b-lk-t meb e !le?