indragna , och den statligt illuminerade portalen stod öppen.