af tilltalet " gardist " ochde