" Emedan ni eljest sje ' f mäste wara ruinerad ."