Den 25 Augusti mae Coursen;