téti frän Mallaqa m d Styckcavdk ; d.