Äfweu t Pera ser manpZ