Calmar ( den 9 Aug .)