mani , efter Äsitalog.