i r o p , re y r.