swar asivaktas i D !versehandtarc !