Richard lät icke säga sig detta twännegänger