ni . , meu hwilkatecken