för en hcdcrlw ii:ffir<