31 Oktober i förstaden S:t Antoine.