L » ränneri , Dir.ktion.