as Thomas a Lempi ».