iro ' el tagande i horan , : £ncd