å 12 rdr 3 ( isk.