så gemensamma angela ; ; , - , dieter?