J " n . ulbetalai1