i koppar och Ileck