fwaradc manncn , " ty jagär