fortgär till deu 23December