Deraf inhemtas , iafseende