' bernus , ftin fl.