Hjorton , under firma ;August