upp i norra Äs e ' l » ' ngen.