den unga f an ändtligen v-knat ur sin djupa svimning.