afhjelper den sivära tiden , NB.