" Det är werkligeil ali hafwa motgång ,"