sade lyan , " att erbjuda dig en vinst af tvåhundrade ruhler och att derföre af dig begära en tjenst.