far ej ival !"