utan bwad fyiftart ar.