ett tyst hviskande af de hvarandra väckande soldaterna , och ett svagt bulleraf