tvdjrf . , forn dr den otdinairefems