gon annan observator knnde upplysa hurn läiigt den fortsatte färden.