' le i.i Ryrk »!