Ä - penf ) .!