( Utur afgående Rektors programm .)