vista 23 } s. ; Petersb . , 30 d. d.