■ * jr f j- j jfjrjrjr