uad » r » t ,elsc