torrt till ivänster t portgängen.