, Hamburg , den z Martil'