genom lilla porten , entrapva