pensionnaire * ct eaterne ».