t ra beqwämtii hcter.