' ' choll a » dla e