Negistratorn ©amuel Törner 50 är.