1825 , komma atttjena