En Qwift-r , ng är uphtztad,