anvisn : ng för allmogen alt sjelf uppmätasin