kjortel , som qwinnan haft med sig , hade björnen burit nägot stycke ifrån henne.