giaiiffurt , d. g december.