i ?orgrratiuJe ' och ttjad.