hurrarop de resandes farväla.