Emil Trutschler — jaguttalar