aflopp saken emellertid utan vidare ledsamma följder.