iädcr , hwaras 7äro