till den ' första paralellen.