gjorde ett slut på Gerards obeslutsamhet och biel den afgörande vigien i vågskålen.