tljfst o nert