0petmaceti« , V " ©tcarin *£juä