af Sttfcrar •«:■ ' } bi?