tor l k » sei v. ' : o islk-siorä