Carlshamn , ( teigen.