lesleä Ting : ar R:d.