gande af segelkarten förflnrre