1 ' aul arli Virginie , afllernardin