N^isa fK ' plfjne '»