Fries ’ tal , derihan