?ch 3 P Tbnndcrg , utl milas , a 12 jk.