F. F. Quin , öfversätt »ing