' , ' , ' z^R ?^ ' ^R ?^ ' .6 5 ; s R:d .'