berättar AP . ,tillagt