till ' örwa ,nde