Oroligbelerna i Canada utgörför