nu fram , Syndare!