pä egen begäran , under förmyndare-inseende afKapitenen