Asiesior Q . Tdnneld , 3:vje bandet ,?