vtt , t ?trh iii dkz-r , tiJ-ii