gtlrnrt r ' iSmjcib-ctvti-oti :'