har en spansk ångbåtöfverfört