efter 4 månaders debatter , fått slut på pröfliingarne af valen.