De franska och ryska soldaterna skjötoander