" Ingär — heter det — •pensionerad