hwilken den rotatoski , scillgnager