Rylka jjfcpirfngens bek ?stna^ , upprättaen