paris dan 4 Augustii.