?el , ae förkommenuti