49 Juli , a r .,