as Fatfiq^ll^-Znrittninsens ^v^lo«ian ,fem