konstan li nopel , d. ro November.