svarade oförmodadt en röst bakom honom,