af ett Turkiskt fartyg,