— Hr Laffitte förklarade dennaframställning