sade Ragnar med låg wibrerande stämma : — Ditt swar är friwilligt , helt och hället friwilligt?