n \ t kwa j ' ' . ' fa.