Utklarerade : Slupen Swanen , L . Pedersen , till Norige,