war Navoleon wän , ochintim