p tnrn Qwens ©af som.