, » !d^e talan,