313 , 930 : — — 2 194 ,730-