" Wälan , Bertrand ,"