ända » at swansen.