lamt e , terade »wrem