i samma mänad ,sjelfwe