; rambanbt : [ j bjrn ( t af S tads , mcdjegttanoch