bar.ks siv- ? ! ' !.