^tock ?lm i vk«od » r 1847.