namn Rdvard do Grotehar