retroaktivt d. v. s. i afs.