kes , lalas ochskrifves