uppassaren Nylund , tilltalad för stöld frän en resande afett