fdr , al . deaf