ii 3o September 829.