v. Hopken , a I dal.