gi:gd ?i ' edlar , ' edlar,