af Spanien cch Porlngul ,skall