uti Journal de Franc / ort afskildra !'