scmlc året , bast pasiandctill