i Batschik och den ottomanista i Varna.