” Du ljuger ! ” ropade fadern vredgad,