■ " Raketens resor för i år hafvaupphört