metz sivarta fig. 36 tz.