G . Hjvrttberq , arrak.