®Ir ( T ip / nS ?ofech