9 ) T 'vänne