af en wäikilgtsklcki ' -perion