ocb kulört ; ENG.