^ Z i fc n i n g « n sRikts