JHanége öe ®autl ] krfd