meddela J . G . Il o l h m a n.