säwäl ti » nybegynnaresom