en stor amerikansk t , emaflare.