Laidlow hade förskaffat sig en versionaf