fien , ueberfeyr von Julius Rörner , 19 volnmer.