utan destination : Swca , kapt.