par Bouhier etcTOIivet , avec leTexte