swärdet mot boken , ännu är tet tiv ."