stupat pä begge sidor.