v. Bergen , til!