t:r , ' panmäl af olika slag.