men då Kerdelman iakttog en hårdnackad tystnad och lugnt trummade med fingrarne på bordet , begynteban