tills en ' läng kedjaaf