I . Norin » Kouku:tm ;sta