han skyndade uppför den messingsbeslagna salongtrappan , hvilket icke heller antyder på någon afsigtatt