transporten af sina effecter.