det gamla och nya aflöningssättet för extra ord.