R:gd tjogen , bedagade aflemna dentill