Köpeohamn , tjära , beck och bräder ; Jar.