gi ' l men Utan tom ,.