( 5t e tv £ t jrrif k a ir dx-