direktören tillät det ej.