llaee j » ' lla SSllfkap-l char fin lokal.