F Seippel , nädigt afflcdmed