tr. upy , af Wirbe»