elier alt derj ' Mteercälla