fartygets tomér till Umeå.