( Courricr Francais .)