som anbra gLuze » tungoreS.