®us ( J !jt swar t c,