tern frii fran dref lil ralén.