mddagen t Nrvogrodck baterkänt