ten sntbrrrad 03 , R.