en traooa upp lapj «.rvrn.