' .f«ar , finnarc®