' , xi a 30Dal