I verkligheten är den ryskaslaf-