En ressiad Silttveriiianked sam , Gaffel , malkia : tednaninstämprtri