Den 16 " S ' ptember , fornmcr pS Atr-fion t Hel » ( Ttiqfer5,