a d ; ' t1 i ri t i i rsn sna