stor » fran trappan.