, » . , l ca afdrr a , ^ ar.