tider i apparaterna blifvitinlagda