12 ( ) j s. å—