att ryssarnes bombardement den1