S P R E N G TJI1ORTEN