har förnärmat wart land , eller tvärt folk ,eller