» ä lu da » ort f ' pa 2000 umal!