■ — Ingen , min herre — länk , en örfil!