( Resp. snliseribenter å detta verk ,hvilka