Frågan : «tchat is t be north » — huru'