ra t ©n«t » rfl ' ldro