P . Hellström , till Carlshamn ,med