» rubi » »förtas