( Subskt if ' ionen fortfar.j