rl Hallbeck , Kongl.