frågade den andre tjenarén.