på bordet både hos Ridd.