Rrfianration fimi-s o n bord.