patriarkalisk enkelhet , och derföre inga tiggare (?