öfversättning måste väl skola återge 1:0 ordmeningen , 2:0 andan af originalet.