» cr hirmed den Aste : ne?