gfiiwf , ait bstita i Hamburg ' , 1231 si.