Ifräi ; pera , dm 23 Dec.