' ' öriälrns ; so , „ S 'eknlanterS