köpa “ through lickel , “ ( biljett for hela resan ) ända till Chicago.