pour la langue fraqcaise ,que