«Nej , svarade uppbördsmannen,