GitHub repository: JusstewaSNSJ/tabfloater
Description: Picture-in-Picture for any browser tab!