R:v 44 9- „ „.