den 18 , afTingssknftaren