H . ?ete , tiflfirdt afStyröö-^önber