J . E. Nissen ; vidarebesked