d ' Aul ) ignj,