— 0 , sade Alfred , man finge uppstiga till ( leraaf