" Konungariket Neapel har hemsökts af en förfärlig jordbäfning.