hal va iivli en frän trycket nrkomiuitoch