ié , re snyqftaRuni