hjelpkällor begagnades för nyttiga och fruktbärande ändamål , t.ex.