Lika lydande , med förcwistc originalet ,intygar