til allehanda Swart - S:niden,