ng , mot 50rdr