5ti ' : oee den 57 MfttH el-er T edt-d ' iq J"