genom en Far sisk uppfinning af E L AS Tl