utstötande af det tartarista ordet Halla!