Af en tabla ciwer destatio