; tlkännagifiver , an KvpparflagareÄloerman-