för den , som år ledamot afannan