Filen , asser bibehällande afklahläsning