un cour » de litteraturs francaise cotuparée.