S ' arn mani raden.