gjorda Gk«ibeteu , modernt ochwäl