ar tMqänqllq ra * ■ hrtffrp JvnÄ ff \ t- ... ^ » ......