befallt sjörnstningarnes inställande i Portsmouth.