" Lloyd " meddelar , att man dell LZparla