Knappt hade den arma qwinnan genomögnat deförsta