( Hjjexxz tsxik ^rude-