om bord d fartyg , försäljesaf