för att biträda wid nppastning öt R- ' ande , owl