ätlkllliga Ram ( Ht bzra.