bittre , 19 ir»