t , ait dä kiif.soper'.