Af de frän hwarjeDepartement