C ' .il Grip^hoim ochManekred