så lumpen , aft urden