passagerare , förd a ' .kapten 8 .