iupL gärdeiur ■