med eller utan Meuvler ;ahresi