Från hedningarnas verld till helga landet: