En wadterad , modern Fruntimmerskappa , affasonerad