( andra tlpplogan , Swenj?