spriten , eller hade prelaterne med sin kurtis lyckats lägga band på hans tunga?