" Dit kan ni omöjligen gä i afton ,"