Chron . » hamburgerkorrespondint,