± , , t , ... ,,