åtföljes af en karakteristiköfver