för beqvämlighetens skull ,till