Hon will med all tacksamhet äterbetala linet med hand.