eller del deri , samtkällare