Homeros ' Odpsseia , frän Grek , flan,