exposition inlemnas , einottaqasaf