«war afwakta » »tl