g !fir.an ?ftn rd.