P . Shman , afgår nistkom.