, A Direktionens wägnar: