ett nödwändigt endt för alt hämma oswerdädiga spekulationeroch