igenom matsalen , biet lion på det iordningställdasmörbordet