p rta ta i n la ras a n a x å åas as t n a r t ss