t7 ^ R ?ngl.