propra Ram , me » eller utan inackoidering , till den lista Oktober.