tom ej i Banguen ärpamsatt