nridd . , lärer undertecknad tillden