ja ; ' j.irf ; , om 4 t » nors'