NemZlde von gumpa , a . Franz , fcrs Rapnal.