siere , fem den tryckte datalogen litroifar.