eivn direkte lil Gtaveuren Ar.d.