» . , bro-raf en delkan