" Carlskrona stads etthundrafjuttioätta-äriga elände , w a t- te ii b riste n , hotar nu pä ett förfärande sätt stadens hela befolkning.