La marchesina nalkades till fartyget.