i des 49 ar.