des Debat s , tadladespanska