» sd , rrckttil « lem::a » , end?