I korthet saken war nu den: