jern och tjära ; Carlsson , Active , Gefle , dest.