trappan , ( ratt fl.