( , c^ dea 31 dennes , frän k .