ping , fabrikör Rich.