' elL-pnhct ra st. 8oca ' er.