Härmed är den äffade redogörelsen fullgjord.