Fräga uppstod om att mäla hjelten.