Ankommen och AfqLcnve Skeppare: