tet minner framgäug , sä förmälaOricntaliffa