Emma , under det grosshandlaren gjorde en artig bugning för enkan och hennes dotter.