slupen , i det de långsamt fortsatte sin kurs.