Ett rysligt mord har förefallit på vågentill