De fränwarairde a : ' 'eS