förlänas pä liftdd ,men