alt den , svinantingen