Till Rådhus-Rätten inlemnades en så lydande ansökan: