en börda , hvarmed ingen menniska kan tåga längre väg , än mindre dermed lastad , utveckla nödig kraft i en batalj.