.-é vndt » iri i w ?