till : t:l (gafle