dräpande effekt af en oskyldig fogelsång hade jag sannerligen icke väntat mig.