äran , gubevars , men förklarade , att hon ej kunde mottaga den.