De modifikationer , hvartill detyska