v-terglllnlng , lul-mna d«wlitt