kunde ej annat änleda