' A . W. föntrt&elftjerna..