ombord å fartyg här i liantnen , fbrkäijasaf