alltför påtaglig ; och om en halfgalen fantast kunde tänkalugnt