Äortftuine o cd törloraor fakir'