af ( vranicn har anländt hit.