51 !t f. d.Srmrnifarttu