- silfwer pj ; g hji,