dertccknad , ulan alilill