35 , T äd ärd.