I t j e « f t äsruudae: