Гуманизм и эстетика

Данная статья является
переводом
, требующим вычитки, и ещё не проверялась модерацией.
Страница может содержать стилистические ошибки и смысловые неточности.


Упомянутая машина, Пежо 308 с полосками Национальной полиции, медленно ехала по сельской дороге, в окружении высоких кипарисов и небольших оросительных каналов. Некоторые каменные стены, были бледно-желтыми, что контрастировало с безукоризненной синевой неба. Два агента Фонда SCP в машине, так же одетые в полицейскую форму, были менее спокойными, чем их окружение.
 — проворчал агент, сидевший за рулем.
Повисла короткая пауза.

После развилки гравийной дорожки, окаймленной платанами  — на первый взгляд — столетними, машина прибыла к большому загородному дому из желтого камня, великолепно ухоженному, и усаженному различными цветами.
.
- Тюренн, мы прибыли в Версаль. Приступаем к началу операции .
- Принято. Удачи, Ромео. Тюренн, конец связи. »
Ромео вышел из машины. Он повторил сценарий прикрытия в голове, поправил форму и последний раз посмотрел на Джульетту.
, – улыбнулся он.
Джульетта включил
радио
.
Ромео решительно подошел к входной двери. Он знал, как никто другой, что Жантильомы против убийств, поэтому он знал, что не особо рискует, входя в эти хоромы, но даже агенты МОГ не могли перебороть в себе природное человеческое опасение перед лицом неизвестного. Он, наконец, постучал в дверь. Если он ожидал, что ему откроет дворецкий или горничная, то он ошибался, так как дверь открыла, непосредственно, цель. Но он, все же, не растерялся, благодаря своему профессионализму.

Напротив входа возвышалась широкая каменная лестница. Но справа, куда направились двое мужчин, в дверном проеме была видна маленькая и очень уютная на вид гостиная. Сам того не зная, почему, Ромео чувствовал неловкость в присутствии этого Джентльмена. На самом деле, виновата была не его внешность, как таковая: господин Де Морна был, без сомнений, безупречен. Но что-то было в его манере, в его движениях, может быть, в его виде или его жестах. Он не мог этого понять и его это, вероятно, расстраивало больше, чем следовало бы.

Жантильом сел напротив Ромео на софу в североафриканском стиле — такую же, как и агент. Их разделял только журнальный столик в том же духе. Рефлекторно агент осмотрел комнату: украшения были столь же богатыми, сколько и экзотичными. Высокое окно давало вид на переднюю часть дома и освещало двух мужчин слева. Многочисленные портреты украшали стены, на них были изображены совершенно разные мужчины и женщины, но все вызывали неоспоримое чувство принадлежности к единому целому.

Определенно, что-то в Жантильоме перед ним, действительно, его беспокоило. Это не были его серые глаза, не его коричневые волосы и, уж тем более, не его полноватые черты лица. Это было общее впечатление. Все сразу. Аура.

Он обнаружил причину своего беспокойства в многочисленных портретах, висящих на стенах. Казалось, они вот-вот оживут. Чего они, конечно, не делали. По крайней мере, пока. Но его обучение оперативника МОГ позволяло ему избавляться от этого дискомфорта, из-за которого ему хотелось ерзать на диване.

Этот бизнес был как нельзя кстати для Фонда. Махинации господина Де Морна, которые он основал или нет, давали и предлог, и прикрытие для агента. Он должен был остановить Жантильома мирно и в должной форме, в которой другие Жантильомы не заподозрили бы причастность Фонда. Причина не в страхе, нет. Это были, скорее, определенные тонкости, так как Жантильомы осторожно изучали Фонд на протяжении долгого времени.

Это больше не было легким неудобством. Это было настоящим дискомфортом, который захватил его тело. Его волосы встали дыбом, несмотря на жару. Следом, вскоре пришла дрожь. Быстро скрывать все эти симптомы стало просто невозможно. Странно, но господин Де Морна даже не дрогнул.

Там! Он был готов поклясться, что одна из картин передвинулась. Нет, это, конечно же, было его воображение, которое разыгралось в нем из-за волнения.

Ромео сконцентрировал все свои силы, чтобы перевести дух. Удивительно, но у него никак не получалось. Его концентрация испарилась вместе с профессионализмом. Он очень, очень сильно хотел спать. И чтобы этот глупый разговор, наконец, закончился.

Господин Де Морна взял чайник с кофейного столика и подал чашку чая Ромео, который поспешно ее выпил. Он сам не знал причину этой поспешности, но чай быстро заставил его забыть все вопросы. Этот чай был очень хорошим. Даже отличным. В последний раз, он приложил все свои усилия, несмотря на расплывчатость, затуманившую его разум, еще более сильную, чем при похмелье.

Повисло неловкое молчание. Господин Де Морна оставался сдержанным в своем триумфе. Ромео пытался заставить все свои клетки бороться, чтобы понять ситуацию. И ему потребовалось целых две минуты, чтобы это получилось. Может, это был чай? Нет, это было не в стиле Жантильомов. Может, печенье? Нет, если господин Де Морна не отравил чай, то он и не отравил бы печенье. Но… План прикрытия… Осторожность… Фонд…. Вот черт.

Ромео уставился на Жантильома, пребывающий в своем неконтролируемом параличе.

Господин Де Морна сделал глоток чая.

Агент, заикаясь, пробормотал что-то близкое к , не в состоянии произнести ни единого слова.

Ромео был в ярости. Только в мыслях, конечно: его тело в данный момент было ограниченно смешным заиканием и слабыми спазмами. Но у него еще был контроль над собственным духом, и вещи, которые он хотел сделать с господином Де Морна, уже несколько раз гарантировали ему путешествие в ад.

Господин Де Морна, сделал еще один глоток чая.
 вырвется наружу из ваших клеток, что сможет сделать Человек? Помимо свидетельства собственного вымирания, конечно. Очевидно, ничего, так как различия между Человеком и аномалией все еще существуют, делая последнее неприкосновенным. Вот почему мы должны стать созидателями Человека Совершенного. Человек должен отбросить свою банальность. »
Дверь справа открылась. В помещение вошли юноша и девушка. Они выглядели удивленными.
, из Фонда SCP. Мы просто обсуждаем особую философию, так что, присаживайтесь. »
Ромео едва мог уследить взглядом за этими двумя молодыми людьми. Гнев исчезал. У него больше не было сил на это. Потеря гнева могла бы разозлить его, если бы он мог злиться, но его исчезновение породило, своего рода, туманное безразличие.

Жантильом замолчал. Может быть, для того, чтобы передохнуть, оставить драматический эффект или чтобы позволить ученикам спокойно поедать печенье. Но, в любом случае, эта пауза позволила агенту проявить определенное одобрение в отношении слов жантильома. То, что он сказал, было не так уж плохо, в конце концов.

Да, вот кто хорошо сказал. Да. Очень убедительно. Жантильом, так же был очень вежлив. Ромео подумал, что беспокоит его до сих пор, в то время как господин Де Морна так доброжелателен к нему. Он предложил ему чай! И печенье! Нет, решительно, Ромео не хотел больше злоупотреблять гостеприимством хозяина.

Ромео почти чувствовал вину за то, что беспокоил в такой прекрасный день господина Де Морна, который был таким вежливым, и гостеприимным, и доброжелательным, и… Он закрыл за собой входную дверь. Он увидел полицейскую машину. Он не до конца понимал почему, но он должен был в нее сесть. Его разум постоянно напоминал ему, хоть и очень смутно, о некой . Итак, все, чего, действительно, хотел Ромео, это больше не беспокоить вежливого господина Де Морна. Он подошел к машине, открыл дверь и сел на пассажирское сиденье. Справа находился другой человек, выглядевший ошарашенным. Как если бы он увидел призрака? В любом случае, пялиться на кого-либо таким образом, вряд ли, было бы вежливо.

Джульетта разрывался между ужасом, смехом и неверием. Его лицо не могло определиться между тремя эмоциями, и поэтому отображало их все одновременно.

Джульетта ударил его так сильно, что стало слышно в гарнитуре Тюренн, и ударило по его барабанным перепонкам.
, в миссии по задержанию Жантильома !
- Я… Подожди, что? Аксель?
- Да, это мое имя, придурок. »
Они пялились друг на друга несколько секунд с облегчением и непониманием. Затем они почти в один голос сказали:

Отчет о миссии Тау-3-01FRG32
Операция 
Командир:
Командующий Пьотровски
Оперативники:
Агенты Аксель Прад и Самюель Жиро
Операция , целью которой являлось задержание Жантильома, известного как господин Де Морна, по подозрению в коррупции со стороны Национальной Полиции, была провалена. Жантильом скрылся, не будучи пойманным агентом Жиро. Он рассказал, что им манипулировали с помощью выводящих из строя когнитивных агентов, свидетельские показания были подтверждены агентом Прадом.
Особняк Жантильома прошел тщательную проверку и меметическую дезинфекцию, командой доктора Капелл, который подтвердил показания агента Жиро. Множественные мемагенты были скрыты в декорациях на стенах, среди прочих. Изучение этого помещения, однако, позволило получить ценные документы, которые Жантильом, вероятно, забыл в спешке.
Эти новые данные, очевидно, будут приняты во внимание в последующих операциях.