Den ett sidant har att afiita , tordean