af R ?ht z delar.