A . de Carvalho , eller , enligt andra uppgifter,