( ny ) ,bunden