» ä af m et el u na X ch n »fi