en lång omväg omkring byn , för att komma på rätta vägen.