Det i sådana fall half-officiellabladet