& S. , raels ; ånglart.