" Jag kan icke förlika wig mod dan fanken ,"