ning cllcr hwav Äerk somhälst