16 Seplember 1^95 ,H-