D oftljanöefs-Ajn » olise r.