ater affaire , ty fienden harförfärdigat