paris , den 3 Aug»