" Najaden " meddelade,