tog afsked af generalen,