de«i«a ' e - n kaper.