«ning , r.