De unga skiljdes åt.