ndcr den 12 stsil.