En fort guldkedja , somkan