de bägge Republikerne !"