cch 12 ror »!