“ tokade sig ,“