utan helt oförmodadt sjöwägen frän Kalmar.