uppstod lör att taga afsked.