B:ko R:dr — : —.Hamburg