Tjui-en är bäde kand och häktad...