Rudins Witterhcts-Jvurnal , 1 R:d.