upplyst karniliare , hwarutifinnes