bel aqll . , l , el?