afgifivaj uti bij.tt tia R.