öétheborg : , d.