Marquardt studsade ; han förstod ickehur