respondence hos J . J . Levien,