bwilket till utqade tp ' ularters un: