Enligt mlupne tidningar , ^hafwa