kommande Ap il.