der vapen , oaktadt en massaaf