pléner gnicke ä vnu ? !"