® tecfcrclm , tryckt i Rsngl.