L . Braun , till dcn 8 Nev .mb r