engelska oell franska sjöofficerare , angående salut vid firandet af Drottning Victorias födelsedag.