I , ra . , Ä * • *'