C J . Oedcnbcrg , «r«århiirifrSn