i Tystland , begagnat sig af en strift undertitel