" En anledning till anmärkning ."