uj ' Lvatigvryu viel v^peravjsrenoen