u l b j ll d « » ^ vra: