le onparten ( 308 , 000 dollars .)