De » vädliga isfärderna haf »va