fu * iör ; « h^rncda.&ra