ckr . ' Maj.