man auoria trall tåfe