kallas n ä r « ,as