afled i dybeck de » ni (sid