& bife . , ngist.