rit - « » - ne »al