Detta uttryck ar högst besynnerligt,