^ tan ©äifeifirufi ;35faten