knopp o. ffal , torra , ?alp