mod Skepparen Nä ' l » an.