nn Ullefvawk , swartbottniq samtmed