i Ar .. diz ' s läderhol