en artikel , hwari bladet kommer tilldet