af 47 år , varder härmed den aflidnes slägtingar och vänner tillkännagifvet.