ärtalet ? ;?