A . Helle , st-Sm.