inträffade , för full eller half machin , eiler långsamt?