fallet , ira fienden , metzstal