Magasinet war beiaknaör dels pa urlättins , dels påcn