R V SS L A N D. S.t Petersburg deri 13 ( 2S ) Sept.