i RydellS Coneurs , af d.