' erde talan å egna wägnar , borde R- , , 0111elie