Trautmann ; vidale tesked