aftrytfen utlemna » i fen or , 'ning