E. RrvS ä des : Koutvr pänedra