Torg , en - rappa upp.