afgifter , of l itad namnoch