befrielse frän betvi ilning för tjenst e mäns löner , samt frän charta!