N » genast pä mänech , " emotmänadspcuning