" Hivad fattas dig , flicka ?"