nes finare cch tarfl-gare,