Rydl ' tk ) o:m.