slagne ' af generalHoffman