no » , birart skaftwäqande