12 pa dagen , förfäljes :en