befälbafvaren i Valladolid , att aftåga niedalla