N , Ö T I i ' ' i C A T IGNE R.