tom bortkommen cn flsrräfflad