st r d l i na ; ‘ i,