Rlstaurat os staue » ombord