— I Tyldcsley-kolgrufwan nära Manchesterinträffade