att ungerffa armeen , som dragit sig tillbaka öfwer österrikiffa gränsen , wändt sig mot general Simonich , somfrän