blv.tse Manu ' oklur ll^kvr , i !l »öranbe