ting fran Hambirrg , torde genastsiäta