» el in ed sabd a tef Bor£ ,