Samma dag förekommer : en Mans-Ch ' ff:n!er