— Hr J . A . Hess /ers