fjufnat ; abretz lSmnaSull