snickaren C . j '.