fain Hedar dl ' ! , ' rör rfi