önflar biträda pi kalaser.