torde wara ( rad och , etuoi weditcKsttilng,