från aristokratien till de demokratiska folkklasserna , kommer felet endast att förstoras.