" Ned med lorgnetten!