afgifwa upxlysnlpgar kora iv-ira ».