vigalera den civila ffieco.