När Pascaline återkom till sin lilla kammare,