neral stod den ,zvä