O-vedlindurg , ren r . Maji.