der fatt , kan sig cj deraf betjena ,emedan