— Kapten Backlund har nu någon tidtvistats