ert Fickd r Boliff r , cntc.tdt