pä alla moderna spräk , hade derutiwunnit