' ä ' na t !r.