serwera bord ; tillika ästundaS e !i Hu .!