en t » appa upp , ter-ntiL htge »,