en hals traova upp.