en gammal , röel saffi lus-plårdiok.