-- Den Bulletin , svin utgifiveshwar