npp , ty äskarenkunde