R . Birck ,hemma