Bouiii teckniiig ; ar.