fr. Stockholm ; Charl.