att kurhusafgiflen , somnu