förfSijaf : i GuldUr