tlenilgt till upplaq aftorra