, , , ch ¬ den , alis!