hals trappa up ; .