dofva ljud , som framträngde till bans öroi.