8syftade minffnmg i all » fTatr , ffuldcch