fönster ur vår lilla kammare för att tvinga oss till aftåg.