och obsien s^edelins ;bruks-