ränta ochlf-p , szwäl