half , tormlif » genom offentligAuttion