hal , al » bred , tjru ' ig tit e»