^ l l l k a n na.q