an af aga , ly Urg.