jerna , Leopolo , l e * inér.