Sept . , svinär