» cch modernise a » , ekler en sednareuppfinning