«t ' r ' ■.