nttjfliibf tit ha »af