Efter år af förtryck blir enoafkortad