■jtyning vch ivan witz portionerisig ,fär