Frän Martiniqus ssrifwe ? , att sedannagra