Återgången är fullständig , nian bördock