förklaring ; att Hans Mai : !!