Reperkoiren upptager , utomden