" ningsvunkt , halroa"