ier «tS irifanlfl Ignimqe prtsrri