debiterad för en summa , betalar han , utan afseende på antingenden