meb nå^ra årö manaw.d