anmäla , torde astemna?