funris i hira , sel , endamatlaqnii-e