torde lemna sw »?