företagit en ny resa tid continenten ( Hamburg,