War det » ägonling i originalet,