den 21 Januarii i8so , ärdet