Den läsning , som iflera