Lyon , tor att der inför Domstolen förswara Rcdakcaren ^ Pioouiseur , ränka besöka sina wanner i Schweitz.