1 ing ä tal»