smälek och elände ; klagoljuden as dettaelände