ett löst rykle som kommit fran Warschau till Berlin.