de ( lara wap chf„ingar ,.