reser norrut till Böhmen eller österut till Ungern , eller söderut till Italien , sa är sorhällandet alldeles enahanda ."