' { t CJa z . Q ».