rendena af ?a : c »i