beswärlig emedan en häftig sydostlig storm nied åflwäder uppehöllv fartygen ett dygn längre än nian påräknat.