familj , hade han njutit sördelarne afen