Schöldpadd i et rödt Fvuderal , c » si?