Ä - man » .. mala,