Ny« » ra« .