utan den ; men mankan