correfponderaS mcd Hanbcls-Contoiret G.