fortfor den gamle obevekligt.