12 pä baqen , anstalles A »ction