den 27 September 1851 . c . Cederberg , Syssloman.