dialog: L'ambassadeur est déjà parmi nous et la réunion devrait commencer à 9 heures. Il est de nouveau en retard. La circulation le freine probablement. Vous savez, il fait la navette à partir de la banlieue. Ce n'est pas facile de faire la navette tous les jours. Nous devrions lui accorder un peu de répit. Même si la circulation est de pare-chocs à pare-chocs là-bas, je ne pense pas que c'est la forte circulation qui fait que Bill est en retard. Oh, c'est vrai. Eh bien, le train ne devrait pas être en retard, ce qui veut dire qu'il n'y a qu'une seule explication... Bill doit avoir été sur-payé. Eh bien, bon, depuis qu'il arrive de Lancaster, il doit se lever beaucoup plus tôt que nous, il doit commencer son trajet vers six heures trente, sans savoir à quelle heure il se lève. C'est vrai, parce qu'il doit se rendre à la gare de sa maison, puis prendre la ligne bleue dans la ville, puis changer de train pour la ligne rouge. Pourquoi ne se rend-il pas au travail en voiture ? Il est difficile de garer sa voiture dans la ville et la circulation en provenance de la banlieue est un cauchemar.