läsand ; och talande ; äfweni