af Jlrllitii , sj angesaf