frän Dublin , pä enförnäm