llnöertat tlK ' asl