' : dbä " oa'