emellan ; tis , borikömpS