12 «walan , Hamberg ,fsin