christ t eraf meddel