äff ' gn.