Fartyget ligger jode , omtvlel-