läS : " lutande plancch^