franska regeringens förfarande , men dettahindrade