^ ' - jp ( t .qt — ■■ ■.