ör or dr af r t , ,i