" historia " ( och i parenthes sagdt görawi