raffinerad v itentolja ,^r.iiilk