och Dess fion anträdde , i går , återresan till Tyskland.