PybeS , liggande t Hamburg ,ämnade