l * rV ' tur.