N » gick nian till bordet.