sans intet enda porträtt qwar.