regatan , z travpsr up.