af bok ; slup.