; åsiim£ ' asAFpn-