» , « ,Fartyget