afgick , fortfor branden.