åfircn är för r.cgcn tidsedan