diouvelle Laeo^rapI , ie , 1 Ndr.