" det är wisst ohöfligt , men jag tager mig friheten utbedja mig en aftonmältid hos er ."