skapliga discus , rnerredan