lii . , Lektor Elmblad.