med anlöj ) .. deaf