lista å de varor , skeppet hade om bord , nied anhållan att tillåta fri handelsförbindelse med invånarne.