del oliks " — ■-iJii'