....... ..... s dennes , som afif