H . Norbeck , afsied urkrigstjensten