tukla cch dubbla , till d lligapilset