tvang honom dock slutligen , att taga tjenst som tolk vid ett Amerikanskt faktori.