2 ) Handlanden ' j,