Lord Ponsonbys anhållan , genom attbevilja