af primi qvalile , HoS Joh.