hwsrtil de niti , r pannoroch