men löjtnanten framkallade de håda tångarne.