irr trptft fölteckning , hivllkenä