svin sfct wara ä bane emellan?