le Combe och T. Smits ärokomne