baliiva buk . , perikobelkff^estzerwitten