la dl« ' vrinnan beitämmat !.