" Det är kallt i natt , sir ."