d«afa * ; awdärigenom