de ( lette saina.