som pä afständ betraktarföremäleii