atar - ud r Tors !- , igen ven26