( jin Rysslands planar påNorska