hwar annan dag ri Pulfwer , menfinke