pelika , Swensta ochLatiiiKa