Lalande har fått ordres attfrån