' ) ' ti ' ' " ' ^ ''