a swen wifal stg i Constantinvpel.