Ingen ret att ratt tyda detta.