telis statter m . m.