' « rS » 827»