För hwllk » tale