Hwad denne manne » tagit utur framl ?dne