j « kela , örnswar