s -- de fVr et do la Navigation12