9 d:s hade en metallisk valutaaf