kogata , 1 tr. u ,p