stf , " ted Kejsarens tillåtelse,