Oflc&eft e S^atkfirfatt^kngen?