i ? , d Löjtnanten ( ?.