' tarvchams- och ' tajieHisIor,