Ästnndas reses^llstap , ill Hainbnrg oin 1?