Med afseende till sjuklighet bland besättningen , tvangs Kapten Biscoe att återvända till varmare latituder.