En anmärkning , som länge gjort siggällande