V ; „ ^ v t-v