Har staima ' deffa anteckttingar.