?l d v l p h F r c h r i k R a a ni s E « k a.