ptr 1 « u 8c r.