SI Ä ' n ' ' r ' Qn:ol ,: