är räddad , menfartyget