vch Helrastädt , och fianu