■ ijvt * +'