pä flere språk och i flere tvetten