En 1 ' a-quaij som tjentflere