föe spekulanter att tillgll.