öswen betalningen ksntant om bord.