49 öre , köpare ,men