utbröt köpmannen , utan attsjelf