" Ja , men brefvet ",