Tivkime Portrmter , halsbildcr , i olsa mäladeaf