upp , fr ..marna