i detta fall en personell afgist?