Alan afstiljer sorgfälligt deendast