ortunöal,