yudvig Lindan-r , - « - - asi.