I . Dldenburg » , é:c Kortari