Redaktören af Najaden yttrar sig.