deri 17 Dec . ,!