B:s sjelfvalda epithet " radikal ",