hwilken nu är stadd pä en resa pä Continentcn ".