utan tvifvel , att H . H . Påfven och " den regerande drottningen af Sverge ” (således