beder ! ! ?!