« » 4 i / t , , » kd