helge förnyar sitt tidigare meddelande , aliden