Roujipl e .ninga : ',