G . Stadenberg , hwilkcn , redanflera