utan den skulle-vara hans tjenarinna , hans lieundrarinna , hans följeslagerska , hans hofdam.