f : if , s-ocrmerajrmwäi