för de resande värdigt sätt emottagadet