synpunkt tro vi att nedanstående öfversättning ur ” Le Courricr Franfais ’ ’ tor d.