Kontoret , gl , 'wa