aflemnag wld den Barrlere , somvti