af A . A . , i Ror , samtTysk