som qivardröjde i sin wagn.