o t v l & n d ?f ka