: r«lttg » «tr,