å erkommo voro skjalarne borta samtbilf