Lorgmaftare od ) Rad.