( främmande fingsl , I Jan.