( $tt mindre Ciqarrlager , ''