artikel emot " union!