en beffedlig man !'