en t ?al cch en Kammare , pä trcrPa ctTer m^nad,