Tyske Styrmannen I H . Berner.