han bårdt slog honom på axeln.