To ' ' ik-bandeis-Rättigheter , nugenast