En handräckningskarl i magazinet.