De of 8e ' e ' e Qffi erire , four äuru es SftBcrplfivif otkä«di ?a tienster?