nybyggarne hörde det nu på sin venstra sida,