z en Printfciiaii , as hwtlwn Helmes M:tOrvtningen