till böter af högst en mänadS lön eller suspension frän tjenst och lön pä högst tre mänaderS tid , ellcr ock , dä för fe el sen är afden