q d. Luth , Noter z dal.