med benäget biträde af Konal.