Fiskerierna i Newfoundland fortgå nemligen ocksåunder