tan sornitepubliciuen der as kan hafwa/