Familjen har åter afrest