H - , dltngarnefiunaS