T« ar ak a ^rt