pjcscnS öde , menhan