vch Lister af mepiug.