hr magister H . Aspling , har i formaf