liqwid irnb unbeitirftiab , Maiati?