» xoriegiave anl^ud ,srallde