ne ; afwifa tilloch