läna pä ett äi«lid