30 : 8 ;pä