( retour från Berlin ),