bertil- Hamburg , d.