ras i ) fördem