til ipten C . ÖRNMARK , afgårhärifrån