Enligt bref från Kingston på Jamaika afden