ÖOIIICSfltiSj oblekt , ^blektoch