swart rand utät ryggen , astysk