tlrf ett hederli ,t