hofwa , flrifwer man i enfransk