rutrliun 7 i t t.m