tapp ed i Gblpeborg.