( Af Charles Erpillv)