Den tilltagande spänningen i Hamburg ,emellan