räder på en ram , hval öfverbefinner