cllec Zabrik » warot , kanoeg