" Förständig , men icke qwick ."