( tora , från Amerika for , skrifne gungstolar.