den hårdhjertade usla varelsen ! ”fortfor