som dhe sins emil .!