som p H . M . fan beses.