frän de af honomi