( ffati öe (Solojne