l . w. ; Jern , platt diw.