jabes ordinaire Gndstjcnsten med ny Muflqneaf