Chtistittähamn d. ts Aug.