Lector Voss , Bie , Newcastle , Stockh . , kol.