ym r . torde wara af eril goohelen.