— Hr Richter ( junior)