40 si . ,hwar^rutm