buteljen , samt si»