hade aflidit ; hennesfader