wid ®f ppibren , mot Solen ; ettRum