— I ett bref frän Hamburg heter det :"