114 , 30 . ’ ;;