affyra den tillämnade salute ».