domstolens sekreterare hade antecknat ben till protokollet.