Den 30 , G . Swensson till Carl?hamn