.« köpnig dcn 2 December 1809.