tala 5 9 { : r.