hZrmed kallade a t lam,