Joli månads slut utgjorde nemligen: