^ ' ' kirtird.x.t , ».