de R- ; j ini , O.