ottefia , fin.i-s tia ^alu ,t