at ' den .50 Augusti 1842 , innom nästkommande Septembermånads