al ' wsr ,ani