Emellertid hade färjan närmat sig landet , somden