en vulkan rasar derstädes.