restauration sinn.-s om bord.