En swart , AmerikanstBjörn-