kartor , samt nyare observationer,