begge byggnaderne samt inträngde i husen ; folket vaknade ej förr än vättnet uppstigit i sängarne.