a y " „ 12 midd.