e , ti staa lin g nastder