3 r:j ! .,