v-ru-t al Komna ».