qo ikälp , 34 st. ; ord.