j » alte » , aitftöllc?