der --------- 42 : 30.