» ted denna olpcka.