lipp , emellan kl.10