hade Jasper engång hemfört från Hamburgtill