ägaren , Kommendör-Äapilen Melander.