?U nanl ,ete-i