ie , tog batteriernei