När olyckan giorr fadren medellös , ärbarnets