alla ' ■ » ( jor - m-i.