stod gagnlös , ben nya förwandlad i en sten.