A Lcrczlnan , Kurator.