den z : frän«