t dest z ; : te ar.