" Midsommarsvakans ” upphörande.