cch spis ' i gic