' inmard ' 'kslrZd