ris ht sin egen '’