brons , e ' rftr ' 1?