J . N . Ledel , som oför!