För mindre kännare af originalet wägar man likwal oförgripeligt saga ,at