A . Hallander , med en afl.