det ryska cirkuläret helt och hållet kom¬ ma dem att stadna på vägen?