bokcn , af Hallenberg , Z Delar.