af ars eller otTr.at la , a s ' ng,