oeredt cch oberedt , iparti