Något motswarande har aldrig flutit ur en swenfl flalds penna.