en förwaltare antagen ,amerikansta