manad , stadd pä sin äierresa til Stockl olm,