Contoiret til A . t !.