hvn nedlagt , satill