12 cch lalla for»