Rencftcr , Kard ,'