» tö r !«jni