hwaraf dock redan influtit: