t ' tcifbe ' ni d.