bar rapport ingått frun Malta , dit iian anlandt d.