fc « Aff frtrt / ■ Y \Å