der- stpdd lar hafwabvfwit