fr. Nykbping ; Phiiippln.