och Hamburger Corrcspondenten foneS änpo.