M . ö . Spqak^ ".