( Äscharper , « a 8 rdr.