Tiden för tvistandet äutländsk