& iöj ngrttfre tc t: