i ofwerensstämmelfe med de färjki ' dt?