!i:v si , somfnltninsf