» or to f. j r.