på båda språken , för begynnare.