äierstäldt ; alla Portugisiska officerare hade erhällildi