forc 12 pa ba^ei , sina i be: