nr . — — fi.rin.j - a- -t-