erfinlla kompainjkap ined en,