dertill nise » , aliutan