— Aftonbladets korrespondent ivid Umeå fjärd ( ctf ?)