krjn llplala , samtFabrikSren