af^esa ^rän Husinldstaden , rriscre