10 på aftonen , betecknar denryske