« .. r ' vm«r.