J . , Skeppare ;49