■ t ' 12 , 579 : 3.