personligen utan lät genom ombud till Kongl.