" Ä ( iUrQ ' té !Pti ) | l .'