( Utdrag ur ett privatbrcf , dat.