Hans " äretitel "?