till twänne kappar ,af