t. d ' ners« ferier Pätftrr.