som här werkstaldes d.