tom olla d-qar rräff.S!