" ripriir ' • " " ■ » T '"