som åtföljde åskan har häromkring betydligt uppfriskat den tranande.