" Nornell " , och mottogs afkolningen