borg d. zc Sept.