Kapten nödgades dä farn upp till stadenför