aro : Köpman C.