litern et «lxck '