väg till menniskovännens boning.