bref från Dermuda afden