pä allt hwad som tillhör de nyare uppfinningar »!