körd , a 24 Jiv.