Den Qng« TVknologen eller åtsk.