m . m . Hans Järta , sommed