ater en ny pjes,