" Del : en ungdoms bogstaära