till oswanstående werk , 24 si.