ör k. is a g i d , s n a.