' .ng stund mällös.