förmäler från Constantinopel ,under