38 , as oltaverue , efter tr-ttt tatalog som paftällct