hnniken fdrdi , idelie.