När en eljest sä passivbefolkning