frågade Rotschild , " hwaraf dettawiil