— Fernande , — säde Manritz ; — låt mig kyssa din röst.