' tnqfarkoaec Tngcll ' recht,