nate , är jagtivungen