Hwad sämjan i Bleking?