af l vanM■ i " f£fv ' ng«n ärtet