■ berättas , lärersamvetet