hurnwkda de hlifwande anbudenina