joten ps : ets on ppte : pte : te : te rnen nen , as t. fe : n: