upp , ärv 3 propramébierade