förstörd genom en jordbäfning.