Guy Mannenng , j vol.