på utrikes ort vistande sjuklig medbroder isjömansyrket