samt Svenska och Norrska Carni lenie .'