sam , Bouppl cknings»