J . , vordeni