af koppar , jernsaker,