göifomltng ; jkull- hyran etthalft