b■ QoftaiiSa » a öauim rsndea