( Händelsen föregår i lägret för Montauban,