gir » , gom