tet stabqar , för rrndendeaf