duser N:o 9 , ( tadSsmedjeq tan.