» . , litltka niroal