Qm ' irat cichclie?