■ ' X "SUQÅR