och jnpanesiske besnllmäktigate kollalionerate i ministrarnes närwaro.