9 Jan . , mednycklarne