synas — samlat brännande kol öswersitt