Banqäen , den irnng , ' srclupit.