nnlf \ e. m . Aktoner,