J \ i 12 , i qwarleret Styrman ,wid