En liren , menutwsld