I^äi eiiiällei llrrzol 3ovid