afla ferier hwit c S gulZlrrac