af ombudets bekanta , svin päkort