har utkoinniit och ' äl 'eS