Manuskriptet , ehuru modernt ,är