Kapiten Swanberg har nedlagdtsitt