taga afsked af hela kongl , familjen.