' ebanda , itvntorck.