ättatusen francs , och nu hardu