svärta m . m . ,l