fil f © fc^lD 'rad