pd ' tf ) ftstna