— Charles Pagny , Swensk och Norskgeneral-konsul