som - äril fäst-r « ' ! »