samtlige tyska medsystrar , atthandla