resa dirccte till Ptereburg