Så förtäljer " Pays ",