, t \ ' : irrr : . , ..flrdNärmaie