till lietnlning , lördilferenta