som , sörsetde hwardera ned gard-rcbrch