kurland , i Snipan viD li5,