Enligt eri artikel i Ostsee Zeitung hardanska