Sannolikt är detta blott ett wanligtTurkiskt'