liqa conferenrer , som gen.