a ' g !e d , tfrua