en thron , den andre för att komma på galererna.