en motvigt , då den första elefanten — den med pilen i skuldran — kom rakl under mig.