* o vo ci v j e l ) a n b a.