» ike , bokea haswa pir-tiffr ' 1 eam ,lemraläf