46 16 fr ; „J ' jj