balf i«i e. m.