lif , tidigare än hon ankommit till stranden , fattut