studium , nied en planch.