^ -- äL haltetaf