D ' eb » ner-Ga ( opv , os M jer.