, , , / / , 27 „ 3 Sept.