Qmirffillivtr sa.n ' Sr^isti n „.