" lefwande " språken,