( råa kl. - samt e. m.