' Men , min Qnk.l !"