näs samt Manufacturisten forman tran qinianc » , oor pa s.