din gamle far " , sade gubben och skakade sin lilla knöliga påk , sora tjenado till stöd vid hans vandring.