Hans lyra ren , sein nytz fullnränqod ivar?