Q / ien , d 25 November.