' er- D -- p« ' isc tarn,