en ny Kavpsdck , « Rd.