Kettingen hade sprungit ochfartyget