Aurora , J . Aalborg , kom.