' Lr v : Ra- v åftatejnfef.