swar de Roberl , minfar