hntlket tzärmrd knngires '^nvra