språk , min Herre?