Telegraf , Halin , anie.