tt infall — ulan mening.