gg , : anaqmc ) mera ; - " !'