Jonas Steinniel ; tecknar : I .Steiniiietz