ll t l j ii d e S hyra»