' fning af Malier ,Bergman