och R-v-k ' er illlvaocrpaudlaien