A brek torbe iit (emnas