Spanska enkedrottningen har på resangenom