pour les confiturieres 4 edit.