infördt bref från Smyrnaaf