Vid nedskrifvandet af senare artikeln , synes redaktionen haft aning om att den låtit missleda sig ; redaktionen sägersig