hon redan war öswertrettio