hjelpen ett wärnldst Fruntimmer niedeli