Chinesissl a ?b » t«b Chiffanier , eir B , k ' ?apmed