n ö ' werfag ?ning.