kallat : 1 ) frams , ch^wetste,