ra . , éorCtafpades 1 Dakttmed