— Kofferdikapten von Francken har » vid sinafflyttning