oe o t ' t e i e r , af ja rf ti»