Glastojfeln , Sidostycke till den allmäntomtyckta