segling , på Funchals redd vid Madeira.