tjenstledighet för att resa utrikes ; för Kapitenenvid