» Ja , ni har haft en dotter — sade madam Eriksson nyfiken — men jag har aldrig fått höra något om henne.