produktion , eller hafwets?