' Exal ( é,