« » pe » hamn d.