— Ja , det år för ombyte skull , — svarade vår man leende.