— ropade han , — !yjag