November ä , nssa Jnrlk s-Tikninzei!