frågan en gång var afgjord , återstod det endast att beklaga , det hrlandshöfdingen