talg ; Hoffman & t:o , 2 'i