rapporten wäl bekant niedryssarnes