127 v. x . tolkade ämnet til dagens glädje,