' Är det stulna panc«'