för hela arbetet i den swensta öfwersättningen kommer att understiga hälften af originalets pris.