stundar tjenfi nn genast.