en tolk af deras tänkesätt , såsom en röst för deras tankar ; oest ingen pligt ka»