J dagens session bröt åter en storm lös.