i de elektr o metallur giska apparaterne ;en