.„ ' d:t .