voplaean , star af trycke!