af koneei ( gifvaren .!