fufft buren uppför trappan.