en bittre ungkarl , utihuset