I ansccn^e till nuwarande cgarcnSafflyttning