H . Naltward , och är nägotwan