sterlänggaian , JW 57.