| tamrnt as alla.orte-r