ttorrkopinz d. ; Jan.