jj r . specie ,äger