och ssimrS ( ålrVÉ irftt fort , Arfctr