ligt , knnde fartyget ej äterwända in i westra Qwarkcn ;ej