Fiffarens lycka ' smärtade honom;