fide antyda en frånNorrska