— Dä man sä grufligen förblandar begreppen , stulle manlika