en ej är ifrån Berlin?