En fransk tidning redogörför