prinsen den 31 till Christiania .)