alltså hugade spekulanter atta