hofwa nivck t lidit.