" Dm nian en aston ''