af : " Det sier icke!