N ) gvr ' ek tile kortare"