C^OFfleFOj å i R:dr praln