man mäste färdas näradessa