byggnad och yäsd , jemteden