, od R ' g a nR:d