3 Oktober 1517 (samma