För en sekund mätte araben medlägande