naj ifotlraf / ( ?• ii fSitr,