2i:sta Sept . , ^och gingoi