recensuit C . H . Weise.