t ö J & , tor halftår