taflan , sade Rosa.