Sj ! ?al ' wen.