ikdlar , dock bora!