isdlbla JL " tI?