zöf oer-Dir . Vrem^r.