manufakturprvdukterne till andra nationer;