naum p.t » roar .'