” edert arga ochalt