Engelska minisléren har ånyo lidit tvennenederlag