g tiss tz s. m ; somtifrdn