Tafla , rnäi.rd a ,Hr