38 är , afTarande