slår : Kejsarens resa , läs : Thronföljarens.