paj fertio ar , waraf