rtan v.w trappor u?