mot portvakterskan för dessa tjenster hade slutligenstegrats