" Ä ' ni förbannade "Hwar