äugfarl , ' zct 'zct