Nlalt Olifanlpapper , 'dljes