E » ny , chär,