Kejsaren rynkade pannan och tog hastigt nägra steg tillbaka.