På Härads-Rättens vägnar : CarlSwedenborg^