" .. v * , ; : - / , / 0'