" ' i± d ika nia n?