Man har , som jag tror , orätt föreställt sig ,att