en af sina många betjenter.