S » « » ««g » » i » M 42 ji