vch mindre parlie : Nvrlk Marfil!