förleda sjömännen : denhade