loinna af Charles de Bernard Öfvers.