' weienskö ! rniel ,c