Ä ' ni karlar , ni , eller — ?"