i Umeä den 20 Augusti 1849 .,