Chrislianstad den 4 Sepl.