ord tillkännagaf att tiden var inne för den unga flickan att draga sig tillbaka.