a . ; 4 , 44 * ».