kannan ; odrcsi fäsi