t 4r de^a Blad utgiiwa ».