med möda hälla sig fast wid en länstol , blef blodröd iansigtet