böter , så väl för ilen obehörige arlietaren,