Frän Hamburg berättas följande: