öljende tzandclssarare ckrv ankomneoch