' rål!«lie