» « ■ r ' .'