den klyfta , som skiljde den unga grefvinnan från Richard.