; : d , e uppl . ,af