8 Rd , His Translation of Homer , feparately,