le raglande , hallt medvetslösa simi riternaaf