nom iSugt deröf v-r.