hals s e. m . , i Gula Salen i?