' g« arbtten , « d 2:ue pipor samtskärm