i en butter lon , klockan är tio.