" wara oksaken , at edert lif blef en kädja af plä » ' ger?