Bortila J , Fiskare , Masan-e los Kamrater / ' r Hakanson.