35 « r t f t ti 1 it