Sk » «rtan Jasephine , kapten 9ld » tnansr