J . Carlsson ett tal,