— Var icke rädd , sade ban till sin lillaguddotter