riktade den unge turken ögonenpå