aatan andra porten frän Röda Slupen , ztr.