ä ädftbäid bdar ffullekmi