. , ^l ' : r rum ter resonde.