kunua t-rijf , med eldningoch