10 : 50 ; timothej pr skepp.