Täfwelsäs dcn 22 Augusti 1831.