den 12 i förra månaden aflidit i Detmold , der barr älvenvar