för att bogsera upp de 2:ne sistaengelska