Emile Leroux , Detours,