kanna , 39 jfE.