Oktober månad , förswensk