med löjliaa signrer , kolorerade och i foderal , V5:k ».