ren S 27taj 1857.