T ( turi !ifi , Kapt.