Hjalmar N . O. ward!