9 bernes , ttdefjr-