char i detta werk ötiverträffat sta sjelf.