chng . , nära ?rge ' sic.d , samtämenledet