fader m . m . fournerad ; svrfäliningensser