«n dals , ,r:ta