Commerce förtäljer ur ett bref från Petersburg följande anekdot.