I:lshfatinin^éltafvaRdes