H . Hallin , 69 ar;