' ) tr. l " vr,