Europa lastade Marias felsteg , men deltog lhennes