med en lifstids pension af 5,000 £ ;!