med originalet begaf hansig