Efter denna lilla anmärkning i förbigående,