en motbok för en sjöman I.