utan at derföre betinga sig sjelfden