' ryckt ©a jk.