tichru '0l