han ett buller , som om någonting plaskade på vattnet , men han kunde ingenting upptäcka.