En jh-iigung tran land-onen , tomkonbilioiieral