» lellan kl. ttoch