och sina passagerare wid San Juan del Snr , hwariftän befordringen fledde först is Eng . mil landwäg , sedan twärt öfwer Nicaragua-sjön ochderefter