' f.R- ' -jl.ns