Den " Militäriska episoden ",