Hr R ä äf.