D ir e k tio nen.