hail sördi , önstar tv!