ta , med pästrlft : Souvenir ?.