Ett mindre R » m , fränden