12 Rdr . , 1V1 a t ti i a % novum locd