" SydAmericanaren och LaPlara ."