nino 52 , 2 R.