fran Kanaricftiglcir , forn rcDcn pdrat sig,