— .Ja , sade kaptenen med låg röst , jag bar jusjelf