att allt detta inträffade på den enda dagen iåret