spekulanter stjurne ät sidan , sä ffulle snar?