dialog: J'ai entendu parler de The Hitchhiker la semaine prochaine et je veux le voir. Est-ce un film d'horreur ? Oui, j'aime beaucoup les films d'horreur, vous aimeriez aller avec moi le week-end prochain ? Non, je vais être effrayé. Et bien, quel genre de films aimez-vous ? Er, laissez-moi voir. Romance, comédie, documentaire, action, science-fiction, dessin animé, etc. En un mot, vous aimez tous les films à l'exception des films d'horreur. Oui, il semble que nous ne parlions pas le même langage en ce qui concerne les films. Pas tout à fait, j'aime aussi beaucoup les films de romance et de comédie. Le terminal est un film de ce type. Nous pouvons donc nous détendre maintenant. Ouais, j'avais bien hâte de le voir.