Herr J . G . Bratt ,,