herr A . Jahnke ,afgingo