den säd«ne bar at aft