pr bouielj utom glcS.