krafter , genom sin ( ■• ir " -J