trappa upp i Dirckrions-rummct den is innewarande Januarikl.