under en lysande revy , eller midt under en brinnande slagtning , när han förde de stolte Kastilianerne i elden ,eller