de la Guiane , L Rdr.