affä , «r ao tingen med honom sjelf ellcr röranded