* t. ki isning.