dets kaslin , tGrrjmagn