ruffarc fntmS hafwa siSft tilldem