word viii aftonen illuminerade.