den 17 iZestember 1930 ,Gesäl