i:ma , ort Carolina Risgryn , ikg.