det , som tjensteförteckningen är för soldaten.