Frankrikes förklaring hade wäckt storsta förbittringhos