heter det frän Hamburg,