en sjuk karl utsträckt på cn usel säng ; vid hans sida befinner sig en ännu ung hustru sorn fäller strida lärår , Iva barn , enliten