helge meddelar ] :efter