skiljer sig ifrån den engelska derigenom att besättningens matlagning är oberoendeaf