En Maning med vodlgaUthus