" ta fast tjuswen ",