vch flida , ivlogqde iett