månaders fängelse och 3000 Fr. böter , emedan han tillåtit tidningarne att meddela det tal han hölltill