af uirnaift nod qvalitS , a 16 fl.