manlig hårdhet , (Rauhigkeit