S-miitiiniTifr , med tHciuran