til el owan ' lg!