al en fattig qwin»