— Frågan är kanhända indiskret , min herre?