På åtskilliga tider hade fransyska ochspanska