' .are i jandet ,.