helt » och 47 . halfwaGalercr