niga offer » ra , furu Ni £ fr Ert ansigte.