sin , lifwen a 1 ldr stlp.