' istigei i-akiiune , jckftaS '"