Englands ambassadörer gjort en personlig förklaring , sammanfattad i de mest bestämda ordalag.