ä lyiktor^eS widmakihäJ ndeoch