' aril ' I * , rijI