swart äl i ryggen.