al Mahabaratha , genom ett Sänskao Lärda i Berlin , under Boops ledning.