elfe utfå ' ,batt