til Calmar , de somhaswa