hamn ; 5liaS , öhristensen , sr.