5 stalp , manufaktnrjernoch