( för December månad 1847 .)