' .t spekt ' lanterne förevisas.