, : , ta llastcn.