vidare nu , " mumlade denne , helt och hållet lemnande sin smygvrå.