— Förlåt mig , min herre , sade f-fr Lionel,