.man konskriberade utskrifvas , har i början förorsakat någon öfverraskning , men sorn en närmare eftertanka snart förskingrat.