Kurs-N otering ; ar.