liten fcJlfa tern exemplar&