swara och betänkliga tjenstefel , förenade med äsi.