A . Stöckhardt , bearbetadaf