R-dr Rgs 47 ».