efttr , anses det för teken fil xt swart är ?'