Helsingborg , den 10 October,