till resande , som landvågen eller öfver isen lill riketankomma