Kongelf ; studerande J . H . M . Ratzki,