THUNBERG , kaplen J . L . Windahl.