igenkände genast följeslagaren , som fört henne upp lill ruinerna.