ä andru rtgd at ting.