mrp » , ) an ,j-r