fördt af Kapten J N Lyth afg & rkhlj