S. P . Svdergrc n.