Listers Harad i Norje , ben.