G . Carlqvist , attderom