äro ni dä alle samlade ? » frägade kaptenen.