erbjuder sig en stadgad Man , svin!