Fartyget ligger m r 'r