~j i gr ; , v ».