äta::d«r '.