Sjömannen Carl August Fogelström , somåren