i Shaw , Voyage dans lo t«r » ari etdu