( jfr * 0«hnedre