af sig sjelf , —utan