erknlng , nytt d.