?tr n 9tt , et.