dcpurarioner , sine Taleman.