method , erhålla dcn » a kui ' ffap tillden