T. , fom iiilemaa^em ,J-i