genom nffcnllig stamning ,kai