?n A gl ai bem-dlae