Enligt en kungörelse afloinbardiskt-venclianska