aa , tr. upp is au Arademieqianden.