afgår Jern ångfartyget SAM.