Kaptenen Blondel till sitt biträde.