ctt hyra : en Mningvm