En yngre tjensteman önflar till instundande flyttninghyra