sam afwen genom 'den