Otti RyZland af Elmin - d.