Utt^ndfta r ?ydek , r: