' Mirfay ?ch kZ ' " d?