Tran , Norsk , brund:o