( 5oiico !ir. -stadgan