Man har twistat öfwcr ursprunget tillordet