undra a ' del » iug ,samt