Detta gaf anledning till en stor förwirring.