ti o » aftcnen bortt ' ppadlisen