rutiga Shawlar , ,j