( Öfwersäitning af C . —)