Kejsaren och hans flin.