R . Kullman ) , nied ren lastaf