Detta " a ena sidan ."