fran l rdr «« fk.