G . Halen ; Sam.