' hHäfl hHäfl Häfl äflfl