thelemy den ra December 8vr.