3 !dje D. i:st« B:d ( Indien ),