Spektaklet bi rj:tf f (.