beinälte rebell R , hrira ' S hjelp ,en