Tidning , ten 17 December 1P34 ).