em » t tr.t (ntj.«