J . Berlin , 2:o Capitaii.en,