E ' ! k ik tl?