— En hemsk ödeläggelsetecknar