" Än ftdcu dä ?"