vid torget en trappa opp.