En stackars civilperson har myckertsvårt