1 rdr ; från löjtnant von P.