man ' örmodat , höft den iim a frartuS q ,ak