KotcII ar CHARLES IIEBERNARD