' Fartyget har genastsätt