Nu kunde kapten Ritterlin ej beherrska sig längre.