Cha.ta , Leir ;.