tiel roel 12 Aug.