äe och tjenstefolk , stines ombord.