sä tal.ik tom nn.