ä t Rdr tp gel;