( D. Z.j Nov .)