til Lubeck , I .Börjesson