STOCKHOLM , kapten W. Ciuméh , pä resafrån