Ett af wära " l-jon " fäges bli stämd för etgarrökning — i Kalmar sund.