Melanges litteraires , 16 JlTheCourtand