artyget intager fina reauliera turer.