telegraf-depesch : " Perpignanden