till andra , tredje ,sfer