ret lenmas sivare upvlySnin / ?.