reise ofstadnat , cmZdande