afsked med pension , motsvarande de löneförmåner , han å stat åtnjutit.