splittrade vägnar , och till spillo giflis bagager igenstängde vägarne till bron.