betalningen till flutet af Sept.