man odla ' deri ?...