" H irkommer