för den tid hani