m . , j par '.