= tlioleran , Från S:t Petersburgingångue