man om hord , emedan skepparenoch