— Ministären i Canada harresignerat