femton gånger ; manhade