taflan cch namnet Bardie a Geneve ; 4 dito afRamlley