En Modenisisk borgare erhåller befäletöfver