dialog: Il semble donc que nous commencerons à vendre aux États-Unis l'an prochain. M. Lin vous a-t-il confié la responsabilité du marketing ? Il ne sait toujours pas s'il veut me confier la direction, ou s'il veut embaucher un Américain. Mais même s'il embauche un Américain, je serai probablement muté à notre bureau américain. Où sera-t-elle ? Nous ne sommes pas encore sûrs. Peut-être L. A. Je pense que L. A. serait la meilleure idée. Est-ce à cause des négociations commerciales que nous pouvons commencer à vendre aux États-Unis ? Oui, les accords récents entre les deux gouvernements ont changé tout le monde.Maintenant, nous avons le droit de vendre aux États-Unis à un prix beaucoup plus bas. Très bien. Nos ordinateurs ont un haut niveau de qualité maintenant. Nous pouvons le démontrer et nos prix seront bons. Vous semblez enthousiaste à ce sujet. Eh bien, vous savez que j'ai étudié le marketing en Amérique, alors peut-être que l'idée d'y retourner pour promouvoir notre marque est un peu excitante pour moi. Mais croyez-vous honnêtement que nous sommes capables de rivaliser avec tous les géants de l'informatique ? Oui, je le fais. Je pense que nous pouvons être concurrentiels. Je pense que nous pouvons nous faire connaître. Ce sera difficile au début. Mais si nous développons une bonne campagne publicitaire, je pense que nous pouvons percer le marché. Et puis, il y a le problème de la qualité. Comment convaincre les acheteurs américains que notre qualité est bonne ? Parce que même si la qualité est élevée, les gens n'accepteront pas un produit de haute technologie s'ils ne reconnaissent pas le nom. La reconnaissance du nom est cruciale. Eh bien, j'espère que tout va bien, John. Je pense que si vous faites partie de l'équipe, tout ira bien. Mais vous savez que vous nous manqueriez tous ici. Je ne dirai donc pas que je suis heureux de penser que vous allez partir. C'est très gentil de votre part de dire. Mais si nous y installons un bureau aux États-Unis, vous pourriez peut-être essayer d'en faire partie. Je suis dévoué à la compagnie, mais je ne vais pas quitter Taiwan. Je suis heureux ici.