den 8 November 1849 ,wid