synes nu hofwa haftett