— Kapten , vänd er åt väggen och sof en smula.