31 dito ; 9 de Roten d. l Ncwembcr ;io.de