' ädaäldSga1am " " ' ' ^.