A . Randel ,fjiiugas