, ) ifrän Duisburg af d.