Denna anmärkning har väckt oerhördt uppseende.