Har t Q-va ' teren är nu alt thila.