ka ires ‘ ' "beil