ten i Petersburg gen.