' X ' gn ; kl ' ) c . ni.