( tinder lastning ;till