ccr tal , hwariröjeS