dialog: Vous les gars me facturez 10 $pour un film que je n'ai jamais commandé ou vu. Voyons voir, monsieur. Selon votre dossier, vous avez regardé "Titanic" lundi soir. Eh bien, la mauvaise information est dans mon dossier. J "étais à un concert lundi soir. Eh bien, votre parole l'emporte sur le dossier, monsieur. Un moment, s'il vous plaît. Je savais que vous le verriez à ma façon. Monsieur, j'ai supprimé les 10 $, mais j'ai dû ajouter des frais de service de 2 $à votre facture. Suis-je dans la zone du crépuscule, vous me faites payer un film que je n'ai jamais vu ? S'il vous plaît, ne me reprochez pas, monsieur, mais le programmeur. Il s'agit d'un cambriolage de grand-route, et j'ai bien l'esprit de téléphoner à la police ! Si vous vous sentez mieux, les autres clients vous sentiront de la même façon.