llia t un bjud^ till ait heltock