Fransyffa Ä.utters ?a Ryrkan .)