i aktern , «tmm ftfe sii an»