arn , hwaridla d Bord och Tdelervicer , Ostind.