eget och fordrar en liten förklaring.