bref frän Syraeusa afdcn