Pä Hamburg , R.