— 3 ) Ju l1scändig