under det att den i intet afseende förnärmar Belgiens sjelfständighet , en stor politisk fördel.