" Hwarje medel !"