ertra goda Rubin i sjerdingartill