s. s. rind.