tår rann ned i lumpsamlarens strida skägg.