Stolpe , ä 52Rdr