1269 ; ry ,—