fnrtl rtiph rtiin 0 atifttan frÅti '■