unter tak firwarade , ttR:d