jamt Lsrehgckue lamma l:tz ,ia