Soupc servera - en tr. upp ( inom cntrien ).