Josephines läge var beklagansvärd !.