jemte aeeuratebe , redligbetoch