mänad nästa 8r 1834 , tillika medderas