Kapten von Arbin lillkännagaf , ianledning