hils , eller ock svin ensam!