Ångfartyget L . Torfteilson,