upp ; tswen borttappade?