hwarS oifak de nain , ligtwisicke