En inbillad kanflofullhet tar företrädet för etnaturligen