doncuräT ? , * ' * rt