Richard , baus Son - - - Hr Tortzlow.