tstuad.« h » ra.