som iulemn ' - , « u “ 1 »ffeqlab