An tepmd * tf ?tnbtt dr j»