under Öfverste Hays , sorn framträngt till San Fernando oell China , aftnäladevägarna