j tyy ffläl , iby