Den listige kypargossen funderade ett ögonblick.