af tiggeriel , tilenhvilka