« a1 a • ' r .. a r.