syjk ' jartiricti Tjcmla.- 4:0 ,.