' r Ark , heftet 3 Rdl.