jemte sin tolk , räddatsiz