af-är ftn , fartp | (t