Lectorn , Herr Mag:r A.