Voräs dcn 14 Augusti 1847.