gjorde , af ringaverkan