C . Hiortflrands Coiienrs , kallas häriaenoin tillallmänt