samma t !S » arataz ; l,