affeenden - ör . '..