Gevalia , från Akyab till Rotterdam , har fastnat på " Hinder ".