Conecrtmästaren Normans anförande , med benäget biträde af .Swigl.