Af den rr 8eptemb.