G a b ' uk«qaran , irmankl.