Qjtbeborg ; , i- 4 Sept , ; Loud.