i ( urtar ti?