oy sratir m . i ».