qoda.brwis , fur ljen , ö 'w.