Nordsjön , jorn , manuf.