i ' iiiföpinjj , 1852.