sjöfart mä nppnä deras rättautweckling