s jöart ' lleri-weteuflape » , 2 rdr.