f&r hwardera ( urffflt.