proper » inbundet , z R:dr .Adeliga