En tunna Bergcr-Torjk 147 a ijodal