Humnlel är ungefär je-nnäiig med Field och hans yttre'