a 40 fe — t SispundÄcter