fran dito til Bologna,