ett oberoende lif ".