Jfirrl , 0ra b ' t~