med ttfdiaa nthuS ,tobPlfa