v » * , ’r