Ett bref i franska Monitören,