En läll och st , : r?