I cjänsk ckjiunva »: