af swullnad i lifwet.