Bataille ) sättning ( Hr Deland.