at han mäste qwarbliswa i Paris , ty annars kund?