niänad har i Manchesteruppflått