A Ni N- O- R , ombord)