upp . ; , liva?