Berättelferna frän Neapel äro hwarandra mycket motsägande.