Nu för tiden stulle ren qwinnliga toffeln fä en helt annan bemärkelse.