istundar a ?i ibif