Tjenstledighet beviljades , af H . H . Ephorus,