manad , Rödjor yppalS , bwarafi