och li : ’ oR:dr