Rest ur- , tion stnnc » ombord