af 30 år 9 raan.