Lokalen är trist a och ej längtfrån