— Var lugn , mitt barn , sade fadren vänligt.