Les uisres rivaies , } v. , , 4 S?