As Tryckel liar ulkomniili