Den stöna s8ngerstan tryckte aftacksamhet