denne war endast en medhjelpare , som ätagit sig akt till festensflut