Hr Torner li jelm , Rudolf,