8 1 t a n S a « art lr vv