Proprie brrzeu : lr rånitnt tiq»i;tran.t.