Registrator , och kanlies