barnet , wägade modren icke filta det ifrän honom , för att " trösta den fattiga ungen ."