maka , S. M . Telander , 66 år ; l / lädesfabr.