vch » p r?