.. ofia ' er , ok ',