dä ttl kugad.