El , arnril swart Pai !e ä,