svin ben ' a ka " ostronen ."