Öfversättning från C . Blumstyska