från och med första dagen af terminen.