med möda de tunga ögonlocken och kastade på honom en blick , full af melankolisk mildhet.