delar , förswtnner genom deana handboks läsande ,hwadan