man , de der borga e » fördegge