" •- ■gra1 J•1