» ib J:riitorgkg !tnn , Qvart.