am mVtr årtuniat tia d-teoa