u ' gifna af Dt J.