l e nied w d-rbira.