mänad , men nödgades för sjukdom leninaarmén