bedrägeriet med bränwinsredflapen synes snarare bekräfta än motsäga de gängse ryktena.