A j . Mag. t^egerqulst.