era tisk geaf vid e i anAfAf