f ll ttfiton af J5t ; «!qsar