bdd ' liim , it.Ua iffleOt