a i r r 31 ff. , pr wårenslutades