X . Pettersson frän Bordeaux , anmodasatt