tjQ 4i ( (ora