Saken är måhända en bagatell i sig sjelf,