har , " swarade Mandrin helt wanligt , " allahandawaror