l , nd vteknadfar