® ' i häad oftfff Arbe ' sk ?rl ( ?u!le