avresi hwsveZ et stv fe