af C U Sonden , I rdr.