att stogarne genom sinofantliga