Tjen st s v k n d c: