forr.boeuveter , ' ani ij-rna« laridnin ? , B ibel ; » orne öde.