f granffanct af Ma , ingaoch