: tr&szc ; ges aäfear^ni