THE- V C AFFEKOPPAR,