t. , , - * .. ? ,.