i sjerdtngär , sriffaoch