jchanda beqwämligheter i de»