och contin , hwarjc Ivrcka ; kuimandeslotter