Efter uvprepade ansträngningar lyckade » det torut