of Portland , Williams , fr. Götheborg;