, dé betaland^ ' ( ^ 'niedhafya