V ' aningen- en ( rappa lipp , rum.