' Vtr ' fiuS^ätf ,mw