" Nej , här duger ej vara flat : " Lif förlif