som s^tn na u ?ph ' lta » ,t-v:dc