har rapport ingätt , daterad Singapor d.