ex aiadira lingua iu lat.