a 13 rdr pr t:a ©riannjia 34 fl . , 34 6 . a 35 f ; j.