Norbom , t. Hamburg ; ( 23 Dec .)