HaMniaken , z trapp.