der tomma aran ( 1 ’ honneur et Ia gloire ) , somvarit