ri fin a affdtr tna tSrcckdolm