öriijköld ( ö ) „ Menschikoff ( ä ) —utg.