bukoliffa qwäde , Kalfoanscn , kommer fram idagen