denne åter aflägsnat sig , log köpmannen till orda.