Öfversten , plågad af gikt , satt i en ländstol.