Löjtnanten derstädes , C . M .LÖwen~