Tingsstället Äland dcu 29 Januari 1841.