stälp . , Brafilianstk ditoa