afdelningen kan redaktionen påräkna bidragfrän