enligt Reftkeimi lel , fiipperot^bemla