Januarii ; deS Arfwinzar , tomman