handjkar , cau dc cologne o. d.