sprak , titan konsten att tolka tiel , återståro