då iian — vide paff.