lika träl font desi hamnar ( ?!