De fränwaitrnde fa ar » vj .s