rande manad , frSnkl.