den nnga Barden .)