enligt brefwen ifrån paris , afden