te ?a Blad utgiswa ».