' Åvtfrti » ;Swerlk