^ » f ( r jorj , aj4fat sammi ' tv ».