salle lian slutligen : ja!