och tecknade att han var döf.