isttrtt ' i k a i 10 ivk h.