för halfbutelj , (buteljen