tllir ul Staden , ©fflst afiraltai utif.