luftanda , forn yppar allt detta för faktionisterna ?"