Det är lira , min flicka , sade den gamle mästaren , alltid sparsam på artigheter.