or , a 30skålpund