råkades en mil ifrån Venedig , på stranden af Adriatiska håfve * ; spalscradc enstund