resan öfver Liverpool till Amerika.