en liten städning , om honanmäler