vecka utanför Rathan ,och