' ■uajSpur / ■ [•