G . porthan ?.