s„m inle , u l pä