torde ra.ra c » ; cch.