( i : i trttalntna ve?