r - JE.-1 ' TJar , ;rv