lJ speciel.v• r 1 ,r