?tu- ?lie ! oden