manad , fJmna denna 11 vfsrdrait,