anordning , och ttldcvife