— „Nordischer Telegraph " heteren