ra lie » , fem , i an seendetill