Ö j c r m a rk.