a t R:dr 16ff„