ester Köparens ( raaf.