i lifwet , fä läniiiaS honomdeli