dcn som dct tilrdtta ffaffaroch