spekulanter behaga wända sig tilt ägaren ,boende