» ch 8 oä asty»