kappen ; Augusti-päron ssk.