arn ; me : , ifall