( los J . L .BRUDIN