qvinna vill , det måste gå , " säger ett gammalt ordspråk.