kördaaen dell c , lnst.