I sin egen rapport ,daterad