El Ppinjotk m d sozelbiirar i diis»