sandr fc.tatioi ; «: