öswerända as del Golsteinjka ( . ?)