som samma » opvlttae ivar?