bortarresderad , fora atintecknade