pä eli ärS tid , fränden