metz ' halm , kinot 9 R:dr Rigld paret;