Utanför rullen war en äreport päföranstaltande