: t a t ä t e S a , r n e a S ll : , a t , ch a mä