haftadk ; men saljes utvm dennaSamling