Det gär en orka » genom tiden,