ehuru kejsaren redan d.