fortlöpande räkningar öfverföras i f ljande arens böcker?