en generalputT för hr Abr.