' De tu port »rne«