koin ej ller just wa-a tarfwa.