v f. m . , samtåterivän^er