En enda sorg störde trefnaden inom ivenne familjer,