.. eller rättare , hvilken dubbelhet!