» ' firtu Ma , hwifc