God Carlsl «mns Tcr?