g , , iife tenfi.-giimärernt