bemdtai d^ , !?