bref från Neworleans , skolaångfartygen