23 April , ali deliberala