Ministern wid Portm , Herr Thugut , stalnu