t ; apw npp .,