( hvaraf den svenska 3 gr. 3 min .)