som furtnerae sig m-f Hw irieh mda