men den tunga resvagnen hindradedem