emot förenämnde J- !teckni,