| ] liggande på sitt bord.