ett bref från Svenske oellNorrske