f tij 3 xch H.