fät «tt hirstide »emoffano