lorg51 tali , Qw.