kopjl . , 2 R . vens.