' ä » « kälSttg tanoch