att Frankrikes ultimatum till ' Portugal afvisar hvarje främmande bemedling , och fordrar skadestånd samt skeppets utiemnande inom 48 timmar,