Ko«kurS » ia«a , bchagaoiördröjeligen