viii ( jö herdtan