gyttnfnq , f5 ' en vn , karl esse?