t Hr L . Hjorrsbirz.