— hans yrsel warar en minut?