utsattes ä nyo till ' täflan , ' täflan , förett