Tartarerne nypa sin gäst så länge i firat,