l | ae pär 1 - elie , .:.