" Hwilken fråga , kära Edward !"