collies väfnader , m . m : CJ