nict » alka rlrahnS icrfr^yaiide , jctcl