up til wänster portgången utisamma