GitHub repository: yuseisui/live-chat-overlay
Description: Web Extension to Overlay Live Chat on Youtube Livestreams