rigtning mot det brinnande fartyget.