Då bladet lägges under pressen är utländska posten ännu ickeankommen