( q , r,