ben 30 Okt . , S '.