de : ötartare , Kujkar,