weridsliga nöjen ; han hade hört omtalas en irland )?