sein te.nna * ni ?uf:r ??