af M . Bourdon , frän j:de uppl.