hail ar ivan derwid.