a-ö g ma pein.