helge vill dock veta , attportugisiska