t , etliqe tjemnter.