T " l ?a ?al ock ^kri^ökninaarne började den?