st spöa re frän Ragusa , kom i30