Är och dag förr antecknade.