i intet annat , och knapt det , kan hjelpa?