Kapten Bitterlin har påslagtfältet