war wädret lugnt , sä att elden icke spridde sig utom det antända huset.