— En Flandrist journal berättar följande: