ordrfg , ar bro-d lortde