äe i hörnet , af.