följakteligen en snar hjelpoell