Sekreteraren J . Ringels ochhans