pannan sam : stubbad swaiis,