den 28 Augusti , 48 ar ■ { ■ ).