å ?ntrbd«S ' vr: