Oktober , hnurom tmberrättrlf ;ftz