46 , ra ».