till geleir , blanc manger , ra m . ; -j^repareradt