' Rum " , emotse»