upp , dce afjyenreqvisilioner