llärmedclst tillkännngifves , att deaf