vetpjlfc , ( .u Sdelcra^k ;Äre-