A » sterd«m - - - - - ^ - ä R:dal.