i » . , en ir ippjtipp