I laren ival , kan handa ,Haf-J