Le , nya rverld , at eit gammal tids «anffap.