de hprda ' rummen , -kastar