Mademoifelle Maria Törner , Dotteraf