örft , elle : 777 R:d . z?