D- r dennes dorrstals uri err rum vS Qarndek.et 1 ( inggil