29 sisth Nov . , i dess 09 ar.