courkstadg^irne ätnöja jit '.