' 7-gHng lingar .'