turman och 36 fj.