mellertid skyndade en matros till hans hjelp och lyfta honom på silia breda axlar ,men