märkwardig : i fransta swaretpä