Ruder » Poriugtfi^a Resa , 4 halffrb .,