r nre !jkorkar.