c ) konferera detrccufro