ferrcr ctrcaftué i lin ",