Hvilken ” man ”?