— Enligt en Calcutta tidning ärHolkars