min lefwande portcrbutclj ; icke pä 12 är.