räeca alla af ter , bibliolheket ech arkivet.