hand pä regissörens arel.