R . , påöfra