Picard steg upp och närmade sig porträttet,