pera upfördeS ; Konungeni