hafva i Köpenhamn påeli