ori AX ^ fiÖiMÄÄ Ä ' b ' ^bud-M«- a , ffi.St ; ra ombord?