skifva var röd som jernet i en ugn.