ankrar pi redden beruranföc ,men