Howland , fr Hamburg , m . barlast.