ranbti ( Nrrki Tidn .)