q i Tysta , F anska och ön« 'lska