r ) öttwer denhelle