r .. et '.