host of the late show who was once a correspondent for the daily show