A . H . Völk«rt ;närmare