H a f r a 8J a 9J rdr.