den 31 sisth Augusti valdes ochkallades