Kulan , tilBeelfast , och D.