prof stnuet att til ! , ä.