gmflien .. upp »ftrbcé