— N » a lysta l rupper