ching t ; och ©eidfchflfi.r Birt ' ?n ?at- !IIal