en jordglob ; min bandvar