Detta förslag afböjer " Times"