Frågan är nu den , om saken , ester Portugalsbegäran