pä m lma ne.