alt taga viii bord.