Engelska sätter malit oed i s-ertinpa?