jct pä refirer stoppadeSoffor