haflva förärat helnie ett guldur till hedersskänk.