med Herr A . Schale.