iiknf - ijr , Sar^r , ^jn«f«rar,