af | att ' .ir , q.