htrad tjenst som hål :!