som i dag fére Simion Jr atbese