För afrétulevilkorens riktiga uppfyllande skallen