raern pJaa ... ~ .r v r ' .... v.v . o ,.