^vstarne a ter-van da ej , tvde