qvitterad räkning , så lydande: