A . THAMSTEN fiirseljcrlill