tiff fabr » ptij ,samt