Fartyget ' ' . , 'ager