teras owanliga ( lpr !a , ehuru ejtjockare