för första gången , efter Bera årshvila