iveirffa aii R:dr 30 tz.