' ) £ a turens B o k.