Detta svar förskaffade honom femtioslag