Porter en , ' , elik.