tid quar i Constantinopel.