£el ( ina ' v de!