' ” ' " CHRISTIANIA den 30 Sept.