M . Fr. l ' ir ,öc&r