Kaptenen genmälte på ett sätt som ickebegärde