gi ur dcrpi , alt den kiiaaf