sä tini ngari från Svenska på Fianska