A . li , von der llurtj,