om 1 och en balt " kannas rymd.