de offensiva operationernas börfan.