åsynen af systems smärta , grym , o!