begge chvinnarna sago ned till sjukbädden , hade ben lidandes öga brikstit.