" En Fransman ''