QUEBEC , Juli 1 , Emma , last.