I sjclswa werket bile ?