M . Beckeman celi Ludvig Palander,