laddnmgar pasierat Orcsund ; aid-sia