ttfdrit ■ , , ' öes.