©tait^iem , utom yamm , ' statjten>