' Ill , Norsk , i böke ,ny