” Charlestown ” säger Washington , men miförklarar