dialog: Pouvez-vous me dire s'il y a un vol pour New York ? Oui. Le vol DB117 part à 17 h 38 et arrive à New York à 6 h avec escale à Chicago ; il fait également une escale de ravitaillement en Colombie. Vous n'avez pas de vols directs ? Désolé monsieur, c'est le seul vol que nous ayons en ce moment.