' d em , mareun-