» w • ' tse.