12 . fordras , menblott