J ' rtia«tma tillwaraiagöt , tordeun