i portg , ngen.