Storbritannista Hoswet har oförmodadt sätt en dubbel djup sorg.