oii 0t°snard , Universalarswidge ».