yar - e » til , av.