iv:öe lemna . , tsSrseg.ad