■ — nännens laster stådem