Af qwarlaterj ?aven efter afl.