op.chebv : aftÄdel !'