( Från Tyskan ,)