wara gjorde af Raffel eller de?