pä et Nytt Swens?