Flyktingen efterlemnade batt och käppmeri