Eorrcspondentcn slutar med att säsom nägotbetecknande