( Judel rättelse hätotn tfllika m , * d »ppeift