Traotyll a i Rd . , ser qwart.