sjelf , till t.