carlstad , den s. Sepremb.