för de mindre medilluminerade