13 D cember , isrän kl10