Sammandrag af de frän swenstc och norstekonsuler