" Ran " till wid " Heclas " fallrepst , appa , der tet genast tilläts passagerarne stiga ombord.