^ » r ^hap ^o öcn^vajl