Vie r ornelimste„ «uropäi , 'che„