till emma , torde inlemnar å DagbladS-Kontvret.