Pä Magistratens wägnar H . W. Carlson , 7onl tlivir.