/ ' ds - Ä ftr~i)