afrest till kontinenten , för att , " sasom del förljudeS , " tillbringa den instundande wintern utrikes.