ofwer si q stelf.