man , sade markisinnan otålig ; den olycksaliga menniskan står oss i vägen.