och gaf ett tecken åt alla bordsgästerna att de skulle draga sig tillbaka , sägande till Tristan , som beredde sig att gå ut , såsom allade