Synglaset , i början redigerad!