••31 ; - ^ 19 41 — 9582