^r qu - ■.