Lisette , C . W. Aspling ,fr.