fanning til sit föremäl , är dä ej en maxim?