ir jo , ggotf opfija