Maj » v ( Hal.