pch 5 da^r , h.yilket endastpa