j ‘ t r - ; - j _ 4.j _4-