CONCORDIA , O. Paulsen , Hamburg , J .O.