al Hamptyg , Engl.