r ; nc Tomrer ; QTstd-aren Trätan.