' emma Rlngor t-llrät » tassaffar.