sä a , «äfwen