— hvar hor lian ?»