; ur Pespeetiv , m . Kupf.