» a-zar emottaq , » K- r