Journal poMccF ; iifche 3tifch ; : ftfur