exemplaret , hos S 'tf