innehollo det ryktet , alt den carlistiske generalen Zarialeguy visat sig på portugisiska gränsen.