utan ekonomiska spekulationer ,hvilkas