sorter Teer m . m . e e ( 3012 ,)