11 I ) OX JOKAN ( ir.tiRK LANGr ,.