Att fransyskan , somär