talande dera » , Hliiorlen,