R:G:S . , »maraf