till d ' v rse vr ' s-k hor «.