Kustboerne erbjödo skepparen sin hjelp , menhan