med förklarande teit , samten