otr ' . ,®