L . SLOMAN , FR.