port , en trappa upp , till höger i förstugan.