t ? sweren »kvmmelse