talande , \ fven ifrasnied