upp , fcefäenbe afcn