M . Bugge till Köpenhamn , med ^ern.