«Tidningar och enskilda korrespondenter hafva offentliggjort flera olika berättelser om den rekognoscering som de Fransyskatrupperna