' dsch 'tzcr