ny och modern , owanlig lätt förs:ne