afled den ia s. m.