hon icke ansträngningar , som voro plågsamma att se och höra?