= Till lastning anmälde [ artyy.