Alis dem Schwedischen von F.F.