.issterr , riste Ministern Swens