komiqne i twä Arter.