ibland annat genom tenpplv^ninpor