bieitK klappade ; ofileeren stod pä sinw^nliga