» «&«« 48 4»