fil half 8 f. m . halleS^arcctKéiinOmviéninfl