t !i ' et ' et y?