tjenlliie för ©a !t«Minutoch