til flutet af September mär-ad , foinandra