De Fransse hasiva redan fordratikovtributioncr