«fAdolphs Hell ?e ,.