. , „ „ 3o :-