tlisw-t dc.rtstufit kördcgcn d.