han kastade sig baklänges pä en stol , som fött omkull med honom.