47vri «nd« , rk , n.