31 Oktober afgält frän Sydney ;mellden