BECKMAN k HAMANN i S t et tin