» tt barf , sam.