Flerfaldiga röster hördes påen