N . björnsson : vidare besKetl er hållespå