mänad , i MderconffU