dialog: Il y a un peu plus de deux ans, je me suis rendu compte qu'il n'y avait pas beaucoup de choses que je pouvais faire. Permis et inscription s'il vous plaît. Avez-vous bu ce soir, monsieur ? J'avais un ou deux verres de lait de poule, mais rien d'autre. Sortir du véhicule, s'il vous plaît, Monsieur, qu'avez-vous à l'arrière ? Juste quelques cadeaux de Noël, à cette saison, après tout ! Ne prenez pas ce ton avec moi. Avez-vous une facture pour ces articles ? Umm... non... je fais ça dans mon atelier au Pôle Nord ! Vous êtes en état d'arrestation, monsieur. Vous avez le droit de garder le silence. Il vaut mieux ne pas vous mettre à la poubelle, il vaut mieux ne pas pleurer. Tout ce que vous direz peut être et sera utilisé contre vous. Vous avez le droit à un avocat, si vous n'en avez pas les moyens, l'État en nommera un pour vous. Vous ne pouvez pas m'emmener en prison ! Et mon traîneau, c'est la veille de Noël ! J'ai des cadeaux à livrer ! Rudolph ! Prancer ! Dancer ! Obtenez de l'aide !