■ wid Portsmouth , färdigt att afgZ till !ede !hanver.