anmäler pä Tontoret en trappaupp