En rysk ukas päbjnder uppresandetaf