Marquardt reste sig lipp och gick.