llvrin " vur " vurJerniniishenT