elefanten har wäckt ersättningsanspräk aficke