Söderköping har beflutit förena sig med annan stad.