Tran Vålarö , den 10 Nov .,