ringar mrd chopk , .mi » a anda , ;!