sina taflor , de l ; ufa.