tlu jti^e at h^ra.