la » v !galan.