Ling , tredje avdelningen.