H . Ch ?r !i tt Teitqgrcn.