te jr ä wei ant ( frat pä bfca ^aiior.