tjn , el grämelerad ' S«rtout'