Nordmaling , tjära ; Augusti Christina , ( Norman.