r r 7 ; t e Häftetaf