jenire ett » j : 'd«ra