de böcker , kartor eller plancher.