af Artois ifrån ramen ti!