( ur Fransta blad ).