en annan karakter , änsom