Bel-.qr , thelen är , ri Kongk.