mmaren dea 34 Sept.