önt-uin bördes der pä en ainaflera