( Händelse linder det aderlonde seklet .)