reläsningarnes sliir pä Ronal.