" Pcierfturg , 25 a ?5ist.