läbo 12 : ——