Kaptenen affärdade derefter borgmästarenmed