han verkligen var , ehuru hans yttre ingalunda röjdenågon