S « n 9 ^ r t 1 jei