— Min far , frågade Antoine naivt , lutande siglill