Bobus Lan , charjag