©totar , Labllrctter , tlkdba - nedsi