i rdr 42 ' / 2 st. , pr Sept.