as Lectorn Mag:r Elmgren.