8 — t ,torde