^•n rk , ra Vs la g »nver