tillträdes ; kommandes med betalning afCharta