och Pbilo op^erne affekterade ej , a twara