... — stammade han medden