J UKORRESPONDENS-ARTIKEL