portföljen i sin ficka.