30 dennes , gifvessisla