chgarcn som bor ztr.