oswaktas i s. 'tf.