äftve » de »ärade