En korrespondent i lTridép.