— Ai-m-fl-Teknstka deredninpar ne : t:U ' ä , :e