Köpmannen hade emellertid egentligen påden