En reearerad wor ?er Män !ng thörnet