hand de w ra mä.