Den 3 Octobcr mqoi , Tordats.