winter strängt lagt an pä elgarne , sombetydligt