förföljd af förtwistans furier.