R je eisaltninaac till Dir ' k ' or , rne.