En beskedlig kökspiga till nästa flyttning i ställetsören