af bleck , lackerade och förgyllda , afEdman