' pars * tta»