På denna lakoniska biljett svarade honännu