En gammal emigrant talade en gäng!