r . l , t. zll as äch ch ör ne