nåaon rfDjrction ) ,CätieS