ett strängaspel frän en elpsisk straild?