nig- » et ef ' ri Ijand ).