En hans adjutant , en nianal