till Norrige ; aflidit ombord , af bröstäkomina ; tidthärstädes