Beatrix kunde ej qväfva en tår.