af sig : hailkommer