" w a k u p p ,w