signora , " skrattade jag.