halfboutelier hos Therdor Pålman.