Carleton Förslag , al fä handla Artilleriet , som sinueö i New-Z ) ork och pä Lvug-JSlaud.