q ) ,j