S. G . Hjordt , afgår härifrån tillÅmål