««p are vade , rättelselemna