lck til «p ,.