ning , jemte Gkrifnilig,