q , : or , ....