förbindrlsir , hwari mankrävt