ursprung , 12 dal.