; 8 2 , rörandeJndclte