En spnjjllnfi , fc-m hlrtiäbe»