hamv , till wänster oprtgjngen.