' ftru« por,