ombord på tärtyg ._