legat , hafva redani