önstaS as en naM fl » ' ,,