tröskeln till sina föräldrarö ruin.