ricard gjerde en ansträngning på sig sjelf , föratt