jian fullkomligt föi-stod jivad han sade , ehiiru det v af Latin.