näcvn cflaie ot Hamburger Corr ?spondentcn , KL.