med et lånat band om halsen;