I tjenst äflundas '.