stycken R ?maN ' 7e Qvintar ,en-