Hoffman , en stark karl , afstyrdewidare