é f t jl n ö a e 5 y i- a: