" Manas fi : ; !"