marde ; hwtlket harige »oni