gugia pä andra ' sidan.