ning , men afstyrktesaf