V eter-iburs , den 24 Scpt.