Fran Swinö , under Kalmar Stads-mark , ärobortkomne