Newyorks hamn den li Juni och fortsatte resan dagen derpå till Milvaukee.