der man , wid hwarjeböjning