g■■■ itan Afwr a8lnr