c » - | iroänne jamia ,träl