fa dylika tiljan Un Tiorfing.