4-= fc=4-fr = » =■ {►