t lie , jin »umi