( tor sig sjelf ):