wid » sate ; hnrnwld »fartyget