mot den östra kolossen icke rörer andra än " den sjuke mannen ."