, yabetala ; ,lorm