Kalmar den 9 Nov.mber lS49.