hur så , herr Bernard.