— ?aq hir aidr ' q roa,