" Jernbäraren " afsamme