Ran , j Tessin , lif-.