( örsiiija : prima cort Htrinelands- iarn-