nug ifrS » 57cwyork f. 'i