Vöpenhamn dea 15 Octob.