stunder lälik sin lank ,!