bier ' nied 30.