ting ; men »ti