hjelpcorpsen å 30,000 ( ?)