— Efter en tysk tidningmeddela