ffar tletvl , bli t »?