Ett fördrag , dateradtden