hvad har här förefallit?