De canivn d aif.