med deri förut meddelade öfversättningen , endast här och der finnas afvikelser , såsom naturligt är vid hvarje öfversättning , menhvarigenom