sig på kajen ; fnart fätes Syrius åter igång