trängde sig slupen framtill