för Balla , vårdslöst sittande under pia ' rinell.