& j£ % %t5is ,öknttiyjez