aflen cch 12 fl.