lan , tr. tipp , r&.ru dredwid tr .ppiin.