frode Tambour tch Chater , finor?