för sista gången för i år , på resan till Köpenhamn,