» estjuraHan ( ?M »el