Richard , Hallengren , frCctte