En winter fryser och en sommar brinner.