d.-gen ' öre apresa ».