ett Ryskt transportfartyg , uppbragte detsammatill