livré , efter manicke