anialam i ö r iii