luft och lif i de mindre affärerna.