J . Slrandells den 13 April 1857.