z ' " ' t ic .,