det nu engång så förhåller sig — hvad kan man då derom annat säga.