afslulade telegraf-kon ven lion.