Hamburg , a r . Jt&d.