till den gamle gouverneuren.