Denna debatt inom fransyska kammaren ådagalägger,