( genom årsstänining ) ,koffei-di-skerr