" " t Jin-Jir7 l1v'