likväl erlade de honom ådömde böter , klef han , efter deras betalande , åter frigifven.