Wilhelms podageranfall förwandlade sig mot flutet af hanslefnad