& lt » ( ång ?aran , Qw.