torde ben wara god ochiivpgiswa