f«rtvt R«ser » terg.