H . Pel tei sson ; närmareunderrättelse