A . Pettersson , anmodas härigenomwänligen