” Skeppen befunno sig i ett lika ömkligttillstånd