Det förvirrar den frän fjerran kommande sjömannen,