Filke i | j6n ©träter . , Qwarlt n fcHammards