kammer genom offe ».