Kejser Carl v. 12 Oal.