fram och tillbaka i gondole»