“ ' nne personer framträdator