' dergällnina gil » » d 'e>