Tortd-gen den Z nåftk.