de hail : förlät!