€ ; * äj&