en farj g person , somborde