» Ack ! » svarade den stackars gumman medett