& C ; o , 494 t:r hafre.