till Portsmouth med förlustaf