och sammanwigde " en förnäm fröken med en simpel borgare ."