niilitär-afjled , samt en annotationsbokoch