" Malmfjärdens " afstän;