1 Rdr , pa rrpckpappera