Europa samtidigt nied bref från Valparaisoaf