Staterncs samqwäm , til ar ,jcinte