hordens U7vrhol ?gie ; en ösuersigraf