italienska flyktingar och franska polisen haller likaledeswid