» gppan isar ’ oto:otomed