essa persedlar , hwarapros-