ar 1834 ; a 69ärgängen