En smärtsam rysning skakade- bildstoden;