e ti r . al , a , dll ti r . ch n ti e tt.