svarade Hartfeld , i det flan pekade på entafla