öp e ( t a 11 (: