wien dett 25 Septemb.