af bankens flnld i Hamburg flickade ,nied