af kapten Hellmer- ,förande