riri uppgift i franska Maniteuren )låtit