hell annan scen sordallik.