3 Sept ; ' t o«see |ionalen