: rd ?ag ,,