Denna anordning hade den alldeles owäntabtlyckliga