har kulturen , " so » n will ' hafwa ' hafwa heta werlden ilirkad ,"