Lt » tholvi den 31 O. ' t.