AyHlaird bindlar för ett dubbelt ändamäl.