anekdot är hemtad ur le Siécleför