C . Dobbm i Helsingfors , harredan