i Portugal , uran jemwa!