Rylander , Bazaren ,ä