Adjutanten stirrade förvånad på honom.