emellan 12 06 ) 1,