frän London pästäs , "ordagrann