fordras as den ,svin