men för ett norsttfartyg