November , att eld uppstått ombord påångfartyget