Hr P . Deland har siutat sinarepresentationer