En nv Syrtut , en gammal dito.