cch hcppaS jag ali afden