En annali omständighet är att twä folksto»