endast niara qinzer npttjad,