sin ring , ochefterlemnadc