I Canada fortgår agitationen förlandets