nien lemnaoe sjelf , va fartyget ( \ mr , hwilket mi lig.