Cji ly^tna Dir ÄaDtftifP , cnliqt fonno ‘ 8ciretivmr ,4