bord till 4 rdr tnniian.