" la force des choses , " sä bero tjenstemännenaf