A . ion Koppel,