— Den tappre Surcouf hade öppnat mig en fristad ombordå