ri ' .tt , al elcr