jver t ' dea offmsiva.