fr. Trlest : G . Nyman,