när som helst , dä Hallander csterfrägas.