j någorstädes ordet klling »af