den 1 Novemcer bortlomen