svin ej r "ä