Fartyget uppgår till © » rist » »!