Det observeras : attutlåningen