ftng ( .ch muök m.