hwardera a 12 R.d. samtderjemte