syne * en så ' n?