r , v an L- . . ....... dra!