Ar j ä iven emollagas Hattar till btekniag.