Ferdinand Cortez , som tvenne årderefter