Bibelöfversättning , der ingen möjligtvis kan skilja aleph från alpha?