Aha , mr Trudaine , jagsammanlägger