Beata R . , dotter aten