Charfa och bcffrifniiig- » ti Tömte'