J . Smidt , fränHelsingborg