erhälleS , dä den aflemnaS pänedra