thifnrtn etlér het bci År i^ pn fläftthifl?