som emigrera , blir ferfäld.