torde lemna , i Perukmaka.