frän Elbing , och I . jj.