eu sådan liten obetydlig tjenst!