som timål genom uppkommen branö uii Skädespelshuset i Richmond.