klndbp ' g , deniftj