framträdde portvaktaren ech yttrade med en vördnadsfull bugning!