sc lemno » af Äjlk^vr vonE-chartz