des Débats yttrar , lillförklaring