Den afskedade soldaten är ingen bättre borgare.