e-ndon 12 R ; dr 30 si.