vn , « Z D.:adla «k » rt , 'rkt