Kreolskans röst hade åter blifvit kalloch