man oek dylika anst>