orörd ivid hans ann.