ä »ning