A v ' ' rti os- menk.