" Nej , madame , och tusen gänget nej!