ara fortfar Brasilianskt attnoteras