ganska väsendtlig punkt afvika de engelska och österrikiska berättelserna.