a « » f » aj medT&rtte