af dÄ^syr ;hwarefler