a ; » .. * 8efivernesbe.strifni » qnied