— Stunden är kommen , sade Bouchard ; tromig