mpstsn t ' d , , har stan?