röken frän egen hard.