H . Swerges ochNorges