^ t r Lirl ^fjVli