z e fieste r^andiare: