De främmande studsade för ett ögonblick , mensedan