' lkes- ?äraa ' .e.