O \ n Ni 1 k : jm meS ®Jife ; par , T:äraoch