smj Nrcklar , sdrlorade»