Den goda tysken börjar med detförklarande