A . von Rolken , eslernägra