Löjtnanten klef sjuk , järad , oduglig för tjcnsicn.