39 , 41 d. d. :127