hamB , eller ( ti ctttaEks^ktgreB-liSSer