den 13 Januari 1851 . , A Ripa,