talas pä xra terminer , nemi.