troget i sin stora förebilds spår , och öfversätter honom stundom rent af.