tore 12 a da.ietl , ali stna.