dialog: Julie, qu'est-ce que le tube ? Je ne sais pas si c'est le cas, mais je pense que c'est une bonne chose. Ouais, on peut passer à une autre chaîne, et puis à la chaîne sport, on va voir s'il y a un jeu là-dedans. Bon sang, c'est une reprise du match de football d'hier entre le Brésil et l'Espagne. C'est un très bon jeu, mais pas assez pour le regarder à nouveau. Hum, ce film est une nouvelle fois... Je ne sais pas combien de fois j'ai vu cette émission... Commerciale de nouveau... et une reprise de l'émission talk show... oh non, cette émission est terrible, vous ne voulez pas la regarder. oh, quel est-ce ? C'est une déchirure totale d'une émission vérité américaine, mais l'imitation est insupportable. Oh, je connais ce genre de spectacles. Parfois, ils m'embrassent vraiment. Si je voulais de la réalité, j'irais dehors. Ouais... il semble que ce que nous avons maintenant à la télé, ce sont soit des rediffusions, soit des publicités, soit des émissions de piètre qualité. Nous avons plus de 100 chaînes et il n'y a toujours rien de bon à allumer, peut-être devrions-nous simplement éteindre la télé, sortir et faire quelque chose de réel. Frais.