dtt i tr ; äMe ,fSk