upp , till wänster invä gorden.