ret i sodra sipgelnaf