dL ^ ( lderman Backmanesler