lill 3 rdr rik«m.