utföre- ombord och i land,