Kalmar den 12 Juni lL49.