Monitören berättar enligt meddelanden frånKonstantinopel