33irtranda , Bertha ,cch