liom otz t. er.