I båda lällen var tielutländskt