Till Maln , v ärsjölägenhet