Sjökort , ett parti brunt , swartcch