kurant i kapital , samtflere