j ; sina sängar genom ett kanonskott.