än nigaa iolidb Jralienae , fom hwarf hreel