ined en bat wid stranden och wara Bernhard behjelplig att föra magistern till stöttan.