slut ; de begge makarne lemnade spektakelhuset , uppstego i sin väga och uppnådde under tystnad sitt hotel.