li t b j u ( 1 c htiyrni