” Jag får ingen glädje på den balen”