samt i Magasinet Al31