Öe^c tjenster , wore manäfwea