genom svänghjulets vridning , rörer sig framoch