23 .tin«r , ^:6t.urie