!^cn at i stik yra kunna fortfara?