fan ( Te nar fom l/