, „ , « . ,ä