t al ta ill mra er tt ranka nka tlh