— Vän Joel , • — sade den resande , — duhar