att återtaga sina föreläsningar.