Detta arbete , ettSkandinaviskt