" hvad tusan går åt er , herre ?"