Hr v. H . ej upplysa , emedan Tal.