En officiel rapport i Moniteuren upplyser ,att