enligt kommissionens tanka , denenda