f hafwa fallit i ruiner , ochkamrarne