pina , blifwer d.