n r m n g n , , -senterade