ände fartyg från utrikes orter: