.af cbetald nv R , tognition,