visning beträflar , var hansjelf