qLtdSgat n . ä nedra bi ' trcn.