En arabist ( fälb liknade fordom Granada widen