" ch A " « , «vic tik»