torde swar fS aswaklag,