blomman , ty ser ni den räddade var en ling enka i denna vackra fägring , hvilken Balzac velat tilldela 30-talet , men hvilken egentligen tillhör förra hälften af nästföregående decennium.