Från Helsingfors skrifves , att en tysköfversättning