Kqaren ät.-r ' ä » , dt ' ' ierfrsganiker