Trn-wd den 4 Sept.