lorerad TaflA utan Ram , inedcn