en mänads enständ med betalning.