— Hvad betyder detta , min far?