a tirfing å bränvin.