ler til nä » kammandeflptining