Helsingborgs-Posten förmäler , enligt privatbref