& c . pär Taylor , av.