dag på e. m . var elden hämmad , menbrann