ångfartyget Caledonia nied omkring 50 passagerare frän Köpenhamn.