rdr 39 fl . — 1 rdr 38J fl.