förbjödo egaren tili menageriet altvi