— Utspionerar du mina steg , Columbus , eller har du kommit utan afsigt?