R-q« ffcr halivut . ,droenfvm