Förädlande framgä pä jorden , Förenade hjortan ' pä ' pä höjd och i schackt , "T