Lelegraf-ravporker Maj s ki.