i Umeå , den 29 Augusti 1843.