hals 3 e. w. d.