M 199 , aflemna »om