vérfijpf jom nära likn.ir R.icede-iioir , meniliter