en gubbe raid lif.