Italienarncs ögon förrådde och prostitnerade mig som tysk.