' - 5 , 48 , t 1 r ar.