Den i5 September föreföll en formlig ehuruej