nämnde gärd.te ''