©li " memoar ".