färden , som för de flesta ivar alldeles ny;