Bäde i England och Frankrike är ännu allt i » ruin quo.