^ ^ ' \ vn \ t Ä ( tvtvvdav.