I Lubeck hade farsoten wid börian afförra