* ) : ' nickarc- oell inslrnmonlmjka e-yrk«nabedrifvaj