Mansperson , vä Dagbiad ' - Kontoret.