tlnndbiblioihcli i ’ i i Helgur dafkÖisdn,