' ■ * af ' ■ * af ■ * af aff