til et artat af iiinförde