' Ett skott från ett afde