pä Jorde » passerandes warder ."