— Ännu då bladet lades i pressen hadede