( det måtte väl äfven gälla svenska?