en rent tysk , men förläng , tit , ae»