12 , otvifvelaktigt var »asiatisk