ä W. , kapiten,