i Naum den j Okt.