ra , " stvaradc bcsälhafivarcu.