Hwar " JlsangS Smedja " egentligen fannö,