medan Köpmännen i Calcutta frossade och flcppcn rågö stilla i hamnen , i stalletatt