tillbaka till norra sidan ; omkringkl.