utan att wända hufwndet till någon sida.