S jö ' f«randc: