toruo ( btj ypjjshdijgn asaär afla risdaqar tl.