si torde swar hwarman