official - berättelse synes icke stadfästa detta rykte .)