— ’ ’ Roligl ? ” frågade en al gästerna.