Tegnär har i Berlin utkommit pä Tyska.