a Raffinad , fin Canary „ Melis,