Den resande nickade aler.