' luiionssöretag i Poriu rtugal tyckeS icke h^frnafram