H berlia wederaällni --q