sol , 3 9j:t a ( er 16 jj.