' tiar rapport ingätt , daterad Fort de France pä ö » Maninigue d.