50 , torde iulemnackä