o c t. jemte karta.