biljet 41Q N . S. S. , som wl-mnazuti