Nyland , lurd bräder;