Pngernp d. ti Ja ».