" En obetydlig omständighet ledde lillnpptäckten