att fortfara fäsom fartygets korrcspondcnSrcdare.