konscrvslraper , karameller m . m- VI.