Gamla och ] \ya