i ' emte ' emte ht ) mto ,nied