ng d. i Septemb.