aflitit pä Äland , ien