en present af Hofmarskalken ? ” frågade hatt i det han såg på sin svärfar.