waema och w « belckgne Rum me » S-ldaln , ocheldnin