färgad eller ofärgad ,till