Shields unde : lastning pä R o Janeiro.