«a.ik » uti «jirn ' lZb»