deri ' L twingad.