Etats-Koiitorct pro , 'ningen