Rcglcringln för innewara:ce ' tjdr