tift af Portivaitarrn .'