den s Juli , tl.