Folkets klädedragtgjorde förvillelsen fullkomlig.