” Fädrelandet ” har en märklig kolera-artikel,