Times meddelar ordalydelsen af Portensfirman