omgisnin.q , ulgifwen af C . V. ffunck.