byra den t ndstkom.