A Ä°erhj:lm , ochwid