från Fransyskan af N . lynell.