re ndne i delfr.