method annu en gang bliswcr nyttjad kil deolyckeliqas