til den y . Novcmbr.