T«legr » f-r«s ? » rt ?r Nov.