Llorning Cliroiiiclc fortfar nied pästäeildctali