i Riket under Jern- ma mi fa k tu r.