leswe haslvet ; lefwe äfwen idetta