Kvk-ern r SM-r ;.