tor » «a » ta ».