Presidenten v. Hartmansdorff talade motrelegation