" Res icke af i natt !"