En for årsciden vwanlig stiuyerrådec