( Ålänningar ) a l Rdr.