t a tit r • © l j a,