tel , erne frän Triest , yttrarJournal