Böpenhamn den l Nov.