Detta ' nrd , sn 'm