nigra lismande , , fiuit iEuropa