af ett hornstall , förfärligt fom en björns rytande.