Ptämcn ' ) k o l , Ll.