Candide , par Voltaire , 12:0 , 12 ?.