bärande hälften , civil , hälften milit.irisk drägt , fången ett fuLsländigt skritty g och ett pappersblad,