( ? » stat , hwarö lifSpnlSntgöreö