Södern , bar ( ' j.