ä ömse sidor om Portarne.