till civila , militära 06)