så att hattie papper diskonteras lättareän