kunna skilja Aleph från Alpha , lärer just mi hålla pä med en öfversättning.