Hamburg den 5 ålars: