Tislamle resande tecknas : rResande '.