utan att afb.da folkets tnstan.