lampan , som manhade