som en fransk artighet , — derlinlåg