Richard ivrigr , eram.