» töfd , Qtr.