m rn » ra an er gt m an tke naten