contra a / iqttem.