nu flan ; nian hjelpersig