sitt endtledigande från sin ministerpost.