y ruin bred , rodmalad ,xvifaf