» , . , jörialjes aflidnaElikesru