A-iIaur«tio » ffnneS om bord.