ium * ju ra