giin den t nåflf.