» t t nobel tZiiga