«r » e ,r