Jörl JSyhter hets-for enin gs ' Månadsberättelse.