i Munchen , hr v. d. Pfordten ämnar taga afsked.