det ena swart , 10 1 / 2 qw.