jj p . , efter Lamben?