til den 30 i denne manad,