qwar wara synder , i Joh.