förd af Ray !.