pr lisp. i parti.