det rum i j ' n a 'Hederoärda