den officiela Note , igenom hwilken H . E.