der asag katenporpse »?