af ren li Noiv.