?n modern salSlpikra , et Gkrisbsrd , en Iltdrags-Soffa , tw.lnneSkäp