n änah , al !a ^bhtebagar emeLan fl.