?.^risic- ? ?adcmien pä ^arlbera Thoel.