ftar ’ » cl ,,