Frän Canada berättas att en »vitz