seende titll re " arativne ».