densamma på lika sätt af fartygets styrman , som af den resande meddelaren.