han gick , wid detz utförande , en helt annan iväg , än de theatralijka traditionerne för honom utstakat , ja , han omskapade sjelfwaSchillerS