Ruff Samfert , $ng.