— Ånej — svarade herr Svägelin småleende—