' !äctsir apöö: