ng ä papper cch trick ouglie