fremmande fartyg ; hail waren