metz Kapten N . Gudmundson ,Slupen