rä Rti n !«a - l^ningoch