rre " arti , siljes i mwur ti«l H%