riuS i N^dcr bkwi ' jade alsted , m dbibehallande