delta ar ; hwilkettredje