Böndernas begäran lörwandlade sig snarttill