_ , , ^ r ?tnfff?