Lissabon , den i ; Ja ».