det du , Adrien , — sade han , i det han höjde sig på ena armbogen ;—