konsuln i Bergen , yttradeJ