förklarade Navigationen medel igti gas te tillf