Skalisen , Nro 42 , eu tr. udd.