svarar herr Le Tort , skakande sigsjelf