j:tt ' ipplagan , os