kaste rntryck pä manuell.