de ätalade artiklarne , der manicke