aldeles afstaffas , sä ardock