läng swan » och war sörsedd med en rem.