J-rnpläten , t börnelas