om Balaklawa-j ( Sw.