blott för den ringa avance Riket tilstvter genom egna tilwärkniogar?