( Be foiit toilia l8ra ; ®t » riwtii«orii ?a , eUer stora ÄavigatiiM ,Knbik