— Herr Löjrnant E. Kolthoff , somanländk