den härjande epidemien stocka alla affärer.