fflatCemctiifu äB-ferjlaptr , äfitenni