och kunlkaper , förwandladt till en brandfakla , tillupptändande