, E » rl«ham » ben 24 J , nua i 1857.