frnn vliefiingen , ochlyckligen