Ett franstt blad , Pays ,meddelar