dialog: Ai-je besoin d'un visa ? Non, je ne devrais pas le croire, mais vous devez bien sûr vous munir de votre passeport. Oui, je sais, je dois me procurer mon chèque de voyage et des devises étrangères. Oui, vous avez besoin du chèque du voyageur mais vous n'avez pas besoin de devises étrangères, vous pouvez avoir mes dollars américains, je n'en ai pas besoin. C'est très bien pour vous, Helen, mais je dois me procurer une nouvelle valise, mon ancienne valise doit être réparée. Vous n'avez pas besoin d'en acheter un, vous pouvez avoir le mien. C'est très gentil de vous, Helen. J'espère que vous ne m'en voudrez pas de vous laisser comme ça. J'ai besoin de vacances. Ça ne sera pas long. Ne soyez pas ridicule, John. Je vais avec vous. C'est nécessaire pour moi de prendre des vacances aussi.