med sorgsen stämma : Talma!