, z-de Maji , i dest 7 , : te ar ,pä