meddelar efter " Times " en artikel , berdetta