Sokbindarc-^lderm nnei , .R.