aflidne v. Konsuln Joh.