metz dem som bo!