— Den tiuga Tcchnologcn as ' Voppe.