säde han till jin kollega , i del han ristade pä hufwudet.