, r^ , '„