dialog: Bonjour. Bonjour Ruth, est-ce que je vous ai réveillé ? Non, j'étais sur le point de me lever. Écoutez, je vous appelle pour confirmer ce que vous avez dit hier : sommes-nous censés nous rencontrer au terminal Chinatown du bus de l'avenue B ou du bus de l'avenue D ? Vous devriez descendre au dernier arrêt de Chinatown. Oh, vous voulez dire Canal Street ? La rue Canal se trouve de l'autre côté du quartier chinois. Oh, je le reçois, quand avons-nous décidé de nous rencontrer ? À 10 h 45, Ann arrive-t-elle ? Je ne peux pas encore la prendre. Voyez autour de vous, Carl. Vous verrez plus tard.