lätir bero tvid bivtiaobservationer