d ' a Rafraich tz-mennr ,med