En tung börs elier enföråldrad