pä scenen och mellan kulisserna ,sydamerikanska