flutligen lemna la , aren dclaf