till det astronomiska observatorium.