förfwarades genom en köld af ' J ' J q ra der.