manad , af ett heder»