Monitören meddelar från Kertsch :En