språken börjat låna af bvarana?