L . Dintler , 35fal