till wederh^tigheien ar iestvrktaf