! » ' nggata »,