som i December 1854 åtgick frän Cardiffmed