frän Newcastle u t kl. tillAfrika