— I Hamburg haswaordentliga