ar ” ssom r ” ssom ” ssomssom