Koleran upphörde slutligen att rasa och vår gamle vänTiffs