om Ön Elba med ch.