D lärowerk tom i d , t första eller qvali'