Rys p . bok,