liiktoi ns-Operatdr G e r n a n ds