Matthei Evangeliuni , öfwersättning med philologistaanmärkningar