sin aflagda ed , harden