härigenom att före utgången af September månad på Bolagets Kontor i huset AI 1 vid hörnet af Svartmangatan och Tyska Stallplancn Inbetala afgiftan för instundande försäkringsår,