17 B ernard o , Directör,