telinlng af 10 R:i .