komp !e * leniirde.