gpla , » • * { r * Ä‘