rätt till bwar / e Swens?