mångatan , i » te mb - let ',