efoffdlcr , ( mnr deli