im " Fredageu deli 4de November 1842 frankl.