att sätta franska regeringen i stor förlägenhet.