' ^giH .. ' " octsr.