af ägarinnan , svin träffaspä