Emil , kupten Hall , läg den 13 Juli i Liverpool under lastning pä Götyeborg.