Äf den 9 Januarii.