M . Ramel , häilet widJnträi