padeS frän alla häll : " Una terramoia , una lerramvla ( en jordbäfning )!