från Frankrike , ” heter det i densamma ma , ” ger vid handen,