G . Beyer.s k. maka,