m . ricl:r Kupf .'