Technista cfniiifliir , nied.