Ruders Portugisiska Resa , 2 del . , l : 16.