■ ■ mm arn1 ■ miniSer