who won the most grammy awards by male artist in one night