— • Ett förargligt mistöde lräffade nyligen en ung lancier i en franst stad.