af C RICHTER 1 : » häftet 1 3t116