Frän HelsingfarS , C.