" Mamma , se der wid hörnet det stackars barnet !"