som hafwa ( Tulfcr lid Sonditorn G M.