iy imellan f5r dela: