®pl !«fammareii , Dä U - p ' yni »gjr.v-ineu