V ; « 55 ( 139>