uppå Herr Capitainen Z.