fran deli dvg denna.