Christianstad : " R.