» emte 2:ne turn ,ar