or han hwarscn erindrade hwadhan