enstildt meddelat Redaktören af O. E. , ' är den honom tillhandakomna s. k. öswersättning af karaktäristiskt slag.