för första gången direkt förbindelse mellantelegrafbyrån