upply. ningai ochråd