s:ne trappor u ?p.