; Delar , ; R:h . ; 'ÄW