Nontekle den 12 Sept i.st/q.