En ail " tsam ochtarflig