till den « ?lr , rll , pas»