å 1 ' t u li b a S hyra: