hnsei AS 57 leibRegrringk