verkstad ; Bruce , Svea ,fr.