af hr konsul v. Björnmarkerfares