rä 2 ' ne fidor , bcdaqadrhii^ade