SCP-5200 - "Brown Box"

Степень качества данного
перевода
признана низкой, в связи с чем требуется его полная замена. Любой участник может заново перевести статью, после чего следует обратиться к модерации в целях окончательной вычитки.
Объект №:
SCP-5200
Класс объекта:
Кетер
Видеовыход SCP-5200.
Особые условия содержания:
В целях содержания объекта была построена камера содержания гуманоидов с электрическим питанием, независимым от остальной камеры содержания. Телевизор, совместимый с NTSC, используемый в качестве дисплея SCP-5200, необходимо заменять каждые шесть месяцев, чтобы предотвратить случайный механический сбой.
Наблюдение за SCP-5200 запланировано по шестичасовым сменам в любое время дня и ночи. Персонал должен регулярно чередоваться между этой должностью и другими обязанностями на месте, чтобы предотвратить чувство самоуспокоенности.
О любом замедлении времени
, возникающем из-за SCP-5200-A, должен сообщать и записывать наблюдающий исследователь.
SCP-5200-A содержится на полном оборудовании жизнеобеспечения для обеспечения дальнейшего выживания и комфорта. Ранее технология, приобретенная у
Аркадии
, использовалась для кодирования навыков игры в электронный теннис в мозжечок SCP-5200-A. Хотя она всё ещё присутствует, она больше не используется активно.
Доступ к информации о пространственном положении SCP-5200-1, SCP-5200-2 и SCP-5200-3 строго регламентирован. Во все аэронавтические, космические и аналогичные организации, обладающие средствами идентификации SCP-5200, были внедрены агенты в целях защиты информационной безопасности. Из археологических объектов в Северной Америке, имеющих отношение к SCP-5200, были изъяты все соответствующие артефакты.
Необходимо осуществлять мониторинг производителей электроники, ранее находившихся под влиянием Фонда
1
, при этом активы всех обанкротившихся компаний должны быть ликвидированы, проанализированы и утилизированы.
В настоящее время агенты-астронавты Фонда не планируют воздействовать на SCP-5200 или нейтрализовать его. Текущие процедуры содержания должны поддерживаться до тех пор, пока обстоятельства не потребуют изменения стратегии.
Описание:
SCP-5200 — это электронное устройство, разработанное и сконструированное Ральфом Баером, инженером Sanders Associate и предназначенное для подключения к телевизору, совместимому с NTSC. Графика, создаваемая SCP-5200, является элементарной и состоит из двух белых ракеток и движущегося между ними отскакивающего квадрата.
Видеовыход, создаваемый SCP-5200, напрямую связан с движением нескольких аномальных космических объектов, расположенных на краю Солнечной системы, примерно в 6,5 миллиардов километров. Они обозначены как SCP-5200-1, -2 и -3.
SCP-5200 на фото в камере содержания.
SCP-5200-1 и -2 представляют собой идентичные плоские плиты, которые свободно перемещаются и не подвержены влиянию гравитационных сил. SCP-5200-3 — чёрная дыра или неизвестная космическая аномалия с идентичными свойствами. Обстоятельства обнаружения SCP-5200 указывают на то, что объект направится на Землю, если SCP-5200-3 покинет свою текущую область космоса.
Человек, управляющий SCP-5200 — SCP-5200-A, был известен как "Дана Алкорн"
2
до интеграции технологии
Аркадии
. Они контролируют SCP-5200-1, а другая неизвестная внеземная сила контролирует SCP-5200-2.
Текущая версия SCP-5200 не первая, присутствующая на Земле. Палеонтологи Фонда впервые обнаружили технологические остатки, относящиеся к меловому периоду, в Неваде,
3
хотя в то время не было известно, что они являются частью другой аномалии. В основание этого артефакта был встроен текст с надписью "IMHAS MUL APIN"
4
на шумерском. Неизвестно, кем был бы предполагаемый читатель, поскольку человечество еще не эволюционировало до необходимого уровня на момент его создания.
История:
Первоначальный дизайн SCP-5200 был набросан президентом США Линдоном Б. Джонсоном в 1966 году после того, как его предположительно посетили во сне "космические инопланетяне", которые "имплантировали ему что-то вроде электромеханической штуковины". Белый дом направил эскиз Джонсона подрядчику по обороне Sanders Associates, который, в свою очередь, передал задание инженеру Ральфу Баеру.
Исследователи Фонда, работающие в сотрудничестве с Sanders Associates, присутствовали при первоначальной активации Баером SCP-5200. По экрану прокручивался текст, давая базовые инструкции о том, как использовать устройство и что оно контролировало. Никаких записывающих устройств не было, но присутствующие ученые смогли сделать стенограмму, которая была переведена с немецкого языка:
[ОНО ПОЯВЛЯЕТСЯ В 65 МИЛЛИОНАХ ЦИКЛОВ ПРОШЕДШИХ С МОМЕНТА ВАШЕГО ПОСЛЕДНЕГО СОРЕВНОВАНИЯ.]
[ВАША СВЯЗЬ НИЧУТЬ НЕ УЛУЧШИЛАСЬ.]
[ЭТО БЫЛО СЛИШКОМ ДОЛГО.]
[ПЕРЕМЕЩАЙТЕ МЯЧ ПО ЭКРАНУ - ЖИВИТЕ ЗА БОЛЬШЕЕ ЧИСЛО ОЧКОВ.]
После подтверждения существования SCP-5200-1, SCP-5200-2 и SCP-5200-3 Баеру и его инженерам были предоставлены контракты с Фондом действовать в качестве людей-операторов. Поскольку, если бы эта договоренность была введена в действие на неопределенный срок, в конечном итоге могла бы произойти человеческая ошибка, было организовано несколько публичных демонстраций для определения местонахождения потенциальных механических операторов.
На одной из таких демонстраций представитель
Аркадии
Нолан Башнелл обратился к Фонду и предложил использовать технологию своей компании. Была достигнута договоренность, согласно которой Фонд будет финансировать операции в обмен на разработку устройства для бессрочного содержания SCP-5200.
Аркадия
применила ингибитор Дабни-Сизиги — устройство, которое могло манипулировать аномальной тартарской энергией с помощью человеческого разума Даны Алкорн. Проводное соединение между стволом ее мозга и ретрансляционным устройством позволило всем неаномальным копиям SCP-5200 передавать информацию через это соединение.
Финансирование Фонда массового производства видеоигры "Понг" и ее клонов сделало её использование широко распространенным. Таким образом, SCP-5200-A смог достичь игрового навыка каждого игрока в "Понг", использующего официальные или неофициальные устройства. Как только эта договоренность была завершена, Фонд конфисковал все активы SCP-5200. Производственные активы были переданы
Аркадии
под наблюдением агентов.
С 1973 года SCP-5200-A и неизвестный контролёр SCP-5200-2 находятся в безвыходном положении.
Приложение 5200-1:
Инцидент 5200-A-56
Неизвестный объект, выходящий из SCP-5200-3.
10 октября 2017 года SCP-5200-A неожиданно победил SCP-5200-2. Анализ видеозаписей с камер наблюдения после свершившегося факта позволяет предположить, что SCP-5200-A постепенно перемещал свою ракетку в течение шести месяцев, чтобы совершить внезапное и неожиданное движение и застать врасплох своего противника.
Прежде чем присутствующий исследователь успел среагировать, SCP-5200-A встал. Все устройства наблюдения вышли из строя, поскольку яркий свет обжег сетчатки глаз сотрудников Фонда, наблюдавших за инцидентом. После этого события SCP-5200-A больше никем не наблюдался.
Одновременно телескопы и спутники Фонда зафиксировали мгновенное исчезновение SCP-5200-1 и SCP-5200-2, не оставив после себя обломков или других следов своего существования. Затем из SCP-5200-3 появился неизвестный объект.
Впоследствии этот неизвестный объект был обнаружен гавайской обсерваторией и назван астрономами, не являющимися членами Фонда, "Оумуамуа". Он прошел через Солнечную систему без происшествий. После этого инцидента SCP-5200 отображал только два слова на английском языке:
[СВОБОДНАЯ ИГРА]
Вопрос о реклассификации аномалии как "Нейтрализованный" находится на рассмотрении.
Сноски
1
. Такие как Mattel Electronics, Coleco, Olympos Electronics, National Semiconductor, A.G.S Electronics
2
. Дочь Эла Алькорна, инженера
Аркадии
.
3
. В том же регионе, где несколько десятилетий спустя был обнаружен
SCP-4401
.
4
. С шумерского (ударить планету / поразить планету)