Röpenhamn , ben Zl Oct.