lipp f ’ an ro tqaKtt ' ,.