et le » voyages , 12:0 44 fi.