A ( Hjcxifjt Ås f ini tia s;