i uti a våningen ' afnandlanden