P . HallbeckS BZrd , afokänd