tinne e Scandnavia tolleudus?