Elden , som framträngt genom kölnans taktill