— frägade ett flags hofmästare,