blifva konsumenter , åtminstone tills de hunnit behörigen bosätta sig.