vänner på fast mark.