halt till r ester,