" huru man sig emot pesten conservera stall . ''