sade den okande till den sörwänade kaptenen , "jag