— Den September klock.