gjort £onfr ; r » :nppwise