ppeg , e , « offe«i , » ...