12 : — s. — Hamburg ( i7 d. d.