i tal nied en annan afgammal