( t « !j«rde afden