4 ) Kofferdiiiepparen H^ R.