Amerikanarens glädje klef dock ej läng.