^rl op ?r és™?