Hertigens af Rovigo Memoirer , rörandekatastrofen