sora pä na g n k S ' 1 w ' " ' td