stod i " Monitcur " ettkejserligt