Controlleur G . C . Schyssler.