Deli andra ivar en beltling