kohudar , hwilka torkas,