N:o 34 ' : ':