„ ^ ... „ j.