G . JNordland , f. Stavanger , rn.