' ' och ändocktycktes