' ru- ' V ' T ' *öcii