att ( asl is ligger ut emot uthamnarne samtali