raiSÖOER TELJE - NYKÖPINGfääf