frän Riga , utan att , säsom det säges , kännatill