swcnstc och norstc ministernnied