cch dä hal ')