A ^ te »nda