" f ^ ' s / k h rtrir ' v ( t r ' v (t