Ubtja Jt&ftttftfFan ) , som ti®.