num genom ek bådskap förkunnade , at General Joubert b.