svra Werldtdel^ ' ne ,hiqariMnd