beqvämt portativ till ett större ,gentii