gardiner a 1 Rdr 44 fl.