^ ' redrique neuer , från Stralsund.