" Är detta alldeles nödwändigt ?"