hade med ett spändt uttryck lytznat pä tonfallet i hennes röst och prononciation.