y G Ringjus,