wäguar meddelaS ; ali perfedlarne stolawara