40 . i bok-käril ;men