q« s.ärs°SÄ "mantrfarTi