Utan at förtjäna namn af en rätt Zinaneler.