Genom denna manöver blef emellertidbuffeln