En korrespondent , somfrän