ständ bade emot yttre och inre orvligheter?