jernhand qval höll henne på sin plats.