( Ur Osservafore Triestino .)