par , tor ISO Ndr rgs.