d i : rpedieraS ai ett bernt!