d. l Okiober , afen