» ntingen som betjent under resan wara behjlpelig , eller ockannars