if » _ » .v » naii minailkl