köksbordet , der pigan hade anrättadt hans mältid.