pers-bls-r , ( ?.i3 tiifb®itr.ra