d än blif-j chbräder