fran Köpenvamn , för att lasta jern: