om lamporna i kyren pä San Salvador ännir biände?