ljuder och trainen far af.