Metz Sydpolen , Söderberg , frän Batavia: