öfv * rhufvii l lärer man kurmaiäk