Helsingborg , den s Junii.