betäckte hans panna : — Barbar!