Хаб Отдела по Недоразумениям

Данная статья является
переводом
, требующим вычитки, и ещё не проверялась модерацией.
Страница может содержать стилистические ошибки и смысловые неточности.
А, доктор Форкли. Прошу, входите.
А, доктор Форкли. Прошу, входите. Присаживайтесь. Я хочу, чтобы вам было комфортно.
Итак, вам, наверное, интересно, почему же я попросил вас зайти ко мне сегодня. Это…
Да, но, пожалуйста, не перебивайте. Это из-за вашего последнего ведомственного запроса. Я думаю, вы помните?
Вы запросили скромный бюджет и небольшое количество персонала для создания экспериментального отдела, специализирующегося на… позвольте мне найти… Ага, да. "
Исследование и сдерживание нестандартных лингвистических аномалий
". Припоминаете такое?
Я рад, я рад. Знаете, честно говоря, у меня есть некоторые сомнения по поводу того, нужен ли нам этот отдел, ибо у нас уже есть Отдел меметики и Отдел лингвистики. Они делают соответствующую их полномочиям работу на протяжении большей части нашей истории. Но это не совсем то, что я хотел сказать. Не мне решать это. Не мой это отдел, так сказать. Хе хе. Я всегда был на стороне консерваторов, когда речь шла о новых проектах, как этот, и, осмелюсь сказать, что тогда я был не прав. Нет, доктор Форкли, вы здесь не потому, что подали запрос.
…Вы знаете,
почему
вы здесь?
Ну, давайте, попробуйте угадать.
Нет? Ладно. Это потому, что вы, Форкли, уже подавали такие запросы раньше. Три раза, если быть точным. Все отклонены, и все все помечались, как первая попытка. Отправлялись разными группами и разными людьми, видимо…
Прошу, не пытайтесь объяснить. Смотрители хорошо осведомлены о ваших мотивах. Вмешательство в базу данных — это очень серьёзный проступок; вы повредили некоторые важные записи,
вероятно
предполагая, что Совет этого
не заметит
. Очень глупый поступок, не согласны? Очень, очень глупый.
О, ради Бога успокойтесь. Вы не будете уволены, и тем более не будете устранены.
Нет.
Фонд не имеет привычки увольнять ведущих специалистов в мгновение ока.
…Прежде чем продолжить, я хочу вам напомнить, что это была не моя идея. Была моя воля, вас понизили до работы с бумагами. Но, в своей
непостижимой
мудрости Смотрители решили… Что ж, прошу, доктор Форкли. Взгляните сами.
Да. Четыре тысячи сотрудников, три региональных штаба и набор из уже поставленных на учёт аномалий для начала. Я полагаю, что Совет сейчас обсуждает детали будущей оперативной группы, но я вам этого не говорил. Вы начинаете работу в понедельник, и они хотят получить первую отчётность на следующей неделе.
Времена меняются, Форкли. Кто знает? Может быть, они подумали, что время Отдела наконец пришло, в этот новый век, полный новых идей и передовых разработок. Или может, может они просто хотели посмотреть как вы будете выкручиваться. Это большая ответственность, но к счастью, вы сами напросились.
Добро пожаловать в Отдел по Недоразумениям, доктор Форкли, и мои поздравления. Я уверен, вы будете
очень
заняты.
Краткое описание
Руководство по написанию
База данных ОпН
Документация отдела
ЧаВо
Что такое Отдел по Недоразумениям?
Основанный доктором Илаем Форкли, Отдел по Недоразумениям (ОпН) является специализированным подразделением Фонда SCP, имеющим дело со следующим:
Аномалии, которые манипулируют языком и средствами коммуникации таким образом, что их затруднительно
чётко описать
.
Аномалии, которые делают всё вышеописанное так, что их затруднительно
исправно содержать
.
Аномалии, которые не делают подобного, но
неосведомлённому наблюдателю кажется, что делают
.
Создание и поддержание технологий, как лингвистических, так и
материальных
, которые помогают с вышеописанным.
Изучение и регулирование неясного междисциплинарного пространства между областями меметики, лингвистики, антимеметики, противоконцепций, метафизики, аналитики, пара- и экзо-лингвистики и управления базами данных.
Это не так много по меркам большинства отделов, но чрезвычайно перспективно. Формально они — это те люди, которые имеют дело с аномалиями наподобие
SCP-426
(Я тостер); если об этом трудно говорить и сложно документировать, они найдут обходной путь и закрепят на бумаге.
Что
не является
Отделом по Недоразумениям?
ОпН это
не
подразделение, занимающееся антимеметикой. Это следует особо подчеркнуть.
SCP-4773-2
должен быть достаточным подтверждением для любого; когда они
действительно
получают в свои руки подобное, они показывают себя глубоко некомпетентными, и, что такая работа им явно не по плечу. Как правило, они не могут хорошо справится с теми вещами, которые повреждают ваш мозг
изнутри
. Слова — это одно, мысли — совсем другое.
SCP-4288
— хороший пример исключения из правил, где эти понятия объединены, прочтите объект и выясните, какое из двух понятий ему подходит больше. Как правило, если не возникает путаницы в межведомственном взаимодействии и в канцелярии не вмешивается человеческий фактор, то некоммуникативным аномалиям, воздействующим на восприятие и стирающим память, уделяется как можно меньше внимания.
Итак, вы хотите написать что-то, связанное с Отдел по Недоразумениям? Отлично! Вот некоторые вещи, которые вы должны держать в уме:
1) Сохраняйте оригинальность
Вся суть ОпН, и, пожалуй, одна из самых ключевых просьб, заключается в том, что вся сложность не в придумывании, а в написании. Нам не нужна дюжина однотипных "разрывов шаблона" в каждом из которых ОпН притянут за уши. Разбейте ожидания людей о свое колено, а затем вылетите за рамки нормального со сверхзвуковой скоростью. Но если вы делаете ставку только на "разрыв шаблона", то это должен быть, чёрт подери, лучший "разрыв шаблона", что видел этот сайт. В ином случае, попытайтесь сделать что-то умное или интересное, пока вы работаете над идеей — всё-таки мы должны быть писателями.
2) Сохраняйте разумность
Это не люди с неограниченными ресурсами. Они не могут стереть воспоминания о стране или убедить всех начать говорить на латыни вместо английского. Если нужно сделать что-то масштабное, то и подход должен быть соответствующим, но это довольно приземленный и реалистичный Отдел (удивительно, учитывая свою тематику), так что, пусть он и останется таким.
Конечно, если у вас есть отличная идея для уничтожающей целую вселенную информационной угрозы или же нового смысла жизни, это реализовать её — ваше право как писателя; только не удивляйтесь, когда все остальные будут придерживаться другого набора правил и идей.
3) Сохраняйте единообразие
…в некоторой степени, во всяком случае.  Это часть СО, часть серии, часть канона, и единообразие в творчестве — важная часть всего этого. Писать в других канонах или установках это нормально — мы можем сделать новый раздел во вкладке базы данных, если когда-то это произойдет, но старайтесь находиться в рамках канона. Постарайтесь не писать что-то внушительное, где вы явно противоречите другой статье в том, что, за неимением лучшего слова, назовём "основной" вселенной ОпН. Тем не менее, все правила условны, и ничто не высечено на камне. Хорошее письмо превыше всего.
4) Сохраняйте странность
Это важно. Пожалуй, это самое важное. В статьях ОпН всё должно происходить за кулисами. В игре должно быть что-то большее, а в работе-что-то меньшее. Информация должна быть скрыта или полностью недоступна. Независимо от тона, независимо от тематики, ОпН вращается вокруг идеи тайны и откровения; раскроете вы "тайну" или нет — решать вам, но "тайна" всегда должна быть на первом месте. Или несколько тайн, или замысловато сплетенная сеть из сотен тайн —всё это уводит читателя в сторону от
настоящей
тайны, которая лежит в центре всей этой загадочной паутины, словно какой-то жуткий Паук-Бог запутывания. Как и всё здесь, это зависит только от вас.
███-3955
—
Восемь нот
"
А это — Мистер Мера. Я зову его так, потому что он мерит все ноты, чтобы увидеть, какими именно нотами они являются, такие чистые. Такой чистый Мистер Мера.
"
За авторством
Henzoid
.
SCP-4098
—
О-У-С, просто как 16-21-19!
"
Очень убого сработал оперативный Участка 94 состав, образовалось удивительное событие, отдельным Участка сотрудникам оказалась участь — смерть. Описан уникальный случай, опасность успешно сдержана.
"
За авторством
Henzoid
и
Westrin
.
SCP-4288
—
Твой маленький грязный секрет
"
Пересказ чего-то ужасного из первых уст. Попробуйте не беспокоиться об этом.
"
За авторством
Stormbreath
.
SCP-4352
—
Время историй
"
Мы не были первыми кто взялся за это. До нас были другие и они были хороши в своём деле.
"
За авторством
Henzoid
и
Tanhony
.
SCP-001
—
First and Foremost
"
Be first, while god is second.
"
За авторством
Felixou
Доктор Майклс
—
Доктору Майклсу ничего не угрожает
"
Мы старались изо всех сил, и несмотря на все наши усилия… что ж, это еще не конец, наверное. Держись, Джереми.
"
За авторством
Lt Flops
и
Henzoid
.
SCP-4467
—
О, теперь я понял
"
Наш самый яркий момент. Триумф лингвистической инженерии, позволивший подавить и овладеть особо сложной аномалией.
"
За авторством
DarkStuff
.
SCP-4473
—
Ты заставляешь меня чувствовать себя так
"
Отбросьте контекст; в конце концов это всё исчезнет.
"
За авторством
Tanhony
.
SCP-4517
—
Не очень 𝒩ный
"
Это вещь, являющееся ничем, кроме как своей объективной величиной и сверхсубъективным
1
качеством, ставшим объективно объективным. Обычное дело для нас.
"
За авторством
MaliceAforethought
.
SCP-4773-2
—
и плюшевый мишка
"
Мы облажались, и облажались по полной.
К такому
нас не готовили.
"
За авторством
MaliceAforethought
и
Henzoid
.
SCP-5034
—
В тихом омуте…
"
Миска со стеклянными шариками с некими лингвистически аномальными свойствами
"
2
За авторством
Tanhony
.
ФАЙЛ
—
SCP-ЧИСЛО
"
Самоабстрагирующийся
КОМПЛЕКС УГРОЗ
.
НИЧЕГО БОЛЕЕ
.
"
За авторством
Placeholder McD
𝒫
—
𝒫 and the Little Party
"
There, there, 𝒫. Everything is going to be alright.
"
За авторством
Henzoid
.
SCP-5790
—
[ДАННЫЕ УСТРАНЕНЫ]
"
Нет, это не сад.
"
За авторством
MaliceAforethought
.
SCP-5861
—
Foxing
"[ᚖ-⁂⁂*]
has no shitty songs, don't be a square.
"
Written by
Billith
.
SCP-6470
—
Вездесущий
"
6. Продолжайте учиться, работать и жить как прежде. Вы можете продолжать притворяться, что рядом с вами ничего нет.
"
За авторством
Cryer Walker
и
tetsusquared
.
SCP-7278
—
Wrath of a Fae
"
I don't even have the words for this.
"
За авторством
NielleiN
.
Данные Российского филиала
SCP-1014-RU
—
Воздействие на исследователей
"
Мы хотели изучить художественный мем, а лишились д-ра филос. М. Фоху. Невосполнимая потеря… Но стоило ли оно того? И что он действительно пытался нам рассказать?
"
За авторством
Didienos
.
SCP-1348-RU
—
Всё уже придумано до нас
"
Всё, что вы можете сказать, уже было сказано. Сказано кем-то из нас. На вашей версии Земли не проскочило ни одной собственной мысли.
"
За авторством
MarbleCuttle
.
SCP-1413-RU
—
[
██████
]
"
На данный момент
SCP не имеет
полноценно
SCP-1413, вместо этого следует направить все усилия на скорейшую
объекта.
"
За авторством
greatkyak
.
Данные других филиалов
SCP-CN-2989
—
PROOF OF THE PRECENCE
"
Result: The object has been contained to the Department of Miscommunications.
"
За авторством
Etinjat
.
SCP-2434-JP
—
Чайник
"
Использование изделия в целях, отличных от предполагаемых, причинит использующему непредсказуемый вред..
"
За авторством
Karathh
.
Протокол экспериментов камеры содержания ZH-S12-E-024
"
ВЕРНИТЕ МЕНЯ МНЕ
"
За авторством
AbyssDream
.
SCP-CN-2991
—
Why disbelieve ye in the revelations of Anormaly, when ye  bear witness
"
The cognition of Anormaly comes from reading text.
"
За авторством
Etinjat
.
SCP-CN-JPG-J
—
Самогенерируемый мем
"
Пожалуйста, сфокусируйтесь на содержимом данного документа и игнорируйте все связанные с форматом изменения.
"
За авторством
Poim_and_Res
.
О правильном недоразумевании
"
Если люди говорят, что не слышали о нас, то начините смеяться над шуткой. Если они смеются над названием, то меньше шансов, что они заинтересуются странными делами.
"
За авторством
Roget
.
Пока вопросов нет! Опубликуйте свои вопросы в обсуждении или напишите
MaliceAforethought
если вы хотите спросить о чём-то.
Сноски
1
. "Настолько ложно, что является истинным" прим. пер.
2
.
Отрывок из передачи о мерах обеспечения общественной безопасности.
Ánmes änmes vëlents relless rell. Стандартная "шапка" ОпН была разработана
DarkStuff
, логотип первоначально сделан
hawkguyy
и переработан
jackalrelated
. Оба они полностью бесплатны для использования по лицензии сайта CC-By-SA. Relless haā ueɒly lI toï and sao not śfurre plotąte.