den ursprungliga franska propositionen , som , i vederlag för afträdandet af det omtvistade Bolgrad till Moldau , lemnar Ryssland ett stycke af Moldau.