Upsala resormsällstap har beflutat atttillswidare