ffr f , rd:jt.