p " H^r , H , H sorn roff sig.