af hwardera sorlen ; Platt-^