land så länge fartygen ligga i Kiel.