„ j a , pel 9fs , jfy.