Kapitenen Halling , lill Christianstad.