ond-r«5 ' t:lse leranot,