har aflagt ät hwardernen