Hof-Rälten , sä nc mansynes