©irar , m ?d uppgift i namnrdj