aa «:zr » oiien den15