man är i rörelse pä åtskilliga wägar till de södraprovinserna