lis : " Mich- Su ; ; " t raden " Vern ".