Thaler " kalladt filtwermpnt.