mänofcs flut , ef»