Cäracters-bya ^ ' inaen,