vol . , pari » Rdr.