Man klandrar köpmannen , sombegagnar