genast , för en nnqkar!