för kootor eller båttre ungkarl ; adress å annons kontoret.