Is Äffpand , : & gt;