5 ' amburg , d.