fordan de » z?