Da rapporten skrefs lågo i Barcelonasvenska