sirar tillbaka , bärande en stor lampa , den han nedsatte pä mahognybordet.