' e » par-gatan,