i dito li R:dr 39 sk. , 35 d. d.