simmaren , då den , drifven af en oemotståndlig kraft , afvek från sin förra kosa och slungades emot stranden.