" Edith , den enda , eländiga trösten är , attvi