Ett leende flög öfver Richelieus läppar.