fan för äterstäende telen afåret