kladd i en bålig rock och begärde fä tala medkapten