« ?ric » fon , »tto