upp , eller östgenom