, , 49 : 24 .bandjern