viual-Bordct och Rong !.