H " " " luiiuaa antal , ywnret ar 1san-