tvid Chalons har under transporten afgardets