' v n ba ' wa bar » sjelfwe»