månad , samt att samma fartygderefter