Maj:t , under den 10 innevarande September,