' las , ockinvni