» ' pkliSra^e päroäf