" Nota Bene ."