: ek Tal , sist.- .. r ?-.