men framställningen i sinhelhet