Tolken mätte försäkra sämycket