brtpg stall ej kelu.