Manfolken wörö en Bonde meddesi