V. G . Norin , frän ochmed