" ' » ar hära torde le n»