h . bayko häftade.