dock ofelbart , vid tolkandet af Danska anföranden på Tyska och tvertom , mångfaldigastridigheter