Helsingör den 30 Sept . , VW.j be»