a lig - a ta.