8 de » iifr , att Portenbewiljat