— En ryst promemoria ifrågan