titlar den tDjiitta ärökiden , bet Lraf