oell 8 Sept . ,sistnämnde