' Skuld , , „ 269 :—