strålar bryta sig inöfverallt