gärd , säwäl flälpundswiS som i bleckaflaraf