sade Erzsi ; ack , jaghar