som medbragt et egenhändigt bref fränMonarchen