" Jag är icke i nägon pension ,"