Swal , lill W. 1855 , tordein