pils ; på QDÖ förtjen ( t.