an ia „ „ 11)