owanligt qo^t k ?« , som kanpaHa