samt i stvlkekai ochlotlwis