förklarat , ti oHtnafiat