lut raar Hjeltinna beqwäm»