" Det behagar er ej , kapiten ?"