pä fjorden , ef er