Ray » , al harivid