samt fubrikörerne J . Swartz och J.