( återvände den 31 ).