Skepp » , t i b «l »-