swLrdel , af N e nder,