— bans stånd ?"