mo nied sisla poslen fran Indien ( Calcutta il.