fr. ( Soltiand ni.