fortsattes resan till Carlsborg , der nattlägerskulle