Det föreföll henne så besynnerligt att n»