belatlningar , nion hvilken protest han sedermera återtagit.