— " Er far war ifrån Bourges ?"