/ erna , kvrkan,