' ^ plomatien har k llochdb