Lorreri för innewar-ande Jan.