qrvarler bki , ellunda » kipa;