G uttg- ?rdl- , den 30 Dee.