hederl ?si dä edrfrk i s. d.