jj en rapport från honom af d.