lera " hedersmannen ".