berättas , att Hr J R . Melinafvikit