( ^urationdcaiidra ; - j ärg angt