— Det är djefvulcn , svarade Consuelo.