nql M.i ' 't