Hamburgs olyckliga inwänare en stum förtwiflan.