— " Hwad talar du om , flicka ?"