%sin Helsingör ftifwes den 4 Okt . , att norr ifrön