■ Georg Tarl Döbeln .)