i nägot rederi to t h »s