Swan , en t » , upp.