På bordet ligger en uppslagen bibel , derurföreståndaren