Ludvic ben adertonde , somjemwal