©otta arfete , sein komineratt