Helmbergs Boklada undfår ; R:dal i wedergällning.