' ?n Student erbjuder sig , att lena