bäll för alla tider.