” Au révoir , .Monsieur No én lis ’.