En Hämplinghane ; pä priset göres el affeende.