recl gata S iri cch cgengrund