I kikkistmagastnet mid Skomakaregatan , twännemoderna