„ , ii ’ hiver ,V.