— Utan twifwel fan nianpä-