boende , qvad r.