: rÄ.sr » .■ { fJÄH*