( Utur Teutsche Zeitung d.