Twrnne gla^a , m^bserab?