” f ” åryska