Thrane har varit här ; genombudskickningar