afslöts i Berlin ett nyttpostfördrag