detta bord en välkommen elfekt , ochär