Emar i biljett till X . tordenu