^ 5 , AU " ' ' ; tf r (Ö