& e. m . å ivan?