» ch Smukrcatur ,.