paria , den z £ «.