' - T ' c tqunr;