' a ruffen , attKonungen