— hviskade markisen ; — det var hort ,som