till yenster l portgången.