Torpsn , t ificr-iittitnb / den ^ 19 Scpt.