af de ringaret Contribution ,förutan