Herr Hinnö har haft att fägna sig åt en isanning