lig w ' dergS ning.