' nag ' ne.