j . N . SÖDERLING.