da ' al !t d medstljer.