son ^chari^eneck , af Ar «i » manfon d. ä.;