hvrn5 ?o » errt , eregnera?