v f. m ,tfrin