H . Stub , och till v.konsul