cch eli Bord , lill godtpils