i 3 Delarj h . a rd.