med rep wid en stäng , lade denna pä axlarna och trafwade af inåt Iand ; men solen brände hett , säsom honi