" , ett halfofficieltblad