— allt suragerande i denna tratt tjenar till ingenting.