Fartyget tör , adesä