dialog: Ce sont les faits saillants d aujourd hui. Maintenant, laissez les choses aller à John pour la météo. John, à quoi ressemblent les prévisions pour nos voyageurs de fin de semaine ? Je crains que nous ne nous retrouvions pour une fin de semaine difficile, Marry. Il y a un système de tempêtes qui se déplace sur la côte Est. Il y aura des averses toute la journée aujourd'hui, et il y a 60 pour cent de chances qu'il y ait des orages ce soir. Il fera chaud et humide toute la fin de semaine. Dans le Midwest, attendez-vous à des vents forts et à un creux d'environ 40 degrés. Ca fait froid pour l'été, va-t-il pleuvoir samedi ? Malheureusement, oui. Il sera clair tôt samedi matin, mais il y a de fortes chances qu'il y ait des averses et des orages plus tard dans la journée. Il y a un avertissement d'orage violent pour certaines parties du sud-est. Les gens de ces régions pourraient voir de la grêle et des inondations, surtout dans les régions qui ont connu des précipitations records. Cela ressemble certainement à un triste samedi. Les systèmes de tempête se déplacent vers l'est et le ciel se dégage la nuit. Il fera encore assez frais, avec des anticyclones dans les années 50. La côte ouest connaîtra un temps exceptionnellement froid, mais au moins le soleil sortira. Je conseille aux voyageurs de fin de semaine d "être prudents, surtout en conduisant. Merci John, et voilà que c'est un week-end pour rester à la maison !