talrik ; man ropade :lefwe