Em tarfligr Ungkarlsrum , i granr flapet af Jerntorget.