just dä haft wipa förnämare fruarS galanterier pä tapeten.