swalade briienr den qiiile»