R:gs ffilp . , i Krpddbsdeu wid hörnetaf