© ä 11 a r e it 9an