den 17 Derember , 82- ;.