tmlr ) iancKforte tillegnade M : lle Emma WEMAN af JULIVSBENDIX