■ , , i c kladnad.