* akter , Svenskt original.