gijfrersi ^t af If IGNELL idb