' warak:i , , ! et.