affairer , enr igr ; r - ö.irt-seaff : 'ufct