I R : genom årsslämning , afl.