till Moldau , försöker fäfängt att flä sig fram igenom Tschcrkcssien.