liissnbon * Sall , ombord | tn farty g ; , ftirtsäljr *af