— Ja , ja , — sade den beskedliga nunnan,