thanum , 14 Rdr , 31 ) Ceremoaies etCoutumes