( Man ^lärer afofwanstjende