ti lie hafwa utgist ?it c » sadan proclamation , förklarasi