" hugna er , min vän ,"