vch des nu den 9 April 1799 afl.