upp , för att laga kännedomom