hagar effektuera lane ».