upp , tfr nuJtcr