Örn Papnrd — eller , sorn liannumera