mal , kan fa tjenst i ettmindre