« . , » a ér » erlaa !tini,