( Ryktet från Berlin,