p p t l £ t a t o c h t ii