ästandar g ? - « ?a «rdofdcfcfa