tir.stalle , wid ifanfen;