sam- tri n t ja-r .'