Manuel das Consuls , pär Alex.