hw«rwid e » god delaf