who starred in one flew over the cuckoos nest