elmr » raara af d niansaao