Erpofltionen ä redfiap och tilliverkningartvär