Och Malvina drog sig hastigt tillbaka.