trän Sognd dl m-d Sill ;sami