2 ) iVibnilj lelchpr.