a l Rdr 12 fi.