©artttif ' 8 aröind.