« ?war afw ?kca«l