en ohygglig händelse , föranledd genom en högst obetydlig orsak , en twist om priset pä en ivattenmelon mellan en Amerikan och en Indian.