hnt ar # tzifver cjpft gb ? i ' fraik !st , q ,'