befordran pä andras bekostnad ... — Hurkan