stup er so » ur varjr lSer.