ndiiir.£ - ifåne.