hiva , dera nied 2rum