1 en annan berättelse heter det: