de ot6iör ' jftfflf » »fina