D. Paterson ; vidare beskederhaiies