v. Dyk , äro till saluutk