officiell erkänd af England?