li ( talas .'