Torg , H scr N-o 9 , z rr.