De ? !a rtcheter ha^.or i Seraär