Komedi i l Akt ,öfversättning