12 s. m . samma daa fartogct asaäroch