laa fftr uti öasee y?