nied selkammare , kufl-ka,