turkiska äugaren Silistria harmed