byra ior etk ftuntimmep.