— livar är herr Ruderna !?