vnterbora tiv ? , somtom