sida betraktad , kan nian ejneka