— Berätta vidare , sade Hortense.