telse lemnäs , en ,tr.