■ k k n a — — ■■