a ?a sina JrfKfirer , fä lord?