M . Rydell , äsannnanlazdt