rdr ; allt rgds.