^tt- nJäa a ' 3Irtn *,