att fruntimmer ogenerade kunna bada i öppna sjö ».