För en hygglig ungkarl är del i ett runi att hyra d.