i Sto jkhelm sin ringa qwarlalenstap , genom Teli.l« .nre