k ramhandlaren C V. Stangenberg , anmodar de,