rljuZ , lltet brända,