' G ratu ina tikalisk.