derlm H.rre al byra va manad eller är.