frän - ' amburq.