anländt en rättar , efterhwars