stines till la '«