Ett bidrag till 30:riga krigets historia.