Bord- och Tä-S-rois-r ' ,.