chef : prem.-löjtnant C.