i Z.t el . , sttibod