fortfor Quin , lät det wara ; menwet