dcn 10 September 1858 . dvrk vrk rkk