e f t c 6«t onj-iri^a HAfet , Operd ; t£o !n ; 'qae