( endosseradl ) afskrifl af depeschen från gouverneuren öfver Brittiska Guiana , daterad den 44:nde September 4 858.