hällik oh qwar ,och