Hade emellertid denna afbandling varitaf