tvär en bana »tellan