iiemllgeN : en Bordstudsare som flår och repeterar , gjordi