korrespondens med egaren R.