QUEBEC , Oktober 17 : Laurvig , Hansen ,fr.