a . , ar , et glr.