1839 . i \ : c 31114