Ia ndelsu adar rättelser.