sa owanligen illaka ,,