Den ihållande appläd , sombeledsagade