tern öst ) gwartern.