guld , ! , .. -d