al mäld bor el ela - ' !!