— Far , sade han slutligen , lät mig hjelpa er!