den är beläqe » sär inan verada