» •1 ' laf , gam Mal.