1831 74 , 547 : 24 —.