hatmed dvdad , i bw^rs danod