manwigde den i§ dennes..