niidcrivisniiigei ' af 'eli