jut-ier , si Kontoret , i tr tn.