nom 3 ; ne r-ck . ' r.