te , ' U j$ ] %rvv y'