under denna resa , icke engångtill