cch swart Wärhus , Pomerans ' al,