nar ni t \ ' i"