Man måste således draga schaken ur sitt harem,