larc i farccroller ( t. e. Rochus Pumpernickel » ,.