— Kapiten Claeg.n irän Näd-ndal , dor i Huse!