fregatt ; i ty ottto infannsig