M . von Weber ,öfversatt