Magisiraten ff , 'irdesam