har my•- ' ueu , ätsolid afeli