sf * lr Åii-ffarfyjsj WKRULAND , Kapt.