Skepparen nödgades » verkligen ätertvändahit