«tt l ra tAsa , ikrifwaoch