L Qnstantinopel , d- 24 September.