den 23 , 97 ; 782 41 788 10 ich I e sjerdedeik ,792