manad ; underrättelse fä?