statt strifwet i " de trogne tjenarnes bok !"