från Engelskan med anmärkningar af C . A . Carlsson.