torde ben acr Swar sa af:rc?