med sin dotter befann ' sig o » n bord , bief af ett Brittiskt Krigsskepp genom ett canonskott uppfordrad att lägga till , men undkom.