Nagels » rat , finare Z ' d»