Berlin , dm 17 Augusti,