haswa at fordra , uti ast.