R . Eisen , wädligenombord