— Nej , svarade Madeleine med stadig röst ;och