stctid pä et t ställe , kan fLtjenst