dialog: Bonjour, monsieur Brown. Je suis heureux que vous soyez venu aujourd'hui ; nous venons d'ouvrir un nouveau service qui pourrait vous intéresser. Il s'appelle Bank Securities Link. Qu'est-ce que cela implique ? Il s'agit en fait d'un compte de dépôt relié à votre compte de marge, celui que vous avez avec la Société de Valeurs Mobilières. Comment puis-je le faire ? Vous pouvez utiliser votre carnet de dépôt, votre carte de crédit et, bien sûr, nos services bancaires en ligne.