erlapparen eller ijttfwen will nian alli widarean