aittique , saint nägraUtländska