S. x 9 , torkeinlem