En swart Sldenktädntng ,t