menni * korn li m telt niemifskopliij