Att orkanen , på samma tid , påflere