1811 anteckna- , stallaf