srägate jag ; " jc e 'lcr