H . Nartward , anmäle sighos