~ war illuminerad , och alla inwänarne i rörelse.