om året godtgjorde frånoch