DeraS hop !rvmp e telser ; te aS