— C . Äortjeldt , A R ; d.,