i det ögonblick han skulle anträda sitt återtåg öfver Toledobryggan.