säde konnetabeln vred ,ni