H , ; saminlemna