id Oaffel affel Relje ) i bränunnaigad