ling ; e„ Sef ,.