( Från Red :s egenkorrespondent