” Hamburg " returnerade i gårtillfölje