- .j ld Var godobservera