O r t n a » , , 824.