gick kaptenen genast rakt på » aken i det lian säde: