pen ! te fkcifwel , föratt