af Vonde-^tändct : f. d.