tlppkou , , , ,?