té r pä det hwa ! & gt;