med i:teljzn e Frrpa?tuiuar