G . C » i ler bolm,