kvrkans kulo , fom nufordras^