oblig ( » tott kjuta)