i eget namn och för enskildt räkning Götheborg den 1 Januari1848