kardon It Rdr 39 fl . , k.