c g nybla ;us