KOMM.-K ARTENS : d.