" Icke allt , min far , ' ' sivarade ben unge mannen och steg upp.