( 4 mänader senare .)