den afund * vsrda erofringeu!