emot niiqra af de Darbarlff?