te » so , ndensamma