' GmelUn ' öjefrrnf , ' junge»