kortlek och ett schackspel ; helt nära bordet ,pä