Schalar , Hal ».