Herr de Surville tycktes tveka ; hansanletsdrag