ader i ra ,,