Den följande punkten , afftyrkandeförflaget