Jonsson , från Hartlepool till Lissabon,