fatt , — sade kapitenen.