I elt hörn talade en Berlinare helt » vidt och bi ett,