Jurnal , bar as Tryck-t utkommitoch