lossadt från tyska sidan.