12 fjerd , såpa , tn.