S , P . Tångberg ; bärma ,re