Telegrafen ar 1 jlåti iz