®t:i som niinni-e pirjcl?