Red:s sivar är i korthet: