Denna dröm har förut varit berättad i ettpar