brliket ofra , e »tr.