K ö r o 1 n a d c: