hr andt L . Bernh.