M . dem emottagit , burne pä swartasainmetshyenden