' • komant ,gjor