Af £rptf ' t har utkommit: