l * d fffIfnlna ,ilerjät