Mélanges dc Littérature Orientäle ,traduit