Thalin , sorn lräffaS idesi