I t^ernt ä i » ndas: