I tjenst ä » t il n d a »: