?teri l ; U ' t.