fia buiibcl Portnyckel , t brcberabt fcbraibore