ett mycket gammalt och part manuscript.