som Lac uap ; adre?