8 44 . ä37