» en an »ra