et rur.dt Sxbord m.d Bieckskilwa , en Pendlil soi?