Gérard sökte efter ett passande svar på hennes fråga.