af örens börda , wargubben