tzyign vä SIanh ) ls«r ,för