D » en fS^an tebo ip-r , tordeinlemna