ne Qwarn Lr bciTrrfninq , jemtt prcj-ct till anén deeontrartet , somutfarter