, » , ' . » ' . » tiv rana fivttninatitnft