G . ; i:tic Tenn-Tallrikar,