inte hans fel , mumlar juveleraren.