ett år , efterdet