äling , jämte möbler , butel , ervch