Umeå , G . W. Thurdin , London , barlast ; ångf.