af torfkörare , haswai