och Kark m . ma , r ' ll f~cilapristr