' " n ®cr m8nader , somdetzförinnan