tn ofir:rm«nP