Talg : O rdr.