« ivar atwakia?