retour säljaS HoS C.