önffas den 1 Maj , al en personi