Är åter » Öfversättarens » mening dentriviala