det borgerliga krigets oförmodade utgång hade pa portugisissa fondernei