det , utan lade i stället ut till sjös , helstfinska