skrattade löjtnanten — "jag