sir 2 tr. lipp!