NU gkvast tlk p ,r