Ett sådant faktum är påfvensfördrifvande