war en Zndifl Brochman , ochbewandrad