cch scut lain-ru-n , » ckctt