( 27 ) Helena , fr. Lissabon.