tjenstemän förklarat sig nödsakade taga afsked örnkonungen