?„ . , 9r : , .c$ 9r : ,.c$