i förhållande till Kulturen: