dock till sitt ursprung tysk.