ch : r den säldtdtr