Nu inträffade Wilhelms födelsedag , dålyckan