M . har beviljat nådigt afsked åt majoren i arméen,