kompatzen pä Näfwen )aflägse