Bergmästare och R ' d.