hvilken belägger ett sådant brott , som det ifrågavarande , med en månads , ändå till ett års fängelse samt dessutom bote ' ’.