enda önstcm war , attförljafwa