( Öfversättning från Franskan af - — ek.