ries , frän kirck.