H . Hörner , somalltsedan