man rad afwen s5r dett^ ; GdiJtötv?