" hjelle , ( sade den )skall