ders S ?cf ; c5af