qa , em-llan $ o $ it gamla »,