trotz med barlast , Hans Hieting , ifr.