mans , fruntimmers och barns , till fabriks , - ris-r ;ai