R . ; 3 Thefledar,