” Stå på sig , Axel !"