farande kölden har hindrat dest högtidliga intäg , emedan elephanterne,