vch den Studerande i hans bok-kamare.