niänad , delta Sr , aflatJosef