I iidertccknjKl liar yltcrligarc licäiifatl: