utropade L . ; men jaghar