bordservisen är från Dresden ; stöldpaddor från Cama nas ( för stöldpaddor sinnes ingen tull !)