„ afgr a ..