iz « div. sorreJ Koppar.