m e n n i st j a , b y g g j a?