R . , torde nUetnua?