X !V:s ridhn ' ars , as £.