utgifwen , rrdra upl.