lill hörande cch swanjern,