vissn nipper , uppgrätda illerculaiun