kia fä r , el« , hmrisräirdrulle