för April månad ar 1831.