lör r:a , ; : eoch