kunglig , men afFranst