— anmärkte en afsjömännen