— Hwad är meningen , herr lektor?