f 4 R ; 0 , 44 jP