Tolkar i gätsäng gudarnes bild.