Referendariens ögon blixtrade ; karlen medde