ma , nädig stu kaptetiffan , sikter i soffanjemte