i otär tär Fartyetltgg-rkÅen