vch ljuftrli^na » vt»