antingen hon är en kejsarinna eller en tiggerska.