=■= : = = = = = ; ==