som bar warit l Bagarekod cTTer nägon annan jjati&rt , Tamthar