bord , sade han,