Majtt beflut ivan fartadt;