L . Torstenson , 5 Sept .. 2e.