2 , ; st. — Ralfinad-Svcker—