— " Monitören "wederlägger