ön wid pLjöljonde hai ' arSränleliqwid