c . F. ponsbach.