för ungkarlar , emedan möbler filina ».