■ % , ».