fruntimmer , som just ämnade gå till sängs , befunno sig i den lättaste toilett.