upp i sa a ma bu ».