irakt ei !ar.