derna kju ' » onor.