samma dag , ombord äde