( aJptnlxtmn den 9 Dec.