Herr I . O. oterdal ,IS