bortom , hvand fanns der?