Z , tcrbe fnlemnai'