S » ' ltoktei bdrja » k ' .,