por as Diverse couiieurer ;äfiven