Mångelskan erlade teende sina böter , menden