!Sj.#eu , « tr. upp.