er ft t t s " ,r