as Tane » ed.