om bord ä Fartvgen , uta ?