w „ JOBl U Q aratt tilld