^ » vlkyolm deni5