H . Aspet ' " t Konknrt-M sa , dir » ld.