haftva inträffat i Konstantinopel.