vindeltrappa till en rundtorn fartygets akterspegel gående balkong , hvarifrån åter trappor ledde upp till akterdäcket.