handtag , os ivan pä bokstäf , verne L . U.