N:ris 31444 9 / 10 , 31477 1 / 2 ,31478