lodet , hwaroui lijiirafl oöre§i