för art capitulera ,ty