sä hltfwa de t sjelfwawerkek