" Andras ästgter " och "omständigheternas