Familjens resa , jemte ett ord till Aftonbladet.