coulörta & tjocka , afdir.