25 , 39 , ligr.