M . Ratisbonne synes hafvaförutsett