Det var verkligen Bernard somnärmade