srurs rymd , pä sidanmärkt