" Bewara din dygd , unga flicka ,"