30 , N:o 2283 ,46