En brefstrifware till " Jad.