lien 39 Noy ,kl.