a an « isjöo r,