islmiska , nemeiska )ägt