folket kunna hjelpa sig fjelft , NB.