" t k t d »l-