Den medbragte ladningcn stelware