vä stället , förfäljesi