eltcr slutligen bildstoden aftäckles.