, \ j , 38S-ora