de l-wra ; i bristderas