bor ?ä s. d.