en hals tima stutit.