, ; bor '|