gifwes ak iniderrrckn d.