jamt ^ner-Jagmastaren B . Ayllen , '«.ird