icke erinrat öst under manga decennierhafwa