titan nägot synbart recken af ljungelden,