Lja » «ailch«tter , flera kulörera