_ ; r Cnralor t Concurfen.