betraktad — haswa nägonegentlig