ändamål skola desse tjenstemän skriftligen vända sig till vederbörande lokalmyndigheter ech medelst uppvisande i original eller behörigen styrkt afskrift , af fartygets journal eller sjömansrulla , eller ockaf