af £ e§ , rne Delar;