swängande stil vista , siyndade hon mellan stolar ' och ' och bord mot Kejsare ».