ta tikal ' hemtade uf stolt ’ reiif / ioiisldraresoell