©tade » nåara tim narandra