Tldn ng ffrl » w^ endch