P . Braun , l Ji:dr,