3Sept . , „ d lOSept .,