Bokhällarne P . tlipding , 9.