' ( %tt slum,