En lucn , swart pund.