de Charliere , at wara Löjtnant;