detta ingalunda blott var en affektation , ett manér , det bevisade