S ) fttcieUa ^flrclninaen*