" Herr Major " — sade betjenten—