1 : Helena , Hedlund , t. Newyork.