? !nar hogoch