Ruders Annalen iler Blumisteref , m . Cal.