En swart , någotkort