under anförande af Direktören CARLWITTIG