steg , förrän han föll omkull och uppgaf ett klagorop , sä smärtande som björnens däden