" « utan titwandratpä