När man bortres kiistret läste man ordet November.