frågade Ivar pä fransyska , föratt