denna aflägsna kontinent ,ätminstone