Hr 47 . gjordemig