I sammanhaiig hi^med harprenssiska