än del förra seklet i » verklig bildning?