upprättelse , hans representant antagit , somden