jKerlemnade qwarlStenskap ; betwarder