' » ! gne.