Maning , iemte cn mindreaf