med tackjern ; slupen Sofia Albertina , P.