stmagasia.t rp ; bGötd-