lla eri rira ad;