biiräda wid de palankla ivan- t den.