ett stag för ena kåken , sä att den " gick ur led ";