so » , förlamat haiiS kropp och förfwagat hanS för»