— Slupen Tienarinnan , skepp.