emedan hon tr » an ber » ld.