l ‘ » ir » ,ijtrei