nde o ; r ;tl