än T ?ck-i tjatutkommit