Från Helsingfors berättas , atten