ett år uthärdat oerhörda mödor , att slutet påderas