Enligt den utförliga officiella berättelsen omaffären