i denna familjen är tacksamheten ärftlig.