ster resan til lanc ».