der ira^Stb Rurff ,andra