^raftgodS emottageS om bord.