sid. 48 : ”Kapten