förd t af Kapten H .v.