— Na träl , fortfor Majorn , hivadhar