afseglade från Horlen d.