12 November 1847 tillämpades , med affeendeä