— Rysta hoftidllittgen " journalS:t