^GJo t tian ds Kalk , ombord å fartyg i » tora hauinen,