tila Äoörrftlcir med d«bdla Timmar ;en