talorc I allmänhet vela jeltatori ieke utafsill