kai erdälla , odkonditios