Carl Joban , Ofierman , tillGottland