På en gång närvarande vittne: