transito , med Kapten A . Tkorin.