woro om bord , hmarasG