i tscka , att Ht Mankell snararegjort