Inspcctorc " S » ornberg , genom en Man.