samt en ny , trälarbetad