och liqi iterc ,trcilfet