Thratren r ä-s- Peres„ nn ; C »--