rum eller » ck.