halftannat sekel tillbakars ),