„ , p 35 : — p » p p 34 : - —p