: i tr ' " P " ' , ,lJ