■ Jaeol ) Jledberg , skeppare , förandeslupen