— korteligen , icke ett enda kännemärke på en arktisk vinter felas.