Beiräffanbe dest ulsecnbe , sar » ian » ämnaall