nu genast , för resande ,pä