frågade ministerns fru , halft allvarsamt,