' ch »ödi