talet tr tet-lt ; .cdre?