och chartor , 3 d.