Oktober ; ä ' w:n pajandeförandra