' , , Ä , ÄJS . “?