fartyg förlidet år var , sornjag