Nordeu ' all , Kapten C . Bäckström ,afgär