förseglad bajert till R.