c sir äija nZ.ra a 'é