satt i tnkthnset , hade hon af en zignenerska lärt att rådbråka UDgerska språket.