— i kurrans hwalf;