ning ( Otfpiumcn , somi