lii ?léf ' ÖSD-