af sig : " den lilla turturdufvan!