vt . , ttlftmia ftghes