' d Droltningga-.an , ningga.an ,2