men när man fick ttidender / atTurkerne