» tivan-tämnde besiut , samtlig?