meli dera t dki.