Dererker gilwes N ) sir-Timman