port och minut ,utt