» 30 = * ® "5