orlak ?rne t !I enringare