a Delphin Allard , ereq.