j ^råti den J : sta Oktober innevarande ärgkilvarande