men denne , utan att besvara lielsningen , förde handen till Gérards lockiga hår , för att undersöka lians blessyr.