A » ? , i Motal » ( ä ).