att kamniarcn antagit manga afdest