han wid ett pliimpt bord , hwarpä lampan brann ; nägra böcker och kartor lägo spridda omkring och en bur nied en fogel i stod framför honom.