atif ” tias ' siit * -- ' siit * -- siit *-