tor 2 Rdr 36 fi.