rade l fficerarc frän tjcnflen , ochlätit