förenta till lastare ellerhårdare