den 31 Oof- , 47 8r.