sin klarhet uppdagad , edwad den mafria