dessa svårigheter , men helmes deklamationvar