En kort episod skall afsluta dennaalltför