» tan arfwingar ; hennes ringa qwarlätenffa?