bo^d elier pä Koftor.