« » , 1 . , V. .»