ankom Hr John Hay ombordpå