Hr Lajard har qwarblifwit.