hal kärs beiyg e nortl ges.