der Psrapizen , tiwen om den pa annat sättåt