släta , stöl re d:o ,1941J