— Skynda sig , far!