r ltinni ' g - * jjor.