tzorvd : rist Major : Kapitenen ochRidd