afsegla frän Portsmouth tillSwarta