bara hem ' ^ " / tkten , tack “tji