tttl stv » r sde