C . v. Proschwit^ ,kaptenen