Z:„e Rum , athyra