c . j J , öra'