[ - ; - Hr Derg.