12 Se » ' temb.