frän Spanskan , afJ