och ^^ ' ^off ,jnd«ren