Ett gammalt ordspråk sagt för sann: