en som genom i språhandahanda