eclipserar och , som man tror , rest utrikes , lemnande både boklryckeri , redaktion och arbetare i sticket.