' g ' : i ,ig