ä^ned ' a^wänm " ei !