aliledd loin ivan au.