Eftersom det blifvit tal örn Hercules daler — välan!