orig . , 24 fiMariana