" Calmar " Ystad w Trawemiinde "dito