persedlar : 4 ' t.