q w art erärter