GitHub repository: mahuvrc/MeshDeleterWithTexture
Description: Unity Editor extension to remove meshes by filling texture