torde sordrinaar cch skalder , inon>