den 4 Januari 1851 . , I . Carlsson.