bar ett bref frän Hswer-Calixatt