Z48 R ' v 40 Vi«c ; ä äcer hwar cchen