" An ett glas loin ?"