till ^ivar ' ois crläggande.