till erson pa Lödca Amcrika.