och en rysk scgclfregall i dag norrifrån.