möbl-r bar han fjelf.