' na ' iS ' orq t , der g ' a ?dve ar !ia äeö.