nytt gränsetvisten med Stora Britannien varit å hane.