nära beröring , svin dettränga