( is ) ni nafta September måna?