npp , cf £arl tér.