ine , öswerl ttning af ©.