Han år försedd med säkra och rekom »renderande