te af C . Winkler ... 12sk.