famie , , dä skriftliga r , qv !fit!öner