Emanuel , — ,frärRr-