Efter " The me , noir » of Siv Iohn Hepburn ."