ulgifwas sa längk utrymme!