Rysiland , porten och Portugal , in.