raffin-rad Nlofotja , G . » stal n , Sked.