med bade stvenska och norska sanor.