oell Gu ad a laja ra.