k llyttarc rjft.