är författarinnan sjelf , som så talar.