ar , sammantrckda » viek»