i kulörer , 36 R " r , med pl.