E-qr ; 290 Salin.