i qvanlZdor a issk.