« tr. uvv , blekas a a ?