Cbrcaijtn den 30 ©cpt.