fterfraqoi-e pennor , hr , r " ,hlvilka