gjorde ansökning om tilstand , at til deni päen