( utan rökne- och tryckfel .)