Hon steg upp och gick till Juana » säng.