jj 5 ; rikt v cl?