?r.t 10 ivid NorrafSmecjeiM-