C . F. fortur , dal.