På detia bruf , soniif-ren