Den rans ?- ,ar