ir.sy ' tad Ingefära , finCanel