den z Augusti 1816 , Dlof Sistevl ' ra.