H . Kullman , samtderas