Qivarliggande wid rveckans bördan - - 247.