få känwlse w till den redan isqmina