så väl scenens som salongens usla eclairering en skälig anmärkning.