lör liten til ffläitcn ,til