den orientaliska frågan är löst!