Ttate«r ?yb«te » r'