Fredagen den 5 September för första gängen: