hjelpe » hellne ijied ennarf