teligen fick sin bane.