31 ä ( la Bpiininfl dra z-ne Rum och Sik , sam!