en Aftique pär le Vaillartt , L tom.