tiden nalkaS , daden