Dagen derpå jagade baren Jean äfvenledes.