underrättelse om koleran berodde pä ett mihförstånd ."