r , torre inlemnaadreh