Är Kappan , ' ä '.d