torde ivara god ochm-d