nied bein , te deras afl.