öfrtervr tervr 38 delliglaLd.