Under det hon talade plirade hennes enaöga