Ägaren , som sjelf eller genom ombud ,beiristar