bill t fr orade dan , t * .r lii punkt ochpricka