n:o 4 0 , daterad d.