elände , råhet och mörker?