att väcka hans slappa , irrande själ , sade sir John till mig.