v. , af B . T h u 1 i n.