l ' ' laconer , Pappers- , Sy-oell