nerta ©inidjtgatjn , Qw.