rare-kontor deri 20 Augusti 1855.