säl ' a °«bordTillÅngsk