Fartyget » var stadt pärcsa