Carlsk , ona deli 30 Ma , isij.