förfärdigade i Hamburg ,3:ne