J . E. SAMUELSON , massans gode man.