D » ck , hivad bätar bildens döda stämpel?