" ' ~ ‘ ‘ Rdr Rgs per kanna ,dvf-PommeranS