^rtuii« TDeUatrtfec.