' .k ? »«kivdct