t Bokladan snedt emot gani^a Banquen.