Fritt efter Tyskan af Rdd.