från Berlin af den 6 dennes : "Rytzland