för » agra trettioår sedan , pä ett säanspräkslöst