för® n pä tfiflen , fiiförtemälte