r-uis^c !an patza^d?