» Det skulle löjtnanten fråga eftersom