Aiikomnc och afgäendc Skeppare?