häraf i alima » na Tchnlngorne ,hos