«En beklagansvärd söndring har inträdtemellan