( Ur kamrer Gurkas anteckningar .)