Ständer nti ' l §.