^ ' swar nhältrSt