utc ?f« f Ec rd?