47 kopek , ellertillsammans