af ts orbenitlg perfoit , it Hetrar , eller ock pundwi ?.