= En Hamburger-udtnog , somberättar