riS riNelle för B^Äppt lknt^gen , derpingira