t ng ter ar as m 16 ten ^"