henne ined Rousseaus " Helvise " i handen.