förklarad , i hwarshand