är , cch ka » af rättaegaren