a !t tfoftrpjarewrli , er»