hafwa warit rik som Croesus , nu med ens se sig " fattig som en kyrkråtta ."