53 qwarliggande , derafä