Maria Hnqbe ' g ' qa » a JM 43.