, , la de heders lrtlar ,som