till son , portvaktare i hans lius vid S:t lhtnorfgataii , jagansåg