11 Januarii , kiar i lifstu