forde omb » rd ä nägotaf