2004 Texas Rangers season Game Log July

| Date_ | Opponent | Score | Loss | Attendance | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| July 1 | @ Mariners | 8-4 | Wasdin (1-1) | 35966 | 44-32 |
| July 2 | @ Astros | 7-5 | Almanzar (6-1) | 41897 | 44-33 |
| July 3 | @ Astros | 10-8 | Brocail (0-1) | 42889 | 44-34 |
| July 4 | @ Astros | 18-3 | Pettitte (4-2) | 41147 | 45-34 |
| July 5 | @ Indians | 8-5 | Sabathia (5-4) | 25363 | 46-34 |
| July 6 | @ Indians | 4-1 | Bierbrodt (1-1) | 16796 | 46-35 |
| July 7 | @ Indians | 9-8 | Robertson (1-1) | 18499 | 47-35 |
| July 8 | @ Indians | 10-0 | Elarton (0-2) | 24914 | 48-35 |
| July 9 | @ Red Sox | 7-0 | Benoit (3-4) | 35030 | 48-36 |
| July 10 | @ Red Sox | 14-6 | Rogers (12-3) | 35024 | 48-37 |