t^r han war ettär