" Häll ner lyktan !"