upp , åstunda » ot byratulfta