pä eli immedial-besvär af dåvarande utgifvare !!