23 ) Torparen L . Carlssoni