Ordet Napimum tväcker pä Äbvmannens lappar et sardonistt löje.