Ritorr Hafra nsi ' a » d , bos £Qwarukuggar,