pa den gamla frågan: