Arfwingarne jämrade sig ; man gjordeförteck^ng