Frän Sincaporc strifwcs d.