D. Carlos sjelf har wäl 12-h