R ‘ gs , af den 9 Augusti 1841 ;j>