dylik ijenst till rrären.