tcigll : Jultid / n ären