' gr , - Hedcrfljenio , Kap.