rly-zet M ) tala , Kaptea K.On^da-