?^ ' ' kriotif?a