ali detta / bar Kayser !.