möjligen , genom öfversättniDgarne fram och åter , något olika med urkunden som vi icke hafva tid att uppsöka.