som civila kläder , emrdan hani