' ar » grä » d,