Skjäl-Tran , bade » tipartie