war kal och ödslig ; ingen ffog gaf de wandrande nägot ffydd.