oK ?oqerfs ' kfer , tftra goSfau