English: He was, in general, a 'social critic' and, in particular, a critical, popular and respected newspaper columnist.
Igbo: Ọ bụ ya n'ozuzu ya, 'onye nkatọ mmekọrịta mmadụ na ibe ya' na ọkachasị, ọ bụ onye edemede akụkọ pụrụ iche, ama ama ma na-akwanyere ùgwù.