nyligen en gammal girigbuk,