j ' , " .. , " .. " .. A "..