annars blekl , f.irgades afen