rill iswcrtagalu e v '■