Väktaren har på sitt vanliga humana och hyggliga sätt upptagit våra vänliga anmärkningar mot dess stridsrop till densvenska