köprs , cslkk adrrtz pä skl