En duglig lUartstimmtrniau ,'