följande bulletin från asiatiska krigsskådeplatsen : “ Den 4 Augustikl.