r beier det om Svenska tidningen: