art efltta , träffr