ara utsedd ; men såsommedarbetare