( loda restaurationer linnas ombord.