©äS Bl , » :Vtltnali