bokstaflig mening " l a n d e k s m o d e r ."