sjön och ftmina till lands.