denna tid bevarat namnet afen