Djurg^ids Bruun är ai til !r-.