crutiil » a swarir.luter tri.da i w ' gen , la ardock