was i hwar wecka z:ne blad , hwarderaaf