* ) Consideralions sur lescanses