safir , m . m . ,allt