ode som förra gången , förklarade Claussen , att hanville