M . Södergl-e »,