t. St. Thomas fr. Cardiff , den 21 , Ferdinand,