reda sig pä , att färda?