förorsakat en allvarsam tvist inom ministerkonseljen.