träet i ämnet , ljur ingenintalat