E. Norling , den 2 December,