som mördat Hayes på Bradford sta wärdshusct , för att rcfiva penningamc från honom.