' ra flna systoe : fa ja god mar ochrwatta