" ^H ! ?H?