graden as hivar vch en !i :!