afgir Ä » gfa »tygen