upp ; äfwen a«deli