Judinnans far darrade deremot af blygsel