han sig , åtföljd afen