novell af Florian , 12 ss.