tom samma npphiltat , torde wara god "ch