gluggen ; men hvad hjelpte det?