ttilioire génér.ile et particulierc de la-giecepar