öoliradt Rum , med eldning och stid.