as Hr C . Kempff - ch Soirceaifware ».