En Tysk tidning uppgifverhärtill