Capitaine » och besättningen på ettryskt