upp , » lihnsel