redan af en depesch utafden