torgel , för altmeddela