gknger t «o cfan ,fi