den 4:de instundande September , så vida ogynnsamt vädericke