' Smorfforpa , i lod)