— Ja , kapiten , svarad * Graln-de-^el , ochen