Ifrän portttgal , d.