en kapten M — r , enflaggkon