' 4 Oktober 1812 ; äfrocn 40 Rd.