dialog: Oh. Il semble que Jack va prononcer son discours annuel. N'attendrait-il pas que nous ayons fini de manger ? Oui. J'ai encore faim, mais je suppose que c'est un peu impoli de continuer à manger pendant qu'il parle, hein ? Pouvez-vous même entendre ce qu'il dit ? Non, il est si loin que j'ai du mal à le voir ! Pouvez-vous me retourner la paresseuse Suzanne ? Il ne reste plus qu'une jambe, j'ai donné la tête à Tim !