f«r , , tal.