N.^r ' na ' eupp.ly-niug