16 — Trdni d » lil-estilis le ,pär