närmade sig Columbus oell lugnade de upproriske meanågra