kurant 94 ) 94}