erhöll t. s. borgin.