Det var Ruy Velasques vapensköld.