ett ögonblick lemnat drottningen , säger en tidning , liksom för att antyda F ’ rankrikcs gillande af 0 ’ Donnels företag.