om utlandet får rätt egna begrepp omwart