sjuk på en bataljdag , men heller aldrig frisk under ett vapenstillestånd eller en fred.