För nägon städad och stilla familj , till den 1 Oktober,