d ' t tördi- di !gcst« , est un»