« a t qw.