— Manvel Pinto de Aranjo , chirurgwid