" ande , har en tid syfielsattsig