det betyder ingenting » , svarade minhustru