.. , , .artvä.