' 8rbt af fapten P.