= ling aidel *.