böista domstolens röster , afen