Detta bord är förfärdigadt tillfölje