gran g äad , C.