presenterades , emedan ett stolt redanändat