Renffrifuingar , Ofwersätlningar frän Tyska tillSroenska