af mcllanwäggcns pelare ramlade.