31 Oktober 1517 ( samma dag , som Luther derstädes uppflög sina 95 theser )till