H . , ns ringaqwarlätenskap