nåt ! » ; kéiur buf.