Braun i Carlshamn hafwa sätt ärstjenstledighel.