man far se traktatens innehallbörja