erno f a n d.