i ; t ä tiAs