de otrogne vid sakta eld?