detl blef asyandiadt ; i annai sall setman