Sm \ fcjf im- Hal- ochManufak-