C eljest « Rd.