ur hvardai slifvet ”.