( Journal iks l ) éb .)