" Det gär ti an i dag , " swarade fadren ; wi hafwa jli en gäst ."