Menado och Brasil .,