“ Ett längre vistande i Tyskland blef honom emellertid odrägligt.