' .JUiiiiw ^rutpuw , 1 VN ) 2 9 AJdl.