markering war häruti ,--