akt resa ; sivararwaktas