som sträfivar efter en portfölj , köpmannen,