ll ii r o c h ti c r.