resan är bestämd till väst .!