' li b ni n a a t ili