v tunnor Sjd.