med och utan knall-läs.