J . \ oiirur » tieMKt