delarne , zz dal.