Slupen hade kantrat , allt var förbi;