Diur en tysk tidning är henilad enartikel