Till Rio Janeiro är , nied Kapiten M.