Uldj«v » s al «rrendera och h ?r ?