; : ne hwarf , det ena hopbundit ,?