Lmständighetcn , at Barthelenw ttifwir « Direc»