tolft H-rn-gatau , M 40|