Stockholm den 14 Dec , 1847 . jj.