censamma upphittc-t , tordewara