stället den 3 November 1840 = Helsingborgs Rådhus-Rätt har , den 14 November 1840 , till följd af ingifven Urarfva- oell Afträdes-ansökan,