November npgilwa sine fordringarhos