^ ) tr , tuaal.