en gansta uppmärksam och pålitlig observatör , meddelar först och främst upvglfterä