l rdr , Bräittvinpr