' u di^sqniivtur,