t. wänne , » q.