a I rdr 34 sk.;