en tr , apuj uv.