meddelar A . V '.