Sjiamnål till skepjming trän iianinar iitmii Elben Ilarunder