ration finnes ombord ,hos