D:r N . torderedan