( S. Lundgren lamt IohannesBcrntsfen