( Mte man m » tjar Bitar ,jkvlle