— V. pastorn i Tortuna G.