till Koln Zeitung — i en hedöfvande atil ospher af rykten.