Bernards Neufoundländaro , som gladt hoppade in i hans lilla kammare.