till hoger i söistngai '.