Contoir °cl W.nöirum ,jemte