steg upp , stöl stolen till bordet och gick in i sin sängkammare.