ringa qwarlåteustap ärfiva , alt siglill