för tusan ' ."