Hsmers Odysiee , äbers.