dubbel anledning att beklaga den stora menblott