Norra Amerika oell såväl förra veckan som den innevarande äroendast