Torsdagen den 3 Augusti , ä s.