äldre och nyare method , kan såklais