presidiet , daterad Upsala d.