— Till berättelsen , alt föreståndaren förlechnologiska