lem nar J 3.