emploj , rbcr cck roqono-nan