— bara raljeri !"