det från ett ord i Sanskrit pava , peno , hvars verbalrot pan betyder köpa.