cch sammanmalet , hc»