när ysapoleon btef ¥eifnred