Lord Laudcrdale genomgick ,irttläi-gk