ördt as kapten A.