Den lugnande förklaring , somRyhland