rthjiidf s li yra: