Frågan örn naturens förädling eller idealisering genom konslen har i alla lider utgjort ett tvisteämne.