nara ( Tjtbarlni «nrfa.