gjorde en vändning inåt hamnen , men erhöll straxttvenne