och Löjtnant d ' Ailly ; Tenger , augs.