swarade Ritchie , " Sä snart ?"