( Nr den officiella berättelsen)