ta årets påfyllning ,ck