fara : flt-e ior«rDiit^ijksrk