i reda penniiigar tilfinnandeS.