kallt , A / V.