något officielt chinesiskt dokument tillämpas på engelska regeringen eller engelska undersåter.