' älj ' v : D. gblud-.K^noret.