E ilatlg giitfa , som i flm dr » jeni I fpQfu Otierne ,tolkar