timsts cntcggnte S. ; rit^e , uti Konung Cari s ttnX tis,