cch te iom äronjici