detta emottagande ; hans hen böjde sig under honom,