— Skynda dig Laura och ställ spelbordet i ordning!