, a r aeå ca rsaljaing.