mannen i werke ».