Swar a waktas utisjr«