, nfeC deras Portratt , uf luNc^ard , öiivers.