B:ko R:dr «30 : ——