• * d«rt * «kjiad fi 'jrsiiéj«r