■fy sami 2:ne modernaHaitar