• np , « , .e»