at fordra ester afi.