«t » . » gir *'