att pa llalft utbjuj?