» o , yafwersina