re mcd Kapiten L.