Lijjebuds charta , hivareftcr Brstnfnin^när