af tecknade i5ap !t » l ' t ,?