talg 7 rdr , ettlast