denna tid en styggelse för theologernaoch