tänning , emedan ?.