begå fel i sitt eget språk så har äfven vid den svenska redigeringen mera sorgfällighet blifvit använd på korrekthet i de främmaade språken än i svenskan Denna anmärkning kan måhändaicke