jemna deraf talar A!