ti a y c n äen 3 Septe m b tx