begifvit sig från Svinla till Ludiana,