raZ , den an<