förlägenhet vid orientaliska arbetens studium.