r.ni^qar r , , nnd t;!