• ) ; gifwatryckta