Manne t i ll k o m l i g k,