Talaren tillbakavisade sedan i flerahänseenden