» r ? » vd‘