förklarade stnstligen : att dettai