b^jde pä et rödt Sammele-H^ende , vrpdtmed