när han paSscrar för styrman ?"