aln , papande till sruutimmers-fläug-!