färden hade varat ljug-o minuler.