' Gedan ¥3ctfen , 7i fl ?&ar »n