upptaga , ait ivan driswerde