Bergman t skrmägo as 51 §l