Hail , , ve , par Rifeliatds-m 12 d. e ed grav.