halft maiual med tullqwarn , säg,