Koleran tyckes icke befinna sig ival i tvär kära husivudstad;