" Den olycklige siäthallaren i Bologna , som dog i kedjor inom tornet i Fermo ."