: - tp dä i !ivdqiristefierftögof