D { jjt ' mäf?ar«n