? !a » dukar.