af D. K. Bi ' rn;