hwar ' ire ina 1 san a»