? tr. npv.