vch chlältik.t , fa mi fl-,