a a r , t a a i o ode gt ne n ä m