maken fan upproisa ?.