a r d , menar jag.