* ivar , »ted