Waktmästaren Erik Lindqwists ömt ä ' stade Maka,