lill r rf } , for hwarie halft ark.