het pä Steei Konton- ' t «-chr ! » etide«t?