Slutligen omförmäler ” Journal Maritime ”,