vänlig aning , hurujag