uti O ! r ,nanska