kaimar , af ros.