I Carolina Rediviva strålade en afton39