N:v i ) ShristsP ) er-Columbi Tal tA Kon»