god lera 0 » klapper tillt£