som likwal war nivefrt » tnölt ,et