hadc en^del ^del afgardet