äSwodricka401 y * ?- ,.