jag har knappast krafter att stiga upp för tjugu trapp steg ; bjertat uppreser sig deremot.