FÖRSÖGET , J . Berdinesen , Stavanger , J.