; «fotecft€t » srpe,