23 : 37 1 / 2 ; k. s. 23:15.