■ r * * * jr * , v ».