( Ur Journal cles Dilats . ')