gifna souper med bal.