af Tysk fabrik , ä 1 Rdr ( t ,samt