490 : 3 ; hwarcfter erkebistopenaf