iska I ar , Karaff ,ner