= : 9 dalerk.