Våra unga vänner fortsatte en tid bortåtsin