bruk tjänliga Riga ellersa