fin , arnu d bausmqnar