görfattari ' n inqär här i en fängre , ganflci;