ttypwärmd ar thct ,som