död språkbildning , medan den lefvande cch lifvandekunskapen