orn ade m , ret mg i taf deeåeaf