alan aäa e. m . frän kt.