ä Massans Contvr d.