pgration finnes o »bord