af wäle fahrtyg /som