tran ?ort^ade KUpingar.