1831 , f. m .från