' v d Aölbq.ttan.