utfärdad offenielig iämn ' na.