Roiistanttnopel , den 10 l ?eptember.