företer en yta af hundrade steg åt alla håll : gil ver Hemen tsin!