yrkat ett ärs fängelse , 5000 francs böter och rättegängs-kostnadens ersättning.