natten , dä fartyget stötte på med ena bogen.