bordet af dcn ramaste ,.