ta . , samt frinCarl