zammalt , är tillfaln