på ett ångfartyg , från Boulogne.