en i ganska förbindliga ordalag författad not från Franska Regeringen , med försäkran omfortfarandet