fullkomligt en afvikelse från de regelinessiga och normala vilkoren för folkens lif.