q ' - '*