maner , säfö ' " Adeline.