slutligen tillerkänt qvinna !)