— Anekdoten är karakteristisk nog.