för trettio är skäll ' dest 1?