sin egen kammare innanför köket.