sr upp , ^or?d.igen