e » l koppargraverad