Hur falsk , hur sief är icke ofta denna tillämpning!