12 , i ©rclu ' 1 ) lliiiiösfoiitorct ) : (fcttrc