alt il lltrlftl ,norfi