köpte ombord betalas de »ned