C ?t ) rr , SwensttDialeci-Aervon