är , ' A:dr 16 fj.