5rydi - el ! ,i