Hvad adjutanten berättat , var verkligen sannt.