tilt egaren på stället.