" 2 : 44 ."