k ' rm^.r ,z:ne