Oktober sä tillträdas , ntan ' ' " gonbyra