Ett enda samfält skrik af förtviflan banade sig väg ur alla de närvarandes bröst.