" Far ga ,jaa