Hon såg på sin mor , som nickade bifall;