' dystert stillatigande fram och tillbaka.