Oeuvres de Thomas , Tr. de1