telt sä an tj nst.