honom om sin närwaro , lade björnen , som stod alldeles »lmed