utan möbler , pä männd riter q uat»