© * ar t«gck«<