3ir 8itrn ( ffitto liar f rflarai,