stedt ; Aftons , Adj . Grundell.