telse iäs i Kongl.