Det ivar stada , ali referenten,