— Förlåt , min officer , sade ban.