ruie samlingolk , zr tz.