Efter ett femårigt afbrott , föranledt afförre