Ja , del gif-ves de ,som