utvandrarne sjelfva reda for dessa orsaker!