hail , fäsom " privat man"