W. ntulcl , tegn.