Qetober ; Altsä äga fädane , halkas Mineller