Kammaren rellen as ten.csatalog , som d.