elisf athia » , roed npfinffrtng afledigheten