et ii ' giii ; és , 36,