miga kaleschen , som banatsig