G . V. R ö » b l a d.