( ' lenom offentligoch