9 lali h lo rdri n-