^pjern 69 7 1i