affed gilla , e ter e » lä " goch