j^ j isu , ,.