Äffundas at arrcnsci ! ,: