e a l 9 rn