böjda ned till jorden ;en