0 ’ Brien erhöll tillåtelse , att föreslå en afhonom