efter en längre frånvaro återkomne , den förre från Tyskland , densednare