general Malmborg ; ty hanär