12 September nästkommande är 1853 , före kl. 12 ä dagen , sina fordringar hos Rädstiifvu-Rätlen bärstädes anmäla , pä sätt och vid det äfventyr Konkurslagen stadgar.