genom kaptenens ansträngningar och ell par tillilande fartygs hjelp.