året erbjudit sig attpå