C . Menes flan Hamburg , anmodasatt