för en del läsare icke hardet