Kantonen Zug har förkastat förslaget till ny Edsförbundsförfattning.