gärde r . li Nov.