«ch S ' !v«ravde« « !S S » » ka»