och det ombord återståendekollörrådet