af Swensta språket , strifning ochräkmug