" Forlare , fortare !"