som prötwar bjeetan ech ra , sakar jn ar.