W ' d ' rsdmderrälteli 'e