till Lyoeck , har ftrardat påB.örnjkartr