" Biercator " och " Cottingham ",