a swen i Tender.