Z Jult i Hamburg , under lastning ,cch