nk uobraat af d-m.