yfördt af Kapten J WHallgren