L . Ilan inga rt en ; till Löjtnant,