Ap il att hpra 2propra