afgick således dit påångfartyget