' Juli ' 1848.