ning anmäles hw !lk ' tallt