annat sivar , än " atthail