man ilJ.-rt , plNsrrlUlltgaton