U » d , r ,äiiflsc^