®enom offe , , telia iduetion ä itåCet , Manoageuben