jour , b^fidende C?