ålderman Copland , att idenna