Riöpenhamn den z . Novembris.