de torde up , - glfwa sin edre?