En småländsk bonde fick kort efterjulhelgen