: jfar * rt«buina,