no-V . ' a ' ning^mannen M .Novenbe^g