J ) rik ».