Afsked bevilja dt : tor Kapitenen iArmen