' , lijer fojitmari ’ &!c