fil fean alfa sidor , ).