automaten anbragt klawiatur lärer han honom uttala icke blott ferstildavokaler