färgs , afla , ut!