i stället tor halt-ark.