som dga , e oå belkrimingkan