de rum sam llnna»