q ralirt a H Rdr och?