kan ( a tit fdrmänlig ,if