" Det är ett missförstånd , Herre ,"