En nyreparerad Wänlng , i tr. upv ,om