samt 2 ne Bard.