V. Konsuln C . C . Clausen lini , underSvenska