— Styrbord , ja , war swartefrän