bane ' r , ' r , detsuveräna