' j Torp , fan » t prpöiliie cit!