avag , och skeppen i hamnen wraktes upp och ned.