Tl . , rist.