last time an nhl team came back from 3-0 in playoffs