likwäl frän stiljaktiga synpunkter , utomaf