„■ L ' r ' 1 • 1 - l .. V * .. V * ^ wid .^uag lu-i .'