fom S wen kan begaanaS " " '"