skeppare ... 6 — — törandra