sa sa 49 sa s e r.