och le nna Kuratorn decha^ae.