på detta sätt , omgärdade deaf