ströswakc omkring lika rastlöst som den wandrande Juden.