som är der radikala felet i ir »8r