34 , 649 .]