k pr ' nqar.