jag taga afsked af er , sade lian.