en beständig werkande eld.