bekräftade sig det obehagliga ryktet att koleransistledne