pera-v mr * Kapten f ?.