Rysk bländning till en del bekanta methodatil