CLAES GUDMUND NYBL /EUS