Qrlings 39: & rtjib W istitläng^atan näraJerntoraet