och H . M . Rouungcn afpreugsen