— Det ser ut , herr kapiten , sade han , somniicke