Calcutta tros kunna bringa detna underrättelse till Europa.