Bastarden af Mauléon , historisk romanaf