rerl twZrgata ra Norr ,ardra