, „ ®« c " fa 1 ' 1 , u " tal ' « at .'