uklätar.de N:o 57 , ianledning