Moderna oeh yofla WinterM )ame-tiapporf