i förtvar , tyden