med Ångslupen BELLMAN , näslkom.