ctaresa-istervhstlnl titss °ktii