— Den verkliga monarkiens tid är förbi flir alltid.