serstiide R- tioner arnbrt ; Slnbjer Rec.