Detta var , som vi veta , icke alldelesöfverensstämmande