lang , hwaraf 121lieucs