metan lan tcjlar ] i...