af nya året varit alldeles förfärligt glupska här uppe.