m s » , dfluadat fa^ira