gla » burkar , ut!