v .ri ; «.J ( K • 'rtöitnifttitf