«apAz ! » ,s«m