öftrersten och R ' ddare ' & gt;