i spekulankerneS närwaro ,bry