sa gifivcr han , ulan attbekvmra