4 Aug e m ankomnafartyg