berättar en Belgisk Journalbland