om bord pä Transpo t-Skeppcn , i frän Jersey.