" Den låter inte fördrifva sig med ledsnad , käre Jörgen ."