St. Petersburg den sr Augusti , grda Odcsta strifwcs,