död än lcffvande ,chnrii