undertecknades , är tydligen utskuren ur franska örnens vingar.