Beuk och P . Uudcrborg fränPcttersburg