af ctt nial , der detivar