jrir / J \ \ v. . + ifr