» is ak mur.