" Bär ned deni i kajutan , men warsamt !"