" Ah , tjocka Mattsen , hwad rör det honom ?"