lil . , strandat i traktenaf