Hivad svin i första hand gör denna fråga inwecklad,