Vi torde endera dagen få se en ny Iliad uppföras.