af dell 20 Nov.