47 § 1 oéivanö beropade Kom.l.