" förwärfwade " pä portugisiflt omräde , och föras tillfransia