method utarbetad af J . U . Grönlund ,inb