i r Act mcd Säng , öfwcrsätlning fränFranska