förtjenster , 1841 ).