a * ommaire des penféesdes