N:r 5 af samma journal , förden