as , vch mannenwar