en dcl d " i ganila ffulden,