En ung Ma " meb hkr-1 '.