har ; läs : kalwa.