» ppzlfwa , bemaka