werfätlning frän andra engelska upplaganas