.Nontuln L . Tornderg , i Haparandad