Czerny , listes helt.