; ät ; e ;fe