ra . , till Wal af nyata