' * ir ;dfn