paja upp «i » bord.