irc roål ®oljaitn son »deg