al Saffian , pr ?tzide ®l^rfferfet vchRivikoler