i bstjert till W. R.