— ett bref , bat.