ntbedrS swar l (‘