A N D A G E N , 15 SEPTEMBER,