Bengaliska fu " o afgång paauklivn