P . C . Torgersen , på resafrån