äe d^uic , Mans - Manchetter,