ti . , samuiaiiträda äde