pr ia » jern esti 30 sI