och öswer portalen war uppsatt en tränsparent med H.