ra ... w ,.