till sed : are ändo«aler är en stålugnmed