R . Hz-rso-i rik «„gran?