Bern , den 4 Jul ! ,.