if stlsch-r , plater , «t « , porsli och fiina*