( Driginalet lill dennatafla