tnckt Helyllemn^elin , 1 Rdr aln,