Napier Ilar publicerat eli nyttbref