ir . , göra heladen