Bruksförvaltaren — — ——