1849 , på resa från Rio Janeiro , i ,en