— sade Nathalie och försökte småle.