o , iver ,torde