lian redan uppbär , fältett