jy L 4 t i o « eri