till Kapitenen C . L . Åbärg i närande stad.