l « vegden af Janina.