Lieiitenantcn Härds , född Buckman.