" Ja , ined twä l ."