ä Lrngbätrkontoret ; ombord betala,