åpttfatitl » torian , S ftrslteiilJsske.