R .. sorn tnlemna!