ngwerkS Bpginad , efter inf rdrad ar^elsplan