I .^uddcrskapel och au ' ltihar