en ling man afansedd