t flotta upv ' agan , hut aftlncket