på vårt modersmål har den följande ordalydelse : Stockholm i början af April 1849.