fctn j Zlprill fd tjenst hosnlgoB