pafiera hwarjc hatt timma.