porten ttän g »st.