Engelskan nedbärs utan medwetande.