med hela sin familj bonflyttat frän gärden.