Olivier gick tillbaka in i balruunnen.