Under det att allt detta inträffade i Paris,