Hamburg den 8 Novemvri ».