as omwerlande innehäll , i såwäl swensta som bonsta språken , om möjligti