' ntog han Manheim medKapitulation