A . Karte rings-kons te n till landsoell