o.uje veleu , y.