wara ' oknnnog , ochQhrs