riem , då jag lyckligtvis erin , , att den lo ' vade platsen var en al Helins egna uppfinningai ’’