a Sif ir c litt« ge