ringa qwarläteuskap roar otiL '*