Familjen , före återresantill