hans frus , elen 20 Aug.