god äb ?ij '.nad