swaradebokhandlaren , " men hwatz ondt kan ligga deri ?"