fin tti , !«ttiortttl