( ler Samuels grand , Qw.