sina fftsifs ofuQfcmilnbrt , de?