v » » .... yw » jr * t jL , vvrnoe ivis^irgcK