med ' beqväm sjö- och landtransport.