torde adrest lemiias ut!