«z Januari i Thorshälla.