» il Swcir rn tctsom