trakicr af Tyskland , steg jäsningen tillen