T id n in g . tor N ; ir