bo nde » itt framl.