jer » las vlide , tom in ' oaimltundce