som gr » ndlij t tan gifwa undcrwisiing i Fransyskaj