afl eiri naii pa detta tryckeri.