H a il dels tt ndc r rättelse r.