i„ g , v i scdert bibringande.