äamburg d. ; Ian.