» rall tilhorigc Stater ,gifwcr