I Durham , uti grefskapet Cnmberland ,afled