Oktober , med eller utan inredning , hwaromwidare