swart silke » saami " «tt » tt ,.