af P . G . voll Aken.