d:o . Tomten ioncbaUer : ' qm .. alnar.