utropade Magloire ; ack!