alltför vackert att tillhöra någon karl ; hansmjuka