gifters aterfäeude ; äfwenanyalles