R . Fortgisn , t d.st stodwid