e m .. narum.