utwidga filt he »liga