tr , emedan han war känd afflere