EMANUEL IM GRUS åO