' «8rtidP » d»