R . Lrocmai » , ZRdt