«tt Sa » bordsamt