— ( Uoderräitelse från Shields,