svensk nian , sorn från svenska , det vill vä!