1835 , ombord äsamma