l » ng cch 10qirartec