^3ct { jd nu pa : ning of S ruin , begge flut fét , samt?