lil Krönika , med port.