stan star / pä de orttr / ist.