" Rej , Edward , nej !"