a qlt a acperationer