[ 587 ] EL .. BARTELS.