H ' : zäli)