fopdran 3z ; R:d rä tz.