til salu , samttorrt