* afla r ck-edqq , r if aila ock-ed.^q , , -if