Batav ' a klrr.ck,