De båda vännernes banor åtskiljdes snart.