Emedlertid är den anmärkning ickemer