upp » ti samma hu»