rg« , , samt nri^r^Irdiiska