R . Aschlund , sorn afseglar härifrånmedio