CORDEROI JER , deraf ettstort