■ • • ^ i t • , .i '.jfa