En karl eller ett fruntimmer?