elden , och den fortfor i " liva timma ■.