soffor , stoppade p5rcsirer