» ' rui !timlirkr,