delar , crd.