tafla 4 aln.