m . C . Bergqwists eftcrlemnadeenka