I birjan al iörl.