Sw.r t » ärÄ tordeir