Banir , Nordqwist ,fr