hwad menar ni dermed ?"