fia qmartaU e tänsanbe , & re i lig tiftfa.nmatn.dta