gruffet : och Trän.