R . von Mell , Sjö »Kapitenerne