35 , är qcrmmal f ) .,