Carl Vogt har i Ständerradet i Bernmeddelat