talas pl ' yra terminer » nemi.