Helsingborgs-posten meddelar utdrag afett