cirkulårer år en ångpress ståndigt i gång.