pl ©f ppcflatfccrcn I . M . Naucler » Koncsr.