gUggju : faren ( £.