que ö i j«r.