jfartyget " Thoma » Telford "skin