och i lie moderna språkenkunnig