" ljanve7.l ' .. s , 'sör