stod rummet , hvaruti han befann sig , i låga och var fullt af rök.