öfwrä^tätöalare äm&reté £anfl .