v ■ & — & = '