emer , nrffgr ot gata ».