i Granby , Torparen And.