& Chriftina . , pä yttra sidan»