tjenar på samma gång tillhufvudstadens