ffap : f. 'Oetar