, , , pp , , ^.