Slupen , mot wcdcrzällniug.