det Londoner-Banken kommer att omsätta sin skuld till de Franska Hail.