biftåijtd ' ar 2rum