fas eill oögcr i portgängcii.