leri~d !gfsrfe£et Htrmodrr,