m . , ester jkrjfne förteckningar , svinpa