dialog: Karen, avez-vous une minute de temps de parole ? Bien sûr. Qu'est-ce que c'est ? Je pense que vous pouvez me donner des conseils. Vous travaillez ici depuis plus longtemps et je veux juste savoir ce que vous en pensez. Je suis heureux de vous aider, mais qu'est-ce que vous voulez savoir ? Je m'inquiète de la réunion de ce matin. Je pense que la réunion s'est bien déroulée. Vraiment ? Oui. Mais qu'est-ce qui vous inquiète ? Je crains d'avoir été trop grossier. Vous n'avez pas été impoli du tout, Annie. Pourquoi pensez-vous que vous avez été impoli ? Eh bien, j'ai peut-être parlé trop directement à M. Drummond. Je pensais que je l'avais peut-être trop dit. Je ne veux pas qu'il soit en colère. Je comprends. Mais vous n'avez pas été impoli du tout. Vous avez dit ce que vous pensiez. Je pense qu'il apprécie cela. Vraiment ? Oui. Mais je suis nouveau ici, et je ne suis pas sûr qu'il y soit habitué. Vous voulez dire parce que vous êtes une femme ? Oui. Et il est le président de l'entreprise. Listen, Annie. You should not worry about Mr. Drummond.He is a very good man to work for. He is not sexist at all. He appreciate people for their ideas.And he is willing to take suggestions from men or women. Je suis très heureux d'entendre cela, Karen.It's good to know I'm working in such a company. Je suis d'accord avec vous sur ce point, Annie. Je travaille pour Derek Drummond depuis neuf ans maintenant. Je crois qu'il apprécie ses employés pour leur travail, pas pour leur sexe. Je ne changerais jamais d'emploi. Bon. Je vous remercie de m'avoir dit cela. Si vous avez une bonne idée, n'ayez pas peur de parler franchement. C'est une entreprise qui apprécie l'initiative.