antog han titel lif ambassadör , " lian misstar sig"