' nc , ar » «,