lailfatilig method , geammatikalii?