«kuld „ „ 1400 : ——