pappersbruk , en knapp fjerdedel * mil frän ladén Carlshamn.