sim kan ' 8ei : '.