Är det du , pappa Bernard?