Pastorn stod stum ; ban tycktesdela