man far öfver reed bitar-e.