på karakleren nar pappa log afsked ?"