gs rre a . re pornkt