En IBM , st.uk och «ä !wär » Hina » , brus till kjsq.st.