upp w !d portgängen..