tid ra nas se , gl.