en general-kongreZ utas alla staterna.