takter , hs » @.