s:r , obcräknadt dencdbrlliliia