hind w !d jordbrrrkci ,önsiar