ardeliga till Ram ."