med torn och tinnar omgifna byggnaderna war allt päen