qionen är blott et » mastför