yttra of ? , tyde