Widare nnkerrälirlse lrvinali '