salu pä sörmänliga w , ! ?or.