A IN 31 Ä L A N.