' " - fwe , ^ ' ktttma " desi?