g , g l . tll