pära D- otkniraq tan , fören