8Jål ; li *ahcteri