född jude , utan julläilning.