Q ' werraskn !ng , onäd.