( Trpckt hos Directeur Raff .)