l o pi li o u ru li e t b e r . afflere