' Bd ?M ' sr r i?