ä. , , , ration fiiiiicS om bord .'