ett betydligi framsteg pä civilisationens bana ; ly för eli pardecennier