pahandc ät p rs —^