Scumringen , Swendsen ,frän