Sam Gä dS-Jn ' "rec1oren