ssv^ , ssm tu!