469 ) , att Tjudeh,