Calcutta , ben 29 November.