Buteljer : svensk , fransk oell engelsk faponheloch