a å staduqå dndct.