Stockholm den LI Ianuarli 809.