» ' 4 xruli i * X ).