s t D ' ib ' ar ,Kummin