" Är åsna ett verbum ? , frägade en lärare en af sina lärjungar.