undervisnings meddelande å ‘qvin