tydlig jordbäfning ägt ruin.