Stockljolm ( £arl0tai otlj ©ötljrborgÅ