är uppom , hIvars rättailis