han det säsom minne af en gunst , eller säsom tecken till ett straff?