vin aftortn bor : ; , app /fc