söm dä , dan iltkr ,tu