von Schubert , der ' r'