■4 % ' 4 & /é