Tillförseln från Canada fortgår nu i vanlig ordning,