det sä ses rik : , menaf