afbruten ; den somlagligen