middagen , i en ålderaffi