politiken , " edurnban