t. Fanjunkare .”