att afgå hån Newyorktill