af färjan , mätte efterkommaen