häller nian sjelf : Swar mevuffatt