rättstjenarne Nypon och Surkart ( two footish officers ) såsoin de kallas i originalet ) ; samt Beatrices korta monolog ( p.