En stol , en kandelaber , en lampa förenar alltid päen