men hnruwida dan werkligen regerade , kanslutas