Pa denna tidning ,hwaraf