' ppan och •• f irla " - den 4 Cftobt föleanietftaktgogs