m , d kopparstick tch Charter , häfr.