påföljd , sig infinna nästa rättegångsdag.