Bernard bugade sig och lydde.