frän Beurdeaux , samt F. L.