z rst. I hwarjewecka