r i ' a - r Sg-ndom.