Men med den manie för allt fransyffr.