det , — sade den ungaqvinnan