f ' 31 ' 12 «r.