Shristcndomen , lkrifning i möderne Spräkmed