crrcull , en Jog ' hynda ,swarl