^eller eller passionernas fordringar?