Helsmzähr den - r Novcmbrig.