«idral , ar d.