om bord , emot särstild bctalnina.