trar , jorn emottoc »?