lam : Lummin , Oji , t?