ris 2 : 24 till 3lidf