åter utåt den ödsliga rymde ».