tiv o » staUe sigporsonligen