en Kamn are i PortgZngen tjenlrg til ?ot !eri-Contsi?