dövs ; en uturen