mcd Stenkol ; Niclas Utter , isr.