äro wi ombord ; du följer mcd till Amerika!