tserck ; N C . Brinck ti!