^ f ' T ryck e ta