Pa Harads-RättcnS tvägnar , Carl Richter.