' ) ia : » «urc u.uer ft ( telu[