a s 9f * :r