dtN 3 Sept . , i dest «9 ärs Helena SophiaE