konsuln lyckades undkomma sine inedbröders tide.