tr. urj , kök iti ) bomeilikrum.