" Detta usla rum och denna siitna drägt är allt,