år ende upphofsmannen tillalla