— Förlåt » aväi min väninna som mig , inföll Juana;