^ " ka , man bani , kinmlg i ivatlazning ochman