o t » t to fi olm » r.ik «