fartyg : Rundqvist , Sojus,