samt fr^rt Melis issälpundwis