t-r warans qvalite , af H.