för , rä 'ffioa