; tre fre al jipa