djup , var förvandlad lill enverklig