Officiella bladets korrespondens-artikel från Umeå den 7 Augusti,