.«ra » , er ochLange