till Stockholm , sade kaptenen lakoniskt och fixerade sin hustru , som bleknade wid denna underrättelse.