Jönköping , Kapten Stuart , nied anlöpandeaf