stnnaS de förut ntgifnaCharter