ä. H^llblem , SJ^rnplrmaiarr.