skiifves : " Japanska ångaren Kwankomar ( f. d. krigsångfartyget Sumbing , som konungen af Holland skänkt till kejsaren af Japan ) härmed en fullständig japansk besättning anträdten