Löjtnanten stampade ursinnig i golfwet.