lipp , si traktenomkring