— Stilla er , skeppare Méru!