tillgång rdr rgs 427 , 268 : 42;