' , : e styckena Ridr ia?