leniuat spår af förödelsens styggelse , sönderrifvitbibeln