" Men föreföll det er intet härdt att nödgas siita er frän studerkammaren ?"