tider har den undergått slöraförändringar