dag warit synliga på gatorna i Umeå — ett säkert tecken att qwarkc » tillfrusit.