Dnbbelt-ichl , en fanna - --