Äancjkotl ' , H tfEia rctard , öatiolgrlU