' stla » d;