r ' d ' ar » ^ra » sar vn kr 'nq