al de esrer den tld » r.