en tysk jernväg laga plats för sig ochsina