' ion Äamrt!are