t » n , Lordiqen den t?