til kalv : gjvtina K »?