män« , skrifver Fredman )'