Alfred sjelf , antingen foratt