att fastgöra sin båt , letnnade en kammartjenare henne ett bref.