] 49 . ,.