ifr , Belfast med dito ; Lars Ryberg , ifr.