half 5 e. löratt