$tob telaatatlca ät » eli ;ora