— För steukol ftåa Newcastle har brtaltsi