t- l8arnej ,^ftver-MaA«