H . Thelning ,Siden-Ktämbandlöndm