var en höflig eldsvåda i ryska Crollingen ( i Lithauen nära Memel );