William Sbiplev , e » i » au titan alla J!f