anballea vin QPclf tel in oDtt§,