nä^kom 1 O ' ?oberatt