i ivcckan ; dL hananmäler