En traftal stall wara afsiutadlncllan