®«d restauration stxnes ombord.