.Kamma:h-rren , Kapitenen och R d