ir tinjj , A.