c , pumpinrätining ; litt.