i . r ; st. hannes.