SyL : - r v. » v_