len sam » »iklvkninq