gatan , emellan ti.