den 2 Octob . , fränkl.