resa ; allt iväl ombord.