frérnis de douleur & d ’ efFroi!