ten , som är qanssa pobtför