Denna offentlighet förmädde kapten L—