ra hudar , sawa!