elen gial let ade logen.