' ( , "samma