taft ren . , pérgb.