Secrekeraren Rubens , och sa kartwig