Till slut , för 48:cgången