— bans lif bar sångens glans,