det inål , som nästan »teflntande