jan pa noa året.