tillegnat fig hyndclSwaror ,hwarfpre