läll anäaa , och i dera Manrft.ir en orfre?