: eur ' - n!jl