uppå g , i !e:ali!