under sädana oinständigheter ( soia Let naivt nog heter i berättelsen ) , svin direktionen , pästöd