til Kongelf , A . Petterssontil