med sin stjutsbonre - en listig SmälandSpojke — frägade han helt hastigt venne , om ve ej patzerat Skansta gränsen.