( För September Manad .)