16 dennes e. m . , anlände lii tredan