ii ro daterade Hamburg d.