Fabriqueuren J . Rydman.