en [ läst samtsvinkreatur