lugatorne , en kr.