Dell eiigelfi-amcrikanskä frägan befinner sig ännu i ett siväsivande tillställd.