tndcrrättclsc täs i bu 'ct