Besättningen är räddad : afinventarierna