" Emedan hon mäste hjelpa mig att räkna ,"