under loppet al Majmånad