I Californien är allt lugnt ; manhar