® ' r-itrsmét f«n