( fardina gick fram till mannen , forn fattade henne ivid handen och förde henne fram till fatet , hwilket karlarne emellertid warligt flyttat ned pa golswet.