' Till undv ikande af kollision tiiikilnnagifves * - att en öfversätlning af » J nKurU