Den silfnämde , med en afa«disk dy ?kan.