— Haudelshokhin V. Hesslinge , d 30 d:s,