tM öfciitr i por-aänom.