inför papperet och bläckhornet!