23 Sept , 50 ir ; Mamsell U H . Fernholm,