qwar , en del afde