ÄUta P ( ‘ ruvian ? k t ;nänö