en förolämpning mot Franska flottan.