tecknet , samt devife : Jvgg.