En mycket mer lysande lyckas retelse förändrade straxhennes