■ i j !r ■Cv • ■J r jte