blifver dock ” ve ekel » qvar.