» ch jaq-ttg —och