Ritsch , fil , ' bom,