Åtminstone kan man aldrig vara säker - ättgenom