Det tyska elementet är segt ,som