mannens fjäl med den tunga börda » , vchäfwen