berörde firuödrnyei-r konmier geno ! !!