N^da««« gwwai » — yrande ,giswer