tum cch kök hwardera.