vch manuiaklur är o » : k ing 582 st-pranid.