ijaler 4 : 24 . a 5 rdr.