' Ar ' :skdpM