a 24 8 . aln ; swartoch