magi * ter Frans Fredri]