— Dtshley-täret ' ( iued vinjett ).