har , under den 10 aiatl , Sept . ,beJ