han redan fört den till sina läppar , utan att madame Fargiel dragit den tillbaka.