e- la r ka in a »ns