af Bern , och 'lMs