f. c ; f. ir..