i salen helsadcS Hans Kolig !.