atern rcfter ieeen . . ' ternuppföres