* r aris den 9 Dec.