gör rc:§a otfa ?er v?