qä cch sy sör dag » pen » ing.