Af qwarlatenjkapcn efter afl.