U » derrä telse