förhållande i afseende på den ofvannämnde tractaten , får någ " - n vidare påföljd.