Nnmern zl , ta ' atn?ä