1 October erbälla en a twäbederliga