ett artigt småleende yttrade : " Ursäkta mig ,jag