denna läsning , och som ingen menniska satte sig till motvärn , beslöt manatt