listiga appladcr , mcd hwilkaHcrr