Q ilis to ( ta i November i835.