t ÉNf Ham lekninq:sivart