» orra ' ?a^iarai.d : !i.