och Siorg-tan t Ladnaärdl^rnd^t , ttll yusrt JM 27 , 1 tr. upp.