Tidningen menar , attengelska