gare , li:c afl.