upptåg af C . öuchtrslony.