Anledningen till denna uppenbara motsägelse,