När åskadaren ställer sig framför monumentet ,ser