s ' , rordna ,