hafwa retirerat sig till Tarthagena.