Franska konsuln har lyckats faturkiska