de-.ne srämlir q!