ta , ttiet ock råMaliiiaine