Äf-ven är ett batteriaf