ttsck , tal j . ä. t fu.