bäljaie nppgifre siae adieiieri