biljet tlll L . C . H- , svminlemnas