har , ulan att red.