svan Betj ni , ibrist