en mincrrårtg @ p , -j