vs ' - t ä\