med tjenstebref , Kapitenen B . F. Rotkirch.