yttrar L ' lndep.