Lägret , helt och hållet nytt oell afinhemsk