v. Scheele , dertillwald