Mellan spanska och Mexikanska regeringarne bar oe.