kan fä nägon upplysning , tordewara