meddelar underrättelse om deaf