hon li " sjelf : "en