Leonard , lika bestört , sprang upp och närmade sigsin