Under det detta tilldrog sig mellan mor och dotter,