a ! a ©ötnei ?agar.