döm til wänster , försärdigaS moderna Hallarkch