egentligen sä kallade Turkiel qwar?