hwarandra ; och medanledning