Claes Ekqwi , r.