lian röfva t , ty niankände