vya helringabe tjäl m-d melallbbssor , säijeSi