ffriftcr » äi öljda afde