färdigt till den 27 September f 851 , tordetnlemna