på en Österrikiska Lloyd tillhörandeångbåt