Hr Anders ^tirsfgoc ,upmanaj