R- ) 3 . klart — G 'ndazS