besättningen , upphörde då roed arbetet vid pumparne.