En familjbok sör alla samhällsklasser.