Och till lindring i sin smärta knappast eger ( pär — en tår?