att pennan aldrig behöswe : afiorkaS dä denborttages