he ' r , ' r , in i . och norschorsch