pen bar stadfästat ' örslaqet till ett twäuaslän.