einor ■«« hon^ " ' d »ru-