Jupiter , till Carlshamn , ballastad.