» JjOw«rlujr r