aflades dea 30 Nowember af S.