A — „ ,tom