» Hvad hetyder denna genomborrande blick ? »frågade