ganska kort , cck>