Annu ett annat slags glasögon finnes medgjutna