dä hcn ta ' ar.