L . Svendsen ,från