* ) Bref af en tysk nybyggare.