i 1 je as n fi a j ll e erd