artiga liref , men inga pengar ( dv.