1994 NHL Entry Draft Round three Round three

| Pick | Player | Position_ | Nationality | NHL_team | College_junior_club_team |
|---|---|---|---|---|---|
| 53 | Corey Neilson | Defence | Canada | Edmonton Oilers | North Bay Centennials (OHL) |
| 54 | Chris Murray | Right Wing | Canada | Montreal Canadiens | Kamloops Blazers (WHL) |
| 55 | Vadim Epanchintsev | Centre | Russia | Tampa Bay Lightning | Spartak Moscow (Russia) |
| 56 | Dorain Anneck | Right Wing | Canada | Winnipeg Jets | Victoria Cougars (WHL) |
| 57 | Sven Butenschon | Defence | Germany | Pittsburgh Penguins | Brandon Wheat Kings (WHL) |
| 58 | Tavis Hansen | Left Wing | Canada | Winnipeg Jets | Tacoma Rockets (WHL) |
| 59 | Vitali Yachmenev | Left Wing | Russia | Los Angeles Kings | North Bay Centennials (OHL) |
| 60 | Brad Symes | Defence | Canada | Edmonton Oilers | Portland Winter Hawks (WHL) |
| 61 | Sebastien Bety | Defence | Canada | Quebec Nordiques | Drummondville Voltigeurs (QMJHL) |