la T uppers tj«n göring , o<