Men separatismen och läseriet harredan