talans sörlu ? ,dehörigen