kl , « f. m .ulgiswcr