till Curator i as , eciide panämde