steräs , Bruksinspektör Östman sra .