— " Är det eli allwar ?"