" Fyrtio gulden !"