Oetober , en nyreparerad Maning ,beiläendc