med Stenkol ; Fredrich Zendell , ifr.