bien rijcmorcr dc tcnr prcsence , t.