at wända sig til sin gamle kanirat.