till erhallaude al redowisniugoch