herr Gérard , ett snart återseende!