' lifiitiqen till Jan.