samt A . JinAon , SlupenTllplds