HERR PF .OUGIIS TAL I CALMARm