Kopparflagaren Talen , tillstädes , förklaradedet