komina at ater begynnas.