Han hade lärt sig flera fremmande spräkunder