steg wattnet i hamnen till 12 fot och satte begge förstäderna nästan helt och hället under waltén.