» länga familier laga sig till afresa.