* ) Monitören har : interdit , hvilket ord egentligen betyder bannlyst , men vi hafva öfversatt det med suspenderad , hvilket närmare öfverensstämmer reed våra svenska förhållanden.