i venn ; mänad , harFursten