En sjökapten , som R . igenkände vara en Finne ,åsåg