original af P — u.