Hardht Ko.ifurs , mJiilgen fu-r.8 femmaett