En fransk Borst-Machin ifull