a i giers frafba wij tljdender / atnian