lande tider : f. m . ti.