En Pendyl lurd rlt owanligt gadr ii^rk.