tid , räknad isränden