gcnom bref til hr.