loin af be uttröttade tropparna ej längre kunde fortsattas , pa bada sidor.