L ; : dje sistiidnr Maj , wittagastringa