tung ; ar Kjorkelen fäldeller