vch deli li,