til Gdcheb^rg ined Ra , q.