Nn trädde Kaptenen ur si » kajuta.