jistilbne «cndag , en vinnoch