T beate rus t. d. sujetter,