korsar , Jeo ' cn ä ' or , Ch.r’