och en karta 3 : 16.