©iipofi ion på Ma Gumman m . m.