tch ÖTtergrcné Boklador , fornt hosde