ter frän chefen pä norrskaörlogsbriggen