mag. D. Ekelund afsked med pension.