) , 50 Aug . , 12 m.