NI .. bn ) ilf ' t rQtär