, n o r r , n g t g '!