ftin t , svin beinaf