torde ant-ckna fi , i deri list ' ,sein