' , liv influnoande fldlning ,i