Hwad beträffar det egentligentekuiska