" man fick med tändren , dugtigt hugga , " ty den som är tvåhundra år " har inte just- så möra lår.