flor 3 R:daler 47 §.