GitHub repository: noahkiss/ytdl-sub
Description: Lightweight tool to automate downloading and metadata generation with yt-dlp