tan , nåea ÄSderi-.iilm.