fialtcr giordc till landstigning pä Rugen.