' , t - rdejinlemnaSpS