i salen , och hantillstängt