bref från Ncdnt Kale stadfästa » 'dcn