— utbrast kejsaren mtfj'