ssälp . , HelslngeHaspel-