rar d-ga kunfl-per ,torde