och lugnade sig småningom , vändandeblicken