( om är proper och aUivarfam ,kan