S. P . L i r . b e b l a d,