" Amerika " hor npltgen bliswilfäld