anses för utlanbfT« eller smenska?