Möbler , hwarlbland : en Soffa as betsad björk , stoppad , »ed