till Wintjrtinqels stut ; tjensn..