e s l ng e. nllnm.