All moderlig omwärdnad skall ej fakna ».