En luwit Porslinskakclngn samtcn