utan aiwaklande af detofftciilla