U t d r a g n i n g s- utan s a ni mandra g ni