H . Ragger , och Capitenen H . C .v.