adieu Q-ie too oaintnorn