Emedlertid räckte förwirringen blott nägra ögonblick.