but . , gott " )ortoch