men stundom öfwndrtfwa de äfwendeHa