emedan , de andra wor »'