har fordoitt warit galerslaf.