ti * ? . , ord.