collection ccmpléte d * ces vues contient.