A nr en antydas de sombaswa