hw-ridlaud : Kovp^r , Meviug.