" ch " rättigheler.