bctraktclscr ensam pä kammaren.