maj : kyrkoherden H .V.