Hamburg 47Z a 48 H . Amsterdam — g . toichon — iR.