det heter , styrt kurs till Batavia.