forn man wänder upp och nedsamt