nied 52 f. irmawed