konsuln de närstående , och manskyndade