lionard , Y oungli , ankom d.