sy§lvr , emot öfirerenskoininelse ;adreben