Tidens tecken — jag säger detta med ledsnad—