ä oer ;i