Carl Hcrdals onryndi^a S » n fWnft ert?