butcljcn , ( dä tom butelj äterlemnas )faljes