ra . , fallit stutligentzeniltgh-ten