mig : afftobngue , bar bu bjerta?