om Rubini i:sta sidan ,rde