och öfriga beqwämlightler , en trappaupp