Romanförfattaren söfte att undandraga sig benhonom