( ( gjfve^ affamiljen