G . Tegner , för de ' manga,