af Cil | tl ) olm£na ifabrtk il