ändpunkt borde läggas norr ellersöder