samma land under tre månader.