dukar cch 4 dn ?ar,