ratificerat den i 51*