Helsingborg den 2S Januari 824.