förmådde , oaktadt alla ansträngningar , ej åter att resa sig.