Hjöbenliavn , l , tlvstra ‘de