' ral , ' tet » Laoitaine » Sidstjrma.