al rdr 38^ ss.