Earlstad den 30 Eeptemb r.