uti modern fason ; duktyger , porSlitter , glaS ' ochkolkäril