A nl ån d e: