utan att betjena sig asdet