bor til wänfler i portgän.ien.