J BERGMAN 0 :S0N