Lilia Koliekiör » ivar cjivan