från Steck:olm til Irland , I.