" tre fjerdetelS år ."