Ett mantal Äronoffatle ,nära