man : vidare tinderrällelse pä J . A.