teu^^ hn 'ktill