Hqmbarc , s. 35 81 / , , '.