z , aufta et emend.