Den 31 Juli gaf ,berättar