torde , emot ivevergälltaing,