R . Nyblom Up .