till Portsinont , för att derifrån inffeppa sig till Canada.