lamt a t si u ou-r..