tch far g-Utni «•'