in . , ä cttdcra afhwilka