men , Gérard , hvad gör du här?