NEWYORK , September 25 : Treflig , Molander , från Lissabon.