f. d. Kofferdi-kapite ».