Berlin lade en skytt an på en ung löjtnant.