irad filta waror , iSnifiboden