upprepade madame Ritter , sominte