samt lipp hulug , förtwä