härifrån ” , svarade vattumannen , något sväfvande på målet.