Canadensen afbröt sin måltid , för attundersöka