till den 1 November ; tjenst!