injinna sig ombord på furtyget , som för dettaändamål