Farw.il , kamrat , - jaghoppas