död i Carlshamn den 5 Dec . , idesi