Saken kan sålunda ses ifrån två sidor.