torde gunstbenägcf lemna fwari