1 April ; om byrånkan