titti llanufaklurbandel , lorenar ett vanligttjell