il ) c a »tora