w » d Ti-nmerMansKatan , en trappa up u !i portgZngen.