Journal des Debois hoppas , attstridigheterna