nffa r ?yb , t , r.