Och utan flärd och utan twängrc.