icke döda sin nian.