t .ntlcdkgad ur min tjenst,