Emar otwakea » mi ' br 'rqlad