berne Sjödin , Ha:M , r c s ,.