larn af teti stimma sam teflJre ?.