Ä Sond q , -r