observera velgista kapare , somman