np ?h ' ltat.