p ar iser-b azar Ri 5