' Lh ?ad rict&