Notisen är kort , men talande.