I det öqonlick , dä den nya upplag n afderna