" E » turk ?"