fur indi ' felfrn 1842haswa