A . Bergqwist har nedstigit till denanspråks