När Lundqvist följande dag inställdes i poliskammaren,