' Mintor , dis » ' JÄirV , " riktaNt.mgor