gatan , for en ellertwa