. , _ .. , . , r .ortför...