saim i Krrdbbedcn , denand-a