endast vore en ” pis-aller ’ ’ , pis-aller ’ ’,