j : 44 . a 2 rdr.