ä a r * f å.