«rtikiar for tolle lten.