» stoln genorl ' han?