n a : nit ktia ra v-tgtilnmg.