tels , , beiioff rrfwade