Riken , fom norstlger i hnfwndet pä HS<