Den tvist , som nu utkämpas i Nordamerika , är en fråga om lif eller död för unionen.