Surcouf svarade med ett hjerligt skratt , somuppmuntrade