' nle^.r . ??