air förjälias , sä framtej