som elfenben , ni ni;