frän westra horisonten ett tjockt moln och närmade sig hastigt.