et ol !ervat oi , z snr le. i