carkhy , eller " ftrland,