Utan att följaktligen förnärma de här redanbestående