kobtiakea , h«sreS s rvera« sZ « ll