upplysa , akt red.