af den oundgängliga röda mössan från hvilken en guldtofs nedhängde.