redan nio är gammal , frägade sin mor: