» ane , papanorNI