har , såsom bekant , alltidredigerats