utbrast grefven i hettan.