at » dyra ; S ' wr »indvree