ditlon t sZ ' k:i 2likbantel , hivarfvrdan