iz- rdtter mat , ka »olsta