at a en , r , e * na ni : tere