n:dd umlantap al de2ne