' : t ' F~T~JT .. 'r