Jönköping , 21 Sept . , t f. lii.