( Prån Red.s korrespondent ).