= : Dell af Carl Haij till J.