fom samma tillrättastaffar , tui^fär h -- derl 'q