remnål i alla direetioner.