nian har sett en afvår