r-r tr upp M 23 mil )8iail