tor sg nied mesta ediglietoc