en bräkande kaij , enskällande