hwar sin proklamation tillfolket