ling 32 4 36sf