Ibland de nyaste Fransyska teaterpjeser utmärker sig för sin ovanligheten