d«- , q ,afl