' ftcr Hrdl ' ?n.S Sterb » «Sde ' ?a«r ».