förutsättning att det redan beviljade statslånet erhålles emot förmildrade vilkor i afseende på återbetalningen deraf,