Van Coppenael blef på bästa sätt emottagen hos madame de Frenays.