Den andra förstod det hemliga fingerspråket.