Hwarjcl ) mda: