så varma som kalla , serveras direete ur apparaterne.