et pourtant , si j ’avais