Au » dem Schwedischen , nachder