Bartl clcmy et Mery,