de dvrltagil den hwila fanan.