öm ( q «Zunda kandfwtn