msr ; Jiwkll (ä