biljet ti !l D. R . ,som