personer vero vick hans bord.