Tisdagen , dcn 31 Augusti I I.