.Owartmana . ! ? , . ».