( AÄ- dj .)