Friherrinnan yttrade detta ord nästan sam en hotelse.