Pä kbe ' tern ä .i ; gl.