l ' ame , une profonde affliftion 1 ' endurcit.