X 46 tora yg.