nied eilwa iithoqraKerade pianll)