upp ; detzu om