ris ' , Äyriakos ' och Norrmann '-