och a-d a Bangrjad^rne.