i Slcckh olm , hwaraf dcnena