.qod.^ , ^ ,enligt