fortsatte i dag , efter slutad reparation , resantill