Frän Laopllerd , 8.