af med laddning från Elnglandtill