folket fortsatt i begge tilloch