p tat m US yat-ulinttataa » ■« ■il