emv« erhävande of fcuSrnmcch