l^ # f ^ ^ , ^nern- eller konsula-ttk