lian sines vara en qvarlefva afden