” Quand 1 ' amour fen va ."