Efter en godmodig försäkran att detnorska