nied el t religiöst-historiA t ,kai