rch ohara , astanda » till deli1