la huset war nyktert.