1000 R:dr , Johannes Persion fördito