« d ^ Kr ftotnb , ■ » arulaf , ^ ,^aktas