44 jj . , bunden i v. b . i R.