Carlshamn , ballast ;inkommit