Genom den flomakarens uppgifter , svinförfärdigat