i Januari månad 1851 / )vid