litip , o ?r.