Lind i ran Ch 'istina