en pul ?pna ,en