Helsingborg den 31 Okt . , kl. S , 0 min.