Ä ' g alne ».