ställe och leka " tampen bränner ,"