G . Northman uplästes ,samt