pär«k » m » arel ,,