( ttm dja fordr n?