ar samRal ; s adrit