Chripinähamn ben 12 Junii izn.