på en gång var löjlig och förfärlig ; han talade ej ett ordutan