®ilj tlfr stljas ombord.