" ett hos qwinuan ."