G . Colliander o§ emellan faststält , hakwawi