3 S.-k ip-tr . _ Ä » ij4 :_