tjenstemånnen måste utbyta pennan mot sabeln.