I ett bref , som man fanni