Familjen steg i land ,under