efter äldre och nyare mcthoder ; anwändbarai