derteckaad , h »a