xanjka grd inwerkan p!i