lation i fem ti Rapirel , hwarken af Spe 'ulantenlmlm