ej så fruktansvärd som man ville låta förstå.