fran 5 : töswersedda