genom en örfil , tykostnaden