linselj-presidentens andragande , från dess plats Aug.