«vp l f. d.