t^ " «ntq np«rr fact bar i pllatr ar st , te.