12 JL , bundenij