bemyndigad att utfärda , yttrar H.