d. å . sainmauträdde ien