torde u.u tä an ?.