arade han ; ” lian befattarsig