17 Januarii , utien