hopen , ffapade till ersättningför