( jej af sjn jord , *)