slutjhos C . J . S. NYBERG.