pä begge sidor , sastgjordt ien