tolk i Afrikas öknar ; det är vår verksamme och tillgifne konsul i Orienten ; det ärvår