" — " Mötte du nögon Spanjor ?"