som jag , att Soliman el Z ' gri war beklaganswärd?