utan oppjVotcr , jenne fyrtifyra Pajas-.