örfeglad biljett i ' el ,torde