' i !Ni.mde siyttniiig kanen