Stum , pastande stör tjensteman.