Frän Portsmouth ffrifwes , att utrustningarnederstädes