I . Elchorn »qwar«