?k risiians ?ad , den 27 Ian.