Tlotrk . ' K. ) rfan.