den vid borgarkrigets början i Syd-Amerika?