afsigt ali af kejsaren på Japan utverka tillåtelse för amerikanska köpmän alt benita stenkol för ångfartygen,