Q . w ä k a r 1 » e.