hMtrenbe , sä tordeden