officiel berättelse , är ,i