ninq blifwcr , Hwad forn?