Ogindiska « den » «dukar.