; trapzsr ho ,borkstulne