akt h , ra : ',