aj:t til N .rättelse