' yiia F * 3 El 3 " " Ä ' ' 11 * ' ld *ltador