redogörelse , wörö de 49 ,hwaraf