ert minne q ivar;