aln lang , y?