torrt till s. Q.