titlar , men lagen till trots bibehåller han dem likafullt.