^ Gnldperlor a i Rd.