n ' ter fjs ' 9loji«ia kemiskaoch