får förlåtas henne , som en ohyfsad menniska.