Som , ä werftällighctcn afcrfordcrltge