" Tänk dig ej saken så lätt , invände den äktamannen