Hr Kapitenen E. W. Hård.