„ TIafre „ Arter -.