Tidstriften kommer säledcs att fortgä niedbibehällande