» simmande batterierna »,