English: Ajibade who had begun a series of long interviews of established authors for Weekend Concord, was, it seemed, almost as delighted as my euphoric self and interviewed me for his report as if I were already a bona fide poet, thereby doing wonders for my budding writer's ego!
Igbo: Ajibade onye bidorola ogologo nso nso ajụjụ ọnụ nke ndị ode akwụkwọ a mara ama na 'Weekend Concord,' nwere, dị ka ọ yiri, nnukwu obi ụtọ dị ka mu onwe m ọñụ na-egbu ka mmanya ma ọ jụrụ ajụjụ ọnụ maka akụkọ ya ka a ga asị n' abụrụla m ezigbo ode abụ, si otú a na-emeere odide ihe m na-eto eto ihe ịtụnanya.