0M man fortfara atkoka