siuie- ' ' om b^rd.