a t ål : r t - i a a,