bugande för kammartjenaren i ett af de yttre rummen.