reser mot öster , i riktningen afRoyon