Duktyger , hwardera s ?