midt emot ©ineden , ztr.