var , kunde det ej få fortfara ...