war sjelsupprätthällandet , som talade genom stamförwandtikapets röst.