äfwcu aflidn- hm 'rus