historisk novell ( foris.