fä laga till wib kalafer.