^ather , den 24 Sepkeinbcr.