» 57 , Fr. Stindema ».