Författaren var icke tillstädes.