undrat pä att akademien nied sitt högsta pris belönat en öfiversättning , men , yttrar enStockholms-