{ La Presse , Hamb.