Det hjelper således ej ; upp måste man!