frän sin » tländstä särd.