trappor up , pä storaNpgutan