till lokal för en stola.