chörboq den 12 dennes : v ! , !as itricfon wasa -isto-