deri na mar ad 11.