, 827 , , R:d - j fi.