syll på linnar , ie of templet en sommara ton ;ben