Det är icke på detta sätt man afbildarverkligheten