torr sey , 31 tor sill ; J . A.