a R:or Z , st. pr bilt- , Frans!