( 1830 ) lästes igår