„ Stjelk • • Tran , Norsk,