afbröt Charney , lifligtupplyftande