en afhandling pä Fransyska språket medtitel