Ungdomen ! , plutark , asBlanchard