Thorn den 9 December .)