z t-ap^or up Ti ns ?sikani «: