Mamsell Trina var egentlige ' 1 ' " te elak;