; ialftor kondiörr dek heldrcfl hals!