Nattens inbrott hindrade bans förföljande,