/ / Kurat ! » er.