ture talrikar ; 2695.fr.