svin GouvcrMnite , rfitri