t , .. ; . , . , -.•«