tét , !ör fortlt pri#.