" Folkets Röst 'förklarar