med Jern och Tjära ; Chr.