L . P . HELL \ 1 AN