hcflriining och emct Znlimalions erläggandekan