af dehe Hemman ezer d ?!