AS 53 ) ; — 195)