och de ryska kolonnerna framryckte i stormsteg.