med ntfigi äl a itf nUubeerättelfe