han förde kaffekoppen till munnen , brändehan