hwardcra till samma betalning ,jvm