till hog-r i portgängen , änedra