I Speländer » «- ' Kem ?.