© ' ettet ,utan