malijka fioir ' tv " t c irbjudne.