banbe ( sswe (sswe