arffurstinnes , sampt S.