a ^ " p^ ?er^dc äro ;.