en bänk , ettbräde