— Örn Tjdrul ) ränning , af J . Chr.