tecknadt , elier R:d.