till den 27:de september ( 9:de ectober .)