Bitter och ftukmanM , M assa ' elloch