ej « gpere at f- st t e l ur