^ t I ( itTlrutiöae