per qvarter ; oell den lindringi