Ma » torde enannan