" Lin det ej är oartigt att fråga , sa —”