En Magister L . Rudgren har någon tidbortåt