en ' .vägrad vropofition.