" Quam dilecta tabernacula tua "transcriplion