ombyta personal , då bordet stannade efteratt