ckuran ö rch prpdli«het.