lklisabe HRidde^pore , 50 ur gam.