" Hwad — sa ' dn kopparsmed din hund ?"