fa , ' . ' crd.