ä , hwada » detsärdeles