" Skall jag ta frack — är han gift ?"