pariL den z . Septernb.