M:t förmår utan biträde gå uppe i rummet.