a v«r spel » ing.