Borger , 1 'apers