von Poppe , Öfversät liing , 16sk.