b oscherat retkeldS ? , me »btaderier