om S. Barthelemy stutaS ;och