lufnmdstib , tQäaf wzra o?