s — — z . raken 44 nedifr.