la , kftrt .dig .till tp-mk !"