den : - vj 3 an i ' J.&27.