Liv a r sw ftrenu ' f ftav ,'