As de ätcrstäende sj » hafwaför