" Le sjelf , härstär