t v " «t » ä » g ' ».