jky ' d^« , cl-,