I ett sädant tidehwarf stulle en lättsinnig och tanklös tilläms»