bakom hvars gardiner lampan lysste den nattliga fliten.