til nåpsan ock ssdppan.