i Samarang ( på Java ) , och hans moder , Helwig , tysk till födelse.