af dem , tiar detblw