riri " , . , , .. ;?