Tärn nija , på R . Ständers framställanutfärdade