lanskiiwor , et v 'r