tryckningen blei trappgängcn snart en annan " swart häla i Kalkutta , " förmedelst dcu grufliga hettan och bristen pä frist luft.