hjr kalswen , ar i dag til faln.