frän Tyskan , 1 Rdr 24sk