hftb . » i Rdr.