— Prof. Haflelroth , omtjenstchjons-flyttningstidens