8^onstantinopel , b . l?