» tenderas af Ismael Gibraltar , bwiikenär