Statssrägter och Thurston hade all möda att afhälla sig frän att utbrista i skratt.