filologiskt , historiskt , teologiskt , äfven med afseende päsamtliga