j dervisniog i både nytt oell gamla Irtin!