C » nstantinopel , d.