läster , samt euSlup