E. Sjöstedt oeh Jungfru J . R . Bergdahl , i Carlskrona , d.