as pcrlor , hwilka hwar ssrsig