af niuSseliiiaiist aiiständiqhcl all en hustiuoffelilligen