man antaga , alldetta