den ffred roi tilbiudit.