IB egr afn in g * s ; ortki