äftnn d«i a t t ( vr«: