William Evans (ornithologist), 38 Morningside Park, Edinburgh