; ■ emis 0111dck