qwst , „ t l ( jl » i ’djor