G . Dablqnists ConcurSbcva-