more : staten bordeutfärda