£raar tvrde lemna » i ffc« fts ' ;j6