M ney var så svag i knäcn att lian mäste bäras uppför trappan.