!on«vr , d !k ,n