jäda t till : ; nd!