Börande bugade spekulanter , så vidaanbuden