d ?ruchsal , d.