vch Tombur , ta lr.