as Kapten Junes Scolland , hemma i Kinkardinr i Skottland,