Den i i venne ' mänad r Major I .. Christjernin'