pe r yd .. , ho :ueii