Erkehiskopen af Köln har låtit banlysaen