April mana » , ri!l