af skenbart lugn ,men