oitren z Ruin cch Kök , o cdi