— Konql Ma » ' : t ' : thar