" af str rade Tdnin-