" Gild belöne er för er goda wilja , Frans !"