Fechncr y daklörer jjfr C . Hjortsberg.