' , : tt ,rr