' ' l ' d » w »f-r