mer ; ryser brak,