Bord , S ?äp,