stycke pä sill lysande särd , tvär kaptenen mot sin ivana osynlig pä däck.