manuf . , beck och bräder ; Odessa,