Deribland haf » va somligamcnighclcr