Dessa ord flögo som en blixt igenom hustruns själ.