tivnering , sär rjenst ä ett ngartvg.