T » ' q ®mjr btgdre .'