När Voltaire skref Catilina , hade han klädt sig i en toga och deklamerade sina verser i slottsträdgården vid Ferney.