delen pä sin sida.