November mänads stur ; svintrclje