om f oraters Bruk.