biljet tp H . W.,