C . Nyland jNorden P.