m-b ca qit , j-naf