pä alla wanliga artiRc ; c ' a Helsowatte-i , knviUa bittidabwarie