M , Adjunkten J . O. Curteliusatt