fortfara att vara bladets redaktör.