biitar , - 11 siÉigtiijtiori,