3 Dec . , pä niorg.