la Carleby med Tjära , A.