39 ^ » ndagm d.