förargelseklippa för alla östersjöfarare,