i dess vinter-residens ; DD.