forbt af Kapten C . Örnmark ,afgär