som framträdde till bordet och ber framladehwardcra