f * r ' yra Manero ier.