Spänningen emellan Frankrike och Spanien , ianledning