kvider EsuL-l-er , ' . ' 'v.