Emellertid ser det besynnerligt ut , aliturkiska