3 ' « rike S.