som ^an ipln na och g- ra d : ' olil "r