: t ctrrd ' - Se!fe