Han gick blott ut ett ögonblick för att tagaaffled