Ingen man förmådde uthärda längre ividpumpen