t .apitain A PAndersson