SCP-5699 - Береги себя.

Данный
перевод
требует существенных улучшений. Любому участнику дозволяется вносить смысловые и стилистические исправления. После приведения статьи к надлежащему качеству следует обратиться к модерации в целях окончательной вычитки.
Объект №:
5699
Допуск2
Класс содержания:
внесистемный
Вторичный класс:
кернунн
Класс нарушения:
экхи
Класс риска:
предупреждение
link to memo
Недатированная фотография,
с изображённой на ней SCP-5699. Вероятно, была сделана в военное время.
Особые условия содержания:
Поскольку для полноценного и всестороннего сдерживания SCP-5699 требуется введение практик по массовому тюремному заключению пострадавших лиц, закрытие крупных районов в городах, а также повсеместное применение амнезиака класса А, содержание SCP-5699 было приостановлено на неопределенный срок. Так как SCP-5699 обычно поражает людей, испытывающих психологические травмы (или  эмоционально нестабильных людей), специалисты по содержанию, назначенные на SCP-5699, отмечают, что свидетели воспринимают SCP-5699 как галлюцинацию в результате длительного периода делирия. Исходя из вышеперечисленных фактов, Совет О5 принял решение, что SCP-5699 не требует активного сдерживания.
Описание:
SCP-5699 - это спектральная аномалия или группа сущностей белого класса
1
, напоминающая фигуру в капюшоне с зеркалом вместо головы.
SCP-5699 является тем людям, которые в данный момент испытывают сильные душевные потрясения, или если человек рассматривает возможность самоубийства, либо пытается его совершить. По прибытии к лицу с обозначенными отклонениями, SCP-5699 будет молча наблюдать за объектом в течение приблизительно пяти минут, а затем исчезнет. После исчезновения SCP-5699 появится сообщение, написанное на запотевшем зеркале или на другой отражающей поверхности в непосредственной близости от объекта. Написанные сообщения, обычно выражают привязанность субъекта к чему-либо или показывают различные сцены из жизни, которые положительно повлияли на него. Ниже приведены краткие изложения собранных сообщений.
Ты держал меня за руку, когда я прощалась с ней, и проводил меня до дома, прикрывая мои глаза от молодых мам. Ты остался со мной. Ты даже не подумал о том, чтобы оставить меня.
Маленькая старушка, которая сидела в больнице на подоконнике, и кричала в пустоту за окном, успокоилась благодаря твоей руке. Успокоили её не внучки, которых не было ни в больнице, ни в жизни самой старушки. Успокоила именно ты. Ты стояла рядом с ней, нежно держа ее за руку.
Ты купил мне платье и помог с лямками. Ты сказал мне, что я красива и любима, и что девушка, которая была во мне все это время, наконец-то освободилась.
Чай был холодным. Слишком много сахара и сливок. Пакетик был порван посередине, на дне остался фильтр с заваркой. Половина этого была пролита на кровать. Но ты принес мне чай, когда я был болен и дрожал.
Ты сказал, что веришь мне.
Истощенный человек, который лежал у мусорных мешков, сваленных возле паба, который отдыхал и спал у кирпичной стены, был накормлен благодаря тебе. Конечно, ты ничего не готовил, но суп купил на свои карманные деньги.
Ты подарила мне свою любимую куколку.
На выпускном с тобой мне было не так одиноко.
Ты обнял меня, когда никто не хотел… Ты не знал, что это не заразно, только через кровь - и даже если так, ты все равно проявил бы ко мне доброту.
Птички в парке были сытыми после долгой зимы.
Ты держала меня за руку и обдувала мои щеки, когда показания на мониторе понижались и смолкали. Ты сжимала мою руку, держась за обручальное кольцо, когда сигнал становился громче, и нежно гладила мою руку, когда сигнал становился тише.
Приложение № 1:
На зеркале ванной комнаты доктора Рональда Пирсона
2
было обнаружено следующее сообщение:
Ты позволил мне выбраться из камеры,
Ты позволяешь мне странствовать и любить.
Ты мне помог.
Ты сделал все, чтобы твое имя и место не мешали тебе.
Поэтому я буду свободна и помогу другим быть свободными, по-своему.
Я не забуду тебя.
Ты любим мной.
Не забывай об этом.
Сноски
1
. Белый класс - обозначение спектральных аномалий, которые обладают полезными или благожелательными свойствами.
2
. Ведущий научный сотрудник проекта SCP-5699. Доктор Пирсон страдает от тяжелых приступов депрессии.