beqwäm för alla främmande.