daterat dm 22 Januarki , hwari Hagas swkrl.