0 . ; dubbad 1838 d. li Maj;