Wcsleräs d ( ?n 31 Oktober 184 ( J.