till Soniinarnöjc en fjerndel -- eller ,half