®cm öe ( Solopc ästaqulitéfllkli