39 , söker " rätta ett misstagaf