in . , uphandlat c :portie