z«ln , vuth d.