Mert åtel ' lill romanens speteialrleter.