— s } ' ä fan wa