IJOMKKS ILIAS iibersetzt v Voss 232