sör 25 personer , CHIffoirier,