» . , forn tulrmna,