r . leima , » s til d.