R gäldsm . ,forn