fj .. af dessea:ne