annorstädes än på teatern.