Klubb- och läsrum äro icke tillgänglige pi eftermiddagen nästa söndag den 4 december.