Hjelmer , ( f ).