» t hyr ».