ist ; llar _ ... ....