försöka att föra bok päbade