Man har Champollion att tacka för förstabestämmandet