frän et sty^e , sämt: