I N:o 31 afdenna