af innewarande man.rd , kt.