af : Andjtör Wallmar;