dia.mae unde , ra , lette lemna?