as I ö-pa ' n , nniatt ' n , nniattsä