» : ne par G lotschcr ;dra