föga förbrylla den talande , sam , utanatt