v ?ien , den 18 Dtt.