5eritc ruug der VaftiNe»