R . Carl Ploug.).