iltvd a z Vurn.