såväl som kartan , förljenar nämnas såsom bevis på ettbeundransvärdt