T cn , Martn ndjtf.