' ptl n.ai » »en