q . Thekla , af Seidel,