En jungfru - - — j ; 8.