brasa brann pä den äldriga härden , och ingen famn öppnades för attwärma