eller af si ,sjelf