affänd till London portugal.