med husens egare , A . P . Kj ' örling,