" Är qwinnan förryckt ,"