man säger , gjort upp räkningen utan arden.