inlemna ny borgen afandra