ett bord as pvrphvr,