v an , v. Kom.