torde stvar , tbiljett