I den iröstande fördoppning ,alt