' .Ä : tungiorit.