t^d ifcr llagdoni , fdli 1Gcklidsn