z är gammal , tjenligtil