f rsedh i:ed ardaRekommc