rch ' tutlporKgatornej i I.