i hörnet al trapporna.