sig alt ( etil Gen - Dir.