G . Nylén ,afgir