p Aftonbladets korrespondent d30Jl