bu et ' ?t:v 34 , Qn .