yre » rtionerlig o dy ' Uftf ia n ?-u ' rs?