en modern Spegel , en Sobelmuff di » cr 'c