' ' llningsha 'wande