beträffar , tysta och Stilleben-älflande Kalmar , skulle komma att wakna till lif.