25 , 41 ; 17 «r.