var den enda beklagansvärda följden afdetta