är man pä detifriqaste