så ryktet genom halfva hemisferen.