— Taffel- oell respenningar.