städ , ling lii.