— Jag ber örn ursäkt , fortfor han , vändtill