tönl«veri«gen » v Seraljeii , eller : tonstanc«