Hazard , Svedlund ( ? .