Helander ; Aitonfänqen , Studenten Hallbeck.