Goldkuhl , afled stillai