till wenster uii portgängen t^äwnde