; ä Kontoret , e »tr.