manad , att Hr pal»