C . Gilltzau till Portugal , mcd Jern,