Äfwen betjena » ,metz