W. » arti ,el