hen elter pa tiandei.