3 ) r-d Couriren,