fafr !nji:« , kdk.