En Herr Colquhoun har , ut!