ä ’ arn m a n l v ii ti e n.