från Haag fortfar oenigheten mellan minister-kandidaterna och saken slår ännu på samma punkt.