tvrr voAor Fngelberk xämpsers givkde resorkil