ailed den 17 dennes , samtatt