tarflig utkomst för en tilltvenne