Lumpor e , ma ,,