Ä Tinski !.Z ' «>