fan en Jnglinq , lo » tai luliför