A . P . L » n b q i , i st.