De ( om ÄflJ a« ( dtrra,