och ' halfpenstonärer , " 'men