D » ar , tsörseglad