' öttt 4 a ,naq