pettcrnkurg , d , 10 December .)