aln . , pn swart Peramaila samtsivar