lla till Dsteirike , och manwäne