Finska ångfartyget Murtaja , Norrskapostångfartyget