delning , torde denwara