förklarat , ar dctej