oell lians oingirning ''