Andra uplagan , öfversättning ifrånden