tillagt honom en ärligpension