a ' f dan utifra