I en sednare punkt bar citatet ett skarpt tryckfel ,nemligen