med widliangande Carbichske ' afwen af Giulfr ,iv