utom riket , hämmat lanvet förkofran?