L.ad ig^rds ' ands - Ryrkan .)