" rjl ) ri 'fi:cni«