^grad , den 12 Septemb.