förundrar en nordisk resande.