Manöaaar och Tisdaaav , frankl.