M . Kejsare » af Ryffland , ochrysta