r . mmer an affunnaf , för alltd.