’ , sä gla ’ ; da!