S .wa » ' lingande: