Helsingborg den 10 Augusti i8fo.