i ' Vr ctan M ' k'