ö t dpqdl-gt -»