Rylander i ia51 ren.