börnct as ' 2lit ; Q riplan