" tan och £tf ?J Äp koqärde ».