afNvdr« !tc , .la!«