A f Z e n V e Skeppare: