( ordf af Kapt.