hctcr , eller rättare ,för