har någon egentlig tredska yppat sig : ochConsistorium