Qonkmrs- orT ) ^kuldfordriKys-MU: