' ?air deqL ' ctI