Mamsell A . E. Redin,