frän Tyskan , h . Zgst.