» ; , 4 , » ; , » z - » ; r ».