P iftt sören swan Atlas är r.