lastens lossning kumie nian.