« : hsS- ur-dre ,.