ring » g.tan.