biljet till C . H . /som