par llay * ia ,