o a n a r , fran h . er.