mellertid krigets fasor i en ryslig grad.