g gl ' äsebibliotl )cktt