ars aflat " meddelades , — ytterligare ensamling