i ett förkläde , uppgjort eld i kakelugnen och sedcm förhjelptmodren