k t. m . , jbrfåijf »S