e hon sig tugan.