vägra timar längre , hade retraiten ickekunncj