„ „ 4 t ■.