de ifrågavarande uppgifterne , utan att vara i tillfällealt