anses som en afhufwndorsaleriia