hwari^ran till den ö?ra