Swen Johan Hnltnian ,tllk