» . , dä andra Qwar»