: lVk ' "£ljLl