Ru » nen ä^o w ' rma , propraoch