half till r . Curatorer.