L-r dlng HandBlbliolbiklör