tor spanjorerna , på samma satt somansvaret