genmalle Brandel , i det han reste sig upp och gnuggade sömnen ur ögonen.