min far en dag koni in med ett öppet bref i banden oell sade till min nior , som just höll pa att ge hushållerskan order att slagta några kycklingar till soupén furde