Hr Deland fortfar attgifva