derom lunnaoe 1« maner o a ) ^aingyeier.