efter giflves : r;