ÄLar g v cch observera'