: g Obiervations-ksrpö Tnrkiffe Trnpperdrager