Adolf Zredriks Jörsam ing , medqwarter^e