Pa N ' gq ?n , är bortkommen.