så kunnat missförstå Persii mening , — bro , en alldeles origtig läsart.