vahlenl ' erz.