' w lil , fiQiätta aflaandra