S ^ept 46 ,kl