pä W. G .PaterSsenS