rätter , och manfTall