gl ' jt «.