ctt Ram erdällas ."