if Ja , svarade Dumars ; denna åsna tillbokare