Lådan är den olyckeliga Maria Uttermans beråttelfe.