namnstämpel och ärsbokstaswen R.