Ett piopert S ium nära Sl«denmcd