M 493 , t ).