kande bidraga den flatamedfart