( Händelsen tilldrager sig i Bilrgeln i Kanton Tri .)