en blid betraftat fifian.