penningsammanskotten , bespisningsanstalterna , försöken att utrymma de smittade husen — allt detta är enskildes verk.