nppständna förwirriiigen , utbrast eld i ett af skeppen.