" flir det du , min dyre Anatole ?"