gatanNlv ' ? . »-