banko pt tunna , pä Sillhofstomten , dä Kapt.