ry » i« «k !a , sundacd