" tnu nTninhnV nfett