undertecknade , samt i Helsingöraf