en knappast märkbar sidorörelse med äran , och den lätta , lydiga gondolen , som dä wände i ögonblicket , stöt in tillhotellets