Gardinsarmar , Kardin ' - stäng !irater.