hvran är l rd.