weckostrift och magazin for den stöna littcraturen , 8:16.