Lalflerds Bruk ; som andra gängen knngires.