som det åstunda , antingen hemmahos