Med ett språng var Madras på balkoageu.