hit till orten , haräran