för att uppbära hedern af att wara lider studiosus?