” Beatrice eli Tenda ”,