l a ^ .Äyctcg rau , a aitkiUcslör