allt wederwägande kamrat Ttanen.