«v » opa , ztr.