afbröt ordföranden ; "gumman