om bord do« t^avt.