den 9 Lctvber , afBirg