HZ- ) - Termi.Z ' l?ramen