kunnat förhindra Hess officiell , kungörande.