upp ; pä sammaställe