A . P . r . Sydov ».