den 30 Sept . ,dä