fortsatt af Waltman och Menzel lidelen