edition nouveile & augmentéeå