Samuels-och Bangrålidernc , en trappa up.