torna , porten bredwid Smedjan , en trappa up ».