för en sam filifnat.