Ett rykte går alt spanskakonsular-agenterne