I Teplitz rasar bäve cholera och typhus.