alla be ljg ,for