gvu upplysning , torde w. ,ra