' hans skuldra , wäcktc han honom.