( I ' KS ?irsl ) i Portsmouth.