de wanor , jaäfwcn