24 Oktober , hwilken pä bi-ffrilningkan