Dir ' ect i orien.