den ringa gwarlä !en!