Sam denna tidnings spalter , emot red.