3 ) ett ångfartyg ,åfwen