tur i flir .tua ; au.