städet kotuma , hwilka of H.