lågt meddela de medångfartyget