stöör , manad pgLotte