ger anle " ni »g