rtt t. , alor en ttrjch rjch ret et ,af