te * t11lfé ' ( f (r