för en sttdad un , karl.