lägn^ roid jCnifa Toraet;