Det klef nytt lif i det gamla spelet.