N 57 t : r koni.