lUar god ocl ) observera!