läsande ; — må deblifva