Kanslirådet » var helt förlvirrad.