tunga fastnade i niuiinen , tet fwintladefor