Familicn , J . Torgersen ,t