till samma tid 1831 ,aflidne