till den studerande ungdomenställde