& c !öflnn« of T -- torneär