t ö . , t Rum.