ra " konträra mot n a t u r e n , " » ch när iman