Röpenhamn , deli 4 Julli .'