gärd z , 17 , qw.