psräirra iric-klsmmenr uno tratiiictinn franaise,