f * ' afgängit lil Manille;