tor 4 rdr per l:Ä ,!