ett batteri , doldt bakom några kokosträd , svarade med en helt och hållet Europeisk bestämdhet.