«t » ckh » l« , A.