ollinen förÄVUng , om tidens a ; dn motarbetar den?