um u llfjr , natijgeschlo«en-m