manad pi de ställen ,hwarcst