47 d. d. ,12«i