C . Thulin att vidafskedstagandet