sprang opp frän sin stol , " detta mäste upplysas — koin ined!