' ' . aljning«n