har dlifwit förkortad , få attfartyget