Under det att jag med största uppmärksamhet lyssnade till soldatens förklaring , gnisslade denunga