åtalet fullföljts mot den i Briissel utkomna ströskriftenörn