jukdere ' s redd , hwarest den bredwid den sedan d.