berättar cn Bcrlincrtidning , att maninom