från Hernösand till Guernseymed