R:dr B:e » , bwarä pr , l » ' e-aft i