N . Nylund , Slupen Sjöman ,fr.