jernringar i hörnen , märkt med A . R .Q