vårens t.anin , lieiu-oi lens «iml