i sjerdiiigar til civilt pris.