" Jag är icke Cousin Jim ,"