fält order att afgä till CivilaVecchia