H . Aspelin , boende lwätrappor