" Denna bedröfliga tafla utvecklar sigoupphörligt