bäl-re h : , .-;