ELENA DEN 9 MAJ , E.