itmte Mvdees IBerf , n Temcr , ( jirtStjermans