fr \ y - , jQ-