af Carl Elmen , 2 R:d . ,r