aflcmnas eller adresseras , menicke