icke hjelpa ? . ''