nied anledning af olyckan den 23 Augusti , för Srål de brandfladade 5000 rub .. samt ytterligare 1000 rub.