desäl , ffir wära portar.