kanalen 50 s. : till Swanseaoch