raid Jer » torget.