ning sinna » om bord.