singe sa lange fbrblifw»