asiö öilftlénaftjtaa , tönänstcr