gd ' ' ' dla.