paleni a en machin , ali widdomullswäfnads