t ?tockdoim ben 30 Ap 1 1838.