recken och cai elfer.