J . Rydman , t. JLuiiömi.