Maji , «vlSr en ( Jer Vleai- och 3oiltumertjt Ctnetrf , dåe