iko R:dr „ „ 47 , 697: