till höqer i portginqen.