rat.on stan ».