päfanns i stället förpelswerket