tid v , ' sstjerd.