upp , lem »aS