gatan , i portgängen ,?