fi ijt ' 1 ' tle upplagan afdl