man bkhaqar uosaiswa tfn acrtf ut!