’ ’ Nu , Bob ! ” ropade en underbätsman tillutkiken