närvarande vistas der , berättar A.B. , trettioskandinaviska