en knapp , hvarafplanen