Så fort Iréne kunde hålla sig uppe , återvände hon till atelierne.