" i trots af opinionens windstötar " jatill