eldning dch st^nlng , enIrsppa