roch hxral 0 ?u flcriaf?