ill HAPARANDA Tors- d ldfGEFLE