" Det är så jan heller , och intet riktigt.