" Huru länge äk det , stdäN ' detta föreföll ?"