E. Swartling , samttill^snppleanter