wäl möblerade , propra ru.