Ett ryskt ångfartyg , åtföljdlaf