" ■ lj " 1 ."