ra . , raed anlöpandeal