M . Tegner , flandesi