da d , t vörjadelulima