spekulanteene?