De svm aro ffnldiqc , eller halwa nagol atfordra