blä näsan i rödt fält?