d^^gärSm forftrin ?ir , ti kt?s