halfwa lodet ; et ertra probera!