samma gruiffilag , der del heter,