derpä ; ly tonen i " fäderneslandet " war helt olika.