för salen residerade belt ensam en slaf , sorn vaktmästare ,.