förklarad stpldig , aristpndcfoml