» - - - ajl.