rffgf ÄÄ ^ * * » ' «« *af