staden war om aftonen illuminerad ; iven manförfporde