il s. m . , i smaRummen