- offeviell^ tamHng.