ej wilja afsäga sig thronen till förmän för en blidare wäderlek.