10 . ; manufaktur: