utklarerat pä Portuial , har besimnits sä rock-t