" Fäderneslandet " begaf han sig förra året till Hamburg , der han som privatperson