hwiiket hr Bernhardt erbjuder ng att ,utan