Restauraiioii fiii^e » om bord.