as spanflt ra« , swarta,