swära läster , nieddertill