maniauds ian F. Dah ström afsked.