tetS wänaer , I rdr.