nu ' •ena # plats i TZiknialieh mdel.