när lian ville läsa messan.