motsvarar 12 månaders — Newyork den 9 är det lifligt medfast