, vd ' .c : - ;s