af betsad Ahl ,'