Jl 42 , 2 ( rupp