de Ciidbscn ten 2^dta Jut.ii fl.