briggen “ Saguenay “,