^ 9 . ti » wenster i portgaaze » , 1 tc.