30 pu » d.