en af be retlale gator S « fd ' r ( . ?}