ivar det lugnt derstädes.