de » Ari welände ; menoella