" Det har lu vetat ett helt år , olycklige !"