' . , kallat ast.