på akterspegeln : AURORE.