' rÄTr c§^ L§ ^