Vtur p » ei ' ,gen