tolkat orätt ; och hivad porträttet angick , ivar dea gamlegetherdens