E » fin , f ; » art 93oi !jcur ;en