disii 3 r«b z-4ibel ' « ' « alnar bÄe , Zstnnda?