ni . , hos Hall- ochManulaeturRatten