3f9 ' rina«gat6n , Qw.