Kolugnen sedd i genomskärning långsefter;