En swart - Salopp för toR.-dr