Dm i Julii 1809 , Torda ?.