af tilkännagiswes det jan efter nämnde dag päintet