' Konstantinopel , d , i z Juli.