ö r n , , r —tm.ft