att Kapiten Maitland tagit frän Bonaparte betz Portescuille och försäkraatt