sidan af den lilla farkosten , som ögonblickligen kantrade.