' & j£x r s Jtjsr.öh aniVc-