' k:ngemäl , c