ling Bonde & lt;