f. m . samtLtecwändcr