t ; tf fr , T ftfMr?