47 } a 52j .’