nord-ainerikanska statcrnes president anmodat sin minister i Stockholm att direkt öftversända tacksägelse-skriften i ongiliial till korvett-chefen?