Ett fjettcdcls mantal affrälse