3£ . , svminlemnäs