undersökta fartyget verkligen erkändessåsom