svarade Erland efter några ögonblicks besinning.