— Den 31 dennes afkunnasLanris-e