hwaban all werka- , dera-t ' -lls