a s-ty a ",