frän andra Tyska upplagan.