Artisten studsade ett stegtillbaka