m . den 31 denne » ,dock