ärs äldcr - j ; .