titak~ ocl ) pennknikwar,