kammare öst : propert lLdwck m . m.