Aomplini«nt ?r till vice Lale ' naun .