eller eder Richard lil.