äsprak , likail fa ltsf