af stadenS anltionSkammare d.