FARTYG FRUN UTRIKES ORTER: