jemte « ipz t » « vrist ,anvekrai