t poritaogen till bdger.