emellan 8 orla 10 t\