Ä cu n das « t t kö v a: