g å m n a r p ,ss