Direktören G . A . Berlins , tili laga ting , ■past.