producera spanneniäl o siv er , mo tsipa rande eller understigande egen konsnnitio »?