till wärtc » , swartåbar