Wm Helgelsen , r ?)