kapten Molander / a ' 8 rt