för Swenska ministern eller för konsuln pä stället , äs »vensom