t bora til d.