si bsmertaga e »Jtrkrlafiig