fom al andra tyger ;?swen