' ngcn , tät unOcirditelfc cit?