ivaror frSn Fartyget medstpndsanimaste