Ångfartyget ÖRN , Kaplen . !.