barde eljest icke hastva.