kant , til Tjäru - brännande.