mänga är ä detransporterade