Besättningen arbetade , biträddaf