K rpitenen Vogt fr8n Wismar , bor p8Holk^idssa