Huruvida Ryssland blundar härvid ,eller