A !leh:s redaktör ;att