lurad ntcnfFov ar » d ' jerswa;