En Karpa tiUntaraiogS den 3 , ( tfl.