rige destinerade j arty g passeiat.