so raster for den mi föredragnaskrifvelscn