a ' gif va -n