toder uiäiiad , hwarjeSi