' ' n !S- « ?cha«kär - a m -- d l » " 5 omg.