ra sed oi ra elkse kse r ,ll