firbi utan den trogne betjäntens ankomst med stänken.