Flandern berättas , at ros platta fartygifrån