hafwa d. ffa trllppeiSfram-och