JlSbler , utaf såvälJarsran•ia