brann natt och dag i matsalen.