fortel du dem , sornginge