affär , der samme löjtnant medendast