torde i , lie,