Ett MbctSbord samt en Tran-porreur afmesiiNg