Hamburg , ' en 31 Sept.