Knopf war detta bekant,