oppania i Listabon lätit ,för