Kol.Tsnddvklvrn fffiu * har flottat ffeji?