— Ajl ajl .... men mamsell kanalli