l-e Zecr-t-ire - i-zAmans^