visat sig så svårt att uttala för mänaf