Medan å ena sidan ingen serdelesspekulationslust