För ångfartyget Valkyrian : chef: