, r.a r : ' ligipntns ' ligipntns S.!