! ) cka , atman