Le Violon enchante , Contefantastique