” Jan Carlson är bortgången oell död—