" resa till en annan marknad"