27 ; 9 ) Bruks,