emottages ombord , wenbil