" liing ’ fager tärnaler