bersdotter , asled d.