ör G ' ute ier , m . m . ,af