När Jean Joye var inkommen i tortyrkammaren,