lastning pä Helsingör och Riga.