i ?42 „ Kurator.