SILL , norsk , fortfar att betalas med 34 rdrför