t ersäftnngc .. m 'war