upp , t-il vöger in pä carte ».