sade Canadensen ; men hwad kunnade