beböllos qwar för cirkulationen , fäatt