söfwers . , häftadt 34 ' S.