raS , wäl tecknade ,af