varade hela natten oell spred ett starkt sken öfver staden.