MEJS TSCHIK OFF i Siberien.