Kaliforniens plötsliga uppdykande ur dest » uörka natt,