a 5 " ( Ä -- CCD