bolm lisi Ciden !!