' pä de hamnen bejökande fartyg?