torn npliger , inkommft fran land-orlerne , önstarkondiiicn