tempel , mängo gciu !a Mv- r.