De sam S Carlbergs ' bale » fistl.