jppgTalis fjualis S ) ikterihlld