och tiri ve- beflaffrnhetsirat