em hanen , tecknad med «.