Joban Slld rstrdm ,.