lin duperad ahla man.