ert de land , atte€iw