: ne sdr Etnder tt?e