dande , 39t ' , ',