med ; och det förnimmes af den uppmärksamme öfver allt i öfversättningen.