Z . Rathje ; den 31 , EngclffcK»