s , „ » - j: