du dock tala ."