en sl as 41 äroch