te ' , ' , r y-rrcr | Öffta