( löteborg den tiAugusti