t ■ ; a - -r