frågade han den stäggiga stiltwakten.