lena samt om bord i fartyget.