z wid A ?pelbrg aara^ , Qj.