upp , samt isamma