’ - , ven heka -te