t tjenst us tu nd us.