a ' t wara , jemtewzna