från fartyg eller närabelägna