j det besiöjade mälet.