" Ludvig , err glas Pontac!