r ; ( j w - d , och westerwik , ' ani!