" el !«ri ch