' oell Nialuren jemte ArPiifflir