half ö t. ni.