Ste r ?l , olm , - den z Dec.