faijaä a Vi ?.