( öc 12 C.