d » ttka hi m , , ttrdela ».