I Edinburg var omaftonen