Bernard fann sin fordne medtjenare ,den