' ka " en ka " en " en ' .äf " ( nb .'