ckonffaminopel , d. ly Maji.