liad [ utan kallhadl . ,24