cklommend kapten , " Jönköping d.