frän C . M . N.