j .d« ,ng