afaär Ä » , fartyget Dan.