I bref frän Hong-Kong af d.