© , som iu ' e nna pl