tillsammans eller sntto vid schachbrädet , och en uppassare sagta och lyssnande smög sig alltför nära intill oss , för att uppsnappa ett ord elleren