' er en tida.f