i yivarj ' handa iiiomyiK.