' mänah detta är fprlirade ».