dä hans jordista qwarlefwor der nedfattes d.