a 4 R:d .j