' Äm # t " " — -"