^tn , ' fartygtt D.iiarne: