J . Stafvelin , för böter - -- -- -- -- ---