ten ( tan Siasen , enliten