H M Konu-gen gaf i går iiii ' M ;ji«