t tel se lemnasp.i