förborgadt urwcrk , kan sörås antingen rakt "fram