lige , fat jall,