* * Er herre skall hjelpas ! ” yttrade Richard ,rätande