re gardStlirpmrue , brant 'ö-läkeade