Historiskt Bibliotek , Öfversättning afHjert