where did the trail of tears finally end