öro ( tvlflfie ell-r.p .'