?ii , » a «ul Bysk Tilgoch