åt äran , åt smärtan.