li ud ar .............................. styck.