Det war ett förskräckelsens ögonblick.