Hkaldkiisckc k 2:ne Sl ' ngcr , ä » ' werftltt« »inz