Arbetschefen , kapitenen Backlund , hade rest tillnya