bardel , hwaruti hanckt