® . , sominlemnas