helm af Tibell ; samttill