Et ögonkast pä mänstliga eländet.