hjelp en fattig En ?^cvm