han , sedan sjömän!