ning , den icke får betraktas endastsåsom