mi mera assi dir. QJvefn?