Det hade warit en ston syn att se denna listiga grafikemellan