stcgärd , upkom d.