ar manien olika tlimnisloner oellkusin