honom mea han togglas.t