fran Jally ianchallq , ak asta Enropcistc Jamlscharerreda