fartyg , o ,.