a » , .:.np-.