förirra oss i framtiden , som ett pär barn i skogarne.