1830 , angäcnde Glatt » 'plade