12 och den sednare hindrad afmotwind