frän sälta , grofkornig nell » karp , tiinnäh 'beräknad