- ljum , i 2-tra , ch3:dje