frägqn örn det förra är en Courieraffänd