blomstrande Fänrick ; hwadhan