O p« vlptl JVitfljmjwv