rått missförstånd blir tolkad såsomvink