a I rdr 39 sk. ochpr