Staden eller ■ ' ?.