' , Mag. Tegner ; Aftonsäilgeii Kommin.