jhan aldrig haft något redigtbegrepp