fir roed , brirar , ikcon ochbJtof