af den ' ?t ' h!