från det närvarande vända om till det förflutna.