t dä r t rag ,hoS