Ar demi af#ttn ' köriell!