— sade Gildas och skakade på hufvudet — är det icke en ryslig historia?