paris , d. z Maj , smed stafektpvst ).