ran ' e (é