Resande , med eller utan Betjenikamrar , en trappa upp , att byra.