han , genomträngd afpoetisk