Nybyggarnes utpost hörde ganska tydligt det afmatta,