— Lojtnant stqenehjelm f ; 8tt Wener-ho a ,tor