©offra Ungkailt-Rum , ( nn ej le»