ar ett siyckc af eneuropeisk