För en futtig Betjent är natten imellan den i och i Dee.