med ' Kuortanb Ting --'