port stod denna lrälfning d.