det Ling t SB / Ue Hirad ,farn