fran Nötbeborg , ffrän