st ell ' r d-ii «.