Detta häftiga utbrott började likväl småningom att sakta sig eller rättare sagt ali ( aga en ani an vändning , och Beatrix föll slutligen nästan andlös ned i en ländstol.