som sädane var at afläta , inlämneadresi