Af allt elände är det lysande eländet det lämsta och tillika det löjligaste.