sig med den otäcke löjtnanten ?"