torg den 27 dennes , ochtorde