en äldre man nied skäl klaga littman