r flekter ; ir , torde adressera si?