sbodcn «id Konchamr ».