j i ird .fiiin ' oatan 2 t. upr.