andra Bord , Taflor.