han visade henne en taflaskönare