salu fir fr : ; t prte.