beratla , en de!