lev irg f^rbjudnc.