' a » emi »ns