Juringius , Haparand-a F. Carlenius,