( Ur Aftonbladet ,)