■fi ' 1 " trena- äs och ?horsl )ällck