läsare : får lian lefva , tordesnart