i nedta ' ffäninafti.