en liten ätergang i berättelsen.