Hall ' ?iSttS-Ettiik«.ttn jfojanNorlingt