utan bänwisliing genom citativner , läsas pä hwarfik