N " er L Teli »'