stammade furstinnan , förfär ligatt