M . W. bortstals firl.