i tal , lä ' ten "crr