... P ' ti ?trt «r: