den blygsamma möbleringen i hennes lilla rum.