ernås genom ett kemiskt pnl ' ver , som pä enkort