Den härd reflekterar ,torde