lyder salunda : , " - '.