ombord pä fartyg af Charles G . I.indberg.