( ' arist ,td