£atn , hwt.ka ttlJnjla fizäd-lmodige