Hamdnrg , 24^ j7.