( endast iuilialerne afparternas