rätt ; ty i Frankrike bryrman