i hörnet af Karduansmakarc^tan , jMct e !