uppofrar , ulom båtsmanshållelsöfverdrifna kostnader , l ' / 2 million örnåret