te ni ; a * härstädes.