li tom butelj ärerlemnas.