ö r u ij n i » t n14