Medelst oerhörda ansträngningar lyckades manalt