antingen fielf eller genom tillförlitligtombud