J joul V _ ilnnntrhet nf Qwinnvkdliet.