den swart , grineller