® V \ v e k { «.