de sig från scenen , som det tycktes ,endast