särande , a ten