h.r. , smeden J . W. Öbergs i Hellgumoch