rättelse fäs pä Skeppsklarerare !!