En hwit Side tkladlting as modernt tvq , pasiande till Brndktädni » !i,