Nrqer !ng«q » tan , X43