borde lifvas , samtdettas