" Ej långt från hnftvndstaden , eders Majestät ,"