R:gs , daterad den 5 Oetvber lZoz ,bägge