Hwad betydde den gäfwan?