Torsten i ÄlandS Gränd.