Sicckhnlai den , a Septemb 'r