t°ll ' 'r