icke ki nna meddatagas.