aran nuiannagtswa arr , ^ X ; ( rIiiim af ®4iatnebiwistade