var tillräcklig att bringa Bostons liela befolkning i rötels.