" Ia , ja , eili spielmann ."