, ^ n ' TREDJEDELE ,.