strömmade den antända tjäran ; oljan och brännwinet i flöden Adour , hwilken snart wisade det försträckliga städespelet af en brinnande flod.