missförhållandet , år 1830 icke bordtförmå