^ hrl l , delsFranska