lingarne , som spärrade hans attelier.