tanka , tom wara^e na,