Ar den sild eller pantsalt tordeupplyil