( Mamseller ) 3 : i e ,;