« v ; , , , .. , , lV , .iuai