( Jr , ländt .)