Slwäl muntliga fom skriftliga re»