emellan t t cch 12 pZ nattentitt