L . Hjelm , ( Sigill .)