jj , r ilaf