rum , men i hwarsin