På Em be tets vägnar , Ludvig / j.