Denna rättframma bekräftelse , huruförmildrad