Abbéen grälade roed kammarjungfruarna om några gamla bandstumpar.