kapitalisering , wäckt af I .Carlsson