denne ? , bvrtsialskl.