ett referat , nemligenaf