26 December , atr man derallmänt