att en Spanior , och ännu mindre en soldatkunde