^id de bleka facklors l8ga,