Ma kl i g hc c c „ , fornär