Men , från en annan sida sedt , kundetillvaron