i«len » a siristliz»