genmälle den refande , en Nordamerikanareaf