frän St. Petersburg afben