tved a ' grof ochmogen