d , fitjanbe persed ar , uernl.