t 39 Ror 38 fl.