En hjelm , ett afeller