Ett änuonyint bref , hvarijag