och några ögonblick senare sågs målaren nied sin följeslagare hastigt vända åter till fartyget.