mar , en Bibliothckarie , somtillika