upp , aflemna behörige förteckningar ä dest erar