Beträffande den olyckliga qwinnan,