som icke raknadeS för karl , ochalla