eller jpzg af aff.