SJcnb.ler , Bordstubfarc ,Wa^gtfr