I Amsterdam gick den 31 et rykte»