sitt Departement , rörsnde e t-rfprnandelas