M Farlane , fr. Götheborg ; Emanuel,