sladd på återresan till Paris.