deras Qlvartttr i Burgstvrpi k ii i » nlk