hinder , art hyra.