en hjelpsain hand , skall ej ängra sig.