e«t Knpie ser 30Rdr