Emar torde aflemnaS ihufer