' , T. .. s. .. q ..„