' lufter den as Konal.