” 1827 .... 314 , 193 : 1.