teka Blad utgifiva ».