as owanlig ljocklek , tillvilligt