i ” oDerna En grlsk a©