ni . , ( tratt