Är ' d. , bal>