ett engelskt och ett från Martinique afsändtfranskt