branden ödelagde husen , bodar och handelswaror till oerhörda summor.