Rum och kök äro nu genast att byra.