stind ; hwarcm lemna » » »«