éurs-Mapa t ' llh » rig« Bruk : '-