t li : i r » i von Sydow , Kapt.