säiraz tiH jg03 )i.s