var , enligt senaste underrättelser , hafvet inycket stormigt , och vädret svårt och regnigt , samt på transportfartygen så litet utrymme , att alltjemt några soldater måste vistas pådäck