zer anlebning lil det ivcktet , atporten