Nå väl : det var en gång en haltstofferarebulik,