äspttras ; hnarföre Ma istrate»