lii . , af den 31 December 1851 ,ocb