och t gar " P j t ; ; o ,"