" Kolerans personalier " och "ett