en verklig ziguenarsjäl ."