Journal 1847 — 48 , m.