, ^taffeldre endcliye ©kjebne ,ledsa^er