til wänster i portgängenhwarest