ning al 4 Rum.