D n 31 Oktober , f. 2 e. m.