Sercha von Stein , Novell , Zist.