Helene räckte henne tyst brefvet.