An LUNDE FARTYG FRaN INRIKE * ORTER: