— Stig upp , Roms konsul , sade den gamla,