nöd ' ga ivar asl.