tlir.de ; sä är t senare en W'