I . Kempff , ångskonerten!