' k , a h r . i-.