Bljsttcrne jdtjaö : " gjr ' " —*