som om tjllfwen ,hwiiken