Genom ett sammanträffande afolikartade