i öfversättning af C . G .Hjert-r