r c h q li c * , lur Konql.