mjiik , ötvLbar rttklmbari !.