pd © ' t. LZev.