af finska , danska , norska och svenska författat e.