af v. is Jnnii ferl.