äfwen af !~ ; iv t fflad?