L . Gardell ,ur