Af Trnckct bar nikoiiimir ock ffiljfji