ä rav ulan asdroil.