' : o 46j