.^ä lef« » !yiken ",