och förmår jemföra original och öfversättning , skall finna den sistnämde underlägsen , derom anser sigundertecknad