ir ; f. d. Handl.