' qakan vch Sperlings backe.