.. jg , , ! . ,..