' wert -- j , aS.