karl , med eller utan meabier , nu genast eller til näst-in " undande Päik.