Hpran flnlle kulina , enligt ö ' werenSk°miIielse ,ek