sorn tycktes ' närma sig fryspunkten.