filt , ber hansall