» v ' kja ,uppdrager