En verklig chinesare , somglad