' , i war?ärd