Hamburger Correspondenten och Börsen Halle,