Ångfartyget ( ' ' ö 11 ) a,