lpd ; kornmjSl 1 rdr lpd ;aplsbr6d