?«e trappor irpp , b !ifn ?i?