per Juli ; men manhade