j si hkkda sivarl»