Den reflekterande torde gifwa swari