fullständig , i 439 meraoch