upprepade Chaudieu och wande aterpä