Skepps ' vol , ns-Ayrkan .)