ändan af swansen och i rannan.