Refiai-raiion finne » om bord.