ordnad f. w. atj.