C . J . Axberg , Norra .amerika ,ij