tö Berndt M nifl:r ' sie:m , fifom M8-Snra , st fSrdeg