Ell-r cck tradcr jjelf säutom