Hrr Krcd torer ntl afl.