som omedelbart kopierar säwäl band- som tryckskrift.