!i« ' cul . »iart