.. - ' ' r ?v«nd?