bart ftilitliflf , *,