S-r^j-prar , M^l^qa-N t ? » t,