af fsrcstäcnvc Bolippteckiiing , gifwa sigtillkänna