på ångbåtar cch jernvägar ,ty