r ' ra kan 1.