Affairerue derstädes oell i Boston saknade liflighet.