H ; , Dcirättel ( e läs Pä Dsgl.