reen begaLnaS till andra waror.