Maj 12 , Slup „y/