En utländsk akademi ,sorn