af lif , , amr tmatt anoc «,