aoda Carolina Risgryn a lo tz.