Utpayerade : Löjtnant Thornton tig Karlshamn.