såväl gammal fabrikation , som.