Erland tillbaka till platsen , lin i resdrägt och med rensel pä ryggen.