r , ech t •'