yrcklamadaq den 12 D^mber.