— utropade den unga flickan helt förvirrad.