talg , 218 dito ; tenn , d. s. , 1240 y s. v. ; tjära ,390