Art. Rg.te , somwid