» Vi upprepa det : den närvarande frågan är denna: