rvanner , af T. I- Ruders.