från Engelska origiualet , tryckt i newyorkocb