ffriiS ' S i Ekurnvsamtelific