Nekande sivar afqatt niedtelegrafen