rivika med en lef^ertiesb-ffrlfn ' "?