^r g » , V ?eren kap