C . C » ' Halling,