är dä Kolningen rödde.