laiiellkrad ch enkel dl- chbl