, r p ■■ , • W fa- xä näm.le ftidcUt