tion i emirf r-t.