" 27.p " i ' .iug,