porien till wenster , - tr. tiv..