till dovis under taflan.