hal , a c . m .pL