ta ntu vid f. d. Carls port.