«tnrc ( ismpl .)