upp , sir alterhälla