( ■iltelnirg Ske | i | isli ta