d ' lä« ,om