— Ar det då verkligen sanni , kapten , att detta pergament skulle kunnablottställa