I en amerikanst tidning stoddenna