» Hurtigt , barn ! » ropade öfversten ,förargad