af te närwarate e , arn seri eli osivmi