a i:ua , s:dra vch 3:dfe delarnei