v c » förfiöardet