För ett litet och stilla hushäll är till instund.