r J ? / rjrj jr r *.