8odngL béla ,idel