kterar , bedagade uppaiswafln