fran öster till wester.