om TschernajalinienS besättande d.