gSogen t , ll Konjerlen , tombörja-