— Ett steg till qwiniiana emancipation.