r , r , f ri-ai , - , , 0ffcrtfifU