Hugade spekulant ^ ' cmn^ tUlfiklle , eUttskeende