" Och spåren er möda , mina herrar ,"