anläggningen as en fabrik kostaricke