pjn ié » i ij » 'icrdikiglltiS