Slupen Canaris ; vidarebesked