detta aler ur helahenne-