affi qt r nied det solfia.