d tl 2 ch : gwarivarande.