mänad tillbaka frän resan till Rhen.