hade begärr tillstånd att af si Ma.