t £v:tnplar.