E » pclst tjenarinfla , älsoljdaf