Spaniens styrelse , säger en engelst tidning ,förlamas