slå honom » , sade Eugen och reste sig isängen