wärderina , j-m !t bestriftling.