9J ?aj:t har , inedanledning