som Salu ' - dar.