Man mäste besinna flilnaden mellan att läsahistorien