^tmq^rs^ ' tmq^rs^ ' 1 .f 1 ,a