40 ’ tt i "J