waror , saljaS tillde