®T.e:tv.s tiv xvii , aiTxVx ‘-