skratt , hwarS hemska ljnd wäckte rysning hos löjtnanten.