alix colcs d ’ Aflique ,en