En Q8 re Li Sstake , gammalmodigt fasonerad , aiplLierad