öpkt Dref sSr Adolph A .Chriftlernin