Heir JJupin förklarade ' ' atthan