Ryska transportskeppet ] " Niemen ”,