MEl.lN öi SON ffiraIja :olik