afled i Stockholm den31