^ ' lctor - - , - af Hr kindmai ».