d-riprtftr : lo gior 24 si.