Famillens afresa ifrän Portugall.