vini i ' r T / ior *flnftrsi