I bref från Ystad berättas , att HrKonsul