8 e. t / ■ 'rån