bliswit sä djerf , athail