h emli f ,stundom