emellan 11 — 1399 portioner mat.