af ' rth och ; nröDficbrr