resa från Norge till Narva »ted