na en roatt ch för ief rde tsed der ten steerpåem.