honom ned på en stol bredvid sin bädd .)