ett förrädiskt spel , ät hivilkct en Victor Emanuel omöjligt kan läna sig.