firän H mbutr , Ed.