ftidti T ' 1 ail oiyättclfcelera