och när han lugnt trädde ur sin bvdda , befann han sig i cn ffönt blomstrande park , ber de bcrrligaste rosor flimrade mellan skuggiga fruktträd och der doftande jasminbäckar i ■fristaste