8 A . ä 13 R .Beck