fix deé dälldrc tillfän , agiswa.