Maji , i brist af pen.