& f9 4 0e ( tänEtamedlen