» Lloyd ” meddelar ett bref från Venedig afdess