2 tr. upv .. sam 2-ne ruinoch