Emellertid insåg både torparen och bantågsföraren,