( K. R . R . Ålander)