af » ok qbatifé , » ii E.