Det ivar l ijelfwa , verketlntcl