n ' , a tt raa aa bereddatt