tr 3 » R:dr ; en Twim nt-Singh-rS »ed