dels med Skepparen Trautman , somredan