meddelar ( 10641 .)