plancher , Fordna ochNarivarande