pa latin af astronomice observator ! » A.