Vod ivid R bdarl ) S ' olg ?t.