axi ltion finnes ombord.