Lafleur kastade cn stolt blick påder