biträdde sjelf med att bära den skadade in ien