gyaf 1857 ars skördhos