kan det wäl , upprigtigttaladt