" 35ch / x.