' amerikansk , samt afde