Warandes proiwer sZ ä d » tena