den werka , , ,alt