ponr la Syrie ",