af ( loanier S^ribe bragle honom iope¬