«-ai !i !ja tokalen , ( l,