förbjudit besättningen att gå i land ;alt