( Anteckningar af en resande Swens?