ar til Kagigratm ( ; .ti ;na