börn^ ' ai ' ? " '?