( Offlciel artikel ).