?rc a 4 trcfliqa Rum,