H . , Hr ; 268 Ripa , J.