Hr Jaeob Manne ,sträle