instundande September ; vid påföljd,