stvttiiing ett dpra ,brlfr