kulörer naggade honom oupphörligt.