Lrientalistt Sfwenlyr , hwars meddelandeicke