är " tt g^tlll '?