med pennrilningär , bd.