Charlotta , Löfgren , till Hammerfest.