kejsaren uttryckligen ultalat sigför