Bour ul ' is R isen , I Tb l.iviuz , ud rsiyr v?