efter det kinesiska ordspråket , qwinnan tre gånger slaf , en ung si cka ar det för sin far , en gift hustruför