retriera åt norden , samt resten afarmén