med hwad so » , är swenskt?