till A . Richter i Calmar.