.utge [ ti ^rcrngjfngi