Gu !d , ä ch.-nqe,