de » irring fLrelupit,