förde talaren , sedanhan