t ll «t » ckh im.