den 50 Januarii 1Z0Z.