Datum G * eifs » , a 'ld