ti kvUkam-n-re , tom- Siraaen