bräder ; Swalan ,Gollckeft