nian återgår , ~ är icke längre omedelbar.