?l » g . , sami art- dest ringaqwarlätenjkap