middag brann det uti ruinerna.