23 Sept . ,och