dellan obruten , inkil dest H.