' beordrad till Perpignan.