sin kolonn och rcfcrvcn.