2006 Texas Rangers season Game log April

| Date_ | Opponent | Score | Loss | Attendance | Record |
|---|---|---|---|---|---|
| April 3 | Red Sox | 7–3 | Millwood (0–1) | 51541 | 0–1 |
| April 4 | Red Sox | 10–4 | Wakefield | 29442 | 1–1 |
| April 5 | Red Sox | 2–1 | Loe (0–1) | 32416 | 1–2 |
| April 6 | Tigers | 10–6 | Dickey (0–1) | 21713 | 1–3 |
| April 7 | Tigers | 5–2 | Koronka (0–1) | 21155 | 1–4 |
| April 8 | Tigers | 7–0 | Millwood (0–2) | 35066 | 1–5 |
| April 9 | Tigers | 5–3 | Rogers | 31032 | 2–5 |
| April 10 | @ Angels | 5–2 | Loe (0–2) | 38003 | 2–6 |
| April 11 | @ Angels | 5–4 | Cordero (0–1) | 40012 | 2–7 |
| April 12 | @ Angels | 11–3 | Escobar | 42911 | 3–7 |
| April 14 | @ Athletics | 6–3 | Zito | 14049 | 4–7 |
| April 15 | @ Athletics | 5–4 | Padilla (2–1) | 16186 | 4–8 |