en glädtig brasa sprakade snart från eldstaden och upptinade främlingens stelnade lemmar ; menden