v , „ e ■■•