nä.a srrire , hen ijMa.u