i^yrialar , SSiinrgiska ZnfikUAt.ter,