Lecturcs , .«ur lesEul.i.m