rapporten vanställer således heltoell