R . Äym ' lm , afgårnästkom