honom , ty det var han som styrde färden.