, v Hirra ' zhdsding.