■ förvaltningen en automat , som går,