lvände sig till sin manoch