icke mera tala derom.