gr , ; t:o . fig. atfec-Mufiqueet