ningens band , tills furstarne ,zemte