( ir eji ,9