" D ' t är icke fwärt ,"