För läljare och köpare är faran lika.