” Hvad , titeln , åh med den kannian