är nara Gtortvrge ».