frågade Adolf , somville