» ' - isar af'