Louis Ballhyany , Stephan Kordly jemteliera