hans Hnstrns , aff.