om " nilsi Kjelland "och