ringjapparat m . m , u:lhuset