8 R:d . ; jj ) Equi ( Te d ' nn Tableau Hiltorique desProgiés