är denfta tafla , Förf.