En sstdan , svinär