& c . , 39 vol.