l * ris : 3rdr