gran Bjerno , I . ryog , e.