gr ar bch ».