Den eller ve sa n h ' rA - fl k?