örn bord Äii^lkoiierten SOIiiDE » förd , .af Kapt.