tälkies , e ,!