s ' : ' : 3ffnrfFa^ör ( cEtvr / eIT r : t ) e fmätt?