Detta förekom honom som ett dubbelt hot,