" ' 'ögai-.ie-