trängde igenom fönsterluckorna pa färjestugan.