guf » t ttr.