^ t C H n C qentilrt , detaf