af tredk ' Ardeln.