i samma ögonblick föll , liksom en tröst för henne , en faderlig tår på hennes hand.