' ji Tlicatern / Kongl.