med betjenlrnm , eldnirgoch