till nnderwiSning , Lund den 15 Okt , 1857.