Affären skildras mi af tyskatidningar