meddelas af ?