Magister L-undelin , Swen k J\