Tillsyningsman : Söderqvist , C.