» ' ind ; denkan