hade emedlertid begärt oell erhållit sitt afsked.