den 30 innevarande Augusti , kl. 3 eftermiddagen , föratt