f8r tnin ringa d l,