prof-aiirpL samt u : !vrl ' gu anniälanatt