; ' Gcjle , dcii 2g Seutcmbei '.