litt nytt arbete af Ponsard.