Afbildningen togs , den blef genastwidare