3 q-v lill 10 e. m.