" Tiuårtoin ; men bwarföt denna fråga ?"