nya pjrfer blifwlt sirifoa.