12 , tzcnrichsscn jfränChristianopel