Under lastning : Skeppet Tordcnsköld , I . E.^Ehristophcrscn,