forn således är Kanalens egentliga kostnad.