" Löjtnantens rabulistista tänkesätt mitzhagar mig,