si okt . , j s r.