från den t d:s.