Gumpert * ) • f ttilip.