who were the first singing brothers inducted into the rock 'n' roll hall of fame