when does rey mysterio appear on lucha underground