yapjl apjl pjl jll