litt slaget tvid Pultawabl.s