dir dega Blad utgilwa ».