l.-r , genom telegraf , frän L.