^ilt IJiSPEKTOK kaogtll 1 ' SPEKTOK ka dd