» oflkck w 'd