som pä annat änuvpgifne