Helsingborg , d. Ly Martn.