står : wänligl ; las : manligt.