v. Luzy ber hanqwardrvjer