Lafleur har endast en utväg.