slutet af September månad , alltdetta