delen af året , dåångfarten