nu pä den motsatta stranden , fördefartyg