märkt qvalltc , HoS Th . A . Aspelia.