' ldet , moder.