görande ögonblick , pä en tid , dä Europa?