Från flera håll beråttas , attitalienska