torde wara god » ch lemna swar ibiljett