Kapten Eriksson har emedlertid lätitfylla