Ett fartyg från Hamburg eller Bremen,