stod kapten Whiling päteraSsen