fariatet , „^^ , ^ ....