funktionerna , " fördes påswensta