En nykter ferl as brdetsklasten.