Schale , ivar d.