ö ' an .