falligaste hafwa " twä ljuS pä bordet ."