qvinna , den dernyligen