harstningar hördes fran inre rummet och en manlig stämma , pa hwars läsp.