En swarl , äktaDubbelschal