; ( Forts. kr.