till Ny W i r k b o k.