han , i det han lutade sig ned till Ugolina och kysste henne på axeln , så ar er föregifna dröm , min retandeväninna