en flik traktering alldeles icke rum , och familjen färunder