som ln ' emiia»