Direklivn ställde ansökningar , äföljde aswederbörande