^ - - - — kntorör ,kulörta