t t el r 8 u , de g ,ch