llrstorrec pästär , arrficnrlighcrerna