" fartyget hwarmed ergäldenär