' wingar ' tzärmcd fcrtlagängen