går framåt i Konstantinopel,