hals 4 , dä all servering upphör.