Man förutiä ter , attoriginalet