bwarje S-venst man , att tillegnafig