Från Redactionens Correspondent , ELSEiNEiUR d.