Ruinm i : « ?.