propert inbunden , ve svinförut