a , ber stan,