R ?« m ?b d »t