cch ttödkon or , nuge