Körtingsberg den 12 : ( e Augusti 1852.