derräftesie fati t re.