stauration finnes o« bord.