Fredagen deli 3 Januari 1851 , förförsta