' Sr R-qvirenten !