rlätcnj ?ap , til (ägae