kam , iiartksifwar »e