Af mer än en hörde man wid tillfället den fraga framställas: