förflulne , utan att HrKapiten