birffdbet , i lipp-ech