vri : ik:d : Jn.i tl.