Karantänsvakten gick otålig fram och tillbaka påsin