kan aldrig betraktas som ett historiskt element ; den haratt