James , för atgj