j . eijra pert»