, Kapten Ä. Herkepe , afgär till Carlshamn i morgonkl.