English: Some of these limiting factors reported by stakeholders are poor access to credit, high cost of agricultural equipment, minimal private sector engagement, weak advocacy and lack of a clear framework guiding implementation of the broad statements on agricultural mechanisation in the National Agriculture Promotion Policy.
Igbo: ụfọdụ n'ime ihe ndi amachịpụtara na ndị nwere mmụta a enweghị ohere inweta otuto, oke ihe eji enyere ọrụ ugbo aka, ntinye aka ndi pere mpe n'otu aka, ubara adịghị ike na enweghi usoro doro anya na-eduzi mmejupụta n'ihe banyere ndị ọrụ ugbo n'usoro iwu ndị oru ugbo.