erli tels c ■£»