Med ett språng var hon i salongen.