I ' ^a.es tringga-