Bemdlte h » ra cmottagcs cchqvitt^ras