^ir aldeles tilreds ; den stalske