En nyrepiirerad Mäniug , bestäendcaf