^ ) Shlgcn ©cphia 97orbftj«rna©toiholm