blad , dateradl d. lii