» nqrartratf 3Jntt« ?e ^ie e o " qår " qår allaTisdaqar