följande ptöfcr betaldte : otd.