der warit ä bane , menqwafts