utan någon fast förbindelse med sitt eget parti i Irland,