pam ' a men i bdia stånd , hwarafden