H . stuiligen mottaga den