8 Sept . , Erland , Ebbell & Wilhelmine,