CARL GYLi-EN H A AL.