längesedan räknade man trettiofyra lif , denilian