tinga utvAer 3u \\