who were the two leaders of the rough riders