forljeiia slör uppinäi ksamliel , ly detär