i karniol , samten