derg , Aning af V o D:r @ wtj omcch