— Nfd jungfru Marie , sade han , hvadtänker