af Mag:r J . Alf nilin.