emancipation , ur Swensk Synpunkt betraktad , " tad , " af E M.