ian , hw ' r ,öre