De i Manchester ocb pä ' ätstilligaandra