boiom ; ty man bar nulemnat