de hr ttt s l . . s tz.