Tafla t föigyld ram(