Berlinerbladet " Zeit " berätta ",