gutgifven af J THEODBERGELIN