' S ' ' kugnar , Säpvanne.