åren gingo och tempora mutantur beständigt.