följande rapport , daterad Ystad d.