mens döv ; hwarti!