Det är detta som är den verkliga skandalen.