sade gubben , som i dag wisade sig owanligt twär , hwilket gas mor Elsa anledning till att fråga om han ivar sjuk.