steget frän imaginär till prosaist werklighet , brötstriden