®tt Rum nied ellernian