utan svnnerligt till thorsdagen d.