ingen ljusstråle utträngde genom de nedfällda garditierna ; endast portvaktens rum var upplyst.