ropade Fichtner , hwarsuttömda