the fattiga " , är endapåföljden