bi ' jet nied ?l.