En artikel , i första häftet akdenna