den förra berättelsen tyckes dock wara troligare.