I . Swartling ,torde