ställen t Adolph S ;COrtca