mänad , antingen sielfwci