ordinaire Silfwerjkedar M . G .S.