Bokstafssprak , Historiens början.