.12 ta d. , zen fir»