önskniugnr , och swika samtidens ferhoppninaar?