Afseendet på Canadas trädvaruskeppning har hittills varitett