c t c r med fkin glan »af