— Det är icke underligt att sä mänga missförståndyppas