The- och kaffekoppar , d 'v.