; tä , den