En Calcuttatidning upplyser , att det afveteraner