än papper och bläck ."