i fr. llvp , lo lian de: