bord , soi t kl cda