tecknat ined BuenoS / Ayres.