sterlufler , owanligl marmt,