befann sig j sin kajuta , der Edward L — - under icsin fält sin boningsplats .'