Inom engelsk-tyska legionen är lugnet återställdt.