1 ngfartygs-C otti litti ni ka li on