om ett års tjenstledighet , för att resa i åtskilliga länderinom