En Bok , tillbefordrande