var verkligen borta ; markiseninsvepte