han erhållit deuua karta vswer trakten?