i mw^l ut / at thenTurtkiske