gift man , en civillistaaf