cch en liten bakugn.