görof iflt jl.iu , toiö urioafetof