» tämning , kalUt Handelsmannen J.