täflan emellan flere , emottaga i halfpension , päbilliga