vai-ié [ ar Vnpler.