I privat strifwelse , daterad Constantinopel den30