sin dotter ett tecken , " dock , det är tid pä att wända tillbaka till hemmet.