( 244 ) Observera!