lin der- h an d fia-sa ijes