nya svenska nrnmi Rltttyy