från Malakow-tornet ; ja tyssarneåterlogo