den 16 iviaj 1857 . lin » J ) nglinO« r.ä^ra tch tiugo å?