$ t ek h olis ).