bclägcn i Blcktngc iän , Vstra ?aradaf