[ 9539 ] carl e. svalander.