tel a hmar -.