?ä ' . snde