lil . , för attgenomläsa