la rf ' \ ar t.