®tc f ®r ' vo » r.