L russel ven 2 ; Sept.