swart öarr:i i^ a.