!rj , p »a«