af ångan , äfven på däck , var så stor , att det var nästan omöjligt att lora sig ,och