anledd beraf , attbt