sist nojd , d '.i