■£ro:m : !cra D.-ciijr,