nya styck t : Fernand Corlez,