traduit » par Gail , 30 vol.