öfwerenskviiniuls« iraffas z traccor up?