A . Sterky säsom swenst-norst generalkonsulfor