& r ; i 'yra