H rsgeräd , hwarlblandCh