llel- och llalfbuteljer afengelsk