N:o 51 , ianledning