gifwas : i brist derak pänägot