hwar den far beses , torde!