eli ium för resanr'