se den i swcnst öfwersättning pä wär swensta teater?