' ; Ba ' lar-ee,