Bernhard häftigt ; tein '.