förtycka detta bladets wrede.