man tagit plats vid borden i den mednordiska