■ atil tule ,Bar-