en hyrvagn , i hvilken den kungliga familjen tog plats.