fördt ' af Kapten C.