i leswande spräk , Elcmentar-Matvemalik , Svfif;