anrpder ; älig ,rande