ester en ny methob ,af