jonde R ) ttl«hkter omfZ