ttS wäiister i portpiSnjen.