0 p e r t a t I « vi