» tt l . d Kapiten G.