) tiöbj , 'd