" är at tadla ."