mannen , kontrollören B . Pettersson , niedbiträde