A ndt , 'R.-r