peller samt hmar sitt machineiiom