q-varlStenjsap icft swarar emct BcsrafniDgi : foslnacen m . m . ; nurder hdrmttflil wedirbörand?