" samlade stiifter ."