" Maj:t gjorde sig hopp , detman