as g . , en a 48 tal.