G . Nieman ; til Lieutenant,