T. , tord :inlemnas