icke furslarne for folken.