ri " At effarflaQOt