» iste " i » vnd.i?