V Ä NI ) R1 N G S MI N NEN,