Hamburg loir i0iö ,!-a^lan