proklamation " , fonitybligen