£ - onstantinopel d.