24 , ock respellive $rub (?riK:uct