tempererad wärma , »är