redbar ätergist , inig iilvurcradc .'