tTula-ni , uai t ( TeLifv