samma Lan , harKongl