?j » qw.