" Pengar eller friheten ! ” sade inspektoren.