Dä bordet störtade omkull , säg Emilie upp ;men