H . Närman , 48R:d