ar , kl. - o f. m . ; wai-öerhärmedelst