( a stäloundskardtiser ,äswen