velerd r * - es e » t * r » 3f & lt;