traduit de L ’ Anglois,