Sivar aswaktaS uti iör , 'cqlad