who got the best male playback singer award in the recently announced 64th national film awards