äligger , säwäl sommar- som winler-iiden,