af Harriet Martineau , öfwersättning frän Engelskan ,2:ne