Capten L . J . Rolfsén ; o.b