r . oc upp , och12