„ ?ack , Hr Kapten !"