as » Säjun«r i .f niet ??