förda till kusten afNordamerika