af delta stackars vin , uppkokadt af pliimpn Iandsortshätider?