' " • - •odt ForteiiMmagasinet ,,