en pratsjuk fjesk hade försatt dem.