trogen öfversättning af den fransyskatidningsartikeln