Man kunde icke pa eli tvär»