©enerat Ani ?ra , attränga