La za re t ts-Direk tion.