' k ' ! .. ,lorden