, 31 in herre ,"