, h tt n tla et rrdt rdt ng et?