Americanska ersättningsfrågan fortfar attvara