- , Hand- cch Dukrnfregla ',