de uppbära ett årligtanslag