te re , ll.