■ ■■■.■ ■■.■ • ; ■ Curator.r.