npp , tören m ' dttör