en kandst !-j " ing m ,ra