" Ett rykte gär , att troppföriandningarna till Tajo äro beflutna , i ändainal att stydda Donna Maria mot ett anfall , ywarnied Portugal hotas frän Spanien ."