— Noriä VJTöftalcwa gJtfamling , medCwartsiea