' r \ V ' ' ''