om bord , ock ) mängafartyg