som Kyp re ; ibrist