erna 1827 , i September mänad , blef sä illa beladt.