" stanna qivar !"