— Nej , — svarade Bernard skola begge döl — Hur vågar du förfoga öfver dit lif?