The Railway Children 2000 version 2000 version

| Cast_ | _1951_BBC_ | _1957_BBC | _1968_BBC | _1970_film | _2000_Carlton_Television_ |
|---|---|---|---|---|---|
| Mother | Jean Anderson | Jean Anderson | Ann Castle | Dinah Sheridan | Jenny Agutter |
| Father | John Stuart | John Richmond | Frederick Treves | Iain Cuthbertson | Michael Kitchen |
| Roberta | Marion Chapman | Anneke Wills | Jenny Agutter | Jenny Agutter | Jemima Rooper |
| Phyllis | Carole Lorimer | Sandra Michaels | Gillian Bailey | Sally Thomsett | Clare Thomas |
| Peter | Michael Croudson | Cavan Kendall | Neil McDermott | Gary Warren | Jack Blumenau |
| Perks | Michael Harding | Richard Warner | Gordon Gostelow | Bernard Cribbins | Gregor Fisher |
| Old Gentleman | DA Clarke-Smith | Norman Shelley | Joseph O`Conor | William Mervyn | Richard Attenborough |