i stor Octav , »ted