äD ettlvlrages sa trdi ciil torfu113