Nå , löjtnanten år för slug att inteförstå