what was the outcome of the battle of san juan hill