Torg ) ock ofriae'