( Ur ett privatbrcf ).