I en bördig dal wid randen af en sakta rinnande flod , hwars stränder pä begge sidor woro bewärta med lnmmiga löfträd,