men ka » » cd tllbv^nad