paha upp vä bord.