På Ceylon , som lyder omedelbart underengelska