V ; R:dr s. iTräl