sorn tije.rde föraigtds ; *.