” Kammaren hade att undergå ett annusvårare