Under det 16 Eeptemb r iy12 är ett fälydande