Helena , dä den sängne Kejsaren under det han med sin omgifning promenerade pa fördäcket , längt borta wid horizonten warfeblef ett mörkt rökmoln.