hela , h » l ' wa och qwir ' pf «