Det är , upprepar brefskrifvaren , en villfarelseatt