^olierudr Speuel .s !.S,