H zfiirtrg-t G- ttlant«