de cy ?M " ia ' sl ' g.