Retlig Jior och R . Rettig,