" Sjelswa Tartari rysliga hus , dödsplågornas hemwist,