upp , en Wäning»