en stor rostig spik alldeles icke tycktes inkommodera dem.