lister , sanir swart » stjelkar vZ 'andra