ninggatau , Qn /.