tala , icke allenast i ,utan