Ti » ä linia , gladavch