Rcst ' a ^ation om bord.