ra författaren en nödig handräckning,