såsom ett memento för de makter , somnn