cch , 8 i©perllngeos