innom en chtänad apan , na 2 : e , a„ip rup