Är en sädan brist för handen eller att emotse?