vt honom gifna rad.