En nykcev och päliclig Ruff , s »m