— Reipeetivc ka.iwe i rands.