— Telt ' graf-rapport.