!e«n , .«v » par '.