' i fetijl teaf Hjelphu ».