R ; d. ; örn icke alipo