L .. till qvartals erläggande , på vanlig tidoch