' j D. bund.