nen f ( ' t att deraf raspa charpie.