Och Ciceronens tyglar hastigt rörde: