olycklig , belastad nied kedjor , hwilkens jordilka stut tycktes wara nära.