Luleä tz ?lad d.