korkan , som , esler desi.