jurisdiktion 51 — 5 — 37