ns art ke ra d. elm lm eduns