— upprepade regissöreu , i dethan