de begge apparaterna lyckades förträffligt.