par M=r de Voltaire , avec Fig.