S , — l jr » » iui , „er , e oper « «r , oygöres