ured r.tiaKe A alter ,ch