Då nattbrådernas chef märkte det fårhållande,