?lu:ia J ) ns ?otler , hafwa - ga»