å andra sidan ,fran