Ä stundas «tt ripa: