h .. fiii ; helen alhvad