pa det brukliga språket , hwad hanförut