beläget i fielfroa Stade ».