emellan Rö.ia Slusien sch Kvrnha^in ,et