meddelar Portn.akten i B^nnle ergZ H.tel.