ined berget , för långtid undanskjöto lagförslaget , har väckt förbittring mellan fraktionerna och framkallat en spänning mellan verkställande makten och national-församlingcn.