en brun sidenparaply , märkt med ,V.