/ lutat , frågade Påfven , forn vanligt ar , om ej deandre