Btlietier !il !ja^ ur D ' .