— Bladets läsare torde benäget ursäkta ,att