gyg Kapt C J Fernqvist afgårtill