I ortfpiåkei : " som manär