Genom ett sällsamt missöde traflide