träl I K , ' ngl.