Separat-artiklarna , och ett parhpplysaada