' rullen hade förändrat sig till23