som i » !e„m:smi