qv.v , ... „ i =i , , u ' r« " ' , " a!