den 31 Dceemdcr i& 4.