Ktcckholm , tr ) ' ck : i ^ongl.