Ett glabt , möbleradt Rum ',