Collcgicr den 16 November 1804 , helt och hållit transporteradespä