Måhända är denna förminskning på en gång alltförobetydlig