j flnrer af bernia månad.