pcter tresr- bor q.