s ?rnl , er,