asi-ta deraf et rent.