ästundar dylik ckani-ttiv ».