as de ursprungligen redliga assigiernafinner