vélen , mine Hrr ,att