hwad mait menar » ted — sinedelk last?