en civil natt- riktiga *gen