44 R-dal . , 9?