t-ll u derrcckna ?,