®-A Ä ®rlf Lobakl-haiideltvid