, ch diiiwct arbele , Pläter , Brons,