r oi ) felfri swart dZ ?