En ChäMkéa , ® rf och pastaiibeskr