! , v .. kt . ,-