Skellefteå , Richter , a sa.