( S " lutj — veisieus dXwitinor af Jsnrdaln.