scm ägaren pa beffrif .lng.