anträda reson till Balmoral.