ned ifrån borden , och stående personer nödgades sättasig