H . D. har gjort den redaktions anmärkning,