i Svensk öfversättning de föga gynnandeomständigheterhvarunder