* t .ira t ' a ' a rerdi.ijcrliga cmlcr.