Kapten Bergman är hitkommen för attfortsätta