, tordt af Kapten C . C . G.