' » r af swart ' , ä« Der me o Spänne y ' ch S?