torde swar , ibilsett