torde man har , käannat