den ' t:dra September 1~46.