tillbaka till Kiel , såsom det påstås,