T a deli l:8te vctoder 1840.