( mcd ögaues pä kalsnjares)