akt General Valdcj ; fsirmänkabes dit.