t tr. lipp ; äfwen2:ne