undertecknad , Kurator , söratt