m . f 1357)