, ■ ig deriega