I detta bedröfliga tillstånd , köptesbladet