till billigt pris , ombord ä fartyg i hamnen ; adress hos C . V. Helander.