D ortniirqbns - Dyrkan;