de ta or , kl.10