räcker , utan äfwcnen