J R . Lundgren , i egenskapaf