berättar ifrån Tschei nomorienatt