Q w ' re !ikkom ! » el ' 'e