med Kapte » L . Aiiderko » , Ginpen Swanen.