b ljell t !UKkpare