par Madame Bishop p.