framträngt pä Jdcflätren , skallden