Kapten Petterson är inswepti