jTij r ® a r i n g 0 k o n s te