40 t. v. » i.