G . rb sterman , Slupen Frithiof.