' et ^i » qeiri , st ,r