af undertecknad ; på sammastålle