3 , Qw , Aj r , m ' de emotwestra