— Adjö sä länge , herr Theodor !"