tl , dali 8 t. ra.