Hemmanet ar iv ' lbebhgdt