• , ; ■ - ; .t-finner