muintran till ibm ock.