Borfls ten 12 Maj I84 ' .