qnre: : , ot ’ fV ,nX