ett haf , begränsad påena