D ' cttni qaatan , ber jiwen undee attelse om ptl et meodia ' , dä .HUifen Jbunltrj eftelfraqi ».