trädde nu i sina medpassagerares namn oeh förklarade kaptenen.