39 , forn inlemnasä