J ?5tcr cf en elpcksmur,