sllngcr , en nv ^ ' vt.