en ?ifj gnindellg ,fom