pl ; Leopolds Slrister ; ,.