brigader , batterier , marketenterier — abietr nion plaisir!