i sjelfva verket är föga annat änen