förd t af Kapten K. t ?.