l ?ö ?v '?