up , emot ?edegallning.