deni 4 Oktober 1838.