hofwa de igenom gluggenträngt