frän Fransta Pjcsen : line Cliaine , af Seribe.