I Tj enst a « t u n d » ».