någon , hugad aitaffluta