initt viclen kupffern , 18 . dal.