i törne t af Sttjc?