prag , velt , 3 Sept.