en förmänlig tjenst ' tt tillgä för ennvkter