upp , öirtn t ( S wänler.