otaliga warietcter oberäknade ,nära