vch HerculiS Gränd , Qw.