a 10 h . , Qobt ilciffca