dcrring ; deri ftin deflaupptagit