kalla maschinen " 0?