ning ; afwen kunna dy ' ika arbeteninlemnae