” ■förvandlingen ’ ’ af hemmansnnturnied