- : Luor , ryi^en!