— ar en öemiemi