dj ip ?t , orr om O ' ' servatorii ! acktii , emellanLbservatvrii