up at hpra , ej iängt (cin