Alan borde , menar lian,