upp , hinn miJt iör trappan.