lii . , ätfoljas fartygenin