för honom å societetshuset.