öppet , eller H v erns år felet?