; : s- ».rs