öftcer atitiittz frän Afftan.