skrifves till en tysk tidningunder