( istnämda bannlyst allfföns wetenjkaper ifrånsina