som är Ivan att pasia npp pä bord,