af ch ck ng er u ie ,ffe