Nordforfi , Swenffa ochFranska