innehaft , under firma J . öc C . Lundgren , med den 31 sistlid