Svithiod , 24 Sept . , 7 f. m . Helsingfors 30 Sepl.