■ 1 q ar » aifroarlam ö ' ?!