I tjensr ä sru n dae: