Fr ifla Pomerans , r.