fi . \ TEME * ES NYUGTEK.