utdjadee , at hyr.