, ' ~ v ''