Ryssa ministern har restfrän