en te- upt , och puÉantrcttll