— eller flutligen endast : " skepparen ,"