vältrade sig ifrän den enasidan