med ma -- ga ppliocn reputraubit