vid , när du talar viii en löjtnant ."