ej tillstadde honom att i detta ögonblick företaga resan.