säs pä Kontoret - tr. uppi