matroserna woro bläklädda med mössor.