eonfcderation , icke hellerom