Ångfartyget Ophelia , 3 " , offiär tina w. tit bag : ngborg uuÄ