så att den från fartygets däckkunde