al hans ringa qwarlätenstav kan xäbesaade