Telegraf •Ra p port,