barn 1 upprepade sjökaptenen;