Swan nied uppgift as ställetoch