som oin densaiiim » i äswan»