korrespondentens yttrande , eller att standinavienförr