or fcr-ra , et ( Uer t » ' Bner.:kifrr