» •ralf p r ditt.