on bor pa Norr r chtårtmas