stanration finucS om bord.