Bernard Na rym an.