I Svensk bear betning » f H . M Meliu.