[ é.ivjiUtan , Qw.