mai en f. m . frånkl.