En enda omständighet misthagade dem.