reljc köz vä iiedr : borcen.