Om — heter det —tvistigheterna