0v p.iS och ' laarl-miistr