k. ?«rtla ) e ».