mäitäd , hoS R kSoäldsKonlorelS