5 ti n g « t e l |f.