R : Färgaren ochFabrikören