Mandelin , hemma i och destinerad till Björneborg , från Calaisi