venedig den 3° Julli.