som , £s.f ?irnöe a(