31 , 500 , 105 : 33.