a öransta ^noe , toiiur 40 h.