här försök , med den lilla q rarwarande sty ' kai , att fl?