den« , heter det , och alla kompasser missvisa samt hafva blifvit förda i land för att repareras.