Kap ' ien C . Pählsson.