as nämnde böcker att afläta , erhåller sombetalning