af Aphelen , g Tom.