R . och ftafteti