al Sammeter , Persiska och B )ska