H ?g ia gradenkl.