gift h . af Portland.