2 t l d i m d aZ ch n re te rka va da m ilyryr