ning , vä qwar-al , mänad iller w-cka.