dekretet af dcn 30 Sept.