bordén serverade — och sedan slut.