förde i land på Bornholm , genom enbåt