att lesi-ereras , nem ' igen : 4^.