» Skall jag dä nödvändigt säga det?«