l !dfiversättuiua af I . H.