?ript ' , .- !en