» ra » , genom arr arbetapä