« ' ranp va , nrpmtangw awotr