— » Ers Maj:l » , svarade Kapitenen , medäde