med tano tor 12 ss.