w lister i portgången.