des 49 ars ä-der f ).