politiska , sociala och religiösa makter hafvavägrat