beiyg kunna projleruf ,.