9 qwarter ech z tum , swart tillsargen