Bibelfailnnen , Hp«S Äontrr.kler , l.