än min mor , " swarade landtjunkaren hastigt.