— Och Surcouf , inföll Raymond , — skullevarit