under hali^.a wSrdet ,ntk