t , an war sä ytterligt gemen ( nedlätande ) — det wa ' en rar karl ; han war klädd som enannan