" Se , min egen Louise , " fortfor tanten,