2 ? , 47 ; 10 ar.