$ ' rt r,