, , d - tciddarbol« » ba«nen s- / - « ombord «-d 8?