, pterling i n rm