Ryssarnes ansträngningar voro fåfänga.