N:o 41 . filt.