en 31 ?luau tt.