hade , om rätta förståndet af 39?