' tull , ka » a '»