a n m 4 1 t « R « s r n d »-