” Afsked ! "...