stjn ratti aot Dorkugistsk Ko- !l " rk.