‘ honom , delad mellan skrattlust och förvåning.