( Ryst rapport .)