d. , ' 40 ' 40 ss.