perpctui fikntii ; ochkommer