förelagas , oell den 42:ieklockan