just dä ankommande jernwagn , som ej nog hastigi kunde hejdas i sin fart , fläpade kon ett styckeframåt