G . Nplén , kemmer - rånå sommaratt