Den i ock för kolerasjukdoinen inställda höst.