meddelas af Madam Törnqwistmi