teli sina r.öjen , samt.