Kara lar har afat manna ".