31 Maj 1781 ,asled