af Kosludji ( ätoslodschi ).