häraf / char Ma-riah !a " ften tqeoch ssrnmneper , söner , ikrachafen si.