' bi » de !ftr,