Det var åter en illustration af den gamlafabeln