, » : ne sinij Bord , Rid.