Halle , ben n Sept.