tjenst , ber de.