till Kornetten ÄtLpelin , ivid RogetlientetS Ksstern.