tillhörig , blef lågornas ros.