I span inål , atlskeppa