Teleg rafun derrättel ser: