— Ja , ty borgen faller i ruiner.