d.rstä.-cs ; O. Hallgwist tHllalbd