' Thorin , som lastar här i hamnen ;vidare