erhållit permission öfver jul.