Manufactur-Ratt den 8 Nvv.