lektorn , Tjellbom , kottaklpt.