4-= " , te?