frägade paschan , somtalte