påstående anlöres t. ex. , att hr F. F. Öfversätter springa med springe ( hoppa ; , dräng med Dreng ( gosse ) , stanr.a med elände ( stå ),