upp , första portentit