ladorna i deras byrä tomma.