tager sig friheten att ur Najadenreproducera