stern , Herr Magist.