n emelan Kiel ochStockholm