R8dhuS den 30 Zanuari 1839.