trem r , 'ELOl-L