och Porträtter , 42 Chali ' r tls.