S » ar aswak , a »utt