pour 1 ' ufage duPrinoi