„ , , , - 4t:s