är öfwersatt ordagrant .)