med di ' manter ; afwen denna harman