é f. " af