[ ia tidrn delaflir