ondt , stackars karl , på en gång både i Aftonbladet och på Östersjön , ty hansresa