" ingon rök utan eld ."