@ : t Helena , af Portugiser » Nora . . 1502.