tzerinataatan , te.