" C ’ est toujours de 1 ’ esprit ”slutar