Tjenstledighet har beviljats , af H . H . Ephorus: