sine qua nan för Päfwcns aterwandandetill