^ffler^rågniötes Äred-ksn i lSC } ,12