stoppet John Ravenel fran Stockholm till Charlestown ben 12 sistlidne Juliafgaligne