ex ?q lera » stom framd le*