' Manga händer göra ett lätt arbete , " säger ett gammalt fosterländskt ordspråk , som pä irär lids spräk ffnlk { mina öfwersättaS niet : " associationsandan ästadkcmiuei undcrwerk ."