ulropade abbéen , skakande liufvudel.