English: Gowon failed to realize, or deliberately ignored the reality that the issue wasn't the division of the country but the reluctance or inability of the military to keep its promise
Igbo: Gowon amataghị, ma ọ bụ ọ kpachara anya leghaara eziokwu ahụ anya na okwu ahụ abụghị nkewa nke obodo mana enweghị mmasị ma ọ bụ enweghị ike nke ndị agha iji mezuo nkwa ya