Pnftoral ?ra » en aft l ,