medelst en stal för hr radmannen , tolkadeden