fattser , öfwersättning af Carl Lybecker , Lo ss.