r Gdalwannen , Popnlair Tidstrifr afH.