upp , i norra afde ' ni.