ffa srriseer , af Tafel ,v.