S:a rdr rmt 494 , 535: