sjelfiva öfwerlastade , ilifwit lastade pä fläflädan.