de “ este andra afdetta