månader sedan , att mexikanska kapare hemligen utseglat från engelska hamnar , har visat sig vara ogrundad.