?4kri !ier ( miniatur lil.