.. tira j : «S«Btdl«e Seirai ' ( UH ojl.