En ccrnering ffnlle ianseende