bäll . » ndtr.