Första gången frågan var på tapeten,