Poransinjöl a o tz.