graiiiatik , af gpmn.