t ’ ( l biv ' gasic pelseri