rdr 31 öre , sorn fördet