ar ftenar 5 ka , ' pl.