Handels-lractatens afflntande mellan Frankrike och Brasilien har nied stor högtidlighet blifroit sträv i Rio.