Detta begrepp hotar att bära en bitter frukt.