Stockbc ' m den 31 Sluqusti i ?2f ).