.ty- ' ty ' .v ' - v ; V'