besked leniuar [ 8303 .]