heterna , pajjande förnägon