samma grunder , proprinlrt