J pensionärer samt i rättelse ilokalen