" ni fr , m n granne , warade« ?'