L dbcrg , Sj.kapten.