' .^ ; vi 'japvaaapa8iEB