A . Bondel ,21