" Blott för at lattjas til min pläga ?"