kopa ar , » tr. «op.