en nyligen reparerad Maning , mednödige