som - är på franska språket ,är