En ling och pålitlig Beijent , forn - c tran att scrwera bordoch