gul 8 ' / , rdr prlisp.