han åt kyparen på den första rätten å matsedeln.