Frans Kottenkamp , med en charta , h.