" J J " svarade flickan , utan att betänka sigoeh