i stade » , öilstasen