målad svart , samtförledd