Del är den egentliga historiska tafla»