s tjenst äi^undas d.