" .Il^n^V^öaidn ' ' pljt?