48IP , öfversedd af J.