a , et fädant tal , svinH