af ^grne koid-as riktig kc^iln !!