ett skämt , återtog Mauclerc , i det han närmade sig -- 4örren.