A jaris , dcn rr Oktober.