„ " ! ! ! ! ; , !?