ce monument sur Ia place ou expiralo