Nigr af ' ?Sll ,?