och dä , kapten!