Rkstanraiion fi » re * om bord.