» tgifwen af Paban ,bunden