ningg tan , 3 n . upp.