Reg:n hade intet annat åsyftat.