sig en ny werld af den tränga kretshan