( Ur tidningen "Kapten