A . Hoffmans / nelle Erklarung desBuchs