redighet räder äswen här.