V ritabel qcd Sur-iöniii-tig iillwer?