' ' Öi ,«v