tifar ined smala eouleurta karmar.