En «pegel i mahognyram,