Nov l Venus de Vries frHelsingborg