el pr , en nng 2 tr. lipp ,af