u.p i 8 lodu - r.