atr ja ; oavbrutet korts ? . '!