En målande episod från denna affallsperiodförtjenar