jemte paporemsaii ; hwarförn>