hal / va d ; o8