fran 3:5jc Tyska uppl d. t Rdr.