titt wänster I portqingeii.