| a Ö S ' ® *ermera