rand , derefter vaknade han åter till medvetande af sin olycka.