v. ' v till kdgagnaiide / kr ivera ochmi-tket