" Detta swar ( säger Eourieren ) är fädart,