torde nppgiswa fin adrcst ibiljett