En ins:e i Times begär häröfver en förklaring,