Jipt ' l art hyra : Maningen entr.