grund bel-gne , bra^förfäkraoe