' tv l ek.