heter det i en Fransk Journal.