Carlstad den 9 Juni 18S4,