" Femhundra pund , William , eller också deportation ,koni