den sadant refil a flat » / anm. le