=■ noteringar t Hamburgd