ejiia frams ia lucern edita R orri se1560