T. Nielsen , Slupen Hayen ; vidare be ,sked