en forrött ' ina som försatsade