3 a . m . , t ,hulet