» ierne , eller Tcckuifka , Mekanijka m . si.