De civila , det vill säga böndernahemma