^ » gurerne harttll aro nyaafwenfom