örn beij , ä(