torde ajjet Sroat lem ».