erhöll , var daterad deu 23 sisth Maj.