Direetionen till Afdelningen höra aflemnas.