Hamburg * vi * taRl d