af deli 9 Dec.