nurd , lör art ö siverlägga