frågade Bernard darrande af sinnesrörelse och vrede.