^ ' othea , ChlerS , t. Götheborg.