rrtir1 » venne » paLie