trofi« ' na of HofoiJ , emot en Kumma a?