j ?ok kr ?den t Nvrd.