Helsingör , den ij Maj.