Hon glömde hvad fadren förklarat.