Maj de » 5 , Kopparslagaren M . Kistner.