R . Nym Im , afgär nist ' om.