En rekryt , svin ännu tjenarsäfom