af kapten , ' kyhlberg.