uep , bor ettSruntlwmer