jänggakan ' och Tyska Brinken , Qw.