på engelska och franska språken af löjtnant Mauryoell