dialog: Que voulez-vous faire ce soir ? Je ne sais pas, que voulez-vous faire ? Je n'en sais rien. Pensez-vous que nous sommes en ruine ? Que voulez-vous dire ? Eh bien, nous faisons les mêmes choses tous les week-ends. Nous allons aux mêmes restaurants. Nous voyons les mêmes amis. Vous savez ce que je veux dire ? Oui, je suppose que vous avez raison. Il est facile de s'enliser dans le quotidien et d'oublier de changer les choses de temps à autre. Faisons une pause et faisons quelque chose de complètement différent ce soir. D'accord, je regarderai dans la section des événements du journal pour voir ce qui se passe ce soir. Hum, on pourrait aller à un concert. Il y en a un bon ce soir. Je parie qu'il n'est pas complet. Mais, il faudra une heure de route pour se rendre à la salle. Une heure ? C'est un peu plus long. Laissez-moi jeter un coup d "œil et voir ce qu'il y a d'autre. Nous n'avons pas fait ça depuis un certain temps. Il y a un club à Silver Lake qui est censé sauter le vendredi soir. Eddie m'a dit qu'ils ont un très bon DJ et une grande piste de danse, et que les frais de couverture ne sont pas mauvais. Je ne suis pas vraiment d'humeur à danser, en fait. Vous savez quoi ? J'ai envie de rester à la maison ce soir et de faire du vegging, après tout. Et vous ? Oui, j'espérais que vous me le diriez. C'est bien d'avoir la possibilité de sortir, mais je préfère rester. Peut-être que nous pourrons sortir demain soir. Oui, certainement, demain soir.