Ivan vaknade ; manden