hafwa tagit fel , lyfter opp lyktan.