En återhållen gral af bittersmärta