tet , men kurant.