de una-sär 34 R:d.