" Stipel 1 n t ' ndenren ”,