porträttets lampar sig förarten