Eniar t jrc i ( örf tlljei ti - S .