Lieutenanten L . Ridderborg ;H