vin ; J . O. Beckman 5 coll.