surmulcnhet , då han wände sig till modren.