; - j \ ipu bcrSrde stav.