Ledighet är för sä mal Hel- som Halspensionärer.