i Constantinopel stridiga berättelser.