* Ja , ja ,—