' Luleå den 30 Augusti 1838.