således , på det hela taget , ganska inskränkt oelläf¬