grisre SZrster , blekta ochaporetirade