!usb ?H ! ,l