Detta är oftast en gammal tjenares öde.