hail hade lidit otroligt af bade hunger och köld , under den mödosamma färden.