Korporalen vände sig till vagnen , påhvilken