Hall : och Manufaiiiir-Rjlt.de»