47 ) , genom hemställan,