Handelsbokhållare J . W. Forsbergs , den 31 d:s,