Akterna afdclade i tabläcr .)