en personlig querelle emellan Redaktören för lo Pros.se , Emile de Giardin , och utgifwarenas