familjen denna fasansfulla vistelseort;