as en " anka ."