en Akademisk skoputsares adjutant " Wid dessa ord lutade sig hustrun , med tårfyllda ögon,