äterrcfan frän Manilla intager filen likaledeswenstra