niskisr jemwal ' omkommft.