Ett leende , som isade capitularcs — dekänna