till dåvarande tid fortlaritalt