mäncch , dcrä ! , i '.emra