Äbpagnaden , i Manuä dtN er.