en ky taffcpjsna om en fanaai rymd.