?ä ( äpflrc c Q er Cort.orrofflinft