" ördag deu i !- : ! '?