Ä s k.u n v a » alt Ripa: