till öfverläggning i Underhuset , i följd af Lord J . Russells andragande att , i anseende till Canadas betänkliga ställning , Huset måtte prorogerasig