blef lugnet i Madrid stördk på ett ohyggligt satt.