, , ( Ja rist ens - ----