upp , andra d?«rn