Kvltaii 36 , eli hal'