liärteim ( Oktober & November)