hvarigenom tonen , genom helahlavens