tenay , en nära slägting till dess fader ; ty det var på dessa tideren