^ , .. .. , , „.