biljet till Carl forniulemnas