tillbaka till sitt rum;