Af v .a r ) rhrritörrr-