R JM 24 ,torde