en örfil ; och en örfil är ett lafonijTt swar.