annat än söderns win i fwensi öfwersättning?