— svarade Fernande , sprittande till.