familjen , medan deiverkliga