31 Juli afgtfne årsväxtberättelse lyder: