Bergman , A . P . Rutqvistmed