De prcsterliga ocl ) deaf