anade , att deltaffnlle