H . Swensta Relandes Äfwcntyri