dialog: Merci de m'avoir offert un ascenseur, je me réjouis de cette fête, mais je ne voulais pas aller seul. Don't mention it. It's my pleasure. Have you been to one of these large, sit-down dinner parties since you got to New Haven ? Non, c'est ma première.La semaine dernière, je suis allé à la cuisine des nouveaux professeurs à Dean Barksdale, chez moi. J'ai pris un taxi parce que je ne voulais pas être tard. Un chronomètre à deux heures permet d'arriver à n'importe quel moment après deux heures. Merci de me l'avoir dit. J'ai tardé à rentrer du centre commercial, mais je me dépêche. Pourquoi êtes-vous si pressé ? Ils vous ont dit : "Dîner à huit, et ça ne fait que sept à quinze". Je ne veux pas être le premier à revenir. Ne vous inquiétez pas, nous n'avons pas été les premiers.