förmådde honom ändtligen att hällasig