Förvirringen gick ju ända derhän,