versättaren har med detta band till två tredjedelar fulländat det stora och förtjenstfulla arbete , han åtagit sig.