i ta i ris?