ädel sj 1.