i en Sld »raf