len , och fördem