hal , .1 t m . ho » nndei tecknad,