C . Hallberg til Bristol.