Äfwtrfäknlna of : H . Joh Chr.