-- videl- ' g omeiri ?atuiurland