Äk » r . -- E 'lan