^ ?tat " ' »,