samt emottager fierc , somtil