Nloderiig omwärdna » jemte ( utomden