viii Porlttgal ; öfwers.