e ' ( r detta Ossian?