12 September , sol »är