haltva nägo » fordran ,eller