spekulanternas närvaro öppnas och kungöras,