rs ’ ' J ' j ' jrAr * vjr£ ' &jfjl