( Parallel af Quispiam ).