" Den forhadte Dcemringsstjalden ",