af II r.- kulöre.