j biöeflröin ; HSamäha-n , Ordin.