a SS.-er JJi fammattSli