från fartyg omsatt till 12 för skånskvara