Honom pinade ett helt annat qwal: