L.iuköpiug ' , 1848.