wid Ryska Universitetet i Helsingfors , Ridd.