Emil de Girardin har skadat sig genomett