ning , inlemna beni