Charl , född L ' r ?a ,bctzqgqde