ät Er igen , kapten?