Lector ; v. Lectorn,