va fädt befallning fran Spanien , atgivra