metz persenioläste , sam!