torde inlemnas si »adeh