dialog: Je viens de découvrir que je dois 10 $pour un film que je n'ai jamais commandé. Permettez-moi de vérifier, monsieur, que vous étiez facturé pour avoir regardé "Titanic" lundi soir. C'est tout à fait faux, j'étais en ville lundi soir. D'accord, monsieur, prenez un moment avec moi. Merci de prendre ma parole au-dessus de la parole de l'ordinateur. Un petit problème, monsieur, je dois vous facturer 2 $pour supprimer cette erreur de votre dossier. Vous pouvez : Je ressens votre douleur, monsieur. Vous devriez avoir honte de vous-mêmes. Je suis d'accord avec vous, monsieur, mais je ne fais que travailler ici.