— Skämtar ni , frågade Adolf , —eller