som Lat: . , k stil , ochhn-ars