Carral tog honom under armen och de uppstego till andra våningen.