ett offer lör qwmrchämd.