ö ' wert : ?kkcmina?