fr. LLgstver : L .Tyden