Det är bekant att franstaregeringen