swar aswaktaS ffyndesamt ,tillika