härnikd lippsrjiiten till d.