För Tyskland är detta Frankrikes hämligadeltagande