2:ne Taflor , Bord.