Trpckt 8«r ' , ckulngpä