till den flyttande V » r.