rivria Smcdje iatan , ztr.