lam , e , par ny , r ! » m " a« !e Kltkartil