resa till Torsdagen den31