Harad häller- Ting d.