har genon , vrdenteligitoch