T hcvdor Bcrglinid .'