" nd.rrätte . ,.