raste kapten inbegripen i ett hwistande samtal med en äldreman