rä » k i Oktobtt ,ttt