rf D ' ■jjr