pera tor manad , täcktes anteckna sig dertill pä stället.