konsuln beswikit hennes höfdingar.