att problemet as långresor med ångbåtar nu är löst.