R-st ' » raiIo:i fi e » om bord.