r8 ; l , iafseende