k nde fordringSä^ ; are ,'