denna bredmundta " apparat ” säga delsamma som : delta svarta bord är ofantligen livin?