En varm kyss beseglade försoningen.