gjg icke det , min vän , svarade Consuelo.