■ " Delkgorn » aff.