tunnan , äswen fransamm