Helena Christina Jeurling ,afled