Vådan för en annan gång återstår emedlertid.