War det Emil sjelf eller enstapelfe