?ollegi » m efter?ch