t- Norrige , afl.