trappa » ' , nilw 'r