up ffiiöpor , Hattar ochall