S e. m samma " trjdapl