tidning meddelar nyheter frän Malta,