a ftujlet ' - f st re dim?