paris , den r ».