delad i två arméer ; den högra börtie , enligt anteckningar funnahos