dil v 30 st. — Raslinao-Sockrr —per