ar dd ta all i elk n i ej ch 3 f si d re