och omtala den engelske konsulns , Chatfields,