är ; stlrrcndatorn I.