269 ) hölls af H.