den , sym housm ätMaffar,