December , bittida vin morgonen , fortsattresan