uppduka den gamla fabeln.