Tings-Termiiicrnc i Septcmbris , liro infsrdeä