om " en rafl gosse " har befunnit wara en tidnings-anka.