starka drycker , uppehällit sig pä fartygets däck , samtalande nied e »kamrat