» emder , nära 50 är gammal '.