att efter denna uppgift säga , det öfversättningen är förträfflig ; men det kan ejvara