säiväl Le-r l isom