( från artistisk synpunkt betraktad .)