erne at fil nåaondcl