vch Hr Schiffer frän Magdeburg.