räd , är den fast ?"