ntt ' ” arbrteJar