va » der v-llde ,.