för gubbens alla behof.