Fertil ' a , Sjöqvist,