bwad som cj cihi^lles pZden