por af filke , hel- och halfyllesamt