r ’ k ' ( ?a diner , 9 qw.