För alt närmare göra läsaren i förvägbekant