, , vnster t portgngcui l r ...