kdrlgLendr r-l " ratlv ».