en afskedsaudiens åt i Paris vistande portugisare.