Sw e med ptii tord : styndsaiglt afienmaS ibiljett