Swcilsarens omätlliahct eller Italienarns nykterhet?