Ä ' wen kan ved ' dell-i Ar»