& ® r.