till vör-d » gen en 17 de. ?es , t !.