ra mer eller mindre styldig till fartygets pqtotiimg.