som Hans Kejser !.