per Jianfum , att successivtmottagas