when did the st louis cardinals become a team