bar namchjffren 0 . i . ,den