stolar rch ' ätte , al » , les ry,