meddelar ( 5147 .)