Af . . ' rycket 'har