haswa den art at ärswasig