anmäla sig hos J . C . Bahrman , j.r.