födelsedag och hennes fars äterkomst frän en resa i Wolhynien med Ivan.