’ art9t * k ' ’ art9t * k ' ’ 188 sU a 188 !lu A-d