D urgärdcn , t Tcurntairesta Manegen ,giswa