munikationen underhålles antingen sjöledesöfwer