dessa trenne fartygs slopmng.