stern är , utan at nndergä minsta förändring.