nvi | v tu au man slaatning.