tillbaka till Kalmar , menfartyget