tä , tz^d^ iq 'n