rummet , endast afbruten af wäggurcts enformiga knäppande.