' Skoma¬ karen Swan »?