öfversedd af Löjtnant Mankell.