?a ; tiJÖ 't