trti f ' vh ' :lati