I ' «rä rejresr uppurertsamfjet , tordeswar