af Hr v. Brunnoiv haf , r a mottagiten