pa tyska af Kuttner , bägge Tomerua,