5 : 15 , 1 R:d.til Carl Tranätts,