unga paret låtsade lika litet märka smickret sorn bry sig örn förtalet.