ja , fe derwar