& Ryd ' ..l.i-