emte revers m ?d ' " b7rqe ,.