Och Jacques tog ett språng till andraändan