mare meddelar ( r.