ni . , i tr. ripp,