ta sina druckna blick r.