16 Aug . , i des 47 ärs älder ^ ).