R : ' al.