Sti&uisiln&ar a Bortf^nnrer :Narrber-