pande i Marie Magd.