som en resande inlämnatuti