— sade Rutal ännu en gång , — forneken J kejsaredomets skona tid?