fom bor en fJbanatt