ta ( om ca metall-siock , ochkan