alltför väl för att begära att tvenne älskande på så sätt skulle vara sammanfjettrade.