nara Söderm alris ^ to rq.