manad , kl. 5 e.,