rhe Ligbrning , pä permission hemrest till titt fädernesland.