tjenst , hwarörwer l edr.