betalauor A ' terr r