alla syra reverserna ,hwardera