t nd ' l jtnanter , utexamin.