företages målet inför domstolen ( tribunal de Folice correclionnclle ).