De » maskin för till »verkning