keui ej » t , jrg