frän Newcastle Jersey Travan , Helflngör utkl.