detsamma , af Herr Cortazar,