g ; a C bris ti anHAMMER