tom smälter ifaine pä ödestallen .'