Familjeangelägenheter nödgade mig att lemna Tyskland.