litet fel i diktionenhar