ber , ll