' nnlfl ntö totaffclarterlra C !