Sttövdcl T !nderr , lttelscr: