Sj. cktak !l ' r : ^OHGL.