R ej far Nirs lans.