Febr . , warder Skepparen ?.