per Lispund , \ itiLjus-Magasinet