; pnnngar r ofut