a Ha^dikar , Wa ?buk och'