i torde res ».