H . Vogt erhällil befallningalt