Åkdonet var vändt mot Edinburg,