med Lisan Maria E fabeth gullman.