D ir ek ti r ^n e n P E L IC AN-