al kaptenlöjtnanlen C- J . Hjerta.