Consnler , fastän » tan titeln — ett märkligt steg ).