Läsaren kan göra sig ettungeärligt