^araplper smaffulla elfenben » handtagcch