har förgäfves , medelst utfärdande afen