" Har , Signor ! ''