Ferrat , den r Septemb.