först , dä elden med förlig » vind sträckte sig öfwer Hushällssällskapets lokal , lyckligen hann rädda , jemte sig sjelf , och af sitt eget ,endast