R . har af det kallababel