: : tr l ; alSl hwarjegäng