öfra ' .räuingen zgrum