Carlskrona den 27 Augusti 185t .