wå ' Ma den Rcipeeiiv?