val , utan alten