STOCKHOLM — NORRKOPING ål