ar 9 BUr , for halftär