I folier ( " ordagrant efter en oss meddelad öfversättning ).