eftclmtddogen bortkon , izst.