sorn , präktigt klädd och utsmyckad mod kedjor oell juveler , hastigt hviskade i öratpå