bal oell souper hos H . E.