laj tli [ SreffrUt erinrat.