Carlstad , å Lands-Kanslict , den 9 Oktober1949