som , nyligen iståndsatt ,erbjöd