Carlskrona den 2Z Maj 838.