till Hamburg , ftmmed