gur , Srffor , Stolar ,!