tzallman , eller afhonom