' a , sam , mantMer 8 ®frfen , ltr.