En amatör af fåglar frågar Helgonet: