wäl ' .ipskuten til d.