Han band en violinstrang omkring den sjuka tan»