hattar modernt cch träl.