ben i9 Januarii 1311 .'