A . Braune ,hvars