" id , r ' e ?nad,