Pä Curhus-Directionens wägnar , ' Carl G.