genom sådana hjelpmedel ochförmedelst