fipror cch onera m . m . , sominlemnas