Spanien , har giswit anledning till listiga debatter inom Fransta Konseljen.