trijf iqo vryi wlal« » n»