Kanske J frukten arbetets emancipation?