anförd i Latinen , str ett grammatikalistt misstag , som af sednare språkkännare blifwit anmstrkt ° " ).