RAPID , C . J . Altberg , Norra Amerika , Alex.