När " embetsmannen ,"