pt nedra botten , alla e. m .fran