metrisk öfversättning af jiristophane *utaf