Kaptenen och sprang upp ur sängen.