g l pa , as rra ra es , xtraen