" kort " M a z a g ra n.