Kjöbenhavn den 24de Septbr Iv49.