■ " JffiS S Ö -i&W-