( Frin Aftonbladets konespondent Vid Umeå fjärd den 3 JuliJ855