Manuel dc Sorciers , \ Ndr.