F. Bartlett , t. Amerika , ati.