' alf ( “bedragit