Hugade spekulanter hänvisas i öfrigtatt