underteknades i Grodno , efter enstormig