Det är dateradt Chambert ) d.