A . Martin frän Köpenhamn , och J .. C.