( o r.fan s ' ' isa tet HU»