som denianima tillwaratagit , crhällcr hederlig wedergällning asBokhållaren