" tor ©amliiig af uioch