Swar i brliett till R.