trängde qwinnans instinktlika blygsamhet tillbaka.