till tretton R ; dr 16 ss.