zf ö ?crl«liz » atan.