( Correspondent-Arlil-el i eli Tyskt Blad .)