t stilling for hwirt ark.