" depécheii * svaradehan