feni ife ( efimtiff^dt