utwisade att fartyget , somlärer