afstädde- , & St. tlurdi AlWnltngj , ,uei