L . Fröberg , SlupenJann