i går som i dag , för konsumtionsköp,