En lustig omständighet anmärkes i franska tidningar: