tror att misstagen härleda sig från hansmiss