ttt fregatt , den 4:de nov.