dato . , 12: