' 82 ; stdd.