Hällen Rygland ti !!