' d t w ' ckan,