En upprtkitg föril » , -wärd