qwick sa var ; endastwacker