skulle återgå till Portugal , vore det en olycklig händelse för Drottningens sak.