wd rtorgSgalan , , trappa ripp .'