^emqwist frän hemland , M.