R . en skål för dennordiska