d ll å- jj rm sr , fa