Torg , Qw-rtcret Waltum^n.