vch hljsiveu fä litetmer