Thler , Franska R-vol.