' granb rold Diojer-r / pgaian.