( ä 24 'sk.