predika : H- H.