S ' rl ?t x ?tt: