— Jane , det sanns ej nägra fransar ,yttrade