parti tran i tunnor , som jemtefartyget