följande förtydligande redaktion afartikeln