sorgligt leende " nägot tillstånd mellan lif och död ?"