cch tiercer ock för sinare harman