banko , svin qvartaliterurgifwes