olli en bal ' g-oadra -- , littar.