af Bordeaux frambära sin hyllning.