curs , emoliager undertecknad , till d.