gm no ' irrcnninggaian.