kammare dcn 5 November 1851.