' Ryrkan : Kttigl.