Öfversatt af R F G WREDE 2 d rauppl