1854 , då han erhöll afskedefter