quatre mains par Rummel.