( v , Odr / dinte dr ock a t mdrka , tet -ne