Knappt hade han yttrat nägra ord , förränen