stammade den resande blek.