zr st. j Ercinplar.