Charlotte , sade Adolfi , retad , stig uppdu