t l r . Man har ' j v , *nt