är dock träffad , att ofvanstående bestämmelser icke skola i något afseende upphäfva de i hvart och ett af de båda länderna gällande ochför