om civilisering , hadehan