' d rättigheter , om si»