s.a ; a ij.j.