R-staur-tion finne » ombord.