( ester en alldeles ny Fransysk uppfinning .)