utländsk vara fast , men mycket stilla.