lem nado Quebec den 4 Nov.