upp , dorm wid antra lravpa ».