undantagandes de Skepp , scm nu werkeligcnsta