af ( locke pénal , äfwensomi