för machin rier och fabrikör^dstap.