Koylhajra , ' LuddtÄel,