Hans förfallna utseende och hans ännu mer förfallna röstförtunna