näg » n ' kuMap ,ait