Genom den sjelfsländighcl , somdetta