har , ehuru gernaman