Christia , - s ?ad , den 13 Sept.