ser stoppade Stclar , en Byra , steraBord