som pennan wägrar sig att uppteckna.