hofwa beskjutit den maschin ,som