upp , der äfiveo t?