Claire Duplesfis et Clairant , Z vol.