Stilen är visserligen icke hvarkenoriginell