väd " Kan d« simma , " frägar Kapitenen ; " font en sist , " blef swaret.