| Berlin , d 5 Octvbcr.