, ran