N ?«te » r.