— Capitaine Röterl ng frän Upland , bor utiUllset