af Janina , fullo.