j tn . , samtåter