30 lltovember boristals frän ett fattigtmjölk