ratiun finntt ani tord.