1 : 12 . buteljen,