namnet Claude Gerard ."