lian , under deri 30sistlidne