luitjljire lies fraiicais , av.