— Skall Herr Doktorn resa?