« ff. , / «pertor ,haii.t