blJ ' blJ ' lJ ' J ''