il kl 9 om nivrg^arne ; för dcu Edirurgijka Afdelnii-gcn deremot fort'