Konsul Palander och Kapten Hjelm.