R . Npmalm ,afgir