öitcrrikiste chargtd ' affaires,