M . Kjönning , Calais , barlast;