23 till " Kölnische Zeit ."