— , « rat , etteduk « » §.« «d.