®dn ; naarre b-veswa cj rtra»