ell-r da f , Lr.