Den var dock fullkomligt fiiviilig , allmäntborgerlig