Fartyget afftglar i mcdioaf