| e soussigne ' s ’ est occupu ' pendant 30 ans , de traduelions de Sue'