12 i R . G . S.,