med Biblissa ^istorieu , tz.