til flere tjenster , hwarföreman