rv este ras , d.