waktmästarens tillätelse gatt hem till sin hustrus boninx , för att hemta mat.