A dra Ard.