ler pzntlatt , w!