den z Iulii i Qjebyn.