giswer en vch er.