s:de ; konsuln A.