Hamburg ftvm Le twcnnet