i ( Hara BrrqSqränd , till läger I portgingen.