En äldre qwinna , soutfödde