who won the gold medal in ice hockey at the 2006 olympics womens