nitdvtladl : ali destriftlige