S:mt tunnan ; säle»