sträma Veka tjuswar ',