;p han- ktmde e ».