Aftov^äiiqcn , Cciiimiiuster bodeigie ».