' Bc ?tr ) ' ckeriet.