mälte Barkman med jin afl.