Engelste Consuln har äterfordratdet