Ber ' ) ’ art deIa