hade fullkomligt förändrat ijufvens förhållande till tiggerskan , och ehuru detta förhållande var fullkomligt rent , hade det ändå för evigt förenat dessa bägge , den civiliseradeverldens