första porten till " j "r®0r-