© , ^ » dqvi-stcr.