manad , teif 8 R ! » r ig ( !.