Helsingforft , dcn qJuli