fi » 4 t : , alp ali samma hu»