: : : : | Hwarjehanda.