andra dö-tn ( il bdger.