( Häi-af är Stats-Tidn.