Socker , t ( filp Kai ( i . lillfkolvund