återkomst innan hans tjenstledighet tilländalnpit,