C^llegium , i a ?fe ; it^e päolwauberörda