portqängen , trndsär wedergälluing.