tjänligt för lieatur , 1?