Skillnaden är likväl icke så oväsendtlig.