' ' , ses ty * !11 * 6 " ‘ eraf a l;