till hemmet , tyhon