ligen , men när den utsatta terminen war inne,