; teiäi , t 'ri