A iber ris Jtaiienjka och Franjka , AitierisJralicnssa