monad en Jolle bärgad,