» ill tjena ensam , turinia!