' erliti / den 7 Sept.