svarade kapitenen tankspridd , tryckande denuppriktige