haliwa hyran ( räknadt pä halft är ).