man i Hellas , an i Rom.