kar ( fana » .)