En ?lB ' öairj ( ' te!