efter i rattan tidfullgjord