de en swart cch hwithund