öfversättnmgen är hesörjd af Docenten,