t as waxläder ; ai3 p , ir t?ter