anto^os art. 23 — 53af