medföljde fartyget hit frän Kalmar.