American , rne hafwaunder