den 9 September , 36 är ; E. Svtinchornsoch