och Armand , skakad af den häftiga stölen , tor mot sill följeslagares till höger skuldra.