et kort tal ,hwaruti