cpl.ers ckranffa och Sw.