I tjenst ä i tini i ) a e;