lilla handen föreföll honom som en dufwa , hwilan ' de pa axeln.