— tiibfrf ott b.tala i Hamb.