fO ktualier , luo f. »ed