grnben j , telö Ä.an-at .v .-noska-te '.