Tiden är inne att göra frågan omett