Hdrlöimc ftljer utan s^riklid berawlnget