lltja ®apr£0£ti t ror iJ