Torg , sa taltitrl.iV