ord , svarade abbéen.