gen der , * sade en Brasilianare till ett fruntimmer som hanhade