rad Maning , frifrän