S ?tmj ' lk ?ost ,ftin