pä swenska , danska ftiorska ) , tyska , holländska,