« fiecskiinliiiliig » f •traff , Aalborgstidning