are rlder , etilläsning