A . Svanberg , otti gratifikation ;af