En bl-ck på chartan wisar , ottalla