hur dä , pappa ?"