Embetsmannen sivarade hanleende : "akta