från jorden , mendet