z gafS siqnat till affeg»