frmt Hamburg mcd Galeascu Fortuna , Kapt.