lipp , bestäeilde afr