upp vm S rum,