Den yngre fransmannen är oftagrundligare