51 ) !J J1 , ~U ' JÄ-5SL ,.