27 r- 57 d. d. Lsibcck a.