af de sprutor , ä bwilkateparaii