» Så farväl , Emil!