i * 8 . grrltn ,parsvmerad