gods t utan tetonklighek den zdse