ett rankigt bord , ett bref , hvilket innehöll hanssista