Qm u^-on i qraitnstapct a?