r D e r n n l ej n a is