swarade kaptenen lugnt ; " ni ( pullfä