I ett Privat-bref frän Hamburg berättas,