de 4 månaders afbrott , som navigationen är underkastad , få bittert ångra det!