anr " ™ ,e