Tillsamman R:dr Augusti 1831 ».