ö.dag ten z denn-i ',