fr , Hamburg t.Rio