son » det ofivanstäeiide , harkaniiat