tidskriften Tablet i Irland.