d. ä. med qwadr.