v ■ n , rir.