Mag C . F. Gilljam , Upl ,är