Till sala ' : ':