f tlblfc l ' erai Bal