Hof-Ratten ftjäligr , atäi.dra