och ha ' iva idka : ijdfark väaijkilliga