manad , hwaraf «u ge»