af Werner , a l Ndr styckec.