Lektor » , Magister A . Melander.