med •• A , Jtfjrjan&e ungMs