en fänge eller flykting ?"