teljer , till blligt pr ,pg