fram i farstngan , far.