hälften ( mmrdrra all detz qwarlätenstapi