Franska regeringens förhallande i detta fall är ej särdeles oliktbeg