en frr den swensta affesiornS !"