frän en bank , som manupptäckt