afgår ånglai ; tygel ERIC NO&