af brunt cch tiläiultgt