helge lyder den sålunda ,att