^ ans ' endetill