[ tu , pål Bokbandcl li?