fnta- ; ten 23 , " » : « 2938?