af en tafla , sälänge