Stilen m . m . gör en fädan förmodan högst sannolik.