bor ! ! " !?