meddelas l tr. upp t portgäugen.