klarerad t. Qweenstown , d.