l-ng vä stad ' n?