3 , Q«a ' t.