Beråttelsen härom år ganska allmän.