niestepp cch tjugu gale^r.