" emedan Napoleon , säsvmenda