dell a Os toder: