för död anseddes plötsliga uppenbarelse ohjelpligt slöra Bernards husliga lycka och derigenom bereda ett tragiskt slut på dennes familjförhällanden.