mänaters fängelse och tretusen francs böter.