q » °t ,r