om « • görks et asi cnde ,'