& C57 xnjrft vo- iokae » Giqru l .. ^.