coasidércs relativement a i ’ époqueacluelle