rvicn , ben 19 Sept.