! , ngjJ l!