lupit till ända ,fortfar