r af eu till d 9tennet