30 December uppföres , tillförmån