i ij rdlngar cch tabor afdito