ö dinan , ch.