stilnad stan gamle .'