för h » nd w-rkare.