harö siver nKdtela de offtcfcftcrhäiinc