man , omtalade hanen