ng ng Hr FrHofgren