åstunda ruin å hertiluprättande