afs^rtningen är mycket trög.