ten , dwaraf dctachrade