hwarpa kunde det kontina an ?"