velin , , mi 40 tz.