Konsul Stocks familj , då man dagen derpå väntade ett utbrott.