betalt General Carnot den fordranhans