Waktmästaren Vi.-D ' fat wid Hall-R ?rtcn.