Qdnian , , R.dal.