bctalar man här ilandet