' Åke och Kördon , tr. m.