lid ) kolirisie b ' 1fj