karl med arg uppsyn och lika grof knölpåk , frågande , om redaktören wore deruppe.