och D-°ttni.^atcrne , Qd.