i verlden var det lian som var den egentligen observerande.