i sig sjelft ; ^men ^men dest omgifningartycktes