Kökspiga i stället för en som sjuknat.