£ . ,torde