“ ^ - chi , j «e astrapif , -u