a 12 [ t. kulan ; » eritabeltfiks