C G^ileutni till Portugal medJern