i fjorden ar i st ar / t aftagande.