Navigatör , ( dljäS i BokiudaN wid UB^ihTlängjatJH.