i dc rum ,.sorn