äf 49 » N.B.