P . Hallber , ftänCarlshamn