t al - : rä » » .- » ar lnd-n