sig fram lill den resande.