Adjunkten J . Stallin.