4 t. m . , uti der rum fernt