da året afgick : påAmerika