tverel-knrs / r : Hamdurgd.