föredrag , — säga magistrarne — haltande ochklent