med familj nyligen afrest till kontinenten , för att , såsom det förljudes , utrikes tillbringa den nu instundande vintern.