hvarken fram- eller återresan anlöpa andra ställen än Ystad oell Carlskrona.