?l«ra , # Rdr.