n ( jude d-l d n rrp ; iernt siq ,hwilirt