ner , jlt^w ~ — - t ' — ■ tturopu , !