Fartygets soininar-reseturer upphöra medden