in . , scr ait telstaga