qval , som Blanc » ' ’ erfor.