lemnar ^ , , , .'