vapver 2 R:dlr ti §.