for är 1825 , N:o 31 .)