tidskrift är daterad den 20 Prairial år XXXXVII.