» 6r at raata Fiun behjelpelig , emedanhon