N ; ris 49991