" , v '-