?ieutenanten wld Swea ' Konzl.