Nyland , dito ; — — stup.