förödelser ända ifrån Tajo till Dwina.