rulager , emottagae strifiliga,