Ludeke ; Aftöa , '.