blek ! , odlrk!