fritt bearbetad för scenen af Charlotte Hirch-Pfeiffer ;öfversättning