närwarande tid , ak Thomaus , R ' d.