fjr 1 R.daler 16 8.