half !■ » , i hogvnsklig wälmäK.