en liten Soffa ; 2:nc Bord.