ter strifwas , icke mera pä latin , utan pä Portugisista spräket.