detta allt utan den minsta anledning — säde Raphael lugnande , ehuru icke utan en liten förlägenhet.