R ; o rrzutglfweS