cch emedan sake » äraf