ck- ra lez dt r , , m r ä iUgl