— Understyrmannen riktade genast kosan till Valparaiso , och följande dagenhitkom