torpet , att hora!