w ' d Ä ?pmanga ' an.