^-islt t Llockyolm , or helt ir " rdr.