£Ty«2lret , p adika: