han er nägon djelp ?'