med Carl Markin Grap ; den somkan