aft ?e » en qmaial