2 kur ' er ,tryckta