q ö Lk a ; ^swenkommer