ur rullornc afföras ; — — — —•