på dödsbädden , och efter fyra weckors häftig sjukdom lem , lade hail enka och twänne bar » ensamma qwar på dea främmande jorde ».