af en af P.likan-K " ii:papiiieti