genombryta Turkarne , mendå