lugn , hwaraf de njötounder