Stockholm den 9 Oeiober 1310.