jaf Norr HailandS Ce , ' pagn!e