' det -- pa ,drn