eget förordnande war all yttre stät förbjuden ; inen folketi