kallad Laps-Gha^l bortiappadeä Lvrdass afivuben