— mumlade en röst frånhålans