®to , - rt ) o!ra