C RL E. SVALANDER.