biljet till N . G . Hwarman