raa oenng ucn tcrueqcnom om ,«MAf