Som , ester hwadbchörigcn