d ?n ännu hämmade sjöfariskoinmunikationen med s-nä.