kort girdirnm , jemtebrunn