oc 54 wid Clara w. ra.^yrkog .. ta.