sp^ qd i pappe." .'