tr. lipp , det andra tillwenster