f. m. : Slupen Maria,