till Norrköping med Slupen Carl Jolian , Caj t.