åter uppvakna ur sin långa måne-dvala!