rvaardcr , ( somsträcker