livad en Nord-Amerikansk tariff i sjelfva verket betyder,