^ufp g-licuA i uäeot batiK tur , te»