Hjorth är för närwarandci