kejser ! , ryste vice konsuln , herr C . O. Forsqren , harden