björnen , sorn oupphörligt retirerade genombergs