att inom 30 dagar efter Cortes’