de Germanv ' L Betjent --