rum , el m . b-rs.