, elifr Hinast , ock ) jorn.