öfniugar , i den vanliga lokalen,