utt afstä ( rSiifina