ra t ' rs kontor [ 3666.