blek ombord derstäde ».