till wänäer t portgänften.