manga är se ' n.