upp , ärv Rum , 'ör