den naturliga kedjan är ännu icke slut.