' sjuka höll sig fortfarande vid sängen.