ot rcifa en nv ^omij?