antog i ofwannämde mänad till inspektor en ung manwid