irbarast för menniskan och medborgaren ,swafwade