.Söm ' ^apite ' ,&