af dest fordna glanS.