jemte hågra anekdoter frånryska