P-larebdrd mell stenskisw r , M ' bognychiffv-