12 Maj , loch