Baron de Monval , Amiral i Fransktjenst