r.ti njt rL:tw.kaoch