Traité de confiture , sä ' ja » ( QÖOfuDan Bit)