berörde werk , kominerarc