gpKaptensi * t , 4H M S Ladup^rJslnndet