medborgerliga kunssaper , såsom Swens?