SLtP°l-raland , woro alla moderna jVrfif.