s — v häftena , r Rdr.