En fftrlagtrna » , i stället lör en som nyligen a^re?