grumlade sig pä d * ras loigrfveiser ; i hvilket faltderaf