^titemnajcs «t sj lyd an » -- Memorial: