ctffi ganfla ringa , efterhwad