G . VVendla Gradman.