Swar , hwar den Mande ' ä.