u » der ture »till