vänliga värdinna — ty värdinna var fröken Höpken!