men iste emct sig sjelf.