up , Sr en Kammare meddel