lipp , wid Sloega.tan ; å sammaställe