SCP-758 - Корректор по имени Василий

Объект №:
SCP-758
Класс объекта:
Безопасный
Особые условия содержания:
SCP-758 следует содержать в удобном жилом помещении со всеми необходимыми ему удобствами при условии соответствия запросов SCP-758 требованиям Фонда. Жилое помещение SCP-758 не требуется охранять или запирать. При обнаружении бродящего по коридорам Зоны SCP-758 следует связаться с курирующими его докторами. Субъекту следует обеспечивать трёхразовое питание и, при просьбе с его стороны, закуски на его усмотрение. В разговоре с SCP-758 следует обращаться к нему только по имени "Василий".
Описание:
SCP-758 - юноша российского происхождения, ростом 190 см и весом примерно 110 кг. Полное имя - Василий ██████████ ████, был обнаружен в ██████ в 19██ году. В возрасте четырёх лет субъекту был поставлен диагноз "аутизм с крайне плохим уровнем функционирования".
Некоторые сотрудники выдвигают пока не подтверждённую теорию о том, что симптомы, по которым SCP-758 был поставлен такой диагноз, являются лишь механизмом приспособления к проявившейся у него способности. На данный момент не удалось установить, так ли это, или SCP-758 действительно является аутистом.
Приложение 758-1
Развитие
Выдержки из записей д-ра ████ █ ██████, работавшего с проблемами речи и поведения SCP-758 до поступления на службу Фонда.
Через два года после того, как SCP-758 был поставлен его диагноз, у пациента начала проявляться способность воспринимать и исправлять несмысловые лингвистические ошибки. В возрасте шести лет SCP-758 стал исправлять ошибки в газете, которую читали его родители. Он исправлял пунктуацию, грамматику, орфографию и синтаксис. В течение следующих нескольких недель SCP-758 давали всё более сложные материалы, в том числе журналы, лекции, которые его мать читала в институте, позднее - ВУЗовские учебники для первокурсников и энциклопедии.
Лечащий врач SCP-758, д-р ██████, счёл своего пациента гениальным идиотом и предложил давать ему литературу только на одном языке, чтобы не перегружать его мозг. В возрасте ██ лет субъект нашёл на улице возле магазина написанную на путунхуа листовку. SCP-758 поднял листовку, некоторое время на неё глядел и начал вносить исправления точно так же, как вносил их ранее в предоставляемые ему материалы. После этого д-р ██████ начал давать ему материалы на всех языках, которые только мог найти.
Обнаружение
Агент ██████, находившийся в отпуске по состоянию психики (см. мед-861379), услышал, как родители SCP-758 обсуждают способности своего ребёнка и немедленно сообщил об услышанном в Фонд. После проведения компьютерной томографии и магниторезонансного сканирования доктора Брайт и Инглиш выяснили, что в мозгу субъекта полностью отсутствует языковой центр. Из этого следовало, что субъект является SCP, поскольку он вообще не должен быть способен работать с языковой информацией, тем более на таком уровне, на котором он это производит. Субъекта незамедлительно привезли для изучения в Зону ██, где он содержится и поныне. Развитие событий заносится в протокол исследований 758.
- Д-р Инглиш
Приложение 758-2
С момента публикации данного документа SCP-758 присваивается класс "Безопасный", условия содержания соответствующим образом пересмотрены. Субъект не понимает систему нумерации Фонда и не реагирует на свой номер, поэтому для установления диалога с SCP-758 следует обращаться к нему только по имени "Василий". - Д-р Инглиш
Приложение 758-3
Установлено, что утверждения SCP-758 о том, что он не понимает те языки, на которых читает, правдивы. По этой причине сотрудникам, желающим осуществить вычитку официальных документов, следует подать д-ру Брайту заявку на работу с субъектом до или после уроков, проводимых докторами Инглиш и Сарлин. - О5-█
Примечание:
Да, в научных кругах сомневаются, соответствуют ли современные переводы религиозных текстов изначальному смыслу оригиналов этих текстов. Нет, SCP-758 не будет это проверять. Нас это просто не интересует, так что больше не спрашивайте.
- О5-█
Протокол исследований 758
█.█.19██ - Три (3) недели назад меня назначили исследовать способности SCP-758. Пока никуда не продвинулись, субъект то ли не хочет разговаривать с сотрудниками, то ли не может. - Д-р Инглиш
█.██.19██ - Начали оставлять в комнате SCP-758 печатный текст, надеясь, что он наткнётся на них сам, вместо того, чтобы принуждать его к работе с ними. - Д-р Сарлин
██.██.19██ - SCP-758 принялся за исправление текстов, которые мы оставляем у него в комнате, а также в некоторой степени узнаёт нас с д-ром Сарлин, и доверяет нам. Именно это и определяет скорость нашей работы. Пока что мы давали субъекту лишь тексты на распространённых современных языках. - Д-р Инглиш
█.█.19█ - Вчера субъекту предоставили листинг компьютерной программы. Поскольку мы не были уверены в его способностях работать с компьютерами, листинг был распечатан. Субъект смотрел на текст с выражением непонимания на лице. Сегодня его усадили за терминал с тем же кодом на экране, и через несколько секунд он уже вовсю вносил исправления в код. - Д-р Инглиш
█.██.19██ - Сегодня провели первые опыты с мёртвыми языками и языками, имеющими ориентировочно внеземное происхождение. Знающих такие языки объектов, в том числе SCP-███ и SCP-███, попросили дать по два образца текста на каждом языке - один образец должен был быть написан настолько правильно, насколько они могут, а в другом должны быть допущены несколько несмысловых ошибок, как грубых, так и неявных. Все объекты согласились помочь добровольно. Способность SCP-758 подействовала и в этот раз. - Д-р Сарлин
██.██.19██ - Сегодня родилась мысль о том, что способности SCP-758 могут распространяться и на математику, поскольку технически её можно назвать языком. Субъекту дали несколько несложных алгебраических теорем с доказательствами, после чего он заговорил - впервые с момента появления появления в Зоне! - и пояснил, что математика на самом деле не язык. - Д-р Инглиш
██.█.20██ - SCP-758 разговаривает только со мной и с доктором Инглишем. Сегодня мы узнали, что когда он рассматривает текст, только текст на его родном русском языке доступен его пониманию. Во всех других языках он просто видит ошибки и то, как их нужно исправить. - Д-р Сарлин
█.█.20██ - Сегодня волей случая узнали, что способности SCP-758 не ограничиваются письменностью. Субъект проходил мимо двух охранников, и услышал, как они разговаривают по-французски. Сам он французского не знает, но поправил одного из них, указав на некорректное построение предложения. Нужно проводить дополнительные исследования по этому вопросу. - Д-р Инглиш
██.█.20██ - После тщательного изучения было установлено, что при корректировке устной речи SCP-758 способен исправлять диалект, акцент и произношение, а также несмысловые ошибки, как и в случае с письменностью. Когда SCP-758 попросили зачитать отрывок вслух, выяснилось, что он может правильно произносить слова, но, по его утверждению, он не понимает ничего из того, что произносит. - Д-р Инглиш
█.██.20██ - Выяснилась ещё одна способность SCP-758 - по сути, это "перевод сквозь время". Точнее, его способность учитывает концепцию живого языка, и субъект может исправлять написанный в тот или иной период времени текст и заменять устоявшиеся речевые обороты того времени и изменившиеся слова, создавая "переведённую" копию текста, несущую ту же смысловую нагрузку, что и оригинал. В случае с мёртвыми языками субъект переводил весь текст целиком на ближайший по времени живой язык той эпохи, в которую его просили перевести текст. Однако, хотя он и может делать более современные варианты текста, похоже, что "вернуть" текст в более ранние диалекты того или иного языка SCP-758 не в состоянии. - Д-р Инглиш
██.█.20██ - SCP-758 способен должным образом произносить написанные слова. На сегодняшний день мы с д-ром Сарлин уже можем довольно свободно общаться на нескольких мёртвых языках.