as Hansus.uanncn I . Pettersson , a 1ratter