blcndad jorduobn l-tjord ochswartmylla