och från Tschusan tillden