telS till qwarblifwande ,dels