l kuia Bränwin 1 : rdr.