vch ian af eqartn päriztig