« » » lktlt« ?a » g » » «ls ,r«