sommaren 1845 ) älades bötadubbel