häftad ; n toiVtab ibätare