men man will det s o m d e Z a m la