afsalu , utom päsjclfwa