' afla , leme 5 rinn,