tatflla matlagnjiw , samt a3.