den manliga afskeds presenten.