lill lion , litt ' s » charse de Ia trachiction de louie?