frågade han helt förvirrad ; är det af glädje?