för bal , butelj , dockej