för ^y ' d , kamperter ,ca