j ; SÄ , V« » ÄLSAJfÄMlla