sa ival förklara sigöiwer