besättning , med rättighet till pension.