ni . , fan erhälla tjensti