fa , » ni »r