Eura a hrr en t , niperatnr , liknande lnannaäldrens : hon har hwarken Amerika?