til hjertats lydaktiga offer?