öji : ; 'ctt«