roib X rottnii ?öantan ,^uiet