sin familj oell närmade sig då tued en förtrolig helsning deras bord.