batalj , so » levererades!