§hiil ( lior ( !ring.å-läl: