twä trapp » r lipp ,till