hederlige llnpka la , , emotfria