" gamla dater "hafwa