par samt diverse ^odertyger.