^ V " - ^ä " - ? » - ' T V T- % V?