temmtt , bctmtb Siesj ,.