Välbetänkt tycktes det tillägg varasamt