2 R:d , Mille et un Qvaits-d 'heure