afskedstagande , uppgifves hans vacklande helsa , men verkliga orsaken till hans beslut,