såxäl från fästningen , som från de allierade flottorna.