timmar qwar af uatle ».