enl. de tryckte ansiagcn.