tolkat Akademistatens och denStuderande