äl ' ' ffci ai e