a $:&je Afd , ( Äs !.