papper , a 12 kai.