oti ckltuijm Skeppslisla.