något från sin bestörtning öfver denna „Giaur-metafor “,