stickade - ?ta , il ) ope ',