steg Hr Jackson l landi