L^eran , , eurntwkdetigällmnls^