I fordna tider deltoghela