ät nipon tpg uncfarl e "tr