— Nåb , bur är det , frågade fadren?