en Mandarin af högsta ClaZen blir pryglat för den minst betydeliga förseelse.