stodo framför spillrorna ; hyllan var kullstjelpt , porslineti