Helt annorlunda låta dc ryska berättelserna.