50 but-ljer I sta^e»