en liten fordran här i staden.