i ' ; å ( irj alnar rr ,.cfrr