deli rz September 182 ;.