ys ) et c r.