» ed el ?erutan