genom den redskap , hvartilldet