deribt , nd jemmjlsinnak