Hans Kapten , somtroliglwis