En gammal iöffl-iuntcf s tl-irs- Papp.