Elemenlarkiusen obfolneras pä 8tlinmar