nndirrätrelfe meddelas af Porlwakleni