por Ion Jern ; pä Tay River lill 47 s. per Ptb.