yörcläsnmgar , hallnawid