och befälhastvareu kommenderade back , stötte fartyget mot en bergshäll oeh kastade sig , huftvudsakligcn genom^ kettingswagneus och hela däckslastens östverhalning , pä sidan.