connup , par sa proprjeté deforlifier