Skildpaddan , H . C . åVagensöhren , f. Flensburg,