lliqe d ' S ' lI-rad,