grand en Portnyckel ,svin