pumpen , en trappa upp , till höger om porten.