swarade Adrian ; ärdu