» U ■tlioteten ct ken , scm lotcv tr ircmdesia