P . Christiansen fran Stawanger , I .Tiepftn