Datum Greifswald dea l ( :tep