Brefvet den 23 November 1841 ,bärnied