l ? , st om rn o rpig,