icke blott ett tanklöst och menlöst prat : tbyvärr innebärade