jf- LZrttckning S Silfwer , belänei