dä tom biitelj äterlcm!