noga beffädade kostymen , qwardröjde jungfrun i rummet.