upp , eit näl möblerad!