först i sista ögonblicket förcafrcsan , tillåtelse att gå ombord , då han mottog kapitenens protest mot detta våld.