St ckho ' m den 9 Augustt 1852.