här heter det rätteligen mak juratum , pejus fervatur.