tumpivcker , W rg.