afruk^r , som fa.ia?