stna ( piltor , ?an » 31 kamma T " r "t