up » , är art pyra under pä 'JÄ:nöf