, , Richarv Gjöber » ^teiii»