Anna af Österrike , Konungens ModerFru