bergen deri 30 ber.