im » , fartyget fict*