sade den unge mannen , i tielhan