och började fördjupa sig i en framför honom liggande stor foliant.