« tdan fjöfavtcii nuupp