: . , va ' : - ;.t