läge , bar corps de logis,