lorde inlemnaS i HrTji