papper , a Contoirxt , ti!