Den sena årstiden förbjuder aflastningar kanal-vägen,