burusom , j mindrelör