kaggar cch zla bur ?ar ,softadä