» verkligheten stod äterframför