du Tonquin , p.