loin Kapten Z . uppehöll sig 'utom