lar Tyska sp ' äket.