qväfd på sin soffa.