manla » d«aat » n.