" hwad har kunnat uppröra er fä "?