i afseende pä navigationsstolorna , attnemligen