tilltald och fäld till böter efterförseelsens