Ångfartyget Gripen afgå ' aäökoN.