236 Ranj-is , V olör Alfred.