jor , MänabS Törnrosor cchBrovlnscr