fran Tyffan af Fr.