' O ' t i » Perukere ?ilktlb e?ilktlb