iä Christine eftetfräqa ?.