wäl tämligen fäkcrt , atr desi förhällanden till södra America stolapä