" Jo , sade rekryten , herr löjtnanten har warit ute och tre gänger frägat efter kommendanten och är ond som f—