N . P . Rafwel , son afseglar nästkom.