" TimeS " talar deremot redanom