vä ncdra ba !ien.