den fia lörbrvter ; diwer efterlesnadenhmaraf