I sjelfva Storbritannien är lugnt ; medundantag