Han fan råk ».