for Juris Voorda , en Canon , cuv , m . fl.