höjer i portjzängei ',