ning , lerwc.a Bord.