En «llfwe-bordsyi » n , a 2 rdr ' ) odek , t GuldsmedenTeiflo