h ka si " styr ' ^en mlen?