sand ' Landsman , somönska