niigot at fordra uti afl.