jan emottagas och befordras Bref härifrån med!