i ?torkl , olm , a4Y