norsk per norsk tunna.