och buda läraren ntl upphöra n ;ed