nya bu- reid »ä.-Nirdc