den 30 Juni ( pr telegiaf.