man till hvaran ».