Det ena af de här liggande finska skeppen , ( ( Richard ,«