R . F. . dels , sälänge