A . Gr dm -- nskonturinojtat