Bo rg m ä ft a r c och R ä d.