sam deras laaliaen med .tzanal