bord ä farlyg , förctulje » af [ 5321 .]