derjemte tor ord na t: