Hä rdÄ ) öfdiugci .