med Kapten O. I . Batken.