uppsteg hon äter på däck , oell Atlantic ’ s klocka förkunnade , att liden för hennes vänners afresa var kommen.