soutnaoer hemma , eller i bristderaf