ankommit rapport , daterad Helsingfors redd dea 10 Dec.