brytning mellan Roland och ' £umen.