Cvurieren lemnade Triest , utreddes derett