a i ' l Ö k i * v na.