mumlade betjenten , hvarförkan