M . Zeplien , Slupen Swanen , sjölägenhet|