Frankrike och Spanien berättas hafvaafslulel