' " Olci , tm haroffrat