lykta , genom hansförsilmmelse