— , frän B:emen Qucbec d.