( Q -- i » tett .)