Amelie begrät sin far med innerliga , ur hjertats källa kommande tårar.