man P ' hr Äharea ,uti