G . Guisot ,öfversättning