( La Pr esse och R.