Lectorn Mag. Adolph N .