upp , qänaen iill wänster ochsista