till den l:ste Oktober med eller utanmöbler