allmänna stora ljc , ister.