hofma eld i kaminen.