Man , utan apman kai ,nlgrunda