karakter cnfTar i ir.