fornt folorffadr glifningar till Echatersim och att'