35 Ri ?sd:r t & 6- R . U . S. iwedergällnin-l^