älielser fiån Hamburg lill d.