som inlemnas pa 0aqf.