äokhar .Jlave i riketa