I olrigt varder lill speculanlers kännedom meddelatdl: