» ted C nppwjd halse ».