mindre , ljusa Rum ,nian