Lorenz Born ville resa sig , men förmådde icke.