— Herr kapten , dettycks