ruff rf • tfnsrr