en fruktanswärd brodd — swartfjukan.