som öswersättes med " Junkaren ."