Det är en grundfalsk tydning,