i » . , rihaUjgt samina , nritda ä s. kganna