stulna ka , , [ i niflsntor