t iste Styrman Friedr.