aftonen utbrast i staden en förfärlig wäteld.