ivid Drvtlningaal-m , ri 'isl