" Ett helt enkelt fäll ."