Arbetet är ej en ordningslös öfversättning af de begagnade källorna ; det är enresonnerande