Malmö Rådi , lis den 9 Oktober 1841.