3crna blifiva lorn uya ,t