■el , är jag alltid blek , — svarade guverlanten , mod ett sorgset leende.