•or w. ra beläzet i nägsn stad^ej