? omar cm ' lan 1)