hll , et ttll J . A . S..