Wid denna fråga utbrast han i tårar.