äfwensom i offcer.&e päfcnjuFturtrs