sagen 248 , hwaraf146