har swaratS , i4:de