En Pendyl för 40 R«r «U .