?l ' v » id Konsl.