' ock stubbswansad lan.t.