Datum Greifswald , der t g.