tlmmsrs Qttiynncr , Sön^täyer , yl perle MsS ' «k.