En uug Sjökapten , utanrelationer