" Hans Majestät har hugnat honom med en kammarjunkaretitel ."