vinet , hvilket stod på bordet.