Teleo ; raf ( lepe , scher.