tiet ftljcS ... -- -----.