£ft annat ifcän ( §dtebyrg den 5.