talan » förlust , finefordringar