che , t ^ ,.