da- de , sam arv styldigeelier