de östetrikista tinppeina i n i v rf t i f ' ,tt