pä buteljer vm 12 a 14 U , tillfacilt