far.it ffliijar , ( tr bil'