af widare upptoörl ;g