Carlskrona den 9 November 4849.