il hyras : widare kan ackordera?