3 ar kallt , W. malek ; »lockan