och öfversattes vidare på Norrska språket ; de betydliga fel , sorn finnas i öfversättningen , oell hvilka jag först vid återkomsten till fäderneslandet upptäckte , torde kunna tiilskrifvas öfversättarens bristandekännedom