J RICHTER försäljer , ombord på fartyg hår i hamnen : Sey , Tran och • Sill.