per , ester steistven C-raiogue , at förfästaspä