Den officiella berättelse »säger