Äcptcmder manad , kl. rr s. m . , utanock