att skona hans lif , menupphauns