Hwaritl tjniar h framj