förlidet år , ser manatt