bortgick ' den ?s Jan.