C . Kohlbeck betalar »iidert-ckliad