förmäler vidare , enligt tillBelgrad