hennes ringa gwarlärenskap räckte knappast till begrasningskostnaden,