upp , f !r£ugan Ung ] framiill