Ä ! g-Fartygct 3 !nan ~e