c !e S• » « * ! , gra vé^fi Pap!