Hav- cch Mrnufacktur-Rält den 1 Okt.