Nordqwist , hwilken är 31är