j-fr r ti ca Tunftcs Rag ; d » c rför