Korrespondenten R . D.