detta bcdröfliga hemwist genom ett trångt fönster.