tgrjC ilptkr.i Siolir ch ett rundtBord