« ?n ' ar aswakias m 'ftrfeglad