återtog löjtnanten , " och det oaktadtär