utan khk , ellerdcl