» ted laber kultje.