Bly , Pommeransjkal , taffin.