el4 / ler d.