hans sak ; honbegrep