■ » •♦ ♦ ' ♦ «♦»