pä dura Ttpck.i i.