ra . , sig tKongl