J ?8 ttn rr if , -ije