viii hyran tr : — Nied -.