telia tidning fran Amerika.