' , : tistr : 8J : a 16 : Hafre.