a 1 rdr 31 fl .,