Il ft.vl l ' n , Kapten S.