r ll r.