«n prrlimin.ssr Continental , fred ,af