swarate , n ffänff qwinnoröst.