' !0 , 0k ,a