" patiilae recubans sublegmi-