pass utfärdade af deras konsuler och kontrasignerade af ortens vederbörande , för sitt nojés skull eller i affärer resa i alia delar af rikets inre.