Monitoren berigtigar en artikel i le National,