i gär ivar här pä resa till Haparanda , anmodade Red.