af 25 . rdsw , rouimitläri-elcd