ckeinngvorg , dea li Sept .'