M . Tjernström från Rathan,