Vtur pohken den i- Septembri ».