detta ” kunna ” att tydas?