» tt par fam »ar