tiorome se charge de la traduclion de.