dog !is^ Beira ' t l ec , 20ff.