«oq af , ty warr!