Mag. Holmqwist ( i Swensta språket ).