fiifna ( ) u ) jrill