Drottningen gaf Augeard en wink att asttäda.