torde d.n , mot » etergillninq.