under swarfstolen i natt ?"