önftar nu genast dplik plats ; ibrist