torde , mot wedergällning , äterlemna dcn äMamsell