q ) ^S«vr »