J . Svensson :närmare