Konsertsalen war illuminerad "al