Hwar är lädan ?"