le Pareur , som hastigt visade sig , blek och vanställd , bredvid den fällda björnen ; hailhade