dcr gransoffa Ky-ka ».