as gu ' d ,som