Lindqwist erkände wäl att hantillfogat