I Turin är ett rykte gängse att ettmordförsök