" Jag har ett bref , " sade den lilla flickan , som tycktes wara omkring en tio är.