En sorglig underrättelse har i drSsa dagar ankommit frän Ostersund.