pär feu le R.