hennes döttrar talade endast norska;