36 r . li nedifr.