ka Brann " octa Hael in ritt tn ing?