nied ulf tt pr ' ».