" Le Nord " berättar enligt torr.