nige menni , fa fom deturhiftot