S- ?rd cborgs ,Hamburg