— Frän Rysiland förmäles , ali förreprofeSsorn