^rebr !r d. tl af