till Oiofer ' bfg , funtäterwänder