Ma ' rid 35 ;.