Toulouse fortfar att wara lugnt.