utlemnas de » ihwarje