En läng smärt studentlutade