vl o R ' dal.