mänads stut , för rättelseivid