A !aj:t gjorde underdånigframställning