tjog ; em »;