i sammandrag , urgifne as Ion ?irv.