' Ryssén skall ha smörj !"