Hr Pfvffcr wägrade ibörjan