s ?r stki rv ?©.