och i förändrade directioner , saat