llllit : god od ) observera!