apiten I . Dvjircfl.