Den katastrof , som slutade Paul lis lif berättas på olika sätt.