Frågan blir således denna: