Hartz , Hvalfl-khcn , Man.