Swar a ' waklaS nttförseglad