dammen vid torget Halle-Neuve , och vattnet öfversvämmar alla närbelägna lius.