©pljrnjji ; i armeen , till major: