och trots lagens strängabokstaf