ari korta re oell latipre tid ,emot