' lie arberar manskapet rastlöst ;offiecrarnc