- ® ( nom jänmförel»