" Den sim af jakra kanneteckn met sig wa " 'ra