w d nedra Slupen.