S ' lja , förande Slupen Cvlumbu'