31 Mai -- 1841 yttra t , samtdå