" War inte ledsen " , tröstade modren pilten , " du sär mai "..