vch det icdnare pä tjngu»