Bysingsberg den 13 Smuiarii.