uppå egen begäran , förklarattill