S » ibrt«ttur , 0 r utt han^fwaen