swar^ständmahn °ch swart lugg °ch V^d-tbela