A . Bergftröin , Hattinakarelnäftare,