af , säger Fransosin för fig siclf.