I anieende kil en pästyndad resa ,finurs