Hjeltinna » är den stackars qwinnan med barnet.