— Telegraf-Ra pporter , d.