När man den tiden talade örn civillistan , förstodman