af maschin ; den bristande qvaliteten har blifvit ersatt afen