f^rf ?ilbte WZningsr , ftwrjeaf