a R:dr 12 { ? .,