hoppats ; emedan manicke