af ett vanligt fartygpå