men emot hwilken © ntral tTionnicr framrprft.