en fjerdedels timma förflutit , ivar ben swarte mannen , få kolandeswart