egentligen aristokratiskt , d. w. s. i S w e n t?