förläggaren , herr yl ubert , oell journalen följer pa köpet.