föra grua , men i verklighetendref