kölden steg till enfruktansvärd