har dragit sig tillbaka tillTschcrnaja