napoleon och en fjeskig lärd.