S. , torde lemna-i