från tiila PoNki Fi ilift-trige ',