fortfar D A .ordagrannt