I.ttii ( iHitrf s-l !is«iprra feiser: