r „ 1 f V V 1 forn i mangaat