frän Konstantinopel , hwilkagä