» ela » ar . , om t>