J författarens lumland , Tysklandhafva