från Sheffield , mera lugnande underrättelser.