Hermanus , Nordman ,fr.