afbröt henne kapitenen , kan ännuen