widare rätt tii ( ' alan , laglign