Chör af röster från bakgrunden: