xar tunna fa nirdvrlas.