hjelper snart , h j e l pe