» ted fl- ff-r ',