komma , för Ian sora meddelasi