P . , torde tnéemna»