sv äket , » irjka-!