nallin ; bwad heler du ?"