par P . Jouhaud , äk UNderöiwersätts