" Detta förhäller sig wisierligen sä i werkligheten,