adjunkterna eller the curales afspisas.