hals lill 10 t.w.