L . Sljernejkidr i Sirckhoim.