begäran ångfartyget styra nära Turkiska stranden.