Utom den rymd , somfordrat