handterad , genast asled.