den 23 dennes frän Bordeti