; L st. wike ratztalans