' Ångfartyget Tlkkda afakr nästkom.