' .Visar sina ' firyerimcntiii