„ Kapitencn jemte 8man