karl ' , tordeinlemnaS