rälider , twä ringarpä