Walter Scotts romaner i stvenft öswersättninq.