Lake Faak, Lake Faak and Karawanks range