för er egen stull , tyst!