W v ' ndr ' pa » e.