vy ; t a v Ri !in ! --ed