af 2 ; ne rum , berena