deN 2 Sept . , 34|