" Ett halft gwarler ."