Lokalen , som wanligt ,hos