en spaniorskas hela stolthet ropade hon: