tjenst , dä honanmäler