fördt af Kapten H- Q.