och ; mänader ,af