regerande Drottningen af Portugal ; en afliden dotterwar