Skepparen L . Th . C^uin.