Ra !fa poälö^gärv , den 12 Dec.