t brl-i deraf ho?