' tnl,