artikel nied rubrik :“