egde den olyckliga reträtten från Moskva rum.