aftag ar contramanderadt ; det.