norr » ial i ,