Maj ' 82 ;.