?S 38 , 12ä fi '»