" Ja , det är jag , öftverste Jörgen !"