tjenst , fern hurnwk,