Men när ruan Hiflorice omtalar prisen för 102 ärsedan