antekna hvad slags vatten som åslundas , tillrättelse