S. W. Hasietberq , torde ,nmäla