a nar ; Bläckmätt , d.s.