Författaren hade kort förut warit j & lt;