Läsaren ursäkte denna parentbes ;men