Läsaren undgår icke att anmärkaen