H D e ?amilie v Halden , v kaiontaine , 2 Th.