är t il i s r * ii- — rn trafujie ,söm