aflemna sine Blnmpckiai '.