Men hädanefter skulle för alltid en tung kedjadraga