« a t ä g D an