klef lagdt i afla.