under loppet a ) teana mana »ar