upptäckt en koliiplott , o. s. w — ZBordeaux