; : dje fld . ,rad-