— Amerikanska S ongresicn ^ar prorogerad til nästkommande N oven iber mänad.