deraf : ä ens sidan , ettderigenom