a emaslaren S. Malmqvist , 50 år.