linggatän , uti Qw.