til eflcrrirtelse , hwadoft