3 S. SZregåeiid- ' Q-lar ia^i