frän Helsinfors lill KKpeNhaniN , med Räg,