i rummet ; man kunde höra bjertats slag.