af Earthagena , leda operationerire.