r lräffi nä otheterligt