Kapten Teiiger , Hr Härd.