fördömde munk , eller görjag