Brnäqcr iwar torde lemnäsr