” Tafna-traktaten lemnade i hanshänder