Språken at kala och striiwa , jämtede