i mur- d pan a.