för lidandet , rent och godt , kan en manej