Efter anmodan , N . V , M a n r i n.