os den ordinaira ,som