beredningar forigS , oberoende afläfe«