som , första gaNgt-n lu.i.