dera in , i ' wa ,klist-