gSritif " Tisraz deii 23 Decemberär