12 f. ur .. , kommergenom