Upt ' sstrtnas-Säll ,?apers