d ) kkfai ' iffaSfjorttnap-