civila tjenstemän , somgatt