Föreningen , Hamberg , utkl.