och läpparnas blåaltiga färg såg den ene säkra förebud till en rötaktig feber ; den andre till inflammationi