vndep lastning : E.