d utsigt at tor-t