man oell en kapten.