arn 30:sten December d.