I Port-Natal var allt på godfot