to-tseiipptif » s PUtoch