vch bateräd i Jtili!