( är tjenst ,dä