Sekreteraren Richman , Upp.