Artikeln upplyses och vår hjelte frågar: