— Alldeles , svarade Canadiern , dinsou