karten ®rontanb , frän Oskarshamndest