" Rysell & lomp.