A Beckman , ksaror Lc cursm tzerenr'