Detta är wärt nuw-^rand?