Är detta , tänkte jag ,amerikansk