R . Moberg har pä begäran erhållit afsted.