Vterli kan en tekniskdannet