genast dplik eller bwad tjenst fom heldst i nä ?ot bed ?rl ' ?!