När den olyckliga hunnit till Ladugårdslandstorget,