och ( jotka hindrattclegraferingen