" " alla olver , c , orter ' ^ - - - r-