hvarföre det varit temligen svårtatt