P . Rudartb Fritdioff Stockbolm R . de Janeirojern