den 3 Seotembcr 82 ;.