betydde det hemlighetsfulla brefvet?