' Hanne kai-bura ,,