dwardera nigdkanre 50 « : 'or