den 30 Juli ; J . Quentin,