om bade män och qivinnor kunde frigöra lyxens tryckande hcrrawälde.