Jaklen FRATERN1TÉ , G . S. Hamre , Norge , barlast.