räämnenas land ; ka » teticke