t origtiga återgifvandet af hr Rudgrens ord , så tordeböra