12 A . lkdmund »sn