till wrnst-r t porigäog ».