En swart « if« ?shawlci dzrttapvadet den 27 denne » ,Melau