t cch en giuort Dukat , dea ' 8Oktober