som kai , if.if,