t Biär n ek , Rir » s tialtoj tK:dr