ater uppslagit sina talkuti