stZ^nde To y »niniitvce