l , y - ' Aiiya » tis A e » rd.