I oais-dl f.uul b.cku-la ( ? '.