Rdr ’ , ’ , i pani 41sk.