alvart , del afN:r