Man t llade att en Batav ' . '?