R« ?mang^tan , 1 tr- upp.