studiosi må inom berörde tidsig