uppbär en civil listabestämd