läogd , genom skeppetValparaiso