Jerf » , den 30 S«ptemder 1857.