haima swarat , atl säsnart