bliswer e. sä eoul ca- ''