P .. torde imlem.