hade förhindrat htvarje koninuiiilkation.