i !ikkiftl eflaal 'r