" Hivad betyder allt detta V frägade Fru Kellner,