alla Nge.ataii , ftandell