var denna musikaliska patois (proyen