I . P . Redic till Carlshamn.