" lnge » ling vidare ?"