ryska konsul , underrättad om händelsen , wägrade kaptenen bistånd till " passagerarnes " hemforslande , sä framt icke hafweri der gjordes.