under hela resan genom Europas fasta- land , , att 'en