Omsider flyga chan , pagnekorkarne