Tjuswen , bar qenvmöswerraZkning