under allahanda kroppsliga misshandlingar , det grymmaste gäckeri med den ridderlige , mi värnlöse manuell.