dä att ' rcrderiiifj iipphdrI