wä " de " de ® j modernE-na