C . Manle , ywars aövtsi ärLr.-dro