chalf 9 anlände , inkogfolkmängden