fordras endast för närvarande att statenhindrar