' " Till hwilket ändamål ?"