S. , svin lnlcmnas derdeka