R . Liw 46 ,som