tet , tza^ ntt llfn?