e ' tcemidvaqar emellankl.