stämv.el .el fvriedt , wid En R:dr ji ( P . böter.