AM.aMIK FARTYG FRAN UTRIKES ORTF.R: