Berdi , öswersättning frän Jtalieustan af Talis Qualis , ii ;sk.