" Ha , ni tjufwar ",