pä bans bufwnd , ochbans