.stern upstjuics tils widare.