Pumpmakaren Richard i Paris har påfunniten