Augusli 1851 Syssloman .'