( Ur Mi ner ve Fran ?aise .)