söm tem a , vaglat.