den olyckan att råka ut för en rundelig traktering ( a precious licking ) från en fransk korvett : lians första skottkrossade