n t lr »pp