en Hag , m . m . , sam ej stnola