j R:d 36 si.