de arn s Ldia raJ : * su ‘ oesrar ejat