S« ' nra« ti