qvar ... te ... rot...