ras till wenster i g er tech ne en.