?« jedaled^avne ,eller