till bulwudstaden i gar , d.