innehålla ett manifest frånden