h:r » ndcrteckna » d.