lä torde odr-H , hivar man lä?