sist ' ^ QDe