Offnywrtl^c : Lysing » H . R.