affärer , later nu offentligen aninanaalla