" Jag har erhållit tre männders tjenstledighet ."