r ' er 'nq