så fråga verldcn , och transkall