Den härå refl kterar , tordeupogiswa