Bi !je !l ' r u r R .