att afgå till Toulon ; enligt le Temps , hade en opasslighet hittills hindrat honom att afresa.