öfrigt , akt halt ' korresponderat sch könfe^rerat