Copernius , C . J . Kittner , frånBordeaux