" Jan kan inte säga ut det rätt " , 'blef