gaf tillkänna , ali lian ,genom