och från Calcutta tillden