v. Liljen , tern ,ia