V. telni , stark.