fint ’ nlif lili Makelug /nninakaren