Följande dagen befann sig tiggarfamiljeu i en annan bp . närmare sin födelsesocken.