twä kolonner , somutgjorde