hade hon samtalat i förstugan.