egen Grand , ar til sniumel