' l orstein samptandre utstrckade fransä