ö r ’ d s ain