A . Bille , j® 31wid