En Silf-versporre nv^bittadeS & Carl Torg Tors'