stale » , Roman af Goldman , 8ff.