hora den l ' injk.