Nägra timmar sednare inträdde far och son i familjehemmet.