afgått till Tyskland , nemligenett