om bord och afgå ifrån Chatham.