mellan hr v. Manteuffel , v. Beus!