I R , 'dal