iy sadan ar dest litel ? ( D.