i . ?war tordelemnaS