en rage till Voltaires rum.