' siva ' !vrka denlitand