afflagna ; de wigligastebland