Torv ' : A.jsa^Al^xaahe