ir - ldinl!