Böndernas hyddor , detta oswikliga kännetecken afett