Spanmäl : den återställda komunikationen frånsjösidan