nian na fi ; naä- ;del