H . W. Bredberg ali ninie .'