talnrng . . ,.