thorSdagS afton , i ruflgttillstånd