från sin plågobädd , för att sönderslita Europa och Cesars purpurmantel.