u " %®ed skepparen J . E. rarlsson , slupen j JaS:t