Rubin ; N:o r65 C . Torh , ';