na huru , fortfar M.