et til M . N . sominlätimaS