v ■ tfv ,s^r