RiltmeijerS i Braunschweig ,aflesne