nära att studsa tillbaka , dä Nättén sä oförmodadt frägade om jag afsandt nägot till Ryssland.