eän ; ( Q.fcny i^tar , j^oroutTtu , Liv.