gifwa ej hwarandra qwarter.