t:U ; » jrafanit , tordeinlemna