' Helsingborg , d. ; i Januarii.