Ö . Dell ratt ftmiige 'aili