upp dirrn » U biuer;