något hops om lif.