WUÉ ' ‘ ' tor ier na,