AUGUST AVICMNRERG , afied«tilla