Österrikarne i de yttre rummen passerade Hortense , ätföljd af sin livrécklädda son , som bar astar och kappsäckar.