half 3 anträddes återresantill