i s. d. ren torde , deln utih