Halsdiikal , s fluai r„lErtJ ,ch