SKrli npper ( tillrerkndl i machin Regal g :ne