C » ira tor ».