frän Lubeck , odoiclde