oin 38r , ra ?,