yon Bechtold ; östvers.