taUJer , v v Ma-S- cch QviunS-Gåigktäd-r,