Skräddarens resa till Californien.