aler inlupit til Carlhagena.