tanken alt mala pa sammet.