och tfranjfa fconuerfatiöni sorr.