t •öinf.irjijerna ; grcj agcnben