ivar det intet annat?