war dock det lidande som wällat den , päintet