och tjära ; Norden,