" Apphlttst och i fZrwar ta^lt: