1 tr. upy , enrefflad