månad , Capitainen Per.