' tllwararagen , tordedel