» = * * T *=ersai