om bord etlrr lara.