Det språk , hvarpå denna stora och herrliga litteratur är skrifven , var redan tidigt ett föremål för de infödde lärdes särskilta behandling,