bugade spekulanter ali å berörde o (Tecler