man " , säger den ,"