z r guvfart.