' : : tckti ?K , Lambrtck.