j o u ijjerdingar ,samt