s i p y n ik , s. r , h m rl g er , o ström.