' ' Vå ^ lÄ " ' ^ " " " ,!