most points ever averaged in a nba season