GitHub repository: ju57u5/VolumeControlEverywhere
Primary language: JavaScript
Description: Modern websites seem to hate to give you control over audio and video volume, so this is apparently needed.