de r ch if chra