af Ldmann I R.