En högst besynnerlig förmoda ».