ater , afseende de olika menniffoklatzerna ,de