spalten andra raden uppifrån står : midt framför sig i ruinerna , läs : midt framför sig ruinerna.