åt sidan i sängkammaren.