i nyare stil , min kur ."