Den bära reti ' c 'terar