lill Grciftwald nied Barlast ; P . Hanse till Stolpemtiade iaed