Californiefarare , hrr Forslund och Åmark , sysselsatta med erploiterandet af en helt ny industrigren.