deraf skadades under öergiiingsisl^cm.