qemelne Berfa« ' » na statgiinewe Bersamlumistat