j , Rq s ' érlust pr tu » na , sam!