Portuefterl hwaritaire , liere,