30 ang. Monitören meddelar: