54 ff. R:^S ft.Up.,