breda ryggtafla , på hvilken Ryssland , en förfärlig puckel , trycker oell sväller.