» ivriga ow olcieliga