l ' : e rodad: