Torparen vch hans 20-äriga son rippwacktes satidigt