Kaptenen N . I . Jobansfon,