upp , dbrrn N^o 12.