nom l ?gl » gen bewaka?