r „ , r ...'