WMkis z Hal , rghpe t ■,