€ ics , ( om tnl:irr:« pä D^sl.