Hwaije » vinter , däsjön