för förskott till Sjö-Charta Werkct Zv0Z Rdr.