— Till swenste och norstc vicekonsulcrhasiva