Men detta är ändå intet annat , än ett disci—