Fö techi-ing uppå de ' wid ' wid affairen i Kuopio .d.