ved Platillahal ' vukar a!