ifrån Udine berättat , athan