sscdlrne antecknar bcwis , seintimar till ratachefö