Återigen ett farväl för — alltid.