y , 10 / , q , hvarvid Valat