sär ' cles , r-lin-äeni.