fina i a r f r 61 ' afan tecknade C . II.