emottagas i fät filib lokal.