jf : och andcliga otycfor.