j — Kamrater , sade han , wändandesig