deafars , till fabriksprls;