rim lif pä Butelj r ilik-ninet