Jgäv Aff.os ripkam enhefstigl)