( . , Hamburger ni:kB:ko