Denna artik l b ' ldar en tillchartan