jcdr.iv , nied tillhörande ett rarnya