De " milda gåfworna " i och för choleranuppgä