f. m . , dels taffetnjK