Nvdqivist , Nutidens & emmiinifdtiön * = mMteri