.pp , as , ard.st- ggnane ,s