eli hj-rta , berekem sist !.