Swen ijjJrfmnn , fefnmaf^rf TOjfJarc.