I ett olfroariaint ^öorftatfca?