en kapare om bord ."