mänad ; sä wardaberörde