djerfwa ande , som bodde inom honom och förlamade hans wingar.