En ling man ,infödd