depescher inträffat , svin awyda Perlffa fabi*