— HAMBURG den 3l Augusti.