Carlskrona , daterad Malaga d.