Tor lo rad t: