Torparen Pettersson fick utan sin kära hälftresa