af det ” objektiva ” ( jfi Sv.