avisera kaptenerne utanföre barren af S :t