Ett a twj - tji meadle / ade Sifum , sam?