tirogifwa sina adretzcr , h!'.'.