börnrt ar @ i ) rrihi ( jt!