kan nian säledes ä torgennu