som br Bernard till mairen.