den ar ' ä lior , atte»