u nes ut kontinenten.