H * V ä * t U { t *.