Hr M . Nvland.r , e.