dom Af D:r F. Hartman , öfwersätt af L . u.