d ; — af decharge , d 10 nastk.