fortfor gubben , anwisande Frank en bänk framför ett dukadt bord.