Den 1 September inkom tyska skonerten Maria,