till komminister wid AdolfFrcvrtks