— Hvad är det , frågade Frans med deltagande,