% om aftnarne , Carl E .