v f * * é * jt jra