han afled , den 5December