3 ( 15 ) Sept . , rörandealla