frågade hon med beklämdt hjorts.