M . Reddelien , tillkandlatsig