. , .v II ,dlverke