dermed ivar nog — melite ilian.