Årets tider ; med motto: