& ii ö cjtd Äaiumjee , denavdra