bards arm och sade , idet