skulle beviljas endast för tilt ar , från d. iNov , , det eila året,