" Nej , Herr Magister ."