9on " p^lysning ,roure