» ti el medyiikanSwärdtijl«