de mäna- tifT«v0tt