Talarens helsa hade nekat honomfullborda