" sjelf , eller en dest sköldbärare;