( Inför poliskammaren uppgås Carl Edward deremot,