» ijnads st - t.anteckna