inte , " swarade den hjelpande waktniäftarcn , "men