till Rådhusrätten , förlagligt