: ” Qvarnström Dir.