hafva aflidit , den förre i Nederländsk kofferditjenst den 8 Maj 1853 , oell den senare , under antaget namn R.