— Calcutta , Malein , afsegladedea