Resan fortsattes på jernväg till Dublin,