dI betpq fnima forrift af ofröar " ' '^