antik Bordstudsare , Taflor ock Chatuller;