Berlin har derefter förklarat , alt hans afskedsansökan redan är ingifven.