hade alldeles glömt sin stumme reskamrats närvaro , då honåter