» lancher , 50ike