Horten kryssat i Nord-jon , skiljdes åt utanför Brighton.