yttre fördystra sig utsigterna ( or Kollettis minislére.