3« , i R-dalcr.