fartyg ' elon 15 Jan.