cch Eranmeb ; ä , '.