a u pa fdrinänltga » rt ; for.