W. Tanbe ; til Fanduk tvidNylands