och i Carlshamn J » J ' • " 6rck S c a nd