" Det är besynnerligt att den (Aston-