( Tota mara om bord timankl.