; s s g s a d s i ; clid lid rs en rr , ch m:ter¬