deln ; borta ividden