Öfversätta af N . Ignell;