roed en böjning pä hufvudet ; han sade ej ettenda