en ovanlig köld derstädes inträffat , så att hamnen och redden då voro alldeles betäckta af is.