va . , i dea manliga lokatt ».