Siden , swart Hel- och Halfsiden-Atlas,