tam , bwacaf en del nu gcnali elleri