r l r ä d ti a e n rn n . a ir ,ig