innehållit omvexlande danska , norskaoch