, som at föra emot H . Portug.