Ruderberg , A . , styman.