wändt mot swanscn , genom alla gakerna.