I . Tburdin , afgäik fränStockHolm