t ’ Åi uret-