9 til t » , scimtefterniiddailen