konversation , hwar isrand ochhwarrhan