ar alla flan , s'