Manga pästä , att dettabref