lemna byn , derden