A . TSrnaren » wid Kul a ''