Fartyget hade icke kunnat fortsätta sinresa