ningen , fain koiflmer alt pä försig