fultater ; » f profe.stsr vippold ;en