Sylvander , hwad det war för en " stympad pelare " pä Roms forum ( d. w. s.