lindar nu osigr , erel tan » sinarm