sötter ropat viii pardon !"