( 3 R:r s.j r.