Torg roi5 Teg ' ing » qatan.