på den hårde mannen var hans dotter Therése.