granit : dock se , h«ad glans de»