balt « e. w. R«sp.