cch „r lem po Slvrrmal ' » stlione