R . deli 16 Maj 1827.