Richardt Artis , hemma i Aberdeen , päresa