in . , nopnijiikar deraf;