ter , kan du nu sofwa lugnt ?"