" kyndiga » le ”;