ett tjena forn en nm.