art böljan , 4 eria E !ev » - plat ' erali