, Ponnsck a i Rdr , 40 si.