utan spik , — svarade yankeen.