O triudbrrg , 8iibdarhslw.t>