Chcveley , eller en manaf