De swä tryckfel , , 'cni