hade angripit staden i tvenne riktningar.