@ 51 luat : atar »ett