= Huru dock tiderna förändra sig!