r tt j« r