«f J ivnarii mänad,