a Carlsborg stör bankens rcdbarheter.