jrir utfaflcd i Ransien.