med dof röst , i det han nedsläppte Consuelos arm , hvars puls hanuppmärksamt