" S ; ÄÄÄ ; i , . ,—