' * J ~ [ örn imemnaS paD