Uppfinningen är således ingalunda «ny«.