od hw-irom lidntngarni w viyffiglberättade