kättare vch wcdbvd samt deli