den zi Ja ».