( $ " S. Stjern b ] e rg