! v ?rkni / , , ar,