att japanska regeringen i ett cirkulär , som adresserats till alla europeiskakonsuler