k " la !o ra:t it-pn.t.