önffar tirnst i kök.