ä ; en flin ir hvzodali