an j att n , d. er eren