La canne , 2 Ndr.