Rum , i Slade , , eller pä Norr.