' » hertig lyran.