den andal ' .,