Detta tal kalfatras illa i flera tidningar,