$hors ’ dwien ( leii 2^Januari