dito li ' / jalnar