en rapport fran CapltenCole