» ande Läd r ' o ! eral