a ! r dma kan han,