Etänd ' - rabt ' " t - rabt ' " t Salen ).