kerta . , dni ' . ».i