— För kapten Collan,