■öortftulne offc irlorade saker: