halis kotteri — »nöfwer