Cette question vant Ia peine d ’ étre faite.