per Petersburgs Standard ; påLondon