Y . Schreil ,kurator