Menrelius i lifstideu at syflla , ochdmm