Jip- ' l art fc9- ' i ?me propra llagfa-i- Su • :med