parma , d. zg Oktober.