enligt avis från Helsingborg afderi