modan , att han afrest utan wederbörandes tillåtelse.