» m ben aflemna»