lisp. , rensade Russin Iv