mera talande kam ».