af menni-koracerne — 9.