ropade ka » ; ochdä