var emellertid så våldsam och hafvet så upprörd t , att det på stranden samlade landtfolket förgäfves försökte lemna de förolyckade hjelp.