©:r H . MARTENSEN.