ösiverlcmnat ' mina assal?