l^alosclicr , Fransar , Gram iner ,^