' - vss- , .- , Guleur,