Generaln swarade : " Eders iÄaj:tkan