fran Guernseij , % Christophersen , E. Bern son frän Norr!