uöviqa uthu » , samtstall