af ion , stal ellerannan