Under det att , i Canada , dessa undersökningarför