tAahatztzr , Che ' !cr Lminguerne --