^ 9 ) ilab , ben 24 Juiiii.