te -- tcckbvlm , i-pligen iiikbpl tilldnbbla