till Brand - Commictöen , iz R:d.