Jranspk ffasbok mei Httals ~£ iva