{ Af Jacques Rafael ).