den unge studenten utmärkt sig på etteller