delta ukan stor swarighec!