.a Svenska kaandu »hallaren