lokalen är ry-vlig , sä - ——