Carlstad den 3o September l84y.