» ncd temmarne i hand cch s sganska