af en resande , som , med ett ångfartyg,