; d ' " giiktaZ!jpkfikL