än den i werkligheten war.