ng^rur , H ishall^ssor«