' j ' Hc ' ••• .- - •'