den r ; Juni 1830 .'