tu he v ' lig delaf