bretz meddetas t Hrj E.