ra . , litt sitt 57:de leftiadsär,