©alomon , banfir ,boenbe