afsked från sin utinorra