igenom bref , adresserade till Mamsell Hjort i Christianstad.