Swar afwattae t de^a Blad»