o s v hvarigenom V » afsvenska