» t. , utan ock nära helastjutsniiigsvch