Karaffer v , l , en -med