Fartygens tcurer bltfwa salunda: