rinöete Af.dcrftsn , Curator.