af en ' läddyna.