En hastig blick pä de ringa wetenstapliga,