r # { iM ? , l rAn : } ad - jir: