befälet , qaf mig d.