sal » ni a rus.