en hel lefnad * 'samvetsförebråelser