? : o 4- , fuii^jord?.Au.