en fru , som en dag — förfärliga och olycksbringande dag —afråttades