T«legtas«rapp » rter Juni ic , n . e e. m.