v » , * ; , vtr . ' d.