Carlskrona den 2 , Maj i83j.