De » jrck '.gajl-