från Constantinopel : ”Schamyl