( GökVSlwcgS nyare H . v. L . Tida)