GitHub repository: primer/primer-tooltips
Description: Add tooltips built entirely in CSS to nearly any element.