" * W “ ÄT " ir„