— Kejsaren , heter det i en korresp.