ra dessa , ' äl ' kap,