wis Carl ■ Torg , fl.