llgzandi fÖTtectfiingax dswer Tlcckh^lmS fartyget «.