* : ttmÄ ;tare