afiedne mä-tarens d ; r befintliga taflir , hvi ' k ' n“