( Bravo till höger ; hyschningar till venster .)