, som är halft genomskinligt ,och