tom inlemna » ifruset