v. l . en jordbäfningi