öfninjae i ifwersäitande , rotandeoch