roed Portugisiska brigaden oell hvilken roan tagit till förevändning för att aflägsna honom från armeen.