R:d . Schlesn .