Medborgare under fredslugnet , ärdet