oi z , : ptz r«pär,