kommissionär har anmodat Retz.