dem - massa , gifwa utsigten afen