russin m . m . ; C . A . Hoeck 53 coll.