; i , : i ; , , , ; o p , , ,■