bnrettcr od » e » soffa ;äswen