H-t« » ur , f. 35.