man , Jnspeetvre » Theodor Granlund ,be-