von Duben , sora ,i