och en från "ryska