derutanför ivar en listig scen.