dcn 12 Juli försal , 'es