för Ordres , Sept.