« d ' «ti sina » a !ve.