från Königsberg till Amsterdam , lastadmed