^rän Rathan , A . Adl^röm ,rneb