harl a »ra