" Ber örn förlåtelse ” sade Samuel mod en bugning,