jern nied & 10pr