457 portr , afnamnkunniga