E. Mendelson , Språklärnre från Hornborg ,täger