at min vän Carl,