ss j-rtsäll ; i Carlshamn afE.