sirs lagtima Winter-Ting , infornämnde