S. , nied önstanaf