sjelf författad , öfwers.