Skepparen A . Berndtson , förandeslupen