r !si ' önor i \ hffaip