Tal , hallna widiniviqinngen