pä begge ställena förfolkkraften