wankan af de qwarlemnave.