resor emot Deras Kej serl.