Les Evangiles , Traduction de le maistrede