för Skepparen C . , H .Bergmans