, , * S ! » s.Ä ' Ä ;r