sirligt framst , llda , menaf