relagd tid , för att i annat fall genom offent?lig