Hammar , emot t R:d.