är til förläljnlng detveritabla