Hr ?Zki ' bal.