Guvernanten tär sig en pris.