ål jetlaluran , meliinnan