jim ( Jlaparanda , viktu al.