af harft » syllet genom torqtillförsel , somsäitl