' ilning / al de fördr