rodi tjos .T Q TIAN GEORG LAMES.