9 ?yq ' tan , Liw.