ä » ' o ntländffa , nemligen handelshuset Forbes Comp.