( trot t Ian ds Kalk , ombord på fartyg här i hamnen ; vidare besked på Joln Ali ).