emot erläggande af 6,000 dollars böter.