Caraffner , sam förgäld