P . F. Lundgren , ' hafrliu,