irtju * ; t ' ei | : r: