i början as manadcn ettssydrag