försäkra Åflo ' , bladS-redaktören,