' X chp , t , Å,