art , Ar^in^e et?