hade bydomaren märkt rök ur kojan.