12 : 12 ss . , 8 d. stgt.