en hjelp^am hand i den trpckand t njben.