till Karlshamn och Norige ,stupen