municipal-la gen , hvilken dock ejtycktes