Den af afdelningen föreslagne så kallade medelvägen är i sjelfva verket ingen annanän