% ' « rtna , s.