tis ts §k uti ly.e-