täta ' ni4an ; c af ' hamnenMcolen