som rest till Kiel , utanatt