pi bel half- oah fjerd buteljerktl