gren , afled denil