har man erfaii , a?