Engelska regeringen hade bemödat sig attmed