bles af cu bokhallare frän bruket , somi