Ham- i j .