ögonblick med ett liknöjdt leende afhört tvisten.