i nyckelhålet — ingen fanns i rummet ehuru lampan braun.