sern ä ' »en