Sivar dufl s Metz o deafe-Ja