meddelade Fransta depeschen äraf