ört-t e ; R .. fP:t ' ä^