Äpplet faller icke längt ifrän trädet.