Följande dagen den 31 Ian . ,forts