grand cncorc , ceiui du fujet.