( lifligt afbrott från venstra sidan ).