Röpenhamn , d. ro Jul '.