H . Spongberg , sammamviKe d.