3f . , tordein