Öfrer-Zmpector ; ^ v-pirkt