R . Aschling ,samt