e. , pål ,'