?n tlpsoftrffa s » ' n kan f«rr » ?ra bord ochffrtfira