sjelf litet , mendet