en ringa del af kyla,