As 82 bordlädes ånyo.