38 ss , , ts-gwäk»