af £a u ' tman , med 8lg.