Nu genast ett ruin för en ungkarl eller dito fruntiiiimcr.