Juliut Woltemar ani , u fortfar.