begagna , f J