ttndcr November mäuad blifwafartiiqets