och när styrmannen kom tillbaka war buteljea tom.