land iippwnxnc ständ ochomcdclbart