ar indiskt , men det mäste i sädant fall under öfwersattarenas hand hafwaundergätt