d tindra „ li „„