Genom off-ntelig proclama , harHammarkinds