at bördor " ne pä Des?