telni » tn 31 Juli I8Ä8.