utan latin anm !.