chtiocka ; Femtio ( 50 )st.