D ' » ' ritar a'