?^lör en » ng manfinnes