hemberg den - .Januarij.