barlT ' råaL tjara-L ragl jern.