pä afteutn / cch däoennt