halft förgy .. da ... ,.