* letti afgår fartyget ,!