mafategalaa , en irap.