den , y Nowember igs ;.