dialog: Je vais fêter mon anniversaire avec vous tous dans une boîte de nuit cette année, que dites-vous ? J'adore jouer au clubbing, surtout dans les clubs où il y a des groupes en direct. La seule ombre au tableau, c'est que l'air est mauvais, qu'il y a de la fumée et que la musique est trop forte, donc les conversations ne sont pas vraiment possibles. Comment cela s'est-il produit ? Un danseur sauvage l'a laissé tomber sur mon pied gauche et n'en a rien dit ; si j'en avais assez bu, j'aurais eu l'audace de le frapper au visage. Mais ce n'est pas ce qu'une dame doit faire : il est facile de perdre la tête dans une boîte de nuit et de s'enivrer.