Tiden för att aftaga ett porträttutgör