tyg ; C tt Haine tler