ka Syric , J \ ' g.