fördömde munk , eller gör jag dig stumför