' j nsianr ' ' kl« ^ » ' klaop: