och glciS , utwiscir : La Oame de CJharité , parVoyer