den 31 , Handelk-Bokhällaren W. Åbjörnson,