Att tyda dem godtyckligt vilseförer oss alliid.