Under det han sä talade följde allas ögon uppmarksaint Leckinstis ansigtsrörelser , för alt se om han förstod tolkens trolöshet.