A . R F. Halle ».