lappri — * torde Ni wal fwara;