Fartyget ligger midt förResidens