Ångskoneiten CARL TO HA SI , Kapten C . GUNTHEK ,afgår