säs pä Skcppsktareraren Detrejl Koutcr .'