ständigt ostad » ».