» ven «ivntvskl »!