ar rest til Portsmonth för aköfwerlagga