rådde en i förhållande till årstiden temligen allvarsam kyla.