" inar , afdöden