Castellano meddelar i ett bref från Joy ( Galizien)