j ( Hr L . Kiumailsdii.