tvingad att underskrifva det protokoll , som hölls i koll.