' ' ää : J al , stadfästelse.