deitträn dea q Deeembee.