batr ; S »ar