Tapltaln.^ A§e§ » r.