war förhanden , , sä steg Thcrmometerni