®etenilapé j^ournal för 1 ' affirc 9 } Siltifjrce ,af