bufe , M 39.