ester afl Nokhandkaren J.R.