vara ett hardt slag för fransyska nationalfåfängan , att uppgifva en eröfring , somredan