vt-pern i Kronprinsens biljardsal.