i del rum , vi lemnal,