tlmmer ( om fet , eirot trerfepenriing.