såg cn liten bäddad säng bredvid fru Simons.