ej annat an mairnijfjor blott til namnet?