. / ' ^^ ' ^^äl ' el,