och högsta domstolen har afgjort en omtvistad punkt , som stått öppen alltifrån republikens första dagar.