i Carlshamn och C . O. Lethgrentill