— men hvarken hafeller