han befläckar allt , hvad han lånar.