nnruäla siff a lr.