$ . , torde inicmna )ul