up , d !«n utmed trappan.