& aln , ar den 12 Ia , ,.