I Ur Hofr Li ' ningen ).