' ter ä<