tnnppjul lamt u der craia-r.e;