35 R:d . , samt en Kujk-Päl»