?it ÖUtrtjjafe , h-likejiff