gjordes ombord , oell nied hjelp!