tr. tipp i ! ' .!