( ifiroSdandiartfn M . Elers och deSSfwen