Emellertid var Richard långtifrån