ter och ^den , med portr.