saininänräkiiadt ' belopp ' af 044,785 rdr ( obcräknadt den nya Hartmansdorffska donationen ).