olyckliga nior , sade ynglingen , och kysste bilden.