' emedan ' emedan 'hön