Äjit !m , Th.