chan Kopcnhmun in -passerat