dtr 1809 . , , , , v ,.