frän Carlshamn med fraktgods och 9 passagerare.