Ra i , ritorr —orias