och af desi Comnu^ivnair härstädesChristoffer