föSnfl ' ?ch S^Mäöet , Ser cflaqs