ore , ^ pj ) , peil l K ' yd:bode ' « ' « thörnet