" tliej , mingoda