C . I . Nyberg , v. komi ».