stedde kundgörelsen , aralle