Kofferdikapiten L . Nyman,