r twcrme delar , afhwilka