— Och residenten lutade sig medfaderlig