a Tal bardt karligare uttydas , an afthen