för att mara $ tm