och orientalist våln.ng ; Fernisipenstar;