Den päföljande midnatten , 12 timmar efterden