— 45 ) R Z twifa ».