Fredagen den 21 Augusti 312.