' : ts uksiag d.