bord , betäckt nied böcker och gravyrer,