10 e. m . Personerne i första pieftn : Menard , Kapitalist ^ Hr Swensson.