til en sängliggande pä Qwarteret iz ss.