irj ha ' va i ^agutkommH