Dito den 4 September , ( per telegraf ).