stantinopel , hvaremot en annan berättelsean¬