pa italienska , på tyska , på turkiska — hvad säger jag?