Öfversättaren hade derföre bort fästa'