är pä wären forsed tmed