Frågan örn Canada har redanvarit