«Säg snarare femtio — rättade ryttmästaren—