nied 12 , 02?