som pä metall och läder , jemte anwisningatt