' i^pundet , samt5Jatate3rtijél