' rr.ed g.edelin rand ochforqnlda