Hon känner och talar flera spräk.