ived.en ä ' 'ngh