französisclien und scliwedisehen Sjiraclievollkommen