Fran Calcutta förmäles ,att