upp oi ett R ^m med » '.ne