man wisade honvin , säg manaf