half-bulelj , då loin-but.