torde w.-ra god cch npyglfo-a fin adrestuti