ngar - ch hagar.