' ( i anf ?kniiiq utaf 917.