fftve j sZledes pi begiianas