med fil ' wer ,samt