H-dr-nde h w ' « vch reko:nm ' nda »wn