Till Times strifweS fränShanghai