" Men Hartfeld hade ju bestämdt den fördin