Reteau-kommittéen har förkastat allaandraganden