G . Jugelman , nied 16 pl 1 Ridt '.