Hetta wäsendes kön war föremäl för en listig strid.