' SÄäbcisj , , t \.