skakade qvinna ' ! ).