pj £ ajl.