När lian , utanförtheaterportalen