Bartlett , frän Götheborg , har för motwind dit inlupit.