( Teckning af Wieland .)