relsen i en verkligrepublik