war en syn som rörde det härdastesinne