omständigheter där i Portugal ,dels