utanför Swinemöndis hamn , derhela