' - » ' t - » ' t bortstAlne !7 i?