Den röda monarkien har dragitförsorg