B . Carlson , inbetalas inom Sept.