af pass för lumpsamlare.