ni ruinerar dä hela werlden ?"