trappan ch asseglar . ed