J . Vougts famtcl.