och P ?Haq ?r , re.