— Tjnfwcn , sombortstal