N:o 497 , med ytterligareförslag