' Fartyget ligger liorvm