En ling ina » frän Metz , tjenande säsomkorporal