» z jer ,hwilke