Timmerman-«ator - a , f.nne » till min.