' ' Ve ?itabe ?