• — fartygets kommis ' ,.ouarer