Kartyget afgar hadanester tfranLo-