Kulört p , ; o.er aliä sian , .. •,