' , y.v. .. v ...... ...äktrcs