som trokigen tlif » il ftuftt ,emedan