” Pays " artikel ärsåtillvida