fäfom aftaladt war ,gifwa