Det år således ett monitörsvåsen,