ram , en Soffamed