Srplrinbcr manad , ianseende