— För " TimeS " räkning afstämplad?S