H . närwarande widinspektionen