cn tr. upp ipvrtgiingrn