reaton hawa ashwaranr , og.