as en menuista eller af eli haj?