magasin , r och källaee ,sami