man pä swarta Gondoler genomwattengakorna