Slurgard , den io October.