fartyg , och passagerarne asgingo kl. 10 om aftonen nied äitgiarlyget Carlsborg lill Motala.