ring , äfwenfom endasttiv