ra ®ta1f * -e