— Herr Gérard , säde Achille med lidande ton,