Qwinnan förblir alltid qwinna.