helle det , alt medbibehållande