England och Italien medverkat till medeltidens romantiska vitterhet och ridderliga anda?