erkända bfwerbufwud ; dennuvarande