den 17 , Mauufakturisten , Si arfi arellAdolph