Aachen den 16 Augusti.