Conflantins lif ; äswcnfoiil de ,hwilka