förfärdigande , fär platsnu