e«Ijor , Tuiipener , m.