Tleleii af " Bulletin dea tse 1ences