V Ralr s. T- Kalr s. j r;