Widare bfwerenskoniinrisc ian iraffaS , däestcrsrägan