Original-npolagan , af C.