Det är ändå något helt annat änen