?täthällaren as AZannqwist;