och nästan brusad , igenom salongen.