Nordhoff , den li Dec . , 50 år f ).