g n «ngl ' ng fi ' , t ;j