i hwilcken , manock