deraf hordeS i residensetstall