En chinesisi jättekanon af malm , dubbeltsä