h . , r frän t vcket