Swalan , ts 'd