» " - ni i * ftimiiiial andlig nianbar