En ryslig eldswäda har förhärjatrikets