na : pafaljande Zanuarii.