j det öpvndl ' ckel kulminerat eller galt igenom tsr ribianen , cd )dä