för hett är »ted