. — Tala minfrul