MA LA ( i Afr.