U tDert ÄJtcise l : mnaspä