Rujin i Fjerdin jar , Calhlin » PlommPlt , !atde?