31 Augusti 1816 , Larl Er.