han i ett klädstånd en gammal tafla , i en inaffstnngcn ram.