Man talar om en liflig scen i akademien.