, .Utaf de furiers smordq,