i s-nas e lonkurie » , d.