A ?ai , dsl ) ö ri " a S.