ir i ttera HanS " ■ligandk