» verflytlande på svenska språket har skettmed