för pastoraleramen aflagde af S.