Afrika , Hallberg , fr. Shields,