den 13 December 1834 , velat härigenom tilllägga Jeriikramhandlarcn V. R.