O.n ipberg den 10 December I8äé .