1848 ; hvilket endastpå