12 s. m . , i Skvreliens rum inomdu