med skepparen eller mig.