teckholm i Ia iuari tkj40.