G . Rylander , för en periodisk skriltmed