tinga qwarUtcnssap ej rt*