36 R:dr . Kapiten Gripenwaldhs Enka,