N . J . Hellin , hemmai