der borta , somlygnar