förenade , fäg han pä dnljufwa