Ett « tvä möblerade ruin » ro tillilen