t ' l »ére