Hade ben läst i Adrians hjerta?