gen , bortkom , stdltl.