jag — " nie—