Balken hwar för sig bötaför