' .qli g"