til hözer icön T^e ' , OJWZrdlnlian