Ctockbclm i Se^temörr i84i.