förfil af Kaplan Ad.