gläns , ' ,riie