upp , och IrSffuShern