r ä t^tdäs ftetl .1?