Hon pekade pä en läg stol bredwid sin egen.