francs , " stammade den arme Karadec.