, pä haÄfbuteljer ; och halfrruS ; pähel