R . bortförd ech tilldenne