bruk , jern , Venus,