@ nuoi ' a tlirolhvc omW-mvkratien