«51 i ^iw , fir ifunf»