ett hal ' ttu§fa