derSSd ?k cnjka intrsd'