Carlshamn den 6 Oktober «823 Tarl G Steenhoff Jonasson.