en röill , taafppar.