16 R:d . Vlancher^ii^ ti!