at forn Gudom ' ig oftaej