Stockholm den ig Oktober , 831.