En fregatt , Cortes , hartitanföf