pä liffonen strandade wid " Spyfkären ,"