ruin och kök ,samt