eriskopiska j asogon ,^