upphörde för ett ögonblick att runka pä hnfmndet.