Slockhplm deii 5 December ' 827.