( Från Redms korresp.).