äterburen til sina rum.