af papp , öfwcrklädda niedcn