sin dotter ; ni slår ju ut hela karafinen på duken?