Newcastle till Rio Janeiro , med förlust af bogspröt.