I Richmond , tili Vieguiien , hafwa522