styrmannen war der ingen.