To r a k. blader «.