" Jag wet det , korporal ,"