G . Friederich , i Rdr icz si.