velle Heloise par Rouffeau.