mantal , doneradt pä llfitidtill