Horace , som genomarbetsamhet