paris deri ; " nkfj.