^Tsederclbe , ben 27 Iauuarii.