Ling och den fortsältes annu.