Scönner , S-rdinand , ?l.