Pä Härads-Rältens vägnar : J . fF. Haffman.