Bore , t. Sincaporc ; (51