mum collato lectionis varietatum adnotationes.