hri ' omtbe wiiksr ,vw