La collecte qui aura licu å l ' issue duservice