ve , jim for ter närwarandeär