( fall soignera dem ; fä r.luino?