81-28 : Norden ; Nieman ,fr.