Shakespeares uppmärksame läsare torde urhans