mumlade Ruthvcn , " ser jcig hclwetiD qwal.