• r de han , j gh