örn ett aflägset land , målet för lians resa , en beskrifning som i trogen öfversättning lyder sålunda: