RICHARD , betyder Tapper.