r , en L k !r-S ' rvi-med