et ' tal Par Martinelli , 12 o rel.