vyyen d« » 4 Sept.