ligare pligt pä jorden!