tillka , nagifwa liss unocriecknad ,hw-rs