R . , stin tnlemnaS uti Elde '»