örn bord å farlyg , försåljesaf