utan förbehåll ratificerat q ; vadruppeltraktaten