förmä skeppet att uppsöka närmaste hamn för att reparera.