n ed del ' ti fe ".