vern under vårterminen 42 , samti