X Beckman fran Bergen: