44 ivid ®ct ( ?flQtcn , rill offlt » srön ( Staden,