och belateS allmänneligen med t : 41 pr kalina.