an bnras irran ochnub