^ ' en deirvwanligi tidiga ocl stringo^