( tt niöbleradt Skumf