berättadt — vidtog inspektoren leende.