ratification af det emellan H.