talade Carl med hard stämma.