gatan , för en eller twä navigatörer.