Hamburg t d«n ri §lpr.