uairc äi-ute ^ tril« l^ie^a , illkd Travprtk vchEhar-