till ständiga pensioner afLia