inte det här hjelpas?