hivad ostvan antecknadt ar.