revue et augmentée 2 vols 9 rdrbko