för mälftiut , ling medtgppstudsare