. . tvära "llptala