aus Italienischen Zeitschrifecn ,2