af jernet — likwäl utan nägonförut