12 : 46 a iz R-d.