orbandne att b qaz«i>