t:ös » rqvd , ui upp ,.