liga MaffanS angclägciihckcr , ock erinras föröfrist