dialog: Qu'avez-vous fait, Johnny ? Vous savez-balayer, frotter, laver, sécher, cirer, polir... Wow, votre grand-mère a vraiment une journée en plein air avec vous, hein ? Vous avez bien compris... et ma mère est encore folle de ce que nous avons fait avec la vaisselle. Vous avez tout le plaisir, n'est-ce pas ? Écoutez, je ferais mieux de revenir à la meule. C'est sûr, Johnny, attention aux mains de vaisselle là-bas, petit !