half 6 , bortstal » franeli