afförts twcnne manslik ,som