ttåg « : lr 12 :;