?obt ityrkoml » ».