svijte l kalet ,?