alf , i trots af folketsallmänna