Man förklarade det genast som ett hoshonom