telje har genom offentel.