Zeit.« vill veta , ali Lubeckoch