ö ( .y q.