" Ar det icke upprörandet fortfor M ' Elvina,