härstädes , den 31:stenästk.