väl fantasien för verkningskrets inom så trånga gränsor?