( Joum , de S:t Petersb .)