för handlande , resande , redare oell alla sjöfarande.