?eputerade-walen till de iJanuari