' ' rifer , c "f