teilazen meb a " b borll - ppade » '&