en anmärkning , somäfven