( pas de deux .)