, qlerinqSpcriod , för attanwändas