J J RUTBERG fränNorrbotten