Danyig den - f Septembri ».