Den gamla ziguencrflan log.