Den 16 Augusti ivar Curscn: