de » andra , swartmed