R:dr R:gs , pä ett ärs tid.