Hains recensenter , detongifvande