chef en medalj till en affledadartillerist