teten A . Bergström , den 10 dennes , 47är