Norrköping ren 8 November 1316 , Jvh.