och » ted tamina qaiig gälda , emedanliqvider