/ em mcd tambur , kök , sl ; aff?u