en tenntallrick , stulle förblifwa i wärdens förwaröftver