dialog: En attendant, apportez-moi le menu, n'est-ce pas ? Un instant, je viens (dix minutes plus tard). Maintenant, que voulez-vous ? J'aimerais voir le menu, pourriez-vous en avoir un, s'il vous plaît ? Oui, certainement, vous êtes là. Merci. Ah, mais c'est en français. Voudriez-vous me donner le menu anglais ? Il est aussi écrit en anglais, en petits caractères. Merci. J'aurai besoin d'un moment pour choisir. Pourriez-vous revenir dans une minute ? Oui. (cinq minutes plus tard) Qu'avez-vous maintenant ? Je suis désolé, je n'ai pas encore décidé, vous voulez bien me donner quelques minutes ? D'accord, mais vous auriez la gentillesse de vous décider bientôt, nous sommes très occupés tout à l'heure, comme vous pouvez le constater, monsieur.