crni det med aH ( f-ynBsamhet ochockuralitz