m . af I Hartman , Stockh ,tr.