man choc ugiscr öst)