ar en elektrisk telegraf päett