9i ; o w ' d W.ulkrläiiggatmi , Qm.