stugii^aran a S der , entr.