orten , öuflar plåt»