Den hära reflekterar , tordeuppqifwa