En ganska hederlir , utstyrsel,