och c » -qv-ras