äsirensom Spegelramar ech Bord ( Konsolbor » ),