dock den anmärkningen i afs.