^i^lats för en upvaöse^lka somär