, ' irdct ' irdct inneirarande ar,