Hamburg J m . d. laSJ,