bliswa filj^de WZnlngar o!