ian rch m 78J-ratoraet