härstädes W. Röding den 30 sini.