och ■ } ( oliipar , tjcnligtt