inom porten , pänedra