direete chikanera Götheborgs Tliealev-Puhlik?