" ’ ( j 9 sept'