ror » gr »nslors