ska eeh R MESSINGS-KEDJOR afflera