till Hjerling , der deli svensk-norske v. konsuln välvilligtåtagit