Herr Vanslyperken wände tillbaka ombord.