” Jag frågade , örn han kunde Latin?