« t hyra.