.helyÄ^tjock Korderoy , ti [ t " 1 : 40.