l8-c , jemtederas