utseendet obetydliga sak vållade Caussidiére flere obehagligheter.