Anna Stina Persdotters , underäktenskap