af Hellman går upp emot eli äreminne.