a fr9 , 52:r.deri,