( Pa begäran ur Carlshamns Tidning)