kält en swart ,aldeles