frän Rystland ; et ditomed