ugnar , fabriker » i m . ,hirwänias