swart åke bcgripa ' t.