Byktet att påfvens ultimatum hadeankommit