga denna färd?