moraliska pestsmitta som alstras ur hränvinspannorna.