karl , som klef fram till dombordet.