( tusandt oell bptildt .)