till H . H . , som inlemnas pj d.