!auraii ?n sinars " n bord.