» Jean och Madelaine » , till förmånför