äftunöas a t t kZpa: