vch blält ; eho soni den nphiltatoch