J e r ; harwidnaknrligkwis