tö- t0 Rdr ;en