Lectorn Magister O. C . Le / fler^.