tokiga , menade wär resande.