ttrfe , «nf ?ar kondition ho?