lom , na Portcrbontcljer , hoS I.