berdäniga jTrift bliswit aflemnad: