HERR THEODOR BER1HABD HAMMARBERG stillaafled