swann ef -- r nägra sekunder.