ra @ : il 8 N:d.