r ' ' ‘ r , ‘ ’ ’ f ' "'