i R:dr is st. häf adc , tiliLe