Tiden att skingra denna villfarelse är inne.