höll just på alt laga sin skjorta i det ögonblick då åskan slog ned på fartyget och satt på en kista bredvid masten.