ii , ile tr ' j ?on flma?