wänster på gärden , en tt '.