För att ej såra brittiska nationalkänslanger