Herr Löjtnanten F. N . tordtraaea