Ärfda-Balkcn , sadan densammanu