iren eller den sttttna r.cken.