manbundna nied hwarandra öfwer hans axlar.