utan ligga äfwen sönderffurna pä tallriken.