Jacques störtade ut ur salongen.