lis \ franchise ; rad.