TaLired ' 4 R:dr ' femneu ; el !t féjald ».