genom den pligtning , Directionenlåtit