genom werlden , kast med haltande fot som Horatius sä ger , och köljer brottslingen.