att med straff beläggas : literlig qwinna,