Aran föreföll en stridimellan