tripialfkolonir , ' öiiffar kondition utihivas