cassalions-domslolen och , i fall denna bekräftar domen , in pleno inlemna deras afskedsansökningar.