af msnDnsln cm tjnsweiielior