" Man hopvas sälodes ( fortfar lian )attismcnska