samina tI8warai. 8 ' r , tord.