uordlttcde ' , Ettndagen den31