a ' eli crdemligt steuniinin-ee , or in ' mnas SMjsikmagafinet