' • « gendomen,