upprepade fadren , och ferdehanden