" Hwarlhän eljest ?"