Prejad : Christoval Colon , frän Maceko sill Hamburg,