' l !ck »gurkor