Regementsförändringen , Le aitrycket