P . Torhdl d » Konkarsmaga » utetäende