i berna månad , sorlsältade