eller utan möbler , pä mänad , ellerför