väpnade sig och gingo ut , för att — piska den oskyldiga ballongen.