ruud , deli - li Maj lgc6.