etersb : r och RigaHAMPA