I tredje rnmmet :Philologice