ra , «9E » jsi(