strandande wid Portugififla kusten ,hafwa