J . de Ffanel . — Times — L.