a tr. ti ».