The , svart haransenlig