tal , baler ni lii.