— Kan ni säga mig sar , sade adiunkten , hwaddet