för bfr : nämudcendel