deri i ' älik.