«ryddl ' " .dw