En Portnvck , f och.