— Ruinerad , förbi!