binra r » f aftrm me » de'