irettådiga , fasta vchwk