platt-tysta , jemte förklaringar.