norrut ; Hertigen af keuchtenbcrg war ombordpä