för nationer som för indiwider , är det en olycka att wara mistaktad eller okänd.