iger wid Ramis-Tschiflik , ochsynes