P J Speners Tyska ochLatin-