ar ifrån Turk ,sta