Beaufort examinerade ånyo taflan och frågade : ” ämnade duden