ctgärder , w dtaglie