De resande inlogerades samtligeninom