hela , enligt stadfästad Charta , baren