chk rögerdags afseglade ry.