sig civila och milituira functioncr.