. » tjBi tinill S ?o ) 1857 ".