locket lossnat och gumman vaknat ur sin dvala.