en ^ i Carlshamn.