Rall lemna^ nue poir ^ ^ rtrif^ec Lo.d Howe.