till kalr j , i.