och jord ; hofmannen hotades medförvisning