till Carlshamn , passager.