specie , dera »förklariiig