Kustboerna erbjödo stcpparcn sin hjtlp ;men