hwarigenom hjde ten fdrrmed