su komligt pastanve cch,