ropade modren , medan en storqlädjc