Lam « r » in ,J