®:ti ( om tiufoenuporåefer