och aflägsna röster kunnoända