upprättad charta , är Ml tunnl ,30