I den fråga , som föranledt dessa reflexioner,