jair » „ ...