En apa , som infann sig istugan