L . Hallenborg ; til Lientenant,