31 19 ' &,