I tisdags morgon väcktes stadens innevånare afbrand-