” Korporal , som arbetar ochtillika