frän I . W. afet