” Det var redan en högst klandervärdobetänksamhet