att salunda ästadkommes , ehuru i helt annan riktning än deSkandinawista