af llj lisp. d:o 3 a 14 rdr.