1810 , , tillerkänt en del af sin ring » qwarlätevskap ntfini