hemmet , redigerad al J.