Bruksägaren Edvard Erdman , Trångforsbruk