irr hertig , utropade slutligen”