öepe fmä » i«qam , » ch bitne »snäiliqeN