war , bwad sjelfwa arbetet beträffar , ett »verkligt