Adolph : ( springer tipp oell (rycker