om också aldrig så hastig förändring iTurkiska