ld Soegkl • " eb bord , et!