' " fTtrfl 1 pafetcnaainde