återtog bankiern ; allt är nu bra igen.