» ' ra » .1d«t