marat en halftimma , reste sig Dugge och bad att fä gä.