läder , , ... W - - ,.