— Af hr Tand;