NOVELL af IL ARNALD.