ning bautl ; åf«-n!om