^ ^ a.é r ^,