l ? , Afrika1834