frän Havanna ; allt wäl om bord.