till sjerdekelen a ' wardet.