differenserna , de persiska förvccklingarne ,eller