m s E t g — a d l m ek