Tlteti Kalf oinliord å fartyg ',