An«älaii kan ssc gc»