" Pays " förordar nemligenpä