datum , aflåtit följande skrifvelsetill