ooswa ourpgjorva - ffäeer.