Vi vilja här erinra om ett i Frankrike oftaförekommande