till wenster in pä g-rdtn.