tet SamueNeucastle ..... öbDirec