emellan 4 cch 6 , tet " ' .dc tecknad