4 r . kannan , men afsältningen ärdertill