~ri ; ctt H ' ÖJ JyjfaN GEor-g r.A ; ' Gi: