till henne , " har da aflemnat brefvet ?"