som om Svenska Tidningens red.