af kejsarens födelsedag , försiggått.