L ' - G irde , I-aii SJIrfi&jPrn s » rr«,