stal General Lray htlrat , atbenner