som nileumas pä boktryckeriet.