lemke ! -!