fördl af Kapiten W. Sylvander.