Flickor lämne man ej at läsa otucktiga böcker.