* w. tckl 12 , t. m.