datjiit , ( ounncr a fl Sjökapten ( £.