burn " ( för att tala nied gubben i Träslända ) , alt Ständerna , somi