ra:i , P . B.