par M . Beilhoud , 4 Ndr 3?