iätt .. , , il Rum , if en elietttri