— I Pendfchab är allt lugnt.