37 toib ^ ; äfl«r Samuels gala.