af Norrska , Göthiska ochPontecorviska