återtog han wändande sig mot Maria , med ett löje förbittradt af den hånfullaste ironi , " hwatz sennoran angår , hwilkens ansigte är flönt svin wära målaresmadonnors