folksamling , " kopati fistalen.