med rätlijjdeter vch k- ntributiou , m . m.