ian samma pländak uppvikt tt , kard.