tjenst Herr A . Trandeck afledutr