; l ) ^er ,.medan