En förmyndare beklagade sig engäng