" ruttna hafwet ."