^orlunda lika , hwadanhan