le p.-rsoner ,seder