att i thorsdags anlaliaryska