mannen och djuret , båda voro de stumma.