( = 31 cenln.