lcqii«ra.e Tk ' dard , rlfte foiter.