imdtjr b ' derf !g we- ergik liing,