tngshamnar toljanue , ior - virosjondisponibla