— Norska ångfartyget har anländt och afgått.