noteras a 12 } — 13 .rdr.