I en ännu ej afflurad artikel harden