samt utvecklade sedan Bernards föihållande