upp , dörril tillivänster