2 * vng tfiu » fil , peller ,as