dikni qar h .i