ÄLl «•«- » naf