Qw B ckm . , w oRrgerln