iohvetegryn h 3 rdr lispuudkh