w ' rkl ' sfär , ulliv rk^d ai E rl ' -oi