half buteij , sornför