----- 4^ ----- 4^ R : ' cal.