Paten terade CL YSOPOMPER