i l enne Afrelniygar.