" Borddanfen " är endast ett skämtoch