och rättigheter , af franil.