■ — — jfr et v—