dc Voltaire , au gueion