- - - „ ... .... ...... .. rg afyamlle arcoparen