El ' irt hi^hSll Zst » ndar hyrael