' Rdr ar ga , nat ov . ,.