» TH . TELFORI ).