groll , tidningarne emellan , fjerran!