e. ni tran klock.