Skall tidsriktningen månne nu hjelpasmed