till Lubeck , med aniöpandea