ten tid isarrt »rt