316:cé fä ' u:l gm k:l }rtä