död , svin timade den 31 sist!