med Columbia ; de somicke