pour la 1 .re fois par E. Charriére.