under stundande navigationslid öfverlåtit utan ersättningen