men sammanställningen mellan tiderna i sin helhet skall likasäkert