Grälet om segeifarten på Duero är slut.