.Ia fatalt det år , go vänner!