samt ' lt pzrnpa