upp , i sidra porigäng : ».