^ ' ( 4 töja , Born , ev „ Raff.