En civil Tlcnsteman , gift.