vestern , oell vändande ryggen åt östern.