i hand : — äfwen han springerstaden