förd af Capten Carl Normal !.