Ifrän Portsmoutb i nyaHampshire