jain mai man , sorn vid afresan f ; ånTorneby