wägra numera att aflåta till siirra noteringarne.