^ Ett rtlifv nefi a , pht „nptne !lenm »er