Vid hennes sida stod en medelålders man medett