' Lrd » rum,