stä ' ttde af?