klocka i fodral , teune