Ordet förklara , visade markisinnan en ny fara.