Röpenhamn , ben ; Juli.