förfrågan , nian afvenaf