Mellantrappan och alseglar i sturet af denna vecka.