na ofantliga salong , iåsynen