stationer , lokalen var så beskaffad,