til de öfrige rcfpcctiwc Stånden.