r ! - , j