bo " te » " te » UPP ' "teb