reparation , upprest stegehar