ratlelfe lämnas vli Snusbodeni