U . M S .)