Oaktadt hans skicklighet att tolka innehåll ,förblef