mal , fom äraf