hwaraf den ena mel»