man hörde endast eldens prasslande ; men affnenniskor