upp , pafiande förnägon