n n ?iv4u rjirali