©jsat afwaftaJ genom ©iantil