z- ) o , tyfwers statt isam