ratt fram i förstuga ».