torde wara " erwi »ing