till allmän : p elleg urartarhan