tltbjuöes a t t hxra: