tzslm v. z Jan.