irrven , aflidir d.