ringa möda , att tränga sig igenom emellan förhänget och första kulissen.