Det hvilande förslaget hade blifvit missförslådt.