— Emanuel , sade gubbenmed