lräda UQ qinattal .^picgiirni : un xuninnniinruci