med föerSrig v na tvid bar- an d-rwisnlng , önjkarmi