forn haft bcswar ar smara , kaninfinna