nans ratt kan ej bortstänkas.