anseende til narwarande korwirrade tider ,fortsättas