R:gk ; t » tzba »meb