— Enligt swensta och norsta konsulns iHelsingör