utropade Frans med ett ljudeligt skratt;