förbi af Kapten C,