I en korrespondens , daterad : Chicago i Inni 1857 , berättar en till Amerika utflyttad Swnij?