genom tutt ripört ' » ).