samt om ett års resestipendium ; af lörre flaggstyrmannen , löjtnanten C . Bergman , örn ytterligare gratiiikatiou förett