» att«de belin ,warda