8ra , - ,jl