.47 31 , örn bibehållande af beräkningssättetför