' Axel har just burit sig hyggligt åt i dag ',