» sljenle QvoK »,