När kaptenen i halsdagern kom tillräckligt nära ,för