mala.c i Amerika , sorn loryad,