tjena utan Ion eller arfwode.