framsprungo smä st , crnor afutmärkt