® ?P ( ir , i fötfeglabbillett