de » , sa kallade Landt-Tchan ; hwaruppaber