väl : hvad är det då ??