tzubdad , hivilkeu lrst ar ll