at ater hafwa förfkqffatsiq