» ned t. R börbegå