twcnnc trappor upp , vchtrckffas