B . Richter ; den 10,