som tfe:.t - a?