' ttr . ?cks-öf ?.