gjorde förfrågan örn tillstånd att här få gå i land , men då fartyget medhade en skrifvelse från kongl , svenska och norska generalkonsulatet i Helsingör af innehåll , attmedföljande