■ Stockholm den 4 Oft .'