En gift embetsman åstundar till nästa höstflyttninghyra