( I . Borgman , stilla aflrdi