nistern G ^fvp W-jy ; tsfor