han bles emottagen afwära