kapitulationsforslag , som manskall