Honorii mot hwarannan fmidtl ' gfsinnade