officielle , är ögonskenligen fatta , hvad somrätteligen