En korrespondent till LTndépendancc påslår,