af Au ber , »tföieö