sjelfwe fluld ; ty will en manwara