der koppar , tallrickar , fat lii.