ty hwad betyder det —i