ljuset som brann i pipan.