47 : — — tv :—