H j , wälborn-Ä-efwe