" Sinaningom när nian flutet pä allt " , säger ett gammalt ordspråk , och ined tidell fa winpplefwa