man ämnade läta kröna Drottningen eller " i?