allt af njal tcrcdd Zltpping.