jungfrun till den talande.