fran ett ball , der manl