•forskarens och den obildades ögon äga ett visseiligen skiljaktigt,