Hwarjemle erinras , alt efterdenna