anhängig en civil rättsfråga af nog kuriös beskaffenhet.