] .l .. papicr »elin