A N nä NI ) I- : FARTYG FRÄN i N RI K Ka ORTER : half,I.tiar.