sami t * 3 W-toafllUttor