dtltet till T. i ,lom