tel ( Dtorkprkobrlnkcn , N:o 9 ):