att ban perlonligen sig ffu^e infinna , eller genom / orresp .