dera pu twänne ar,