st ckai ten rysta fana som swajadepä