fransmännen och påfliga regeringen lärer fortfarande ett mycket spändt förhållande råda.