Besynnerligt är det werkligen — inföll Marquinnvan de Brune —men