man °fwerw » g-ranledning