, ^pparatus ad llist.