undfqr vij:ktlg w. ' de ?gcklkzina.