" Ar herr Pfefferkorn hemma ?"