förbjudna , och täirde?