' offa , Ly ' ka.