blekare än vanligt , han gick endast med möda framåt.