Sllfwcr , Matfl-ba » , ben ena märttmed