en tr upp eflernägaS.