Helsingborg , den 12 Januari !.