Tecknet bars i ett eldfärgadtsiden