des , a utrustade af enskilde spekulanter.