A . BergqwiS , fulla a ?ea den 12 deuiiei.