frän Tyfkan , dist.