•gaV , i gtmmalf aatepU ch ft meaka