®tamphU£-na JernplAtcir tia en fuKfcmWn TorkplSt,