sol » ' redan'