hwiflade den besiällfanime wärden , nedböjande sig till en af de nyst ankomna gästerna.