Klockan z om morgonen upphörde elden frän bäda fidor.