smerta , uppfyllde templet.