1 , 312 : 24—