srepttardir ; iä ftälp.