de retande kafléångorna oell hvirflade öfver de lunna japanesiska kopparna;