karakteristiska oell — manina