» v vhl » c il comet ; und ganzmie