!ul !porlSg^ !an , 3 tr npp ,dz