„ „ H elg ia gborg , Sonda gftrkl.