30:61 : Januari harCzerny