I ösriat warder till spekulanters räni-dom meddela ' t :att