Fortsättningen stek efter Helgen.