och fimer , fain tidendä