Gubben kastade förargad " lilla Rafael "i