j ?ap forn ämnar resa.