fä , - r ».i