kapten Csddeil , hvilken tj.