bals 4 Gjd Rezlemikite4:ke