» Nej« svarade hennes följeslagare.