ali , ledan be nn pt»