rvalten ttl wanl.ge ptiser.