staues os » bord.