duggrdskjenst , öntkar tll!