och metz d. i Ian.