äro redan ett halft dussin öfwersattningar synliga , medan Tyska författare knappast knnna finnaens