slupens reseturer för i är.