pä ec stalie , forn jagmuudteligen