denne föddes i en tid , under hvilken ännu i Hamburgfransysk