Kardl-r , Fral 'ssa