tjufwen eller d .!