efter 10:de original-upplagan , på Svenska utgifvenoell