dont ii s ' agit , retrace un événement ,qui