( JAC irsr tiTcr