Swerge , af Thersner ; i \ ibk-an de I , Empu-e Oftt man , ( .