Denna tanka förvirrade honom ihans