h r äran avrrt rarespektive