0 ’ C onnell , mell en föraktlig åtbörd: