December kymmer pa ^sibicn k «or »?