rutiga ef ) nn?