Genom offrnteligt ' ansi .,