i det hon säg tillbaka i boken , och med en likgiltig ton.