Vorwelr ; ■ * •■ * - * ' — ~"