Söndagen den 31 December tillwaratogs ettSwinkreatur