genmälde kaptenen ; " och fördet