16 Augusti : Emil , Hall ,fr.