t^ n s ö 1 u n den 23 , ce , n ^ « r.