ryste härwarande chargé daffaires.