' ler Hir » v stinger , sva-t.