den " , flutar proklamationen.