kudvig den t ; :de