Detta syncS ueniligen af hclci afhandlingen.