a gijs atör li—