Kand. Richter , A.