kunna medgiiroa , atl der i stder rch westeraf