Detta samtal fördes hviskande i mitt rum.