Den afvoga ställning , Regeringen antagit emotalla