är 1837 twingas attlikaledes