börande be Z !v ' miic hettrech