fullgjord rj » tedetaln ng.