till I rdr 34 t ? . , pämaj