Redaktionen bar försett sig metz goda in- ochutländfla