tonart , %ta- gjr hemmaf