tscrratecme fa ?er , fsso?