Redaktionen bar aldrig gillat det slingrande vingleri,