torna » " ) a?