pen kan be„ ? , t?