£onfraBtinopel , d.