t. m . , pä waa ' iat ställe.