QCtiEonme oa ; afg^ende Skeppare: