s rd z .r ' i.