Fader och son hade knappt ombyttplatser