miinarfd unt " 'åt