R. : af !.