v. Kale » der»