ffar , t ll likas