«:e » «:d » 269 : 44.