3 , nitb atr«éJg