dialog: Nous devons mettre le système de comptes hors ligne pour effectuer la mise à niveau, mais ne vous inquiétez pas, cela ne causera pas trop de désagréments, nous allons le faire pendant le week-end. Pendant combien de temps le système sera-t-il en panne ? Nous allons mettre le tout hors ligne dans environ deux heures, il sera en panne pour un minimum de douze heures, et si tout se passe comme prévu, il devrait repartir à 18 h samedi. C'est très bien. Nous avons prévu quarante-huit heures pour assurer la sécurité.