historia i dess ruiner.