4 och ; dennes , en Mans-Syrtutaf