Kort derefter hade uppassetskan hört etthäftigt