tisk ! , stundom springande ,affi