flplkadt tjl Scitendvrff ."