aiftiraieji som propre * t täfla med de graverade.