Ett annat rykte upprepar förhundrade