Gvek«a ?le » ':