^ t p . pereätri.