barl , ; » kopp,