winter och sommar wistats pä kontinenten,