de Zft-ial-re ; ölmers.