- - ninggata » , N:o 38.