Aä 8 nbcte s » ä » nar ,■