gård , • • : ’ ''