meddelande i " Pays ".