tidskrift meddelar att wid ett i Berlin nyl genhaltet