30 r nedifrån står : ” Ponatiowisky * * läs: