a , , a 30 a — a ' ■ „ „ Ton Jern lo — a — „ —„