som frambrusade under Svanhildas elfenhänder , fattade Berthini Theodor i armen och drog honom med sig ut i trädgården.