Gdtheb o r a- s R y l ) e t er.