Manuel du ypyagem-par M:me Gailis.