ivar af , pattås rförseglad