' .d , ' q .d , ' q ^örmidd.