nied denna ( kejsaren gafhärvid