nens " manifest " har följande ordalydelse :"