' itaii-v-nöe eller r ,.