Tyska , franjka ochCngelfka