Tidningen Univers har fått en sannolikt ganska välförtjent varning.