| ipt ; ai 'ng