Ett Etna under hvarje thron.