tbor , daii d. l?