^ na Nnlka ?l 'ter