af s .ninie Man , pä 9- R:dr ze- tz.