denna så kallade dansens årstid , anmärkesi