utan alltför stort beswär , dertillfoga