i pennan tattat t af J haa