ha f 4 , torK6nditorn