" Säg snarare : verlden är så förvänd ."