tjutande af förtwistan ; till och med stägtingarne till hansotaliga