som hwarken kunde komma fram eller tillbaka.