fl . , » Joseph upptäckersig