öan " tbrnkaren 8.