svard " ■ — ur ett såofta