metz dwitk filke eli 8.