som va » ' lt (!