Charl . , Rubarth , fr. Calmar;