— Ap«ti r ' a k»