af den nya upplaganutaf