. ' . ' an » i-Kapt iik -- Äontvret.