®rip« » afgår nLstkom.