som ' 5i ( ta fiiflitn knngöreS.