„ Najaden ( ä ) s flS “ Sept.