( 1 September 183 ( 5- af Ring.