derbirande i Hambusg täd.ne snst.tter , son?