wotter tor d.-gen b.