12 sistl. Mars , förklaratden