( ä 40 1 / 2 m:s kurs—