» tr.ayä e : ; c » p ;i-