ett tecken till träldom.