Att Bulvcrs roman föröfrigt står i samma sör'