fur tias biirgerliche Lebell.