utom Elben , hardet