för snabbhetens och — » vänskapens stutt.