A § § e m k lé