lipp , och traffaS hemma alladun