hade dan jugen aning.