hafre för J . A . Stiegler.