buldan dito , 57 aln.