t JukodS ?v ' komur.