2 ) Korrespondenten menar ival p r el a te nser n a.