namn skrifvas sä tydlim , att något misstagi