på turkiska området , men någotvidare