. , , -,