J . Erdman , omtullfri