poradgis , emedan veicke