civi , fritt ombord.