Ruhdens enda ' dotter,