23orti !uftie o & fcrfoMbe fafct: