9 ^np ' tzcrad?