niidd . , pa manligtställs