men dessa pörli ,]