r t * U hals 7 r.