" Skrif , ris"