Af otörniodad bändelse , ettmöbleradt