•ä-=4fc=4 " ä » -ratr-fr