pä ord . , ' Rd.