och materier , hwaruppäfäs