fonfurs bezaz ' d ?.