daterad nikolaj eff den 2 Nov.