detta Bo ' az b haoad 'sammanlrildi