mindre förskräckligt för Edouard än hvad han hörde.