Siwer noplafande a ,'