' ov ! , 8 afd.