samt lrpffel notiirelle i stierecch