.. " ' urorichen a , t ske.