T. C. Steele, T. C. Steele home and studio