lemnar Swerfqe , far äranunderrätta