pä egen begäran , utan ärebetygclscr.