den 4 Nov . , ( i AR .)