G . Gcijer , prcgladpä