£ : , rud.rad Fransman , född j 1 ' ariS.