?j ^.^ndrins ?a , Zlfnkanska pchSxanska