« , « ÄÄ%näH