jerute lokalen , tbrdeuppgifvas