ning , åstnndar tjenstsäsoin