för sin egen del öppet och högtidligt afsagt sig alla anspräk pä Portugalk thron » kan han mäl dock ickemed