Ber tn , den 30 Jamiarii.