Qwarnwerk , bestående , det ösraaf