Nyårsgåfva för båda : könen.