denna patetista berättelse förrådde det brinna i Johns röst flere gänger hans rörelse.