' ercz ra$ ; :förseglade