Handböcker antagen , ehuru olika uttryckt.