tl fwtt av aJ ic