antingen till C . O. Hallman eller undertecknad,