finnes i Hamburger Correspondentenaf