ivan tvid häftarS skötsel.