" Q , Amalia !"