ar , ali staa 'srbriiuar