berättelser örn tillståndet iPortugal