Juni 10 , Chartse-Sig.