kunna emrdlerlld ( preRaftioaen