till Reel , sviniiiiemnas