eli sadan har ali afläla ,torde