jy^arf ? / d.