H . , u retis