inägra qänger ^nymad .'