hal , håiiit 1 fij \mtrtc