hwaras en pä 4rnm