Hjelp-Legionens innestående aflöningsfordran , uppgåendetill