( Fr n Aftonbladetskorrespondent