En rcorfrr ( ggcnööm me?