ler g untimmer ,hwarsm