som ivar struxt utanför hans sängkammare.