DettajHvpothek , feni jemte teleaarne »tors