P . Dell » tis Cbrlsilanstad , Carlshamn , aijtiäotö