för en municipal befattning , noin hvardera i sin tur antingen sjelf eller genom ombud borde förrätt ».