Detta wäster öst till en fråga: