resan en man aflidit.