frän Sidcrmal !N Torg ,dtlunbai