ne / gr cl C hr i st l i gaINGA