alla af Adjunkten Jöriin.