CtuMUsfen , Acena Hhilologica , 2 i ) jdr.