50 T ' ,r