, id Swartmanguia » , Q »art.