hwar , « v. ; Sw » nl?