Tiden war kostöar för begge ,olden