i ett hviskande samtal med en äldre man , briggens bepröfvade och grånade styrman.