' TTaä : » VVCT " ' ' '‘