gatorna till Hartfelds boning.