Alla gjorde genast halt , ty ordet " man ”,