att läsa ra Hr D. Carnegies Comp.