8 N o v. med atcrstodcn af qwar ' terut;