fr. Sleiiin : G . O.Le-