i Torpane den 30 dito.