röst , som han förgäfves sökte göra lugn.