1 ’ Univers dervid bifogal , lenina viobesvarade