tr.r t Lohukeland , lif!