för styndsam realifering ,endast