El Pngling om , 7 ^r.