Jean darrade som ett asplöf för » vinden.