panbling , i orbets wanliga bemärkelse , stuga- ve icke hans lesnab.