R » m " ed möbler , eldn ' ng och städ»