anlände , åtföljd afen