Den point d ' huiim ur , sotoalltid