i dess 34 år - j- ).