" Men , kan man dä inte fä weta ?"