meddelar " Times " följande.