fc — :rgfcr-fr