Berlin , ben 8Augusts