ställning örn de besvärligheter Franska soldaterna måste uthärda.