att nägra as " les lorts clv