Ombord på Briggen Lafayette har en mindrepost