wa ' d.i Gra^d , ztr.