f er n - Å i » g ia r t v » t SAMUELOWEN