tck vig ^iestleieer.