af E — rn ,kalladt