före 12 a 4£r-e tapea från delfnei^er , sen ) berölnoS ( rånterina