42 tz R:g ier