ringen , han skakade hufvudet och gned sig i pannan.