torr Al i z d.