ff ' li r t o r a d t.