?ji .nitilia ; styl el ci 'lie