Den « och 9 Sept.