dch oriierad , a la etS en i sida graverad!