■ ■ : 1:.