Denna depesch har gjort ett » vidrigt intryck i Paris.