u ; aitfr ,rörunse