hela jordens ring , än i länderna vester om Östersjön?