giswik in sin slat.