penningar an widare fortfara?