jemwäl ä extra dimensioner , äfivensomkulört