» : dra nplagan , - R:d.