en rikt utsirad färja.