i atla mljjlign delarlemna