och laljes alt ttl civilt ptb.