flmne v » pttrante teräfivera