jemte bestrifning på flere språk.