10 daler , fä iva , dek tillka