eu iravpa l , vv.