helt Mantal , nied denindcr afhystei-j:dels