A » r t i vi n c r;