sommaren warit hindrad att antaga tjenst , önstarom