Meli kejsarens manifest , kraftigt säsom detär