voro kurserna i båda dessa hufvudstäder åter i fallande.