år ivar emot ivanan lite » , torbeman