V«dr , ro reffla » Sll^ner,