e a - r i n n a n a s e et ret r g la de m ta ikaN kaN aN skf