ax nied Kapten I.