De haf wa bruf " .,