( Efter Comptes rendus Nov1857