från llalinö till lillpenliainn: