P . C . RETTIG & ASSOCIES ’s