Capten T. Thorbjörnsson , då anmälan skei ’ å C.