twärt emot ' Long !.