» När denne resande landsteg på andra sidan Lago di Como för att resa vidare eiler kort derefter var hans reskoffert lika tompå