brurade yn nm ( met , utwidgade sinagods