upstutm til dm r?