af konsulat-berättelser , kan icke förefalla säunderligt