dörrn ' il bögcr t pcrtg.'nae-?.