Enligt andra berättelser från Bayonne,