beflrisniug ä fartyget samtförteckning