U .. derdävis ?e Rapport.