I anseende till förena.nte ^onp.tek.i g e ,er