1831 , och atthon