åt detta håll , medan hennes farfar höll siesta eller läste.