PL Hamburg - --------- - ä R.'dal.