t affeochTlic-kaiiiior sami Tliékök,