i qivarterel Alrika , frånoch