Dct ior !ät , et t