what roles did athens and sparta play in the peloponnesian war