studenterna på samma ångfartygde