Lectorns votum från alt Jmink och förledande glitter.