li A « ruin » ann!