upp , dörrn mnied tr ppan.