man medh trjdhen fönimma.