till gatan de la Contrescarpe gä twä smä kanaler , widhwilka