1838 . p . qzd.r ( irSm,