ifra Maningen är enc.