— Kapten Ridderborg sr.