beljäntcr , sä w!l