" .ibard.ringew är redan : börjad , ochmani