who beat the dallas cowboys in the playoffs last year