till bör jan af nästa termin.