tjära , destinerad lill Lubeck.