— «Börd och Förljensi ».