na , ister t portgönsen.