hcr monad ; äaoi.de bua-d- kvparc ,att