f. N . Helling,