frän Hamburg , torde styndiammastista