— Hr Menlhvu ' ; tal xiorde bäd?