" Denna lilla tafla "—