familjens resa till Norge meddelawi