S ' den-Fjj ' st«ral rd !nermed