Utan att se tillbaka pa de ursprungligaanledningarne