lflresthrt ' lcr négot annet , tStaden