Rätteligen öfversatt från det mig förevisade Tyska originalet ; betygar,