än en papperslapp , med hvilken man kan påtända pipan.