■ » ct-i ' ji jr ■ a .'