pär ries , a 40 tz.