ars tillfall , ka » , ulan erla q indeaf