apa ock ) b-si- ' taom