( Sif en annan korrespondent .)