46 ) V »U«ru