andra ändan af gondolen och med ett stag afäran