sina åtgärder lika väl kunna ställas till ansvar inför norskmyndighet