j - » t - v » .- ,a