den 4 November 182Z .'