är , fig tofa a SHkL«r«