och fartyget stall anvrdnaS äfwcnnied