nom stormen fan afwärjas , jaäftven