Norden , Halvorsen fr. Sunds ' ali: