& M . R . , somtnlemnas.pZ