månad , hvilket de folk ' ärade varn riktigt uppfattadl.