resa lil Mänipelgsrd : Deras Durchl.