till 12 ( T. aln ,samt