A fg äe n d e Skeppare: