e ( Äf ' Äl 'n