att tve ' !rt , 16 j ?.