pris , HoS B o r d e l i u S.