bref fran Monteiideo at ( leii 7 Sept.