manswurnas dolkar , framsade: