för första gången , Representationer påhärvarande