emellan : J ....