ester ritning utaf afl.