ving utur nyare tider , haft.