G . Vougt samtHr