De äro lika användbara för kanalresor som förresor