T horsdagen den 3o Augusti i83z.