hw.id giiijirtl ir wärd ».