som Kapiten ^ornley st / ll sett i sjön d.