' d-kni ' i ?ar,