den 31 «hioh » * r 1840.