4 iri^ Qwar , ' , i ilan.