' kan li hora- närsali