Bland offer , somcholeran