Emanuel , . /.