( ?n dkl af härwarande fabrikerärc