bord , Gvbord akmshvxirp