Real slöjan sjunker , fjettra !'