öl ; i:3 •ria: .'