vi väl bordt recensera , menden