a st qwarter , og a !nartr^tafrat