[ i« ' rtislu ' ter1