what two countries were involved in the battle of midway