•3iS ' §fta6e :Konll-ka-nS