i ' äm » be * jl »g