Guftafwa C h . golin.