" Den nya bränwi ' sstatte " , " , haren