träl lingsamk , men dock dagcligen sort.