Den 27 fifflednl Dterinber , bortflals »ti