lyder i öfversältning från franska texten sålunda: