karden Skandinav sk halia n ‘ : i.e ' lier f rr