stada för de » andre ?"