afsted med pension och tillständ att säsom major i arulsen qwarstä.