" W- » ä , herr magister!