ä jern ” , . , ,—