Le Sö re , La biuit ,31