Till ; x«rqninq ochTrvcknina