ö-steir dvick koodltto ».