tillhört framåtskridandet , meliäfven