En engelsk berättelse i CaliforniaChroniclc