— Capitaine Stier ne?