En enda blick flulle förwissa honom om förhällandet.