ock stadd u ' vm vasi , elleraf