till Wcstcrbottcn ( Ratan ) i Augusti 1809 ; nied!