el a ' i ' r ..