rilng , kan , jemle srllk husrum ,fa