Från börsens början vöröspekulations-effekterna