Ett från Flensburg till Riga afgånget fartyg,