hans afsigt , utanat