tild reparation , uthogserats ur hamnen afångfartyget