r T ' M ,3®