Californier gar fram till kaptenen , sägande : " Sir,