( säwida wi lyckats att riktigt tolka hans mening)