ii i , c ruis^nina