vilddjurets ramar , en högst förträfflig — örfil!