dristeoch-ttkhet , - kwvmu«sl