helen sälunda war öfwerwunnen , fördubblade han stna bemödanden .'