Pumparne bade gått bela tiden ,sä