Genom en enda scen , ett stumtframskridande