¥ c t o r T h a 11 n '24