biljet tlll W. jc.