riu rtugal tyckeS icke h^frnafram-