fjdt af heterliga r ral»