" " ' l-t ,^wag