tillslutas den 31 Oktober nämnda år.