Calmar ; Scandinavj-n ,fr.