^ t«ckh »lm