„ ^ r -r