ger , äfwenfcm afpiff