i^l portsmouth , emedanhon