rdr , efter qwalileoch