famltng äfltttidatr en batttt , f ,.