till arets slut ; tjenst!