» ted discont , n R ; d.