tielfe fi ) t S. ckerl t »'