På TingsRättens vägnar , efter förordnande : J.