12 slagen , samtandre