c-ch informera raifa timmar i ircckan.