Hwarjemre erinras , atinga