biljct ttl R . R . , feminltmnas