Den jvm «n dylik V« » al » ll^äta , fätac