upp , itappan graxtwid