" Hjelp din kusin att kläda af sig ,"