ir . , foriorates , widHaga