Familjen , ombord på ångfartyget Ägirtill