Seymour i sin depesch — althan