ivis Giorkvrkobrniken , Qw.