Trän ttkunnebp , V. Swan.