; V ) listrf ; ) och den store bondes swärd.