®i:ri ' » 1ed