Bordeaux IS ' , ;.