frän Batavia , nemi.