för Resa de } jtjf fan ,ijs