en hel " qwist ".