47 är ; Korporalenaf