swarade Richard ; " man mä dämpaoh