en half tr. uppu:i