eller saiin , moderntoch