„War lugn ; flickan bär sitt öde som en karl.