for sig gä » ti General Discont-Contoiret !'