Fär-rd » ' »gcn