En tfUtKC ; giordtal