T. den koncisa , redigaoch