a ri a n ll a , te ih t , dnrs