p . t ?ord , » ».