Hr Emirat , franska koasultatetS kansler ,förwarade