den , en tr-ivpa np ».