4 ruin , pigkammare , kök »ted