ett halft sekel derefter st!