' ■■■ % ■■■ % " ' .vsr .vsr .?