trar^er r.R.