meddelande af en korrespondent till lndép.