tdgr * t O upp ' ostean af e»