räder en sadan förbistring i begge språkens orIhografie , att derutaf tydligt kail skönjas pä hvilken grad af bildning Ia liaule volde , nied all sin glänsande yta,