ombord pa fartyg , försfiljesaf