I brist as lingifware kan det hela as en reelköpare