Sygnu » , i hornetaf