tz ) ä samma stSiiklem