fj ' ' r...