förgäfves — huseu voroborta