erercis , torde hail anni , ila sigvä