jande : A ' $t papp r,