Läraren tolkade i ett rörande och skönt tal stn tacksamhet,