genom dem kan manej