fl tel af te d.uiMtel teKn-iiz ».