f-ckj hrtnf » ber , fornt de forlanderS