$i r f c r a ö e sa be r: