\ joril söderifrån , afg.