jtn.-tj Pfn ; er-Vi t- :!