gr. lii ia:o rél , ; Red.