torde stänka en blick ät följande: