Den i Augusti företog derföre Simpson , med tiva man , en widareresa