smeffan & ; t er ter 6ctill