den tilltalade , uppstjöts mälet.