■■ til få , , naalfs