$ ' y — ±^r~£