coiiiliga Äålicrc , m.