' ör ' °rabe »i