' , , on , 1 'hyrer