| » rdl al Kapten C.