den 12 November i83 ).