von W. Kaleis , 8sk.