November b0 ' tkom en swarttursw!