skonar man hwa-ken ka Serna.