Ferdinand , samt St Portens nyc .