sjelf skapad som en billardqueu , med lorgnet.