tr. upp , dei 1 Oktober , ut!