karlar ell ' r - ££.ire grui !t !i ) im r ,aro