el-er roterade , Jr?