Om man genomläser en nyligen frantrycket