är , efter egen ansökning,