tvep , nära Carlshamn ,dcn