Det ursprungliga förslaget ( jemfördtmed