fördröjde resans fortsättande ; men d.