till Borgholm , utanlast