ivar , ittre debiikwer.