James , Kapiten , 36 sk. ; Lindberg,