’ : ■ “ ' ^cr Bayonne ,och