och " Napoleon " kai ; sonås frän land , ?allsignal