staden , hwilket fartyg sör tillfället lag pä Helsingörs redd , men följande dag ämnade fortsätta resan widare till Newyork.