radman i Christianstad ; v. Häradshöfd.