' Ä Comi .