Slutligen tycktes man ha förstått honom.