riktade sin sträle mot skorstenen,