f exeqneras h Tliéme original&