chärp rch Gu dfransar ,samt