winter war , genom jemnoch