turn äy ; «ai»