” Förstadens brand ” är jagså