bor pS arairatxn ?r ven.