En swirr S ' el!parapln