Föreningen , Hamberg , afg.