sådant kunde blanda sig i Consuelos högtidliga sorg.