z , r« » aqaroch