votum , utan genom Chefens död.