= tial , Sondagen d.