Corrcspondeiiten , för att dymedelsttill