Judens röst egde denna mäktiga klarig , sorn gri.