rialet upprik ! !.