Hvad kan vara denna " emancipations *kämkäinpar