för arkens riktiga utlefwerering.