— Det är eli på ph ilologiska