och styrt kosan mot norden.