w a giöp ,cki