Kontoret den 4 Septeinber 182 ).