pris , tordc upogiswaSi