zc » ration sinnes ombord