Spekulanter att tillgå ; och erinras,