en depesch frän Mce Amiral Bruataf