så står J der med skammen , och han har dubbel heder.