sw mning fran Norden.