Bernards vänner hade till en bankett , somi