— Enligt ett bref frän Bata,