ären bordt utgöras afden