bearbelado af C NÖHRLANDER