i Naum d 4 Dec.