för ' ä d !gande , kailkä