- • • st ( jÄr ; . ; e.-.