häleS dogtigen liNzängliy thuse