ssallmai ' , ni?l