i hwitt och kulört , afflera