B . S-ersten , jörandr npasnällfeglande