30 November , blifwer Affembleepä