ywrraf 1 iynn-rhei ä