gruinlpi iocip , den alii