Sirniflsren J:v . Äophia—