H . Richart tilKöpenr