C etmj ölk hbl