en Fran^ais , le texte vis- å- vis la traduft.