^ betraktande af den kortatiden