Capitain H . J . Röyter , ärpå