Elden war ä ömse sidor obcludlig.