manliga ' brandsiglarne samt ett starkt eldsten frän södra sidan as stade ».