I TJENST A .STUNDAS CIVJENS1EMAN