R ' ddrrffap-tb ockAdklns