för fartyg sorn till Portugalankomma