tlag tten litle November , li liselian