" Zran , oferna hafwa revanerfarit