annan hjelp ån af sigsjelfwa