" Det är icke fråga om mamsell der , och niförflår