De » svin t ern ' , :mm