" y ' ^vartrvdoch