! , r ik- » m t sch , 'äljes.i