tugtänd , X 9.