cwige fil , kelu Hi » dcrniA indt