b.hagade upoql ' wafin