' h«d » r»