upp , bward-ra om 3 ( iusa cchglada