' { Insamlingen fortfar.t