Seharling , th . ar.