' d ) 1 T:a . dwiraÄrrer