jtornha nn , w »