stiga ned i matsalen , eller befalla att äta på sina rum.