This book content was graciously contributed by the GutenbergProjektDE That project is reachable at the web sitehttpgutenberg2000deDieses Buch wurde uns freundlicherweise vom Gutenberg ProjektDE zurVerfügung gestellt Das Projekt ist unter der InternetAdressehttpgutenberg2000de erreichbarFriedrich SchillerDer Parasitoder die Kunst sein Glück zu machenEin Lustspiel nach dem Französischen des PicardPersonenNarbonne MinisterMadame Belmont seine MutterCharlotte seine TochterSelicour La Roche und Firmin Subalternen des MinistersKarl Firmin des Letztern Sohn LieutenantMichel Kammerdiener des MinistersRobineau ein junger Bauer Selicours VetterDie Scene ist zu Paris in einem Vorgemach des MinistersErster AufzugErster AuftrittFirmin der Vater und Karl FirminKarl  Welch glücklicher ZufallDenken Sie doch VaterFirmin  Was istsKarl  Ich habe sie wieder gefundenFirmin  WenKarl  Charlotten  Seitdem ich in Paris bin suchte ich sie an allenöffentlichen Plätzen vergebensund das erste Mal daß ich zu Ihnenaufs Bureau komme führt mein Glücksstern sie mir entgegenFirmin  Aber wie dennKarl  Denken Sie doch nur  Dieses herrliche Mädchen das ich zuColmar im Haus ihrer Tante besuchtediese Charlotte die ich liebeund ewig lieben werdesie ist die TochterFirmin  WessenKarl  Ihres Principals des neuen MinistersIch kannte sie immernur unter dem Namen CharlotteFirmin  Sie ist die TochterKarl  Des Herrn von NarbonneFirmin  Und du liebst sie nochKarl  Mehr als jemals mein VaterSie hat mich nicht erkanntglaub ich ich wollte ihr eben meine Verbeugung machen als Sieherein tratenUnd gut daß Sie mich störten  Denn was hätte ichihr sagen können  Meine Verwirrung mußte ihr sichtbar werden undmeine Gefühle verrathenIch beherrsche mich nicht mehr  Seit densechs Monaten daß ich von ihr getrennt bin ist sie mein einzigerGedankesie ist der Inhalt die Seele meiner Gedichteder Beifallden man mir gezollt ihr allein gebührt er denn meine Liebe ist derGott der mich begeistertFirmin  Ein Poet und ein Verliebter überredet sich Vieles wenn erzwanzig Jahre alt istAuch ich habe in deinen Jahren meine Verseund meine Zeit verlorenSchade daß über dem schönen Wahn desLebens beste Hälfte dahin gehtUnd wenn doch nur wenigstens einigeHoffnung bei dieser Liebe wäreAber nach etwas zu streben was manniemals erreichen kannCharlotte Narbonne ist eines reichen undvornehmen Mannes TochterUnser ganzer Reichthum ist meine Stelleund deine LieutenantsgageKarl  Aber ist das nicht ein wenig Ihre eigene Schuld mein VaterVerzeihen Sie  Mit Ihren Fähigkeiten wornach könnten Sie nichtstreben  Wollten Sie Ihren Werth geltend machen Sie wärenvielleicht selbst Minister anstatt sein Commis zu sein und Ihr Sohndürfte ungescheut seine Ansprüche zu Charlotten erhebenFirmin  Dein Vater ist das größte Genie wenn man dich hört  Laßgut sein mein Sohn ich weiß besser was ich werth bin  Ich habeeinige Uebung und bin zu brauchenAber wie viele ganz andere Männerals ich bin bleiben im Dunkeln und sehen sich von unverschämtenGlückspilzen verdrängtNein mein Sohn  Laß uns nicht zu hochhinaus wollenKarl  Aber auch nicht zu wenig auf uns halten  Wie  Sollten Sienicht unendlich mehr werth sein als dieser Selicour IhrVorgesetzterdieser ausgeblasene Hohlkopf der unter dem vorigenMinister Alles machte der sich durch Niederträchtigkeiten in seineGunst einschmeichelte Stellen vergab Pensionen erschlich und derjetzt auch schon bei dem neuen Minister Alles gilt wie ich höreFirmin  Was hast du gegen diesen Selicour  Wird sein Geschäft nichtgethan wie es sein sollKarl  Ja weil Sie ihm helfenSie können nicht leugnen daß Siedrei Viertheile seiner Arbeit verrichtenFirmin  Man muß einander wechselseitig zu Gefallen sein  Verseheich seine Stelle so versieht er auch oft die meinigeKarl  Ganz recht  Darum sollten Sie an seinem Platze stehen und eran dem IhrenFirmin  Ich will keinen Andern aus seinem Platze verdrängen und bingern da wo ich stehe in der DunkelheitKarl  Sie sollten so hoch streben als Sie reichen könnenDaß Sieunter dem vorigen Minister sich in der Entfernung hielten machteIhrer Denkungsart Ehre und ich bewunderte Sie darum nur desto mehrSie fühlten sich zu edel um durch die Gunst erlangen zu wollenwas Ihrem Verdienst gebührte  Aber Narbonne sagt man ist einvortrefflicher Mann der das Verdienst aussucht der das Gute willWarum wollen Sie aus übertriebener Bescheidenheit auch jetzt noch derUnfähigkeit und Intrigue das Feld überlassenFirmin  Deine Leidenschaft verführt dich Selicours Fehler und meinVerdienst zu übertreibenSei es auch daß Selicour für seinmittelmäßiges Talent zu hoch hinaus will er ist redlich und meint esgut  Mag er seine Arbeit thun oder durch einen Andern thun lassenwenn sie nur gethan wirdUnd gesetzt er taugte weniger tauge ichum derentwillen mehr  Wächst mir ein Verdienst zu aus seinemUnwerth  Ich habe mir bisher in meiner Verborgenheit ganz wohlgefallen und nach keinem höhern Ziel gestrebt  Soll ich in meinemAlter meine Gesinnung ändern  Mein Platz sei zu schlecht für michImmerhin  Weit besser als wenn ich zu schlecht für meine StellewäreKarl  Und ich müßte also Charlotten entsagenZweiter AuftrittLa Roche  Beide FirminFirmin  Kommt da nicht La RocheLa Roche niedergeschlagen  Er selbstFirmin  So schwermüthig  Was ist Ihnen begegnetLa Roche  Sie gehen aufs Bureau  Wie glücklich sind SieIchich will den angenehmen Morgen genießen und auf dem Wall promenierenFirmin  La Roche  Was ist das  Sollten Sie nicht mehrLa Roche zuckt die Achseln  Nicht mehrMein Platz ist vergebenSeit gestern hab ich meinen Laufpaß erhaltenKarl  Um GotteswillenLa Roche  Meine Frau weiß noch nichts davon  Lassen Sie sich janichts gegen sie merken  Sie ist krank sie würde den Tod davonhabenKarl  Sorgen Sie nicht  Von uns soll sie nichts erfahrenFirmin  Aber sagen Sie mir La Roche wieLa Roche  Hat man mir das Geringste vorzuwerfen  Ich will michnicht selbst loben aber ich kann ein Register halten meineCorrespondenz führen denk ich so gut als ein Anderer  Ich habekeine Schulden gegen meine Sitten ist nichts zu sagenAuf demBurean bin ich der Erste der kommt und der Letzte der abgeht unddoch verabschiedetFirmin  Wer Sie kennt muß Ihnen das Zeugniß gebenKarl  Aber wer kann Ihnen diesen schlimmen Dienst geleistet habenLa Roche  Wer  Es ist ein Freundschaftsdienst von dem SelicourKarl  Ists möglichLa Roche  Ich hab es von guter HandFirmin  Aber wieLa Roche  Der Selicour ist aus meinem Ort wie Sie wissen