R« g-n-l- , eli ti.fiigl U-.gra.toru » , simie mobtee »eld«