meddelar det herdabref , sornfurst