Herman , Umeå , tjära ; N.