rll . ’ , ’ , O Rdr.