v » ck ligen del»