H . , forn lern*