sjen i » anb , ti1 'elk