g , ( lidiiirg ochlwättj