b ' ekt r » obl 'kt