erg , afseglade den 9Augusti