Oren till wänstee i portgängeti.