att hwatz wi nu tala!