sprungo upp ; Maria upplyfte melankoliskt hufvudet.