■ — frågade domaren ."