qvartel ' 1 Ny HAFRE ilau;