af-Pechatscheck , exeqveras af Hr Haase.