öf«erai !t welat stista lugnoch