hinlen , ljedenate ,fvtlaF