tusen spillror i de twenne bittra orden Kaptenen studsade ett ögonblick sör tonen i hennes röst.