bemma tom bo ka ,meddelas