9 ©från Constantinopel berättas , atoffenteli^