' Spek ta k ' l e r,