General Hirfchfe ' d , som förtillfället