aiid-leS nytt , fä ' j.eSk