' .nkel ! - U tiei tcn