för den kungliga styklingcn frän Frankrike , anmärker Tibn.