D. , 12 : 22 . , fil ) b . b.