ler tern annu e » tid.