zo ars alder , svinkan