fal : , Ä: