från «La diplomatique en ménage«af