Tje n l r fö ka n k , e.