( i samlin huS som RichterS Ljusmagasin är ).