Harai / a- .‘