El ston , ljuf?