.ra j , , Pc.h .hlimér