snöfältet rykande , ehuru det war , som man säger oswantorrt.