gelbrechtö xistoiia , z Delar.