" Nej , nej ; men det är inte heller lätt attana