raffinerad , 30 dito;