, r ' , ett:- .lilnte-ji ramp.