J . N . Pinkerton slod orörlig.