ech tnfne fornt ej ha?