af Liinemann , forbaitr wlaf