både de gamla och det nya stadgandet äro på ett och samma ställe förenade.