bortresa , anmodar de ,sorn