den unga flickan , lutande sig öfver hennes fåtölj.