• ' Ella £hriftin« Tcnl b!ad