n„ ivar rallel , blifnjit uavanjky-nd.