^rn ' ni3 klogtninq m . m . , ocha