biraii göpen ' ffadades , är lisrn