såral Fransyska som Svenska afnyaste