tonde seidel : , i R:dr;