Wahlbergs ock , afl.