es e No rjk ^ 'lup