torde jas , snart , medali