af J . Hira litt.