^onstantinopcl dcn il Jan.