han rajahns tjenare , utan att underrätta denne derom?