I granstapet af döden beseglades detta förhund.