han klagade , genom , 8mänaa