emellan kl. S — 9 cch e. m . mella»