på svenska utgifven ochbearbetad