ti oS-rc-dSa ÄaCiftnn , firfatlir