" ett fladedjur , som pä flogslösa traktergnafwer