Malmö den 14 Augusti 1347.