' bill Flensburg harden