hvarifrån detta språk emanerar.