M . Salmenius i Bords har , den 31Maj