Maj : I . Kastman ; ren ig : O. P.