up ; Äjtrtn fäs täraireg