a swen som till allaandra