oerärtat- , a teli