i original de handlingarböra