ir ( » j ) piiinltuti