/ ■ ' " " ' k ÅngfartygetGu-