Den ii Ap rtl.