till följd af det isiga bandet.