rummet och Canalen dernäst ".