30 kappl . , bc es<