val , antingen schavotten på Bordeaux-platsen inom få dagar , eller vårt fartygs däck redan i dag.