« » v a s r » t s is