Detta röjer dock ett ytligt betraktande.