Te l e g r afu lide r ra tt