Räfva inte , min värde läsare , för namnet på denna lilla tafla.