stulle , menade han , hafwa kommithonom