en treflig lokal , medutsigt