o ; lt viil , Ayi-chiad # lager , ( il ut-^ orhinlaödska