den 3« November 827 .'