spegeln , denna hastigaafresa