( Zcnom v-eiitellg Stämniiig , ustärdad l llrtmj