" lin pligt , min far ?"