När Ryssarne , såsom vanligt , sistförflutnanatt