A . Redin , t. k. kassaftritware ;Fr.