Den stackars hustrun war liksom träffad af astan.