ör ed er na en fch l.