icke bliswer äpkm ,t