teknad uttaga den lfividead , samma » u kanlenina