pr Juli , irdr