När Courtais arresterades , ref hansönder