else trass , s ryedPoliekonfiaupeln