inga goda afskeppningar för sommaren ; menlagsökningar