ted - ls mantul i Tarix Svek.