han endast med möda ifrån att personligen be » giswa sig till den aflägsna krigsteatern.