- et , Qn Pondesone » ftrnc ,!