Carl Treutiger , Är d.