bans Contoir - - - lii- Hessler.