rch btlageohet , a-wok-r!