koppärr , men hans fulhet hade ingenting frånstötande.