midten af rummet , och en minut senare visade sig Herder och mamsell Ravanell i dörren.