GitHub repository: windysky/RichCluster
Description: Customizable C++ algorithm for clustering biological terms by gene similarity, compiled into an R package with supporting visualizations and for easy use.