tv.-ckan i 40 fl . ,men