Tiden är i alla fall döf for tillsägelsen att göra halt.