fartygets bolag och orten ståi