Så snart vi kastat ankar , börjadesfranska