skulle jaletes kunna utbyta det sör örat mera fremmande ordet: