32 a mur ur — rs a ,.