r«r ' j .. pnin„ ' j ..pnin„