v. Thum , tillfa.