Hamburg n . v. Rhd .. * cqJ.