med blott asseeni e pä sjclf --^