m ?d hS " gare , en p ?rl ' Sr-?äd