ruan iz:i2:dels mantal ,belägne