— 1 rdr 39 ',