la ännu-Z till man afqä.