t:ne trappor up & fifrt i til n ' ?