till fabriksprifer , ut!