5 ) Recucil d ’obfervations