qanffa ringa ; 1,200 tunnyr hadekommit