per T:a ; tyiandrinannen