" Ser ni , Herr Carl ,"