bi jt ' t tillk.