Q . Ltrlnddrr ,.