torde cj funra cbtinera ».