manaoer af en ting Gch » e !tzare« lelnad , sw.