«tl s !r ' e , lad ' e ,lad