pr ton jern , rch 3:ne mindresir«