pa buteljer , sintöch