scdnasle berättelse , af 30,