Både Pcschierh oell Manina jemtehertigdömemi