för infattning af e » bordstudsare , nyp anländtfrän