kail man antaga , attden