Hortelius , Umeå , J ) s23