af kartan är sammanfogad , läses en Arabisk insk en mycvsrskrift.