ja sarkn » mrn ; oelländock