feifer na lik fin rvunad.