ban lagenhct , ware den gcb cch gifivc swat itiljett