upp , Sj anmdlan st-r ( HJa inomnar tillkl.