En obestyrkt uppgift i en tysk tidningsager