hwatz f — n lyfterdn