& tllv & ra : ta : iyje %%