Eller är Times ’ s Berliner-konespondentinfluerad