sa rag en ecemer ,.