Hamburg , den 30 Dct .'