af medekmättlg : ,dew