Syssloman , upj ) ’ältat