J II I c c hers i Ham burg li o hfu r i / igs - Sys te /n