Doksor G . W. BECK li R . öfversättning frånÅttonde