af den , q Sept.