bars till boden ; liket lcmnadcs qwar.