af en gnl oklnfwen standert.