( u.ir«tor r.