" " !™ , ?1 , e.ÄMtti " 'lif