böter , förlust under tvenne årstid