" Gammalmodigt eller icke ,'