Handelsbetjenten Hammargwist från Ortala , M9