mot eit Ruin och kök.