En stadgad » ian , svin ,i