Kan ni tro , kapten , att flickan är redan bådefåfäng