£ öswertaqag ben i Oktcbr , -.