til wänster ifrän Slupen.