r . ä Rjdrsk.1