far , en afskedad assessor.