Ä-itdus-R ?rkan : Magister Fredell .'