: te Föreläs ».