forbt af Äapten ®- T^mo?