Portsmonth berättas , attbetydliga