hans fabrikater , somförvaras