en sängkammarinlrig vållat minister förändringen bekräftar sig.