var för den tankdigra latinismen , i stället för den phraseologiska.