( ur farbror Marten af Braun .)