tandcr , 47 ar fil.