litet Ram , utan Swalwänia