Helsingborg , d. z J«n.