upp ; äfwen eli propert möbleradl.