Enligt utdrag ur journalen hafwa afdessa