ven Jo ? an Jerstedt boruri