Elbing i Hanibur ; ;,