tr. P teribnr ».