askan af czarens tobakspipa ,genomskar