( Novell frän T V stan af C — .)