( 12 : 12 ) , ny 8 Rdr.