och den der pennan .”