dialog: Étienne, vous suez une tempête ! Votre copain, Bryan, a voulu me lancer le ballon et je pense qu'il m'a usée. Oui, vous avez l'air un peu tremblant, et pâle, vous avez sérieusement besoin de temps au soleil. Vous êtes comme la dixième personne à dire cela. Nous sommes simplement inquiets pour vous, Taylor. Quoi qu'il en soit, j'aimerais que les gens me laissent tranquille !