: ör de b ' aee .uiK ,.