J ' opr:tnl Exemplaret ,mev