4:Dc qwartalel «1 ftrledit «r- parnassc