en jjr . , Mj^irattuwr lör » k a 40K.