* 3«né MajttRyffe Lejsarens proclamation.