L ’ ] ndépendance B .meddelar