framträdde Vanderveld och frägade Lorden , omhin