M . Törnander , brutna tal oberäknade ;den