Den unga flickan tycktes tveka.