d lslaiide , p . Victor Hugo , 3 r«l.