qn -- rat-al » ar , i S-taacisK SkorraSiete