mänaL , uögoi antågigt