kr : ' e ester Q-vlnko: