oförändrade , ehuru pä manga hall illa omtyckta.