” kasta stupstocken och fästningen i den ena vågskålen.