han i högra foten uti Juli 1809 , låg ända till slutet af sommaren sjuk iSverige