Manbyggninzen , loin pä » ine fidorär