ra m . ; tn kunnig ffidfroirffa,