ples , par Fayolle , Z Tora.