, ?ikt-r ; hwar-wr i ntt :kapellmästaren