oin han jivarade " nej !"