obehörigt , i litterärt hänseende.