massa , med en sä fönninstad produktioni