» wenska ?tummer° otteciet«ia