spriket , fortii-ter att dei- lemnaletti