H . åtföljes afstatörädet