styrmannen hade swära brännflador;