, ' gande ' gandeén