å tjenstledighet ; af extra Timmermännen vid Flottans Carlskrona station , orri gratifikation för är 1857 ; af Kanslisten hos Förvaltningen af Sjö-ärendena C.