I sanning betänkliga tecken päen