Tele«raf-r * p partei.