teqwälnt i ' rättad , och öppnaskl.