Afsked ; 2 ) Turkisk V ruck esvi sa;