Times meddelar , urofficiel