G . Ternberg , lydande ä 0