nied de elever , somnu