Speglar , Bord , tzju»