eld säl-tS l U t-r &ff:i