Carl 12 ; te , 4 fl.