» ««§ torde aslemaastil