( Taflan eges af H.