portera s. k. råändar.