31 Juli , insjuknade der dagl gen50