och andra sörmoner , afdell