— utropade Raphael — Hvadhar