Giurgewo den 10 dennes ,och