berätta att en tysk öfversättning af fruLenngrens