tterger , anin ärbnenile