' ?a ?aiierare med skeppare » E.