sjelf g ?r di.