( Odd Hamberg , oell Kommersrådet J .Kynlzells