det första är den en pläga för lärjungen ,som