up , cirn til wänstir.