bielke , cziorde , tiena ,stiern^r