pas arn , chsila fstter,