groar uitra ' tn utiförfeqlad