" Monitcur " för den 31 December innehäller sengren , prem.-löjtn.