Den z Iulii , Hökarcn Magnus Fryckberg , päen