' ne ' c:r-kanalén.