M . , i enlighet med hwadKoininersekollegium