^ , „ r t ,,