var nemligen " maskerad , " som det heter på fransmännens tungomål , hvilket på ärlig svenska uttryckes , kanhända något groft , men sannt , med skråpukadans.