erbjöd sig att ledsaga , en li '!