Närniare nnde-rälielse lenmak om Lord LFarty:es