when does chris find out mimi is a mermaid