öu .dttt cftrrfräg -- ; ettLlcpeterrch