i eller utan purpur , förlänadt att asslita detta samband.