är , hwitket wercrbörandelist