Opera-Te » tern : Richard ^oymhjerta.