och i «banlieu« gjordesingen