Begge Spekulanterne , bådeden