trenne par swartg ,er