der af i av ,?