Generalerne att leken började gå något för långt.