lii affärernas och ' 'pekulationernas