( ■iöllieliorjff den 16September.^