" AU , sade han , det endast ar ien