bärtil : hörane eer ,^