— Numa Ponrp-lrus ( på Sw .)