förrättades af den affidnes ( cn sjökaptens )egen