mir , eller Tamerlan.