' wa räd- ' tarinA lcifan 3.