litt jules ar h ra.