" Times " dundrar motfranske