som reser ; i bristderas