Kapten A . Carlbom , ärlägenhet