per lftän Byarne , sclge Generalen sig nödsakad ot l5fa stint»