ropat : " Halt , » vcr da !"