Utrymmet nekar oss att vidare parapliraseradenna