än träffades et menlöst barn qwist»