Sabbathsl cr^s ' ^vrkan: