Alan uppsteg från bordet.