v !ir k r'