ommgcil öp nard ten30