«pp , wid r-elaata