afseglade fron Bombai ochanländl