osedlig roman ffulle kunna stademina