tjjdfl , samt , n el!