Ä ' erjordei , mnrfet flxftoch