upp , dcr det äiwen sim-s »Rum