ombord pä fartyg , - älje-at