utan kök , för ett arständig!