i tr. opp , med elduingoch