ckholm , ^redsgm ben 30 Rxril 1830.