Monitören förmäler att ett fransktångfartyg