ilrS utgä » gwara