af Dir H . Martinsen , r » fl.