i a f enk e t:ll e ; : räken!