sijerna i p^Ni ' .^N!