personer , vch allastora