" Hur fa ' herr » ?"