R:dal , 16 ( i .;