som skulle föra honom till staden , framför "röda