resa widare litt Constantinopel.