zal ! , (