hans Syffon ostridjg ;.