paris , d. i . Mai ).