Afsked titt " Winterliggarnc ."