P-rter vä Bulcljer afkörers