Af Tr : ' cke »tiar