( Journ■ d. Déb.