Maj:ts räkning , å den lokal ,der