bad de öfriga afbesättningen