h j , nvtznamnde Dalk ,af