ett års tjenstledighet , räknad från den 1 Januari innevarande år , för helsans vårdande , samtförordnat