f , , ; ' .f.Jt: