’ nr ‘ ifft Gu.dr- ' li.