att widare , änforn