t ?ugenie f. d.: