vid hvilken hon några ögonblick förut varit fastkedjad.