Jugen emottageS , somhar