burken ; de »^ir