A * - ; " . , , „ V ;a