vredgad stämma ; ” en hotelse till mig !"