något lidit på dessa , ingalunda litterära.