ani ökan lif asi.