( Drottning Isabella II:s 9:de födelsedag)