offeenbe pä ek equivalenr , ehuru Hr.