nied inaet ggaiioe oiverse Papperh-varibl