offer tor hans nycker.