mans has å qwarlätenstapenstav , ' efter afl.