refor , med Hammare ,Houänz