& : vcc afaaftai I fctljctlill