- z a n d sp r u tr af n , u p p s iun t » g,