cili i Rdr ' b:kofortfar