1841 års slut ökat sig till 311 , 462 : 18.