af d verse tuger , träl sydda.