om bord hoi Kapten M .Nllfjon