" Observer " för de » 2 .?