Det är allmänt bekant , att roan genom Franska ord sökt rikta Svenska språket.