■■ r ; .~T ' - ' ~T ' - ''