r 1 f. m . aldrafist.