hrvardera 1 * R:dr * i f. R:a.