Kinkel voin V ' - ' bande , ' -'