» a up ' hwarest jagidkar