möckel förfärligare , an ibörjan