10 f. m . bos H . C . Carlingi