hwilka ti ' ,'