u p p b 1 t t « ö r: