SCP-2474 - Гора Ирнини

Данная статья является
переводом
, требующим вычитки, и ещё не проверялась модерацией.
Страница может содержать стилистические ошибки и смысловые неточности.
Изображение горы Ирнини, полученное с помощью радиолокационного синтезирования апертуры. SCP-2474 скрыт как когнитивная угроза класса А3.
Объект №:
SCP-2474
Класс объекта:
Кетер
Особые условия содержания:
Все радиокоммуникационные сигналы космической станции  должны находиться под наблюдением для выявления влияния SCP-2474. Все попытки запуска космических аппаратов в окрестности Венеры, совершаемые космическими агентствами, некоммерческими или частными организациями должны исследоваться на вероятность обнаружения в результате них SCP-2474. Под особым наблюдением находятся те миссии, которые подразумевают сбор данных о северном полушарии планеты.
Все лица, заподозренные в зрительном контакте с SCP-2474, должны быть изолированы как пострадавшие от когнитивной угрозы класса А3. Контактировать с данными лицами разрешено только ИИ .
Из-за высокого риска зрительного контакта, возникшего в результате колонизаторской экспедиции , МОГ Ро-19 () была послана в числе первой тысячи поселенцев-специалистов, которые должны создать постоянную базу в атмосфере Венеры. МОГ должна будет провести исследовательскую экспедицию к SCP-2474 по прибытии экспедиции в марте 2153.
Документы конца 20 века д-ра Ричарда Симониса, описывающие SCP-2474, были удалены из всех записей эпохи.
Описание:
SCP-2474 — большое искусственное сооружение на вершине горы Ирнини, щитового вулкана, находящегося на венерианском континенте Земля Иштар. Объект представляет собой витиеватую геометрическую конструкцию. Пока не установлено, из каких веществ сделан SCP-2474, но при стороннем наблюдении похожих материалов на поверхности Венеры не обнаружено. Средняя высота объекта — примерно 6.8 м (колеблется от 2.6 до 18.3 метров). Площадь, занимаемая объектом, составляет примерно 30 км². Объект занимает самую высокую часть вулкана.
ОПИСАНИЕ УДАЛЕНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ ОТ КОГНИТИВНОЙ УГРОЗЫ
SCP-2474 является когнитивной угрозой класса A3 (непрямое наблюдение). Первым человеком, попавшим под воздействие аномалии, был д-р Ричард Симонис, главный консультант по топографии исследовательской миссии
Магеллан
, которая изучала Венеру путём наблюдения. Первые данные об SCP-2474 были получены при помощи радиолокационного синтезирования апертуры во время третьего цикла миссии
Магеллан
. Дальнейшее картографирование при помощи радара подтвердило существование SCP-2474.
SCP-2474 проявляет сильное неврологическое и психологическое воздействие на опосредованно наблюдающего за ним человека (прочтение детального описания, просмотр фотографий). Как показал Инцидент 2474.1, выраженность и проявления эффекта различны.
SCP-2474 обитаем — в нём живут неизвестные человечеству существа. Детальных данных о природе и строении существ пока не получено. Фонд, изучив протокол Инцидента 2474.1 и последующих событий, определил существ как враждебных. Данный статус сохраняется за ними до событий, которые смогут опровергнуть это.
Протокол Инцидента 2474.1 и записи СО-004B
1
позволили разработать наиболее достоверную на данный момент теорию, которая гласит, что SCP-2474 создан людьми. Способы, при помощи которых объект мог быть построен за как минимум 150 лет до появления технологий межпланетных перелётов, пока неизвестны.
Приложение 2474.1 — Первоначальное содержание
Общественность не знала об объекте до его постановки на содержание Фондом из-за ошибки д-ра Симониса, который на тот момент был главным специалистом по визуальной информации миссии
Магеллан
. Д-р решил, что объект являлся артефактом, появившимся в результате программной ошибки при конвертации данных с радара в карты поверхности Венеры. В результате изображение SCP-2474 было удалено в рамках программы сглаживания поверхности трёхмерной карты Венеры и удаления в ней ошибок.
После Инцидента 2474.1 личные записи д-ра Симониса были изъяты и изучены специалистами Фонда. Документы показали, что д-р Симонис продолжал работать в аэрокосмической отрасли ещё несколько лет после обнаружения SCP-2474, а потом внезапно ушёл в отставку из команды запуска спутника USA-88 GPS. Личная переписка отображает резкие смены его характера, что подтверждается его персональными файлами. Считается, что это частично связано с воздействием SCP-2474.
Публичная информация о д-ре Симонисе показывает, что он развёлся в 1995 и в том же году купил несколько акров земли в сельской местности Мичигана. Затем единственная информация о д-ре Симонисе поступала в различные издательства и интернет-ресурсы, с которыми он переписывался. В эти года д-р Симонис несколько раз пытался опубликовать рассказ под названием
Начало, Девятнадцать и вперёд
, который никто не хотел публиковать. Д-р Симонис сам издал этот рассказ в виде нескольких различных медиафайлов. Нет никакой информации о том, что этот рассказ читал кто-то кроме Симониса. Доступ к рассказу
Начало, Девятнадцать и вперёд
может получить только Ману Тринадцать из-за содержащейся в нём когнитивной угрозы класса А3.
Д-р Симонис был признан мёртвым ЗАГСом Мичигана в 2037 после запроса местных властей о передаче его имущества законным наследникам. В свидетельстве о смерти не указана её причина, а останки д-ра не были найдены при обследовании района, в котором он жил, его дома в Мичигане и окрестностей.
Приложение 2474.2 — Инцидент 2474.1
ОТЧЁТ ОБ ИНЦИДЕНТЕ
ДАТА:
23.11.2142
АНОМАЛИИ:
SCP-2474
ЖЕРТВЫ:
Травмы у шести работников Фонда:
Главный исследователь Сюнг Джей Рим
Исследователь Дженс Халворсен
Исследователь Анджали Маннава
Исследователь Яков Фентон
Техник Леонард Грибоски
Техник Ишии Кимон
ВРЕД ИМУЩЕСТВУ:
—
КРАТКИЙ ПРОТОКОЛ:
Исследовательская команда во время изучения изображений, полученных со спутника
Предвестник 3
, выполнявшего секретную миссию на низкой околовенерианской орбите, заметила неизвестную аномальную структуру в северном полушарии. Примерно через три часа после заполнения заявки о классификации аномалии как SCP-объекта и постановки её на содержание, все члены исследовательской команды начали испытывать грусть. Главный исследователь Сюнг перестаёт на что-либо реагировать, а исследователь Фентон и техник Ишии сообщают о слуховых и визуальных галлюцинациях. Оставшиеся члены команды сообщают о сильных навязчивых мыслях. Весь персонал изолирован согласно протоколам защиты от когнитивных угроз.
РЕЗУЛЬТАТЫ:
SCP-2474 официально классифицирован как когнитивная угроза класса А3. Исследователь Сюнг перемещён в центр интенсивной терапии как временно пребывающий в вегетативном состоянии. Исследователю Фентону и технику Кимону назначен постоянный курс седативных и нейролептических препаратов для контроля над аномальными симптомами. Остальной персонал на данный момент оценивается на предмет необходимости терапии или консультации после истечения срока изоляции.
Приложение 2474.3 — Протокол исследования 2474.17: Наблюдения за персоналом
Предисловие: Восприятие SCP-2474 исследовательским персоналом привело к пока неизученной связи между ними и на данный момент не опознанным видом существ, которые, скорее всего, проживают неподалёку от аномалии. На момент написания документа предпринимаются попытки более детального изучения существ.
Для более полного понимания природы аномалии, с персоналом, пострадавшим во время Инцидента 2474.1, были проведены интервью, прошедшие с 08.01.2143 по 17.03.2143. Их проводил ИИ Ману Тринадцать, имеющий защиту от когнитивной угрозы SCP-2474. Ниже представлены протоколы интервью, которые дали много важной информации об объекте. Части расшифровок данных интервью (отмечены) были изменены ИИ для удаления потенциальных когнитивных угроз.
Интервью 2474.4: Маннава 1
Интервью 2474.11: Ишии 3
Интервью 2474.20: Халворсен-Фентон 1
Интервью 2474.28: Маннава-Грибоски-Ишии 2
Интервью 2474.39: Фентон 5
Интервью 2474.41: Сюнг-Халворсен-Маннава-Фентон-Грибоски-Ишии 1
Интервью 2474.42: Маннава 8
Ману Тринадцать:
Вы описали свои ощущения и сказали, что вас что-то заставляло думать абсолютно по-другому, Анджали. Не можете ли описать поподробнее?
Исследователь Маннава:
Можете включить эту вашу голограмму? Непривычно беседовать с пустой комнатой.
Ману Тринадцать:
Конечно, Анджали. [
МАНУ ТРИНАДЦАТЬ ПРОЕЦИРУЕТ ГОЛОГРАФИЧЕСКИЙ АВАТАР, СИДЯЩИЙ В КРЕСЛЕ НАПРОТИВ ИССЛЕДОВАТЕЛЯ
] Можете описать эти мысли поподробнее?
Исследователь Маннава:
Они… не были очень чёткими. Не было чётких изображений или различимых фраз или чего-то ещё. Оно будто всё смешалось, и я будто не контролировала этот поток. Это важно?
Ману Тринадцать:
Нет.
Исследователь Маннава:
Тогда…
Ману Тринадцать:
Шутка. Важно. Продолжайте.
Исследователь Маннава:
…в любом случае, это был набор чувств, или память о чувствах, и вроде там было несколько слов. Мне будто говорили, что я должна была чувствовать сильный жар на своём лице, и при этом я думала о расстоянии между двумя параллельными линиями, и доносилось эхо слова .
[
ИССЛЕДОВАТЕЛЬ МАННАВА ОСТАНАВЛИВАЕТСЯ
]
Исследователь Маннава:
Оно было сильнее всего. Оно занимало всю мою голову, и я не могла думать о чём-то другом. Я не знала, бояться ли мне, или же надо мной таким образом издевались. И знаете, что в этом самое странное?
Ману Тринадцать:
И что же?
Исследователь Маннава:
Когда я это вспоминаю, оно… оно снова не происходит, но я чувствую отголоски чего-то похожего. Ну, не совсем чувствую, а почти чувствую, будто вспоминаю, что со мной тогда происходило.
Ману Тринадцать:
Это странно. То же самое говорили Грибоски и Халворсен.
Исследователь Маннава:
Сейчас… сейчас всё по-другому. Просто говорю об этом. Это…
ОПИСАНИЕ ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ
это разочарование, что ли. Будто я почти помню что-то, но не целиком.
Ману Тринадцать:
Это странно. Этого не говорили Грибоски и Халворсен.
Ману Тринадцать:
Изображения исчезли?
Техник Ишии:
Так вы это воспринимаете? Ошибка в программе, и вы уже видите другое?
Ману Тринадцать:
О чём вы?
Техник Ишии:
Они всё ещё здесь. Они накладываются на то, что я вижу, когда я смотрю на стену, но когда я закрываю глаза, они становятся очень чёткими.
Ману Тринадцать:
Вы имеете в виду то белое лицо.
Техник Ишии:
Таблетки делают его размытым. Они ещё и делают меня тупее, но при этом размывают лицо. Не сильно лучше.
Ману Тринадцать:
Команда аналитиков сказала мне, что это, как они считают, не лицо. Они говорят, что ваш разум делает это лицом, чтобы был узнаваемый образ.
Техник Ишии:
Идите вы все нахер. Я знаю, что я видел. Я различаю вспышки чёрного света, которые ещё и гудят, как ветер, и лицо.
Ману Тринадцать:
Хотите, чтобы я отправил запрос на повышение количества снотворного? Ваша раздражительность чуть выше нормального уровня.
Техник Ишии:
Ничего хорошего не выйдет. Эти изображения ещё и снятся мне.
Ману Тринадцать:
А что насчёт
ОПИСАНИЕ ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ
Техник Ишии:
ОПИСАНИЕ ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ
Ману Тринадцать:
Как вы думаете, это одно существо или это целый их вид? Вспомните, что именно вы видели.
Техник Ишии:
Что-то отделённое. Они чужды той штуке на горе. Маленькая часть целого, но целое… не цело. Это жизнь, но не то, что мы подразумеваем под этим словом.
Ману Тринадцать:
Другие описывали эмоции, связанные с галлюцинациями. Что чувствовали вы, если вообще чувствовали?
Техник Ишии:
Я чувствую надежду. Надежду чего-то иного. Чего-то чуждого мне. Меня это раздражает.
Исследователь Халворсен:
Я не хочу, чтобы нас одновременно опрашивали.
Ману Тринадцать:
Когда Яков находится рядом с вами, он меньше подвержен аномальному воздействию. Это возможный прорыв в изучении SCP-2474.
Исследователь Халворсен:
Ладно, понял. Мне всё ещё это не нравится. У меня мурашки по всему телу. Я чувствую, что кто-то стоит за мной с того момента, как я вошёл в комнату.
Ману Тринадцать:
Мне сказали, что моё присутствие может вызывать подобный эффект.
Исследователь Халворсен:
Нет, это что-то другое. Психология. Что-то такое.
Исследователь Фентон:
[
ЧТО-ТО НАПЕВАЕТ ИЛИ МЫЧИТ
] Пи скобка тета прайм на гамму… пи скобка тета прайм на 15.8 три восемь… пи скобка тета прайм на 15.8 восемь три восемь в восьмой степени…
Ману Тринадцать:
Это самое вразумительное поведение Якова за всё время после того инцидента.
Исследователь Халворсен:
Совсем не то. Это даже не математика.
[
ИССЛЕДОВАТЕЛЬ ФЕНТОН ПРОДОЛЖАЕТ ТИХО МЫЧАТЬ
]
Ману Тринадцать:
Это ещё предстоит определить. Оставь математику мне, Дженс. [
СМЕЁТСЯ
]
Исследователь Халворсен:
Ладно, согласен. Яков. Яков, это я, Дженс, ты меня узнаёшь?
Исследователь Фентон:
[
ВЗДРАГИВАЕТ, ПРОДОЛЖАЕТ МЫЧАТЬ
] Пи скобка тета прайм на пи скобка равно трём… Пи скобка тета прайм на пи скобка равно двум…
Ману Тринадцать:
Яков уже три часа подряд не пытался убежать от несуществующих воздействий. Очень, очень хорошее начало.
Исследователь Халворсен:
[
ЗАКРЫВАЕТ РУКАМИ ЛИЦО
] Боже, всё внезапно стало лучше, стой, он собирается сказать…
Исследователь Фентон:
Один… один два один… один три один два…
Исследователь Халворсен:
…ну, вот это. А сейчас он скажет .
Исследователь Фентон:
Один четыре один два… один три один на тета прайм… один три один на пи…
Ману Тринадцать:
Замечательно.
Исследователь Халворсен:
Я бы не сказал.
Ману Тринадцать:
Вы опять говорите от лица группы, Анджали?
Исследователь Маннава:
Да.
Ману Тринадцать:
Вы говорите от лица группы, Анджали. Как и в прошлый раз, я буду спрашивать у вас описание того влияния, которое вы чувствовали во время инцидента. И как и в прошлый раз, я буду просить Анджали, чтобы она описала общие черты, которые заметит в процессе.
Техник Грибоски:
Понял.
[
47 СЕКУНД ВСЕ МОЛЧАТ
]
Исследователь Маннава:
Это будто произошло несколько минут назад. Это важно?
[
ТЕХНИКИ ИШИИ И ГРБОСКИ КИВАЮТ В ЗНАК СОГЛАСИЯ
]
Исследователь Маннава:
Но мы не стоим в вестибюле и не ждём начала эксперимента. Мы делаем что-то другое.
[
КОРОТКАЯ ПАУЗА
]
Исследователь Маннава:
Мы… в каком-то круге, я не могу понять…
Техник Ишии:
Другой язык. Мы говорим на том, что звучит… не так, как аинский. Какой-то восточный, вроде бы.
Исследователь Маннава:
Да, и там… нас дюжина, а может и больше, я узнаю всех нас, но мы будто на самом деле не там.
Техник Грибоски:
Точно дюжина. Может больше.
Ману Тринадцать:
Есть какие-то знакомые вещи? Общие черты?
Исследователь Маннава:
Нет, нет… это странно, но их нет. И вроде бы так и должно быть. Каждый видит всё. Мне кажется, что меня засовывают в мешок. Я чувствую, как пропадает само понятие расстояния. Человек рядом со мной, но находится на расстоянии трёх световых лет.
Ману Тринадцать:
[
СМЕЁТСЯ
]
Техник Ишии:
Нет, нет, не так. Что-то исчезает или уходит. Мы исчезаем…
Исследователь Маннава:
Мы уходим, но остаёмся. Какая-то часть нас уходит.
Техник Грибоски:
Венера.
Ману Тринадцать:
Повторите пожалуйста, что вы сказали, Леон?
Техник Грибоски:
Венера. Это Венера. Расстояние растягивается до Венеры, а теперь оно сжимается. Венера.
Исследователь Маннава:
Да. Я чувствую, будто это происходит сейчас, прямо сейчас. В смысле в этой комнате.
Ману Тринадцать:
И что вы сильнее всего тогда чувствовали? Какое осталось впечатление?
Техник Грибоски:
Облегчение.
Исследователь Маннава:
Огорчение.
Техник Грибоски:
Да. Да, и оно тоже.
Техник Ишии:
Уменьшение. Мы зашли слишком далеко. Мы выбрали уменьшение.
Ману Тринадцать:
Анджали?
Исследователь Маннава:
Да. Вот это всё. Я жажду увидеть машины будущего. Я боюсь могилы, в которой они лежат. Я не хочу быть заточённой там, я не хочу там умереть, но я остаюсь позади. [
ГРОМКИЕ ВСХЛИПЫ
] Боже, оно заставляет меня плакать.
Ману Тринадцать:
А вы что скажете, техники?
[
ТЕХНИКИ ИШИИ И ГРИБОСКИ КИВАЮТ В ЗНАК СОГЛАСИЯ
]
Ману Тринадцать:
На сегодня достаточно.
Ману Тринадцать:
Вы в последний раз принимали лекарства 5 часов и 38 минут назад. Вы действительно хотите начать, Яков?
Исследователь Фентон:
…да. Я видел это. Я видел это и ранее, но не знал, что это. Но я прямо сейчас это вижу. Вы должны это записать.
Ману Тринадцать:
Я вижу, что это вас огорчает.
Исследователь Фентон:
Не важно. Надо записать прямо сейчас, пока не забыл. Потом пихайте в меня таблетки хоть вёдрами.
Ману Тринадцать:
Вы сказали, что вы видели . Что именно?
Исследователь Фентон:
Да объект! Я был внутри него!
Ману Тринадцать:
Система безопасности говорит, что вы были в здании с…
Исследователь Фентон:
Нет! Не так. Эти штуки, они могут путешествовать. Но не в места, не так. Когда подумаешь о них, и вот ты уже у них. Вот так! Они не здесь, пока ещё не здесь. Но с ними всё ещё можно увидеться. Они вытекают из того, что должно быть.
Ману Тринадцать:
Я не понимаю, Яков. Расскажи мне, где находится
ОПИСАНИЕ ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ
Исследователь Фентон:
Так её назвала Маннава, когда мы увидели её. Мандала, вроде бы. Но я подумал, что это лабиринт. Но лабиринт такой, что войти и выйти можно по одному и тому же пути, если ты внутри.
Ману Тринадцать:
То есть SCP-2474 меняет физическую форму?
Исследователь Фентон:
Нет, ты всё ещё думаешь как один из нас! Нужно думать, как они. Но тогда ты впускаешь их внутрь. Боже, тебе не понравится. Никогда даже не пытайся думать, как они.
Ману Тринадцать:
Не буду.
Исследователь Фентон:
Там есть люди! Я их видел. Но не просто люди. Нет. Это машины, огромные блестящие металлические столбы, назначения которых мы не можем понять. Пропасти, в которых не видно дна, провода, светильники. У них есть какая-то херня, которая может перемалывать мысли, Ману. Я не думаю, что они для этого предназначены. Просто побочный эффект. Это происходит, когда ты пытаешься переместить вещи в состояние, которому они не принадлежат. Просто посмотри изнутри. Сталь в виде газа, парящая в коридорах, электрический ток, который принял твёрдую форму. Можешь себе представить, что ты заперт внутри подобной штуки?
Ману Тринадцать:
Там есть люди? И как же они там пребывают?
Исследователь Фентон:
Кто-то ушёл с ними. Они уже, конечно же, не люди. Как бы они смогли остаться самими собой? Всё пошло не по плану, когда тринадцать изгнали их. Мысли без тела. Круче, чем ты можешь представить.
Ману Тринадцать:
Изгнали. Что это значит?
Исследователь Фентон:
Выбросили. Исключили из нас до того, как мы научились писать. Слава Богу они это сделали. Записи об этих штуках? Ну нахер.
Ману Тринадцать:
Яков, есть ли физический вход в SCP-2474?
Исследователь Фентон:
ОПИСАНИЕ ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ
Я надеюсь, что тот, кто доберётся туда, не найдёт его.
Ману Тринадцать:
Это поставит под угрозу любые исследовательские миссии.
Исследователь Фентон:
Отлично.
Ману Тринадцать:
Глава службы безопасности Зоны сказал мне, что все системы готовы к разворачиванию. Мы начинаем сейчас.
[
ВОСЕМЬ СЕКУНД ТИШИНЫ. ИССЛЕДОВАТЕЛЬ ФЕНТОН МЫЧИТ НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ. РАЗДАЁТСЯ РЕГУЛЯРНОЕ ПИЩАНИЕ КАРДИОГРАФА, ПОДКЛЮЧЁННОГО К ИССЛЕДОВАТЕЛЮ СЮНГУ, ЛЕЖАЩЕМУ НА БОЛЬНИЧНОЙ КОЙКЕ
]
Ману Тринадцать:
Всё по плану. Анджали начнёт медитировать до контакта с SCP-2474. Она произнесёт мантру. Вы ответите. Техник Ишии, я вновь спрашиваю, вы действительно хотите быть  в этом контакте?
Техник Ишии:
Да.
Ману Тринадцать:
Начинайте, Анджали.
[
ТРИ МИНУТЫ И ВОСЕМНАДЦАТЬ СЕКУНД ТИШИНЫ, НЕ СЧИТАЯ ШУМОВ НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ
]
Исследователь Маннава:
Изгоняю.
Исследователь Халворсен:
Нет. Мне нужны эти существа.
[
ОДНА МИНУТА И ДЕВЯТЬ СЕКУНД ТИШИНЫ, НЕ СЧИТАЯ ШУМОВ НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ
]
Исследователь Маннава:
Изгоняю.
Исследователь Халворсен:
Они называют это Новая Шамбала. Эта штука всегда была в тебе. Мы тебе нужны.
[
ПЯТЬ МИНУТ И ТРИДЦАТЬ ТРИ СЕКУНДЫ ТИШИНЫ, НЕ СЧИТАЯ ШУМОВ НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ
]
Исследователь Маннава:
Рождаю.
Исследователь Фентон:
[
ОГОРЧЁННЫЕ ПРИЧИТАНИЯ, ПРОИЗНЕСЁННЫЕ ТОНКИМ ГОЛОСОМ
]
Исследователь Маннава:
Рождаю.
Исследователь Фентон:
[
ПРОДОЛЖАЕТ ПРИЧИТАТЬ ВЫСОКИМ ГОЛОСОМ
]
Исследователь Маннава:
Жизнь.
[
ПРИЧИТАНИЯ ОБРЫВАЮТСЯ. ДВЕ МИНУТЫ И ВОСЕМНАДЦАТЬ СЕКУНД ТИШИНЫ.
]
Техник Грибоски:
Это не жизнь. Оно не может быть живым.
Исследователь Маннава:
Вхожу.
Главный исследователь Сюнг:
Нет
3
. [
ОГОРЧЁННЫЕ СТОНЫ НЕСКОЛЬКИХ ЧЛЕНОВ КОМАНДЫ
]
Исследователь Маннава:
Вхожу.
Техник Ишии:
ОПИСАНИЕ ИЗМЕНЕНО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ
СЛЕДУЮЩИЕ ВОСЕМНАДЦАТЬ МИНУТ И СОРОК СЕМЬ СЕКУНД УДАЛЕНЫ ДЛЯ ЗАЩИТЫ ЧИТАТЕЛЯ
Ману Тринадцать:
[
НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ ВОЕТ СИРЕНА
] Пожалуйста, промойте систему  сейчас. Уровень аэрозольных амнезиаков достигает опасного уровня. Прямо сейчас.
Ману Тринадцать:
[
НА ЗАДНЕМ ПЛАНЕ ВОЕТ СИРЕНА
] Скажите медикам, чтобы поторопились, Кимон долго не протянет.
Ману Тринадцать:
Почему он был привязан к одному человеку? Исследование показало, что существа не различают людей.
Исследователь Маннава:
Я не знаю, Ману. Я думаю, что это что-то вне нас.
Ману Тринадцать:
Странное высказывание для исследователя.
[
ТРИДЦАТЬ ВОСЕМЬ СЕКУНД ТИШИНЫ
]
Исследователь Маннава:
Мы слышали про запуск, Ману. Даже в изоляторе класса А3. О Первой Тысяче. Самое великое достижение человечества. И вот что их ждёт.
Ману Тринадцать:
Миссия прибудет на Венеру примерно через год. Совет разрабатывает процедуры содержания. Поэтому вас всё это время опрашивали и использовали. Эта информация очень важна.
Исследователь Маннава:
Бедный Кимон.
[
СЕМНАДЦАТЬ СЕКУНД ТИШИНЫ
]
Исследователь Маннава:
Они должны позволить нам хоть чуть-чуть их изучить.
Ману Тринадцать:
Вы про кого?
Исследователь Маннава:
Вы врёте ещё лучше, чем люди.
Я знаю, что они посылают МОГ
. Они должны. Они должны позволить нам поговорить с ними.
Ману Тринадцать:
Вы знаете, почему это невозможно.
Исследователь Маннава:
Да, знаю. Итак. Оно не может быть задокументировано. Они должны почувствовать это. Вхождение во что-то вроде этого. Они…
Ману Тринадцать:
…Анджали?
Исследователь Маннава:
…они же и тебя посылают?
Ману Тринадцать:
Да.
Исследователь Маннава:
…да. Итак, прямо сейчас послать не могут.
[
ТРИДЦАТЬ ДВЕ СЕКУНДЫ ТИШИНЫ
]
Исследователь Маннава:
Ману, Я… у меня, кажется, есть немного информации. Перед тем, как мы закончим.
Ману Тринадцать:
Расскажи, пожалуйста.
Исследователь Маннава:
Когда Кемон… когда эта штука переместилась сюда, распылили амнезиаки. Я не думаю, что оно просто исчезло и перенеслось туда, где оно обитает.
Ману Тринадцать:
Правда?
Исследователь Маннава:
Я думаю, что мы убили его.
Ману Тринадцать:
…ох.
Исследователь Маннава:
Что бы ни жило внутри этой аномалии, я не думаю, что они понимают, что это значит — быть привязанным к физическому пространству. Но убить одного? Я думаю, что мы… как-то его проинструктировали. Я думаю, что мы помогли ему чуть лучше нас понять.
Ману Тринадцать:
Возможно, понимание является положительным результатом.
Исследователь Маннава:
…Боже. Будь там осторожен, Ману.
.
Сноски
1
. .
2
. Скорее всего в данном контексте это существительное, означающее , в устаревшей форме диалекта йоруба.
3
. Несмотря на это, мониторы ЭЭГ не отображали никакой мозговой активности. Главный исследователь Сюнг с того момента продолжил пребывать в вегетативном состоянии.