qwartal ' wid ' wid Fortuna , ianseende