dialog: Dis, Jim, pourquoi ne pas aller prendre quelques bières après le dîner ? Vous savez, c'est tentant, mais ce n'est pas bon pour notre forme physique. Que voulez-vous dire, cela nous aidera à nous détendre. Est-ce que c'est vraiment ce que vous pensez ? Je ne le pense pas. Ça va juste nous faire grossir et nous ridiculiser. Je suppose que vous avez raison, mais que devons-nous faire ? Je vous suggère de vous rendre au gymnase où nous pourrons jouer de la chanson et rencontrer quelques-uns de nos amis. C'est une bonne idée. J'entends dire que Mary et Sally s'y rendent souvent pour jouer de la chanson. Peut-être pourrions-nous faire un quatuor avec eux. Je trouve ça génial, si elles le veulent, on peut leur demander d'aller danser avec nous, c'est un excellent exercice et c'est aussi amusant. Bon. Allons-y maintenant. D'accord.