päminneifer wid de af Ztdv.