« w » ra .. ^ , e , aspa