é-f i , ^v?r