öe ftu tim«er.