sig , dessa stackars kalkulatörer , attde