från utvandrare , dcder