der c » qwaiti » , onistär