redan lärer , hadet