S » nd ' icts£ollegittm siganmäla