till loäiister i portsänqen.