Till den 1 näkommande Oktober , lör ett tyst och barnlöst , mindre tzushäll.