il betz Gods i Curland.