M . Meyer till svensk ochnorrsk