af Ripv r ,^uls^och