tz !-nim ' .l.rnöje: