s. m . , i R4 ?a rnmmet en tr-ppa upp äBdrseu