den dag fartyget afgär.