för den fcrJran ,hwarsöre