Ett ljust och gladt , nyligen tapetserad Rut » , med eller utanmöbler