det att hat , 'aflagt