tationer allena , dettaminneSwerk