M ' rner , ?a jfofar#