törande , Sst » nd . ,r