; qvarteret af staden , som den ;?