jöswer-J: kendents ( fmb ,tet«