utan ränta , daterad d.