svenskt banko : hvaremotnorrska