stympade af tidens glaf.