ha iwa proklamerat Kartan.