Men var det endast en dofförskräckelse