Det är förkroppsligadt i vårttransatlantiska