G . Emgardt å ena sidan samthans