a m b ur g den 13 Febr .,