med porträii , 2 Rdr ( » y i Rdr ).