Fartygen i Ungern , utommänga