t- , * o * j » ra t»