med en sönderslitande slamma , under det hon gjorde oerhörda ansträngningar förali