Furst Talleyrand bet sig - ter i läppen.