partic Alun , säwäl