tjl B . C . kan lämnasi