ett hyr , pZ rc.cticl«