( Jrmonltg tjenst en trai?