tt arls den il Ianuarii.