hkulder och fonlrlninr : lall.