på de officiella uppgifterne målat de Ryska herriigheterne.