utan at rodna ".