J . H . Ryden , segelfärdig den 12 Okt.