för egna , oftaför