En jordbäfning i Kalifornien har påIlera