( Trogen afskrift .)