T a p L s s e r i h a rr d e l,