Ballongen log en westlig riqlning och förswannbland