tryckes i större oktaf-format , nied vackra oell för de bådaspråken