här ” , frågade jag , visande jemkedjan , jag höll i handen.