Norn A . A . Ridderbjelke , koiniiiin.