på aftonen stängdes dörrarne och spjellet till kakelugnen.