Detta yttrande gaf anledning till cn liten episod,