niaon ; » nafatl ,dt