nederlag , d. zc sirtl.