Kapten J . R . Pettersson ,afgå