Jag hade frän Europa medfört mycket oriktigabegrepp