" Troligen " , swarade Jean , betänksamt läggande fingret på näsan , " i den mening — att äter nedlägga sig i afton ."