detta sa » i nantiä ' c kolliman