Ä o r t c t b a m , den i3 Dec.