3 Sept . , enligt Äoisvrnc N:v ;z och54 ,dä