med en i koppar stucken Tabell.