G . Ledrrfchjc ' d,