Sommer en skål för Kand.