fartyget i lugnt väder och närångkraften