' dertne ? , fl.