?p ] ' nT3sr