' gk- 'ttäUningeu