, 4 , , , 575 , 5 ; ' l ,57