all lektorn aldeles föistuiumades.