pl . , o Qifcr 32 ( i . Relation des Voyagesd