tv q ; Ä ' e lanr»