Berlings tjenstledighet en mänads tid.