" ®L " m "rT8ä9