© b s c v ro £ ra