utom glaset , dä regofltioner