om finstan och swcnstan , när detalas