och Joseph sjelf , tyhan