ten gs tt ar nfalafala