ö ' riqa hyre««l , iket , ben1