är * ■ .d fllgina?