( .choric-Ka , ssc , Eng.