Portugal ej dä att utöfwa reprefailler!