o ' randa wl-relie-ortde