( Braniewik är beläget omkring en half mil häri ' ' än ).