a n g ?lt e r ^ k u n na ^ b e 1 vg