se i dcha Blad.