en qväfd suek öfver hennes lappar.