gdom af A ERDMANN irdr