As " Moniteur " för den 4fin