A urs- \ oterinqar.