rigrnal ; fritt bearbetad af il.