Han pllräde , otom