H . König , stilla afledden