veritabelt Eng . , mell hél- oellhalfbalance