Verldeu , en jernkedja dold under guldoch