" Förlät mig , Herman , om jag larat dig ,"