vera Bord ; adre?