Hartelius , ar en sormänligtjenst