någon Ricardo ej vore ditkommeil , styrde ångfartyget till Carl hagena , der det inträffade d.