R . G . S. ; sj^lfutan