samman ^ ics « en