ningar giswae ; i brist derafutf