G . VjApkliind I.