n r eä qärdtii , ist.