stäld vä zme mänader , vch denandra