er pa aftoimi ' frän " r » , »u