399 tolft , bräder oell battina;