ltr ' « ».