» öiiiifen och e ?wartmanqaia ».