Charleston linder lastning pä Laurvig.