allt lika i hwarje mänad.