pa nedra donen ,mel