De gamle voro säkert mycket » nöel ' de nyare i det , svin rörer finsken.