ställe , sam lränivarandcä