j Guperftna ryska 2lrtkr,