f ?awiar , fArfl cpretzad;