l \ uratoi ' tr,