lister , hwaruti läg 4 Rd.