af t » vä ziguenare ,som