brun och blank Tran,