köra pä resor sim- servera bord.