, , En modem Kupc- , en Landan- samtlätta