Vid anblicken af sedeln , gjorde hustrun en grimas.