» Sliack , tour , gare-la-reine ! » sade Bolivar.