q . jårbÄhliiA ,.