till samma månads utgång ; tjenstf.