" Ett förfärligt wäder , ' ' begynte hatt , under det han stakade snön af sig ' , " det hotar att bli en faflignatt