manufakturen , " da han kom att tala omssrifpapperets