.rg ? , ' .rg ? , ' ' nd.