i s „ komakare.