gar ined " sammatjenst