' uter tjenstfriber ,erbjuder