— Konungen brummade mellan tänderna.