högligen , bjöd öfversättaren till middag och frågade örn aftonen , då han togafsked