dockan ivid ©miiln marfmethar