" Och hwiftar nied swansen ."