Eiiljrlffa Swcilfla Kordcrojcr , L.J t'