Officiella underrättelser från Indien förmäla,