se^or Swanberg nied Friioch