Fran Constantinopel har man pätelegrafisk