iwar aswaktaS uti »örfeglad