ä ertog komministern.