tltnämnt : till Gener-l.