urs sön ; cm dirilketa«l