br . , af Janech , wärd.