Från Siljarski till Surgut , påen