( Hr L . Hjortsberg , iseru BoL.