Man kan as en främmande mottaga det , somdet