serade werldens framrida rillstäiid , iperspecriv