?aplfi ( ie Gundlv , Bslh?