D reclisnrn froal^sirdar ' nedmörd^ad