snedt emot norra bdrnet af Konzl.