Spans ?a ( vriginalet ,af