en half R:d . ; Ävrard:rna,