telize deras BorHcnater ; hwilket.