30f ] t : , Qw.