nna .. ' ésrgtsias , ' . ‘ ».äl