2 : 36 ; öswer li t. v. m.