( ( City of Norvich« stötte , vid afresan från Tönningen , på grund ochföll