„ , , af Sif jf d : » - — 40 i ).