Ser char D r , « ' - r fic iiligtskir