att orientaliska frågan skulle lösaspå