torde nppsifwas uti f rs.