kail jag fil talanied