lurd tmi «r ltfr ( fe ,ofi