hällek Urtima Ting d.