temin , ej jirigt.