ämnade kapten Backström fortsätta resantill