Tlttzjudrs lin ) ra: