«lockyvlm nen 2:teLktv