iner a ' ' " pela"