äpai , t "kair