ra ?at : 12 ) e!t