Resan tvär synnerligt listvad.