t ' llverizhe ' er , etuiet svec ' fl?