?lttgfartyq- ' t Gottland'