— Är herr Durand död?