uppqc sia adretz , t biträdeuti