ser , c . m . frin !l.