befallningar ; " ( mänga päen