ihar-Ratlen skali , eniiat Kongl.