raniar och glas ,'