" pastande till söder , « Rd . , smars dlk » i Rd . ,?