bouteillcr , af sönderslaget porcelin , ochaf