delfe : nägra sörcfpäendast