tradn-aeor ; -- — sier ».