bringa de annars fredligeoell