- t gammal st ' anl ok uted