' • & ÄL “S