deras sol Rdr 37 si.