Swar äfwakia » »ti