Imellertid är denna tvist i sig sjelf för märkvärdig,