Lector ; l ).