frän stade , »Carlshamn