nina ^ t nra.