upp ljus och böftade rusta om i rummet.