a a r d f r„s