as Hr T. Norens wälkända tlllwerkiiing!