ar galan a sa hyra.