Carlshamns Olycka , deriafmålas