narwarandes beflut , Gtvckboim d.