proclamation och lät tillstänga klubben.