näinnde pers ?ner , so » n t i bc