af A . G . R chter , ^zswersott as S. ffl.