FARTYG FUAN UTRIKES ORTER!