älfi fi r å : ch as eksd ksd sd g erer