När den resande hiilinitgrän