— En fruktansvärd ” Typhon " har den 31Augusti