' häfta , enoffcnl.lig