r , ll t st ll n - e , d tt r a NvgLan , Qw.