J . J . Ljungren , Dotter afaf