G . Ridder , Mle » Sam.