Tribunalet i Genua har dömt redaktörenaf