Upproret har hutivudsiikligen strandat pä deenergiska