under fortsatt framrusande i sinohejdade