meddelas ä Ångfariygs-Konloret isödra