' riiigsstäile deli 27 Augusti I84 ( i.