a swar , i biljet , till S.