( C ?« lielvetcsmachin .)