färgade oell tryckte skinn n .