ett offer för beit adla finkel ».