tan en Bonjour för tl Rdr ech en sw.