voro ombord å ångfartyget Motala.