belastas me ) , bwilket lades pä bordet.