bortstiilos den ts dennes.