da ytlerugheteriia , sa finner manalk