R . , hr von Hartmanedorff m . li.