t ?8rtaj« » d.