?ivtr ?övil , g.