års permission för att tjenstgöra i preussiska marinen , afgick fregatten norr ut.