j f Herr Kaptenen CA