ste sjelf , tillifa med lenfiljfansoln