N . ; ven 23:dje S ).