kapten C . A . Pettersson , nu liggandeder