fl^ga , gittra cll i ?danl?