aldeles t afton ;hwiiket