Under lastning : Skepparne N . Olsson och L.