— frägade madame Delmas , somstyndade