albret kaptenen , j—