Årstiden , icke längre kunde fortfara.