I qw ' lisa " de farfya.