' rande