om bord ; men thorsdagen d.