erhåller hederlig ; vedergällning , J ) ; ipbl.