' hund , sommanliglwis