Afstr : ' t a ' d ?tgallande