tr , X * ffi : & W '•