57lar ocb ■ " ' » " ' » torSint