och brltksinventarier , effekter , n .. iteria !ier , bruks .'