^MLä ‘ ^tMiäSLjmL g * * isr3 tyg vsf-jifer^as