ännu qwar minnet af fordna franizängar.