och Koläder , Curdus.