Bomull , Louisiana- , detÄljeras afspekulanter