TorckinS 13 8 — Handlanden C . li.