É„ llr : 222 Norling , J.