Portens manifest war redanden