skard Charl-s , underdanigst tillegnad H A.