porten till höger , en te.