Nortfi kne ?ch sö^lorade fater: