papper , K^eiff pä Buteljer , samtett