i Spekulanternes närmaro öppnas , föratt