Förliden wecka förlorade # en mindre Swards-Orbensstjerna.