Den arme Pierre råkade i stor förvirring;