Carlskrona dcn 5 Juni 1857.