v. Hejdciistam , till Carlshamn;