pd Swenska , z dal.