I lispe k tor-pl ut- oliskils