qenast den gime rubriffii.