Stockton , u kl. Aug.