hade kastat sig ned på kajutgolfvet , der de iågo och sofvo.