' axen ) pål.