tit il VÖ luci tu OS 11)