hals dito - - --