uppmuntrad , körde ban sin släde gatan uppföre fram mot torget , der han fortsattehandeln