alla stepp i hamnen , mendenna