I anseende till imraffad jjurbvm rancn