fartyget j ] Scpt.