dal ” , ( Rosenthal ),