Fransos ' rm gafwa tvidMeenen