petersburg ven ; s. Octob.