— sade en stilla röst bredwid honom.