stal ' dro d ' - r ' ■ propra Rum.