per ramta , allt r:gds.