Respccljvc afnämare täckleS säledeS medmig