up , fiisZ adrrfj cm enljuS