af aman stam , til desi läromästare.