Schwan , utom dct han R:d . si.