40 § , « !!