noteras 30 ; a 30Z.