( ( nirr nfaä.