En twist uppkom häraf emri»