' uge !il )ct