ftr at hafwa conftrenec med S. Cyroch