han med ett besynnerligt leende , som kom hertiginnan attrodna