C . Nording ,soin