mera hejda rekrrteris ifwer.