der ( ?l !i ? , lör Rd.