Äeficuirtfioa # a » « om bord.