— 30 : Navigationen , Bie,