äfwen , nied tillämpningaf