hafwa «enom ir.brcft i en Kammare , ' Mian»