fionturji oib ÖCulOtororl n g s ; HJ 41: