dirv enkel , rklcdd.