I September förlidne är utbrast en sam.