fortsatte , efter ett kort uppehåll , resan till Erns.