" En Fransk officer , som waritombord