framt deras invånare , erinrandesig