Enligt sranska uppgifterna skulleredan