manad , da ockuppgnwas