väder skulle försvåra fregattens fortkomst.