N . Ekmans afskedstagande , medordinarie