är , lä aswaktaSswar