I samma ögonblick hördes häftiga stag pä fängelsedörren.