©töar beqires ti r » rff » lab.