' tliin.i a r hyra.