af w.rlten , in den man manlig ,n