han , på begäran , afsked från sitt embete i hofrätten.