Niord , frän Norrige , ballast.