från blum Gil rg till d.