karlaktig ! , osli detta med rätta , » medan det betecknar hennes karl , eller vackrare taladt , hennes äkta nian.