och gjorde vida mer buller af sig än han hade behöft , hade ej hans tydliga mening dermed varit att uppväcka sina medgäster.