var så våldsam , alt branden mod obeskriflig hastighet uppslukade allt hvad den omfattade.