?i ' efr ci ?ktr,