t lära Ishiif ling.