( g . N . ochTuldsm-den