Anders ?ippell ' om,