sjelf flrifwet i " Helio»