trappor " Pf^^t m&j [ aat gfum(