rep : e , tr. «pp.