af bezge könen , a 16 ( j . HSlrad.