ordspctsarnas tusende retande knappnälar utbytas mot Swensta spräkcts blixtrande swärd?