dm 30 Mal «v«e.