io , samt c . m . friinkl.