erligt till-l tili ; mininea -kan-i