1648 . p . jv.