Ariel , fran Buenos Ayres till Antwerpen , har d.