fkn i 1- « ?e » «ravd manad ,pä