med ett tal » vändt sig till H.