& ■ M . Ömr nägoy harelker