åge et de Tage möderne " är under öfversättning , fär , till undvikande af kollision , tillkännaglfvaa.