Canadensen betraktade honom tyst någraögonblick