men brnidar Ä igpanna.