L aduqardslands-Farqc v ; cr