» » ' » ^ » , , , » » * » r » „ o e. nv » * * * »jr