som omgaf det pä alla sidor.