R . , bort , tåls uti huset M 31 tClara