proc . , afNorrska