pingj San aflcd meddöden