bniaende i ruin »&