erhalcs , dä detsamma aflemnasuti