för att emottaga■ oell qvittera elt halft års pension.