ab ' rf HM i valan.