men hven som starkast var skuggan honom när , och utpekade på sjökortetden