” Pluto ” var stationeradutanför