att den 30 sistlidne Juni i Hamburg , uti närvaro af Svenske och NorskeKonsuln