dermed , atl hvarkenAmerika