ning cch inackorrering för den arbetande klayen , tillsä