gel a inål ' ,a