ha ' iva ' iva ait uthyra , tordeuppgiswa