den broderliga bekanta rösten.