meddelat bruksförvaltaren J . Fredr.