ling : med Qwart.