= Från en tysk småstad omtalas en girigbuk,