half t ) i tj-äl1 ,till