( ördt al Kapil.