det kökspigans lur all gä ul i hela sin söndagsgranlat.