burskapets förflyttande hit till staden.