fortgår till d. t Slug.