: t r » , ' -Tr