Ä. Afteling , med RaASpor,