Om ruin m . m . korresponderasmed