Por-lin ' magasin wid silla Olygacan ,snedt