den 5 September , i deS 23firé