raden star : bläckdon.