" Man ser att du kommer frän Flandern !"