äro affärerna temligen inskränkta ochendast