®ptful«ntet a f ( ,en