Harn«za !a:i , l tr. upr>