Bref från krigsteatern af Amédée Achard , öfversättningaf