om bord vch börwara