At motsatt håll sträckte branden sig tillden