par M DE NORVINS- ILLUSTRE PAR KAFFET et HOKACEVERNET