under en enda manad i sjol , nemligen Januari,