jern , 500 tolft,