j icke för hennes litterära sysselsättningsskull