fattig yngling kunde utan konditionerande staf ' fa sig utwäg attgenomgå