Claudius Civilis , den tappre Batavern , svinintar