afgangne läs upgangna ; p.