fran Sunderland , ombordå