inig hafwa panter , atdem