C . Hallbeck ; den 4 , Amer.