i a » ot rd rerra