» liangatan i porlgjngen.