glas , porc vain,