— Hvad vill det här säga ? — frågar sig M—