platt ingenting annat än en erinran tillvederbörande