n j • tcoärkt oh ?slf -l