n.derl.rnden den r ; Novnndua.