Mamtrand deu 21 Oktober 1854 , ( Från Red.