Äffjgs-C-o !le.qium sta wau»