swar ulbcdeS i dcha Blader.