sig från den Modenesiske tism ochden