farsoten har förorsakat en nästan fullkomlig stagnation i affärswäg.