dand , l« " ' f q » -,