Chapman , Norurau Deri 30: