Detta afs-rande steg wäckte mycketuppseende