linde i civi bunil.