per butelj , » tom glas ,i