Skulle nägon sinna denna Jiråtrni:g lånande.