tiaduit dr lunglaij par jl.