lir ; , :.