1836 frän Hr L . J.