Från farsotens I Örjan: