Ryska afpassade , m . li.