tryckta skrifter kunna innehålla en mängd språkfel , sorn icke funnits i manuscriptet.