Thom , Ber aeteljer