i tte Ajfnar , me » syra Djur-pl«ncher.