gräl arme man , pä hemmets rykande ruiner!