telse iemnas derstädes , ti!l