med Narings-brlst för manga.