12 & igen tt ' ;a