' ' er Vn ( jel&Rtfldyeden