Frän Ryssland är en ny Courirnu