up , andra sorlenfrän