af Henry Taylor Öf »ersättning