rum , uppläste hanföljande