af den 8 Augusti 1842 , endastfullt