atlantifla telegrafen är , ty wärr.