— Detta bref , svarade Jules , kan du förneka det?