utnämde yane Maj :!