han kort innan sammanstötningen kommenderat " back " och " rodret styrbord hän ".