( af koppar och metztng ) samten