a , ch r n , t af fde reta eta io muaql.