n ara se ?m imatlaqnittg