der » et goffr-era ».