tjära , 12 1 fi.