alier giftet ; rilentiar