xDergs J , uftruaf