bord ; 2 # n # ?i , nrid , kyl.