d:o d:o ; studeranden Rubenson,