hals 7 c . m . , ochsonsara