( ?l en z nasti ,ar