Denne stöta olyckshändelse är likwäl ben ringaste.