mani ej ; viii 'eller