efttr de nijafic modertil,