Inspektoren hade imellertid hoppat upp på stenen,