antingen sjelfva eller genom befulimäktigade Ombud,