? ulgarin , 3:dje delen,