träde hos Hr Kapiten J.