27 ) Skepparen J . N.