% \ ' , ortnt ' , ortntArt