— En spekulant war synnerligtflängd