Björneborg , ijära ; TderrSrJans