började rök uttränga ur rummet.