Christiansen ; briggen Umeå , kapt.