den 4 Oetr ber 1310.