lades , » em Kongl.