quardt , sälieS häftavt ett