au , d. af mnew.