samarswa ; tage hwardera sidanhälften