af tjernfast1 fur ,för-äljas