en fråga till " Väktaren ".