en tadieau vivant ,dcn