der år tlfffl ng pä giluattcn.