N N siv t , rade: