rum si inal o * bord.