fw te , ' a