manads ffnk urgifwa lil Magdalena H ?riiod;