en mycket falsk tröst för Argus,