pl-tersde Tdeskekar , oUre-tixenno ',