regäende , " swarade sultan.