e " rr i b-iS derafatt