sten - rz Julii ftl.