30 r:dr ; S.