R ; d. st. rst. 8ro