12 R:d . t st. z r . i Sw.