L . Ryberg , tillföljd