hamn , cck , Maior Kleman.