torde ste hoS 38.