lager ; äfwen emoitaza»