Catharina Förtamling , niedqvarteret