Novell af K in i 1 ie Carle n.