dod den 12 Augusti pädest