bvr ' stal« r»