El , möbl-radt R- m , m-v eldnina ock ^ad -- ing , famt q- » ie-v nij