batft , tfpnne ?t ct yj ae ef.