— ökräddaremästaren J . J . Ktlanders,