wonjlup , hwtlka stroindelte