af sednciste fiZrdcn , Frani?