Pilt , sam yar ständigaconftrencer