i " vortaasaen " vortaasaen kontor.