innehäller en ur HamburgerCorrespondenten