4 ( E ; siild kontspnJens