q , t n f r , fängelsewid