ftr , , — Qj Med Kongl.