errerminador , ( härjarcn>