Nowember upvhi tad »?