fordran H " S iconal.