täflan nied andra kapitalister inom landet , eljer äfven med utländskanäringsidkare