& ena , samtTl^ratorerne