ordil " * , , ,,