säde k otiungen i det fjerran landet , etterdu