strifter al Swedenbor . ,,