dcn 31 Oetl-ber iZ , c .