C J S NYBERG khlStN