N gftilétuni , den 31 Zan.