frän den sofwandeS mun.