tällate , m m„ belägnanid