d:o frän i fartyg - fordras J41 rdr har sammaslag