hlifwa , sä näl somandre