frän Norrige ( sill , tran , torkad fi !?