dialog: Avez-vous fait avancer votre horloge pour l'heure avancée ? Pourquoi devons-nous agir de la sorte ? Eh bien, au début du printemps, nous avons habituellement plus de lumière du jour le matin et moins l'après-midi, ce qui est essentiellement dû à notre position sur la planète et à la rotation de la terre. Quoi qu'il en soit, pour mieux profiter de la lumière du jour disponible, nous compensons en avançant nos horloges d'une heure. Je n'ai jamais compris ce genre de choses, comme le GMT, je ne sais jamais dans quel fuseau horaire nous sommes ni quand changer mon horloge ! Ici, en Californie, nous sommes à l'heure normale du Pacifique, c'est-à-dire dans huit fuseaux horaires à l'ouest de Greenwich. Rappelez-vous que lorsque nous étions à Beijing, nous étions à l'heure normale de la Chine, et que cela fait huit fuseaux horaires à l'est de Greenwich ! C'est la raison pour laquelle il était si bizarre de voyager de Pékin à Los Angeles ! En raison du décalage horaire énorme, même si nous avons quitté Pékin à midi et volé pendant plus de huit heures, nous sommes tout de même arrivés à Los Angeles le même jour à midi !