passton erne , ( vranftarei »jOaldar-