G rom » , «lupen »lygaren