bar , sairl ivar kladdi