40 tungor , » ch »öiordet