den 9:de December , frånkl.