' riesel bausen , Löjtnant(