Leyden syntes böjd att lägga hand pä manuskriptet , menSheriffen