lan ; samma emir . ,ang.