raseri ; men wanligen flutade romanen olyckligt.