lqaden : till R , ' ttmästare,