speculanter är tillfälle att beseofvanskrifne