rök , utan eld , "ar