Aargauska folkets tålamod bar tagit slut.