Fåtöljer , betsade eller malade , tete nya men^