rc „stantinopel , b.