ådagaläggas lika väl i England som i Frankrike.