af samma katastrof , mende