Hals ben ; 3 ) ^j.