Arstigningen ffer i Residenset.