d«n 23 Septtmber , ärv hoj Roii-zl.