«an » k » r » «,