uppaSnirg ( ir niigiafcmr.