på denna månad är betaldtmell