sade den nykomne ,bugande