börstimmen i afton ; förstår ni?