tlcliofvct af ett lastdragande ångfartyg'