upp ta pl gtrden.