, T^nlai Ä a Valf^örden?