■ * ^je » stsöl ' ande: