, nin vän ?"