saint ivan att wara bunden.