var i Augusli månad , luften var qvalmig oell aftonskuggorna voro dystrare än vanligt , ty en tat molnslöja betäckte himlen ; då och då genombrötsdenna