' . ^ärfttr,