tjenstf : A usk nita risen J.