ostädad , oaktadt wattnet stätt högt i försalongen och machinrummet.