Kardmakaren N J . Brändlund.