Fransta Monitören meddelar endepesch