eryn , hos Hjalmar llalterslröm|