under okiinnoghet viii den afl.