K onan , Ha f ' ll Werke 4ck,