erkännande af qwinnans rätt är en ny borgen förett