Gtorkvyksbr.i : ' .ken.