" ■ ' - i i qär o 36 fat ock !300 b la?