pin tj , dit fartyget ankommer sammadag