ytterligare att förveckla kantonens redantillförne