alla To !iktne , z Ris.