i trakten af Smolensk och Kursk , deraf