" Portugisiska Regeringen kan icke erinra sig,