ro ?b utan fj ,»