■ romanens sjölif och det werkliga.