rn 9 Rdr ; Sval thal ' ,e