Den olyckliga qwinnan är ännu sängliggande ,oaktadt