hwar i sin trakt ,maka