länge skall detta beklagliga förhållande förnyas?