iniz pä divanen , gömdemitt