torb^abrrf l ' mna4 utiBiuVt