J . Berndi cl.