r.ptt lin t : ; ; , erdi ärt rjlrst , W. C.