föra de.dä np Werk?