En Rltbok med rödt bans , hwaruti war tivän »: