att dådet ljus , som passerade turmalinen ,utgick