Denna natt bar Cardau endast ett pär bolstorvarsbyxor;