en kort sjukdom stilla afled Torsdagen den 4 Jan.