/ : n j r~- a j.