: rrei ' d 'rad