rodd af en enda person , for tyst genom kanalen.