Bondestnndct a ia tor de?