R : ?ul . ,?