d. li Maj ,fr.