» , . , erhalles »ti