berättelse för år - issi " ).