1 ^ran ' lamtsedan