J . N . Ledel , som oförtöfvadt dit afgår :vidare