det förflutna året med blixtens snabbhetgenomlöpte