riamndc mänad ; warandes denne sirstrifiiing t!