rn Soffa , pa ett halft ars lid.