rel , j ,)