1731 / afled härstädes d.