' ' tsckhslm , dm 22.