' smal t ' Levantine- samti