samt kulört , j prima q » alité iparti