til- 30 p . rg ».