jngkingen genom stora ' porten ' portenwid