» » ' se , !- ,dr