tja , r4 fl.