L . Ringborg 45 ' ,,