G . Rydell ,atled