AVäliy den 4 Januari 1831 ).