8ilifcrct ' 6 , ut^öra " de m d ud u ; tRintor