Hjelmarc-kanal , förnyad treglemente