hopvis ni , tttart fälemna