— F ikliriugarnes kapiten —mumlade