( ?il tran , ©ill,