par A . Martin , 1 Ndr ?8st.