äirt , 1 ^r- » ,l