J ] ari dels- Lin derratfeiser