Jam - s River d ' li 27 Sept . , 41 dair-r lian Xidlliehorg.