M . Ratzki ; — till Rättegängswerkenaf