Den äldre Swensta öfwersättningen medoriginalet