g jj « Aft » pb- » d«koniorttT