Äf-en finne » ett Ru«med