( Scenen er i Tyskland .)