„ j - -- yj , n orgerget , oelaie¬