E var Hatt- ?rff 'ar