' t é * i tzs'