från ryska batlerier å andra sidan Donau.