da » d-ras Hrr iklerttorcr , ,em.