2 R-dk 24 st. — Ries , Z .gr.