tolide anteckna sina risp.