Färff oprchad faiuiar ,'