1 , fran Hamburgaf