35d Kungsho ' mkn , n 'ra