En resande säger sigsamtidigt