hu » rum ,emedan