korka , att äuwidare