general Achards adjutant , avancerade till kapten och gick samma år ösiver lill Afrika.