el k st !-re Rum,