t , ä Sj?c«