den 29 och denTyska