marken ; den andraaf