och ändpunkter ; dock i alltfall