hchr-dtl , st .re Bonquierer hafwa upphört att betala.