fa ntl samma hu , , l tr. upp.