— Äabinclts-Sekrcteraren m . m.