tom ä ' rsn