ti a l a n ir 0 E ftik