nr RiSfh M ' chaell fljlunda »al