är tji stveii , be .--