äuer 48 * srptftuark