as penningar cch allahanda matwaror , somstall