' ka VE-R-S- »'