fördraget med Japan befunnits alldeles onylligt ; en Amerikanst hivalfängarestotta , som ivelat förse sig med lifsmedel i Simoda , har blifivit tivärt bortwisad.