( r . Q ).