För en fattig piga bortstal?