befria mig från fjettrarne , man pålagt mig ; men dessa trotsade gossens svaga krafter , och mina olyckskamrater hånade mina fruktlösa ansträngningar.