färffilce byggnader , dels iupägärden