n q a t » , oss.