Det hela hade varit ett missförstånd , men kunde hon väl upplysa sinfarder-