nian — äfwen pä z:djesidan