jert till ' A , ',