Stod , bolm , afRi■r-Tfetil