med en kopparring , låg utsträckt bredvid det tält , i hvilket Turkarne sofvo.