39 w ' d & ii riänsja ' an , z tr upp.