j raar , Gkjlitqcwar,