far , en fzor-Tän^.