R . ; 39 Hebbe H.