ö-ya ' !ga n.ftgk.