— Ett torp ,lydande