uppatzning , mot mänatlig betalning.