fam ; rcfigcn tilkännagisw