ritiren G k : ; - ka , C.