annan redffap af en Qwarn är til salujcinte