i t ä r n p p r o r st ali