gjorde 318 R.d. 31 g.