afq- ' «a , har agansett