" nypaS " med allwar ."