medborgerlig auda , lika hedrande för dessförciitäl