O eser , bearbetad öfwers,