z ? , Hafra Z : s.