derom leirna h 'ffrd