rvedergallnmg , nilmma deliHoS