ankomst åstadkommer i salongen.