( Ur Lesesruchtc , etter Emancipation de Bruxelles .)