' , rir.ösw« , le snade