mänav kl. - j e. m . , för atterbolla