Passagerarne , spridda på färjan,