Cr Vogelsang , M.