vrorrköyina den , December 18 , ,.