I Bengalen har ett regementefrivilliga