poenranta samaer i . , * ~ * " " * ".