R ; drR:gs 47 X a 48s