NIcolal ' Kvr ( a O !lefSngen Cornrn.