D ' sse Torp ,hwaraf