tr. 1754 ( rar ) 1 : 16.