häraf , gaf äfven vågen tillfälle att öfverskölja bogserfartyget ; Jean-Marie bortsopades af vattnet och fördes långt bort från sitt fartyg.