det kunde vara , tog han den upp och bar den till sitt beni , ehuru tung den än var.