lid ningen " Chronicle " haruträknat