skapat oh för hwaraudra.