.nyrkovewen ravin pogmayan ; Gkoimastaren VöfmanAftonian-