Ett F-ui-simmer , kunnigt i Franska och Tyska späien