båten Swan , C . F. Bruun , till Döderhultswik.