se . , .el , .el nied bord ,!