bafna ^ vnunilterabesdr