och - ^erkulffk Gr^rka ,tom