och ttllrittassa ? »Slupen