Kltundas £ji ) r r