utseende erbjöd en fullkomlig förwirring.