icke , säger han , i Turkiet förfar manicke