af dubbla förteckningar ochi