N o r q c.