lipp i stenlinfet , dorrit ivid traopan.