svltfjaq riS mfeendr och klitdedra^l ,?