i iiändibliotltrket ra dSöoermaime-