lå så vackra resor , ” menade Richard.