' zrrd har pä hkjde » os Carthagena d.