på en gång ömkligt oellbedröfligt