torfjjrfo&rlnfcn , cn ( t. upp.