„ 23 , ' i,