isian Lueffant , gafrecognoscc-ande