Hazard , Swedlund ,frän