' ! ! . ' . * ! ! ! ! ! ' . ".