R träl ( elser ur.