sjelf , alt äkwen uvosoilranej