A merikansk li valfisk t ran , försåljesaf