' " tb , doktor asf.