äl-l , ^^z zpardell.