ligga i regeringens vanliga och kända svårighet att decidera sig.