upp , ti:l höger i portgängen.