; ar as sina tillwerkningar ."