) jelp til Cornet Noth , r R:d.