' na meviagaS , borfdbant