Joyeuse afvaktade i Brest endast konventets befallningar , oell ettrykte