artiklar , aflöningen tillläraren