ival inredd , mcdmänga