i g ' a Gkaradergtjbka ».