R . Swenstvn , l ).