beräkning , ty mjölkaret är äimnej