m . m ,emottaga-