Ett förvillande tryckfel har insraygt sigi