t. ä f ea r r ch d l äa