från Lubeck till Kö p c n h a mn