under en engelsk officer niedandra