swarade den ena Awisläsarn : "Menar