31 § . , dito , dito ,offeda&e