( f ti ur g irt ; städad Ilppahtrfka , lamt enung