bilkt till A . A .R