AFXON-TIDNINGEfä , ä+ v '.