d färff swir!