pä förenänide ställe lä taanteckna