den eländiga elden , som redan endast spred ett döende skimmer.