.♦ ' 1 ur