Pering ?jilds W lki »ci