teborg d- 27 Julli isie.