hon dignar j bans famn.