det war ju ett helwetestyg — riktigt ffedwatten.