likväl rätt att yrka denna åtgärd och domstolen sjelfkan