i Helsingforss , af inedelmättigwext