V : lie : » mani Swen , ka Adeir-Mblrlkes,