därsöie en R:daler at förwä!