ligt ar , bringaben