Den nu förevisade taflan [M