star : äagcr - läs : si.igor.