werkar «l«k ' rictt , ten pä dr»