i ena upplagan afsamma