sistl. , blefwo uturek