hans penn-ngpung eller lifwet.