en swart och rngrä