hafwa nägot at fordraeller