QJräjiar hwaraf i:ne aro