Återstoden af förmiddagen tillbragte Vanloo i sin morsoch