till Hauiburg , hard