Uutna ttllriliaffoffa , tordewara