rå © * ql.