' tcckfolm d.n 14 December 1H42.