En amerikansk köpman berättar eltförvånande