nvctlar med namnstämpeln A . P ,.