t , ll E ,torde