går tjenaren lydigt sin nya bana fram.