lil tsin o Juli 1857.