( * Här anspelas troligen på något upptåg affranska