att hälla sig till romanen,