£oln.vöborg i Jai uiri 1857.