' Madame färresa ",