borttappades , undcr qacndct franisodcr