— 12- „ „ — is — „ styc—