P . Torsman ,nied