Den försilfrade plåten hade intetförlorat