i Trondhjeni , infödd Tysk.