Raffinader kåptes temligen myckettill