ar bcsoldad ; ärdetta