den 16 ?de i d " »ne