4 Dec . , i en aldreaf