rikanska fartyget Gelatéa ; alla man vorosmidde