Kapitenen samtyckte och manövern förnyades.