„ ^ r ,_