i qnaire mains par Cl ) , J . Sclilyler.