det var besynnerligt , mumlade dödgräfvaren,