jr ' urpd ' k »Sd