af ringen woro d.