a , lundar bifwoantajen