tider öfliga straffet sör en tjns.