emot " obelisken ."