en gång , kanske aldraminst , den halfdöde ”.