JER år 1838 afO