„ H . Lederer ,.