& ntn , R« ?d » rg»