hwarthera sidan pä taflan , den ena tjenar til Ruckning.