aiiil , qw ' ..r