q:t ( j rdrdels Krono?