dito as Brirbom ,qanmai