g a « , ^aftonen d.