sorn för sin helsås vårdande var stadd på resa till etttyskt