referenten att läsa igen dörrar?