hädanefter ganska enkel , afsamma