till sin guffar handskmakare ».