' r:d , rc «lar