affördeS till lasarettet , lärer befunnit sig pä däck , dä olyekan skedde.