Ett liset hanh , af-rofw 'are