En snpeifin , röd r ?'