vid Helsinge Reg : ,te