prktwe aL«8^het » ' - cto » me »dera