« ' v^nrHiiou finoo ombord.