et ord , utom d l icienrifika , at§öljer hwarje Häfte en Histoiil?