oell lirnnd , istad