Lika noggrannt som Woislaw ,’