a , ottands ,lska-