Harad i Nyby den z September.