telse mrddrlaL i Hr M ne-r T-rpetbodwid