till d-n l Oktöeer ,emot