för ath nied ' Dircctionen.