opreterirg a 40 jä.