( Fortsättning frän gärdagsbladet .)