vch Lvrd^gax ' k^ellQN klv§.