rn pL srancka , tyskaoch