till efrerwerldeu det sanna tempo , hwarurihwarje