Ha » bar ha , t ian företede