dialog: Il y a un peu plus de deux ans, je me suis rendu compte qu'il n'y avait pas beaucoup de choses que je pouvais faire. Permis et inscription s'il vous plaît. Avez-vous bu ce soir, monsieur ? J'avais un ou deux verres de lait de poule, mais rien d'autre. Sortir du véhicule, s'il vous plaît, Monsieur, qu'avez-vous à l'arrière ? Juste quelques cadeaux de Noël, néanmoins la saison, après tout ! Ne prenez pas ce ton avec moi. Avez-vous une facture pour ces articles ? Umm... non... je fais ça dans mon atelier au Pôle Nord ! Vous êtes en état d'arrestation, monsieur. Vous avez le droit de garder le silence. Il vaut mieux ne pas porter de blâme, il vaut mieux ne pas pleurer. Tout ce que vous dites peut être et sera utilisé contre vous. Vous avez droit à un avocat. Si vous n'en avez pas les moyens, l'État en nommera un pour vous. Comprenez-vous l'arrestation ? Vous ne pouvez pas m'emmener en prison ! Et mon traîneau, c'est la veille de Noël ! J'ai des cadeaux à livrer ! Rudolph ! Prancer ! Dancer ! Obtenez de l'aide !