Siockholra , J . LBrudins