Collcqium , för l »sh8llninqen