Manuel complete df Jardinfer , par M . L . Noiteltf ,"