man är sig aiimäla ,torde