» twora irid U« »vtv