sjelf eller genom ombudsig