Maj:e , i afseende ä ?e»