$■ A . ö«tzraaa , i.