sorn lindor scdnari ' hdfnol ti ’l