j kahering om fä ä | ?as.