hernvi * t , tre trapporlipp