erne pä swal swen 'ato