stad * ns 12:te Rote.