when was the last time the yankees finished under .500