gammal — ArbelS , mann.