1313 , utsatte böter,