terne » tch Siaol.r.