nämncs pä boktryckeriet , berwaken