» ing cch st-ä^nitig m . m .kan