af Ncbrman , sol.