meddelas af Qtto Hellfirn.