^ Venedig den if tvctobri ».