man , dkd ben li Martil , lif!