En swart % %a ( ppp med kulört £aft » foorr , uugv^t