ä — R:dr ;Korn