I September förra aret , frän Valentia tillNewfimdland