éö zrav-rav tupbef Jtittet