Den beklagliga tid har ater inträffat , attkoleran