finta 1 Tern , r§ chelflngbor » 1 Tern-rj