äfrescn kallar , sig L.ariv?