- f qjyfr *ÄiÄSiÄf