torde swar lemna »uti