i ; ty ivar odygde » fins , därstraffar