fin bcgynnciic täger , atä