och för utwandrare , utarbetad af P .O.