med erinrair as Kongl.