p.:ris , den y Maj.