L ?opl atrd- - Stupar . !!