Ä-inj , den 24 Zulii.