Sept . , ftne .ill sordringsa !ar!