En medeläl » rig Enka eller J » ng ' ru kun , mot stSdniiiarch