C . Toll , afskedmed