s i n " gvda ( !)