Ilan eflerlemuar , jemntcflera