med hwatz i afffflibe pä Kvrkorbwilka