„ ^ " ^kflig d gaom