' shn ' et ' et l.af-.