Rädmanne » F. Lake , ntebl.