ka » , en irapp , up»