tvid Timmermansg^tari vrs ffrScIaftfs^ 9 ?atfnfl#-rutnat