samt 3 ; ne Ruinfia