Iourdan hirkommit , daterad d.