R . Piltz ' remitteriug ä detsammaaf