Ett fruntimmer önssar hora en Soffa till hösten.