upplyses frän takel ,är