as d. rz Jan.