herre , fwarade denne mannel ?.