a » stingen harbemiliah