& ££ izfåz iåixk lram