af «n aldeles od: