— Stadna qwar , monsieur!