hagae fammanra g ,.