Oktober , eiler vä månad , för Resande.