svalla ( ' (dets