Hans börd och relationer , förenade medeli