talats , men delshar