hans mariner , enklarhet