borta hwart ar han?