Catharina , Sliubjörnien ,fr.