Tal , i tz.