år , så att fartygetaftår