O ' i : tju !wel ellcr det stulnaffiiUe