T 7 ■ a . ffir helt r