( Fprtsäir.iiug härnäli .)