af sig dhetTurkiffe ooket.