Cour . , 44 ss .)