morgse frän Hamburg , efter 47 timmarS resa.