mumlade han med darrande röst,