ligen manövrera , ine » dock göraen