liv . , samladetill