rare olycklig päfeljd för tcn stat , somär