det ' iSrila utiftrse^Iad