framåt på sin hana!