R ; d. ss.