d — n i ulin själ ia ' detivel