Oktober , na- tan i biljctt till 'l