men snart syntes Wilhelm ofvan vattnet , släpande nied sig Hugo , sorn var nära vanmäktig.