BORTSTILET ’ _ I Slf'