vrkobi inken : ....