( öswersärtliing frän originals , räkeraf