passerat genom Helsingör pä resa till Swerige ; sä font det förmodas , gäller resan ett frieri till H.