^nom den 9 !deinstnichandc