gu !afti ( i mesa.