iiä ' er norrnm