åter ut till deras gemensamma plats framför spisen.