den 30 Januarii a Zongl.