På denna rörande hön svarade Fru Braignac med isande köld: