llapten C . F. H . Tenger,