i mångfaldiga afseende !)