uti ir tl ?offcrarenRik