luerntion å tidningens byrå , f.d.