22 , S ofri eÄer «^ta>