torde lemnas pä Hr C.