rartyget 3LIXTEM afgår ( under John Swarfz s dockn :ng