fran^aise , p . l ' Homoi ) d , 12 si.