.v ..... gare - --