Ångan för denna hammare genereras ien