rättelse lemnar undertecknad Kalmar d. t Okt.