SYLTADE OSTINDISKA FRtlKTER ,af