att Bäckman tilläts begagna rättegängsbiträde , dä han war tilltalad för ett fädant brott.