fcr.siftté ) af NordstjrrnemonZer , sMt M ' d rattdi?