Nordstjrrnan w d D ' oriniiigg tan.