' eller utan möbler , af en medelälderS nian.