le Ziuk Slesisk itackor