biman , dref honom päflykten