Carlskrona den 6:te September rZrr.