Kapten C . J . Ö«itergren,