träffaS iner Hr C HBoewie