öfwcrsatt as Ni I . Steenhoff.