till höger i portgänqcn , sonia dörrntil