«4 fiantf.tar » fornt oLa ( ortn fint E?