47 . ock » anfeglaS , hwil»