par Earls Gränd , Qw.