och beqw , 'm