©er ( s ) pä aftoner.