om l ' tiB.-aaren