ett brott af traktaterna?