de M . Tind ' al et de Th . Rymer , av.