q u d i k s w a t l . Er.