Redaren och konsuln gingo i landnied