görir s re ör fJr rd»