newarandr ärs JnqwaeleringS-afqiir , kurrgSre »ali