ö !ad ulgiswa ?»