$ : ' * ■ ' * ■ £ %yttäåiivae *.