man förwånas öswer att haswa lefwat ien