att engelska tidningen " Court Journal " pästar sighaiwa