ni^rkte mrd dikii^swern , A . G.