red har i xärmeddelat