P . Pemberton träffade den tillHalifax