Kapten Nygaard , älsöljde emigranternatill