?yl ör 'iare