r , .. v„ ^ v , , , upp,