i civila wägen , » trättaS ' stpndsomt , utan förffott , motbilligt