en tr-aopa up ?.