34 Chronlk bes 19 IahrhunbertS , von Breds»