rättelse ifh a 'S