12 a , s kor , 'e