34 t. p . L . Et.