de faveurs sont generalement suspendus.