första hand ; det noterasi