med ak:i , gu ' dSr«deri,