pä manliga ci^- qwwli *&