Processen emot ulgifvaren af le Siecle , ianledning