stränga , fast , j förenämde yiäl-v , modificeratzetillämpning