tribut till den heliga stolen.