nlemna swar , hoe Portmadam.