så , min far ?"