ett » manshål« ( » trou d ’ homme)