Den förnyade frågan : ” hvarföredå