47 ; ii t ; » xqutsatttUtt