rn ” grand seigneur , ” men han hardet