, » c offeuteli ».