frän I nt , » gs ?a ' lam'