Elt bittert leende drog sig omkring kapitenens mun.