ten ; de döra hal '!