, L . Juthe ifr.