Van Coppenaél barnet glida ned på marken oell tog honom vid handen.