ett beriytigande , icke afuppgifterna