koilelfiongil , svin i bristaf