rtf , .-r- taleboden I.