et t gårdagsbladet omtalade privatbref lyder som följer: