" ' ^ ' " nr^t 'i