fiunes .m tsrd Ä ' ?farl ?.