var det då för tiden Byzanz , somförändrade