August , bländad af skenet , fattaräftven