sam vi be » r » ning kan «i«ji»