tjenii pä fvrmänliqa iöneivilkor , däanmälan