e ' t:t fransk nrodetl a J8 §.