0PENYASTE JOUMAL för 1 )AMER