' ^omu !t »paraplv