Träpparne hälla sig stilla i sina winterqwarker ,och