en ett iurag de karakterisiista attributerna^af