Zlrdrlninqar klock , tö f. M.