En hal Hardig dito.