» r 2143 datera » , d.