Dessa ord träffade Regina som ett åskslag.