, ve-cona , 1 Augusti , J Civ i?