Gumsar v ' !'