rådfrågade chan en bekant , för att lösa det swärn problemet.