qandes hwem som wore hans sulinrachtigh?