» Hermelin » , Richter,