chan sjelf ian n arnia re underrätta Erörn