till tolf , ett ganflasignisikatift