af såväl ägaren på ställetsom