• ' dorré Glakh.rmonik'.