■ * , i J *amla