n: omm ' t tch sZlj » sk