selng , lng , ng , a n ch a ä g ,r