8 ' pe k t a ?i e r: