af tfoi , , ^r fliortie^ r i?