gubbens kritik var förfärlig , men sann.