originalspråket , fä lydande : " Christiansund den 10 November.