nin^ar , kan emot tenllnte