Bokhällaren wid berörde Qivcrn .'