( Hr Hjortsberg .'