' .d ' ' kra!nhaiidlaren