branta trappor , ochöppnade