i swart fält , säsom en heraldist symbolaf