j Sp k ak , e » bör a»