31 : samma embete ,ang.