kahm , bölter till afl.