Denna besynnerliga fråga förwirrade friarn.