Röinge den 22 December 1Ö41.