M ; mel afgiswafirseglodc