' Jjanratt unre : atlelfte om effckternn»