e jl na n e n.