araw " ial !k ' , liflt.