Stolar^ Bord , suie Chai^ar,