BernZ frän ?ubeck , anmodas att osvrdrZjllgen afhemtadelamma