ak Jabriferen A . W. Schalini