rättelsen , assignationer ,kontraböcker