Carlslrona den 27 Decenidcr iLZ.j.