4 dnjjtn ; 'penslar