så litet förstods , ' är läll förklarligt , kanske ursäktligt , ty saken var då ny.