än werkelige » bc»