förklarat , att samma dag , lian inlemnade sill afskedsansökning,