ler ock j:ne trappor op , EtRum