betänkt vä en liten öf»