as stag , så hårdt , att hans följeslagare lrodde detffulle