som of tu »l«