i motsägelse till tidsförhållandena ".