a s t « nb t t a»