länka , mod ett handlaefter