åtrjntc lian , såofta