för terminen uttogos afett