iörl ; : g’