med glättighet bestraffa okunnigheten.