helt och hållet frän persvuornc , ochse