' rr«c ' frord tabe