jernketting , l ankare ; C . F.