R . TjerneldS barn , förgard