med koppar-rcselvoir och kaffrbtännare , ut!