för aftonen behöfde för egen räk ning?