ryckas afoch de all stnvederstyggeli^het