ch korta , ut!