Pa wäggen hängde ett gammalt schackbrede.