m . af v , Collega Mag. Brandell.