otjenlig , D 40 Sept.