fi ra f » r ' Sk ftralt