Det var i delta rum , mandukat