wan utsatte tider medlinva , art ward » dera?