ruper Jc dorete 12?