maM .. AM } tiJpi !Y ' Jwa Spers-Manchctter , in.