I ett privat bref frän Lissabon förmälts,