recognoscera , men hwilketagit