l ' Ec » me » r , till vstraiSkärgärden , ballastad.