te , ciena d sig anmältatt