snart blifva europeiskt ; menännu