märden , lista afdela . , haraf