" aSjan * aSjan * a ) 7T ? .'