hans olur ; men hwad war att göra?