" Helt enkelt , emedan Gaspar icke är i ständ —"