manad , ka » han derom korresponderamed