t-chonvcv he.nta säd , ntansjelswa