haittelshns i Hamburg , eller h , vilka " finnar " menas ?)