så hade man der sammanblandat två aldeles skiljda saker.