som ( tilaitna * » ' » gt.