3 ^ » o » ctärdslanoa .v^rfamlintt , med Qwartere»