förvirrad ... adjö , hr Gobinard.