' - idres ; bwarest detsär