faktum är nog för att beteckna Frankrikes dåvarande kommersiella ställning: