fruktansvärd pest , som från , 34?