Observateur förmäler , attdepecher