3o3i , 3o ?a cch 3c 39 ; den i3 , ??