■ al " 10 vien l:sta Nov.