Den unga qwinnan studsade twenne steg tillbaka;