©lottäs och Qwarngatan ; närmareunderrättelse