fortsätta resan till Munchen , ochåterfärden