säges vara Batum , utanförhvilken