1 ' nclerleolinacl kuräran