mänad , sä .alinge