helsning till bror Röding.