något stpldig hoS framl.