brogatan , i trappa » pv.