STOCKTON Juli 9 : Carl , Simonson.