( r:dra uppl .)