med detta årets slut komnmratt