vch Kalumar Mnfieus Zaar , somifrån