huSntm ; i d-istderaf