själslidandet , hivilket kaptenClay