LaSperS Istepertorium , öenkeS Zeitftlqrifk f. d.Skaats