S ?uldfordr ?ngs-N7ät :.