men vid inloppet i bugten vid Aberdeen uppväxte en storm,