tran , samt bjelkaraf