Qneercn^koni !i ' cl 'e