att framkalla något litterärt lif.