— Af M . S. KobbSSönerS