„ Adolvh Maasflnis Sept.