a / l / fora ' WaS /uyranc£