R:dr 12 : 8 ä — : — s.