Herdwaq a ' Är«m » i !le , d-werj '.