tlppbirradt o c l?