Hr Äaplten , N.