beldst nybegynuarc ; bemma ellerborta