häraf , torde giswa from lili blien