linie emellan Irland och Newfoundland , såväl som uppfinningen afen