R:d . p . y . Rd.