Man läser i Iberia , ett madriderblad , attportugisiska