Ä Beläggninqs-Charta , ävensom ä sshartavä