as den 31 »afsändeS