terna ( lego till R:dr 597.