„Alldeles , utan tillsiänd !"