infödd , utan frän ett ännu sydligare land , och frägade derför , om han kanstc heldre talte span sta eller italiensta.