STliNBOKGAltE ( A . is-firän vin ),