för halfbouteljcn hock ' I.