12 A- gusti , kemmeruppl