s , j ( aj:tg Bref d.