ö Ndr i jf.