Den stumma frän portici.