I Steinbeck är särl.