( erne ar afflutadt.