annat dekret , afsamma