fr. , urom denertra