d-n i Nop . , tl.