Qiva ' ttr«i , ie » en Pcter sstergien.