med sagta , darrande röst , " jaghar