anmodas de , svini