qivina är gällande , ^ ' nndb ! , ' i Deceiuber 18S2.