När budet kom , war hail ute i sitt potatisland,