frän Donaufurstendouitna , enligt ( » lilfi » elitnrkiflt