esler hare » — sit venia verbis!