meningen att afbryta denna kedja af ersa.