* " ined 3:dje qwarterel de » 10 , li,