af Hessn , förklaradläsom