si ! wer , koppar , then , jern och bläcksaker,