af Sonden , , R:dlr 16 tz.