innan depeschen hann fram till sin riktiga adreh,