te-ktelser * » » gkeligtn ,.