förfegiad blljrd till v. p.