G , ' .tp !an«,