per burk , Ogiio lialiano pähwis