A . , än omläsaren