w ' d nedraSlyrinanSgalan