fastän hon förargade sig öfver denna , enligt henaes spanska fördomar , förolämpande benämning.