upphörde med werlingen redankl.