' dell 8 Febr.