, och trest ' qlokal