" Jane Eyre " är äfwen enbearbetning