fordrade , alt sedan manwackert