12 ; hwarwid de franwarande faataöjaS