brun Tran och Porter,