■v ; » Qj.