som inli-mnas ( 39 \)