lier ; Zemiea , sto ,dreflrradt