främlingen , och med en stadig röst,