fffvrten pvndaaeN deli » dellin ' -,