1519 31 lod ; d.