H - - d stref migen