" , fortfor talaren ,.