as 3000 mati Arabisktoch