rtÄt vsvs a«- " " « " »»