ock ' ssysdiK akknmg f5r laqarn ?.