S ' ?ra ?ik kyzrdets rikrinq.