först i Manchester och sedan i London ;men