^urgas , liksom hittills i Adrianopel , qwarlenmaett