Ar.tliiciiiii , ( Sw.istv.t5na , Holl.