ven ej ka » affjufiä at