hyra pä manad , ellerhalft