Kuut Richard , Son till afl.