a \ otj ?r.