der stod det — intet twifwel : detwar