” Välborne Herr Capitaine!