fi rd ' la ?ila ?cd.