Magyaren reste sig med vrede och skyndade till ett bord,