( ra r . : o ; an.