éf o : ' ri ' ::