Nästföljande dag , dm 3 September , konimer ettångfartyg