sam begärde afsked ,icke