en arsenals hjelpkällor , ocli de sä matten endastur