daterad Perpignan den 8i