Redaktionen kemmer att ombesörjas afsamma