B . ; ' en haffärdiq