torde inlemnas ä ^agbladskontoret.