3r , «3e4 »i«v