med betta tillnamn , ivar Johan " Michel " Obertraut , en danst generas-löjtnant.