484 , 486:33 ,—