, ' pondent ' pondent under d.