" Är hail dä äterkonmien ?"