31 § . ,finnes