siortnin » att boraen