August Swedlnnd , ConiinuallonBäck