r hafwa å tvär sidabliswit