nrföi ?iz lttg ' ' te