Van Coppenael började sin vanliga vaggnin » , då han var brydd.