nad i Boden der dciia Blad utqllwa ?.