Ruthwen ; den andre war Germain , dennes betjent.