teij * ' * ' 1 ' öa-gäljas al'