frän sin thron ned.