genom ett fönster , ut pä takelaf