gs t , i l ' gchdnm