den 14 August , 1844 . änar: