ord : D ttal