" Hwad är ditt » ppfät , min wackra frände?