G . Rylen , asgär härisrän direktetill