en stö:re Bokhplla , Bord , as furu: