upp , klock , 9 —10