Qwarliggande ivid tocefan * bövj«u --