ett triumftåg , hargeneralen