( ltr KonservationSbladet .)