en nplapetftrad wäning , bestäendeaf