täcka tlufwen eller det stnlnarillrätlalbaffa