h ' nd al El gt .rn,