pp , ygaf „.