palle er ch tortor.