sjelf lysta c^qriitera d?