[ ani : | ar | sa sorn lard.