Lefverne och ömkeliga ändalykt.