oliv ' r-o ja.