aln , tryckt Mttclduk , Indiens , ö-qw.