" af bafta swenska tillwerkning " , träffat den öswerenskommelsemed