30 » 11 oc [ l 12 lum tjockai