y , ttjr , ; - a ,»