möbler , forn prydde hans ruin , bade dan behällit endast sin frus harpa.