bortstals ett ' ,?ran^t