English exonyms of Arabic speaking places Countries/territories and capitals/administrative centres Countries/territories and capitals/administrative centres

| English_country_name | Arabic_romanised_country_name | Arabic_country_name | English_capital_name | Arabic_romanised_capital_name | Arabic_capital_name |
|---|---|---|---|---|---|
| Algeria | al-Jazā`ir | الجزائر | Algiers | al-Jazā`ir | الجزائر |
| Bahrain | al-Baḥrayn | البحرين | Manama | al-Manāma | المنامة |
| Chad | Tšād | تشاد | N`Djamena | Nijāmīnā | نجامينا |
| Comoros | Juzur al-Qamar | جزر القمر | Moroni | Mūrūnī | موروني |
| Djibouti | Jībūtī | جيبوتي | Djibouti | Jībūtī | جيبوتي |
| Egypt | Miṣr | مصر | Cairo | al-Qāhira | القاهرة |
| Eritrea | Iritriyā | إرتريا | Asmara | Asmarā | أسمرا |
| Iraq | al-ʿIrāq | العراق | Baghdad | Baġdād | بغداد |
| Jordan | al-`Urdunn | الأردن | Amman | ʿAmmān | عمّان |
| Kuwait | al-Kuwayt | الكويت | Kuwait | al-Kuwayt | الكويت |
| Lebanon | Lubnān | لبنان | Beirut | Bayrūt | بيروت |
| Libya | Lībiyā | ليبيا | Tripoli | Ṭarābulus | طرابلس |
| Mauritania | Mūrītāniyā | موريتانيا | Nouakchott | Nawākšūṭ | نواكشوط |
| Morocco | al-Maġrib | المغرب | Rabat | ar-Rabāṭ | الرباط |
| Oman | ʿUmān | عمان | Muscat | Masqaṭ | مسقط |
| Palestine | Filasṭīn | فلسطين | Ramallah | Rāmallāh | رام الله |