Äii g b a t s-T ii r c r.