andar eder öfm , rjordiffa iväscn ?"