' ckat , 'S