hålles contant wid hwarjemanads