r - ry ‘ VUl Iyug