P . Q Nv ' én ,afgår