teby : V Pastorn Hinr.