Styrelsen i Berlin forbjåd det.