som bums till mili fars boningsrum ,oell