I sjelfva verket är amiralernas uppgift här vid lag en ytterst kinkig.