«Swalan » , J . G . Gollscher , » Messina m . Styckegods.