Medan ban häftigt vandrade fram och åter,