En officiel bulletin förmäler ,ati