haswa handr , att t.^ex.