fd-jrn beredd ettel lpsk melhod - svr 4 still.