en slump , om en man af folket , eller en afregeringen