T. , af rid—