23 sisth Okt . , erhållit eli pensionaf