Detta var någonting i mamsellens genre.