„ „ ti „„