" Akta dig , gamla stöfware ,"