tjenstledighet varder honom lif vederbörande beviljad.