Chrisliansen , Norrige , J.