Elter H-rr d ' J sjö tiva ls observation r.