Den l Oktober , pänedra