som l ' li nr i ttransporterade