deläqure , 24 ) aä.