äjlunöap al köv »: