eniof ( Äfnhct cif Intchhniiig , i ' ider halftv?