äro nu afr ste , sedanKonunqcnur