i hans orientalist hjerna.