a mtnng ; sminettdaiioner fä tjenst der resande.