dialog: Brooke, j'ai de mauvaises nouvelles. Quoi ! J'ai appelé les compagnies aériennes pour reconfirmer les réservations aujourd'hui. N'osez pas me dire que... Je suis désolé, je n'ai pas reconfirmé à temps et ils ont donné la moitié des sièges. Eh bien, ils auraient dû vous appeler ! Ils m'ont dit qu'ils le faisaient. J'ai été tellement occupée... Et vous n'avez pas pensé à leur laisser mon téléphone cellulaire ? Je ne pensais pas qu'il y aurait un problème. Tout le monde sait à quel point il est difficile d'obtenir des billets ! Je suis désolé. Nous sommes toujours en route. J'ai fait des réservations pour nous tous le 31. Ce sera bien. Faites-moi confiance. Vous ne pouvez même pas vous occuper de simples réservations d'avion ! Brooke !