Skrifbläck , ä naifh ".