who played cosette in les miserables on broadway