Ett offenteligt blad innehäller , i motsägelse med hwatzman