1 tljrnäfl gomäl öfversin