Uttrycket är besynnerligt och utantvifvel