a l rdr 36 fl . , pr Nov.