0 » ' e lir