deukttjataa , en ituppa up,