€^tr t rp^lifta