framfödd ; van Meulendere ärtttri