Härtill bör läggas den stora tidspillani