i indnstri ; Vilal ' f'