och lefwcr , stallingell