Helling , Sten , Direkteur.