® 3 , -r