_ tneb toUrcmfa ciu?