han igenkände sin gamla tjenarinna , densamma som medföljt honom fränLubeck