kl g tis " ' ?-.