p » , ande t.u rä^n fdrsaljnlng , fränden