Bercelli och kejsaren befinner sig derstädes.