jiv " ' ».