Utan ordlek — hwadär