^ Pen " 30 ' ( t " (.