£ jj emellan jaqvt , minwän