r:f » en liten » ine , de »«