Swendsen , Wilhelm , Styrman.