stntets fftill , iltkyel