ir , V