meddelar ett utdrag afett