A . Hurudan ar « t sig