För öfrigt tvär i Portsmouth mvcket lifligt;