E. Carpelan , jemteOfrersteLientenantö