H c d q » v i s t.