Den ftiy sammi npp " & » * at , tordeisara