nan , förrän han lernnade salen.