pr Juli , 47sk.