gången med böter och andra gången med förlusten af sina rättigheter.