E. W. , torde ! »leltlnas