ÅNGBÄTSFf RT- — STETTIN CALMAR och STOCKHOLM-jk