Ä. , sam tordeialenmaS