ett ” upprepande ” afflera