samt fruntimmer , utihuset