proclamation , som stal m , ; i firas , i fal!