» m bord pä FregattenChapman