ben o dito B artholomeus Swenson/