Afhandlingarne siriftpas pa Latin,