" Det måtto hafva varit befängt tråkigt ?"