vsi fran dylika oden re . ! !!