rin : , H ?rr Majoren Ä.