Förpost Chefen pä Rugen.