nurat«2Bigen !1 ) jf!