art till «twarbl !lw^ndc iRiket