har med noggraiihel , ochhafwa