. . lefira på jordene ,elier