och Mufikhand-r : «an , ' Mälninnqr m-dwerenskaptlaa