har st ' r. !ffia!t4t