fjjäfc ^r IiariffSti fcr sistaalvar