r n 9 K e p t e m.ti c r.