redaktion blir oförändradt densamma ;betz