, toret.bc o ivid list ,„