med ruff , £fwn en £i ; ratet ?ikare,