where does the walking dead compendium 3 end