v. Luther , portmit mai stacket i koppar,