Chaptal förhåller sig fä,