tal ' ' !° '