utan tal , ihvilka