Betjenten Svalgren var icke långt borta.