luer , ittifvijn , P.