d ' une noble émulation , av.