A f a ä e n d e 9 t t p p « t t: