ti mänaber cch isbagar