yan mat ttndcr pttrande , attvan