" Fäderneslandet " nästan ohejdadt grassera.