nponiärksambet , tcr " e »ppglswa