förtsatte Styrmannen , skakandesin