— Knappnålen i soppan.