.r:f ; Borgniaftorc och Rad.