När en inföding öf»