hakan , ffr att hindra all stägqwärt—