?r l e , samt ( tntfore