afjrf«a ' t ?rr ' mkarle » akgär rgftfom.