Pä en sommarmorgon , i början af sextonde århundradet , raglade wid soluppgången twä unga adelsmän , Luigi och Ugo Arrighetti frän ett wärdshus i Florenz.