samt et Ridliod , m . m .forn