§ R . Horwitz i Hamburg blifwituppwaktai