12 ivar dr. i ( ) rifiina i Pari?