jul ) , » ( ta S.