ÄftrrÄ ä , ä'