wid ?ircdSg ' tan .'