nm:r vm k ord.