hargifwst nn ' g.