gemenskapen ; aud a ( iler igenbefordra