Kurs - N oteringa r,