karegalan ; anmotas atinnom