S " l » k^fardrkng-!