af ilen 23 d. m.