( Händelsen tilldrager tig i Chantilly , den 25,