England , säger man , skall ha förklarat attörn