af O. M ijk , m.