un if tfur.te » tlofwaS.