reparerade Maningar , bestående bwartera af Z