Richard woigt , eram.