till Josephina , tordeincmnaS