purtaao oel , „.