hurst Mentscliikoff höll på ali nied helasin