deli dag slutligen , då England nödgas ihamnen