torde wara ord rch.