Times meddelar följande rörandeLudvig