konur^m af " medborgare Wilhelm , " wäckte myckenmunterhet