frän Thuringe , .