lektorn i Calmar P . Sporsén ,ang.