«Af Ruy Velasqucs » , sade den förra ifrigt.