ung man , som utträder ur porlen.