R ' P ' d ' lr ( jar , » , ,.