A . JM 36 .)