♦=te — — ■ , — - — - — .. — . — » — . — —,