den 9 : Herman , Haqvinius ,fr.