' a Q ' u ; ttrr '.