a 8 , hivarekter anftällrS Consi , » , alfon niedarris