Turkarne , hwaraf ärv fä ,afwika