En qviga , hr Carlings , tilldelades tjenarne.