ett bref till henne — med penningar ifrån löjtnant von Udo — han hade skickat tillbaka årsräntan.