det att vara ett problem , detta förslag , som varit det i 50 år.