lin Jalirc i8n sijr