klagade hos brittiska konsuln , och denne åtföljdaf