torde inlcmnas pa Dagblads-Kouloret.