trähus tilt bebyggda förstad , uppstigande rökmoln , utvisade huru det härjande elementet redan gripit omkring sig.