jemte twänne Syrtuter ,den