den dryga stämplingen mycket bidragit.