haj på båda sidor om galleriet.