u !an hopoas ett gmnandc swar , ' hwar ' hwar inan farsig