.VS " ä 'HYRA