rforiim , cum fij.