Norden , Vindrufvan , g . t. Shanghai;