» ( tjft -Tråi