a swen hans egen.