En flnderad Fransman erbjuder sig att itun6Tfflcn vnterwlsa i gtflnlfe @ ptä ' et , ined bitfa prodo^ rtation.