När en Canalier en g ' nghade