af dowläste SulKcr tvriäljcSj