tillbaka till sitt rnm för att , som fruntimren säga , " göra litet toilett , ” hvarmed vanligtvis menas ett fullkomligt drägtombyte.