ingilitgcu gkncm lilla parl ?!