Newyork med en ångbåt öfver sjön , derefter å jernväg , vidare åter på ångbåt och sedan igen pä jernväg till Chicago.