Äogfartyjict NorrkZplng afgär näsikom.