byq » d af Furu va » ravel,