kol kouZ ' !)