om Vorani , ?a?lrberen