redd nindats o i ylaf enret.