ned tambur cch kck.