Norr , der ©kplten filter.