i en wrä af den tränga kammaren pä ett bord , hwarpäl.ig