läst -- r nied tillhörande inventarier.