öch^ryprp d ' ck " pach ' an "6