Kiel d 3 Dec Manerfar