Journalens oförmodade utfall en obetänksamhet?