tiri l ' Jl!