den 30 Juli 1S42 ."