li v ' l ipa l o r 1843.