tlterfordrandc af Ztffill ' gehaNdtin^ar