disciplinär bestraffning , skall anteckning göras sä wäl genast i sängeiserournalen , som ock i nasta månads afgå » ende säna ' örteckning.