R-daler , en «riPZlj«