Ännu mindre lyckligt aflopp en annan spekulation,