R . , tom inlemnas utililla