koleran då , tvärtemot de granna tolkningarne af hennes karakter — «att utbreda sig öfver jorden från östertill