i affecildc pä iiteblifwande , erinras.