Lieutknanteu Mendoza hafwcr förledm'