lika å rtal S ippleanler;