" Hivar är di dä ?"