biko raden för första gången ; bölftrrimitibre