^ ' ciitinna ' ciitinna afFrankrike