rq st. Asien , af Daugvndi.