med en personel afgift bidraga tillen