hyraj näimare addretz lemnae derdelta