Kapten O. I Er cSs-n , afgac: