inaä äkrenjkap , pä detklander