ur J . de Ia Gironde , hvilken visar helaplanen