war leken icke lyktad ; utan d.