Konversationen gick trögt påKanakspråket