ett upkommit krig , hindrades han att göra sina tillarnade observationer.