försummar , att i behörig tid inbetala årsafgift , må äga tillämpning utan afseende å den omständighet huruvida ellernär