( från Jönköping den 3 Nov.