500 : skuld : rdr rmt 41 , 993 : 5 öre , llauib.