kul-randigt kattuns ifwcrdrag , tilcn