Under taffeln spelade stifteswis twenne orchestrar: