ranias izm n bred.