fordras 1 rdr 35$ ff. ochbjndcS