i heder : un ,svinförlalt