kannagifwa , l-emlizm : 'Ptrc«rstoa