til £ fler ( j ' ott,