Påtvens fördrifvande biet blott en skandal.