lyckades , dock icke utan förluster , att komma öfver till andra stranden.