redowisninz är nopgjord i aff.