ela f / k ei ’ i 'lien