utur sin vanliga kretsgång , bade jag på vanligtid