som i minga irwarti