under det korta uppehållet i La Plata ,biff