Lektorn ivid harn ).