Når forskaren , bnrtgömd för den yttre verlden,