New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act

Bill: 114-s-501
Sponsor: full_name: Sen. Udall, Tom [D-NM]
Introduced: 2015-02-12
Policy area: Native Americans
Subjects: Historical and cultural resources

Indian claims

Indian lands and resources rights

New Mexico

Water resources funding

Water use and supply

Wildlife conservation and habitat protection
Latest action: action_date: 2015-09-30
text: Became Public Law No: 114-57.

Summaries:
action_date: 2015-02-12
action_desc: Introduced in Senate
text: <p><b>New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act</b></p> <p> Amends the Omnibus Public Land Management Act of 2009 to expand the current authorization for the construction or rehabilitation and operation and maintenance of conjunctive use wells in the San Juan River Basin, Little Colorado River Basin, and Rio Grande Basin in New Mexico to include the planning and design of those wells. </p> <p>Revises the percentages of funds authorized for the Navajo-Gallup Water Supply Project, conjunctive use wells, and San Juan River Irrigation Projects that may be made available for specified purposes by: </p> <ul> <li> increasing from 2% to 4% the portion of funds that may be used for the survey, recovery, protection, preservation, and display of archaeological resources in the area of a Project facility or conjunctive use well; and </li> <li>decreasing from 4% to 2% the portion of funds that may be used for purchasing land and constructing and maintaining facilities to mitigate the loss of, and improve conditions for the propagation of, fish and wildlife.</li> </ul>

action_date: 2015-05-11
action_desc: Reported to Senate without amendment
text: <p>(This measure has not been amended since it was introduced. The summary has been expanded because action occurred on the measure.)</p> <p><b>New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act</b></p> <p> Amends the Omnibus Public Land Management Act of 2009 to expand the current authorization for the construction or rehabilitation and operation and maintenance of conjunctive use wells in the San Juan River Basin, Little Colorado River Basin, and Rio Grande Basin in New Mexico to include the planning and design of those wells. </p> <p>Revises the percentages of funds authorized for the Navajo-Gallup Water Supply Project, conjunctive use wells, and San Juan River Irrigation Projects that may be made available for specified purposes by: </p> <ul> <li> increasing from 2% to 4% the portion of funds that may be used for the survey, recovery, protection, preservation, and display of archaeological resources in the area of a Project facility or conjunctive use well; and </li> <li>decreasing from 4% to 2% the portion of funds that may be used for purchasing land and constructing and maintaining facilities to mitigate the loss of, and improve conditions for the propagation of, fish and wildlife. </li> </ul> <p>Makes technical corrections. </p>

action_date: 2015-05-21
action_desc: Passed Senate without amendment
text: <p>(This measure has not been amended since it was introduced. The expanded summary of the Senate reported version is repeated here.)</p> <p><b>New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act</b></p> <p> Amends the Omnibus Public Land Management Act of 2009 to expand the current authorization for the construction or rehabilitation and operation and maintenance of conjunctive use wells in the San Juan River Basin, Little Colorado River Basin, and Rio Grande Basin in New Mexico to include the planning and design of those wells. </p> <p>Revises the percentages of funds authorized for the Navajo-Gallup Water Supply Project, conjunctive use wells, and San Juan River Irrigation Projects that may be made available for specified purposes by: </p> <ul> <li> increasing from 2% to 4% the portion of funds that may be used for the survey, recovery, protection, preservation, and display of archaeological resources in the area of a Project facility or conjunctive use well; and </li> <li>decreasing from 4% to 2% the portion of funds that may be used for purchasing land and constructing and maintaining facilities to mitigate the loss of, and improve conditions for the propagation of, fish and wildlife. </li> </ul> <p>Makes technical corrections. </p>

action_date: 2015-09-08
action_desc: Reported to House without amendment
text: <p>(This measure has not been amended since it was introduced. The summary has been expanded because action occurred on the measure.)</p> <p><b>New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act</b></p> <p> (Sec. 2) Amends the Omnibus Public Land Management Act of 2009 to expand the current authorization for the construction or rehabilitation and operation and maintenance of conjunctive use wells in the San Juan River Basin, Little Colorado River Basin, and Rio Grande Basin in New Mexico to include the planning and design of those wells. </p> <p>Revises the percentages of funds authorized for the Navajo-Gallup Water Supply Project, conjunctive use wells, and San Juan River Irrigation Projects that may be made available for specified purposes by: </p> <ul> <li> increasing from 2% to 4% the portion of funds that may be used for the survey, recovery, protection, preservation, and display of archaeological resources in the area of a Project facility or conjunctive use well; and </li> <li>decreasing from 4% to 2% the portion of funds that may be used for purchasing land and constructing and maintaining facilities to mitigate the loss of, and improve conditions for the propagation of, fish and wildlife. </li> </ul> <p>Makes technical corrections. </p>

action_date: 2015-09-16
action_desc: Passed House without amendment
text: <p>(This measure has not been amended since it was introduced. The expanded summary of the House reported version is repeated here.) </p><p><b>New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act</b></p> <p> (Sec. 2) Amends the Omnibus Public Land Management Act of 2009 to expand the current authorization for the construction or rehabilitation and operation and maintenance of conjunctive use wells in the San Juan River Basin, Little Colorado River Basin, and Rio Grande Basin in New Mexico to include the planning and design of those wells. </p> <p>Revises the percentages of funds authorized for the Navajo-Gallup Water Supply Project, conjunctive use wells, and San Juan River Irrigation Projects that may be made available for specified purposes by: </p> <ul> <li> increasing from 2% to 4% the portion of funds that may be used for the survey, recovery, protection, preservation, and display of archaeological resources in the area of a Project facility or conjunctive use well; and </li> <li>decreasing from 4% to 2% the portion of funds that may be used for purchasing land and constructing and maintaining facilities to mitigate the loss of, and improve conditions for the propagation of, fish and wildlife. </li> </ul> <p>Makes technical corrections. </p>

action_date: 2015-09-30
action_desc: Public Law
text: <p>(This measure has not been amended since it was introduced. The expanded summary of the House reported version is repeated here.) </p><p><b>New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act</b></p> <p> (Sec. 2) Amends the Omnibus Public Land Management Act of 2009 to expand the current authorization for the construction or rehabilitation and operation and maintenance of conjunctive use wells in the San Juan River Basin, Little Colorado River Basin, and Rio Grande Basin in New Mexico to include the planning and design of those wells. </p> <p>Revises the percentages of funds authorized for the Navajo-Gallup Water Supply Project, conjunctive use wells, and San Juan River Irrigation Projects that may be made available for specified purposes by: </p> <ul> <li> increasing from 2% to 4% the portion of funds that may be used for the survey, recovery, protection, preservation, and display of archaeological resources in the area of a Project facility or conjunctive use well; and </li> <li>decreasing from 4% to 2% the portion of funds that may be used for purchasing land and constructing and maintaining facilities to mitigate the loss of, and improve conditions for the propagation of, fish and wildlife. </li> </ul> <p>Makes technical corrections. </p>

tv_txt: II 114th CONGRESS 1st Session S. 501 IN THE SENATE OF THE UNITED STATES February 12, 2015 Mr. Udall (for himself and Mr. Heinrich ) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Indian Affairs A BILL To make technical corrections to the Navajo water rights settlement in the State of New Mexico, and for other purposes.

1. Short title This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”. 2. Navajo water settlement (a) Definitions Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( 43 U.S.C. 407 note; Public Law 111–11 ) is amended— (1) in paragraph (2), by striking Arrellano and inserting Arellano ; and (2) in paragraph (27), by striking 75–185 and inserting 75–184 . (b) Delivery and use of Navajo-Gallup water supply project water Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1385) is amended— (1) in clause (i), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) ; and (2) in clause (ii)(II), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) . (c) Project contracts Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1391) is amended by inserting Project before water . (d) Authorization of appropriations Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1395) is amended— (1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking construction or rehabilitation each place it appears and inserting planning, design, construction, rehabilitation, ; (2) in subsection (e)(1), by striking 2 percent and inserting 4 percent ; and (3) in subsection (f)(1), by striking 4 percent and inserting 2 percent . (e) Agreement Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking and Contract each place it appears.

tv_txt: 114th CONGRESS 1st Session S. 501 IN THE SENATE OF THE UNITED STATES AN ACT To make technical corrections to the Navajo water rights settlement in the State of New Mexico, and for other purposes.

1. Short title This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”. 2. Navajo water settlement (a) Definitions Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( 43 U.S.C. 407 note; Public Law 111–11 ) is amended— (1) in paragraph (2), by striking Arrellano and inserting Arellano ; and (2) in paragraph (27), by striking 75–185 and inserting 75–184 . (b) Delivery and use of Navajo-Gallup water supply project water Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1385) is amended— (1) in clause (i), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) ; and (2) in clause (ii)(II), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) . (c) Project contracts Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1391) is amended by inserting Project before water . (d) Authorization of appropriations Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1395) is amended— (1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking construction or rehabilitation each place it appears and inserting planning, design, construction, rehabilitation, ; (2) in subsection (e)(1), by striking 2 percent and inserting 4 percent ; and (3) in subsection (f)(1), by striking 4 percent and inserting 2 percent . (e) Agreement Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking and Contract each place it appears.

Passed the Senate May 21, 2015. Secretary

tv_txt: IC 114th CONGRESS 1st Session S. 501 IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES May 22, 2015 Referred to the Committee on Natural Resources AN ACT To make technical corrections to the Navajo water rights settlement in the State of New Mexico, and for other purposes.

1. Short title This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”. 2. Navajo water settlement (a) Definitions Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( 43 U.S.C. 407 note; Public Law 111–11 ) is amended— (1) in paragraph (2), by striking Arrellano and inserting Arellano ; and (2) in paragraph (27), by striking 75–185 and inserting 75–184 . (b) Delivery and use of Navajo-Gallup water supply project water Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1385) is amended— (1) in clause (i), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) ; and (2) in clause (ii)(II), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) . (c) Project contracts Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1391) is amended by inserting Project before water . (d) Authorization of appropriations Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1395) is amended— (1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking construction or rehabilitation each place it appears and inserting planning, design, construction, rehabilitation, ; (2) in subsection (e)(1), by striking 2 percent and inserting 4 percent ; and (3) in subsection (f)(1), by striking 4 percent and inserting 2 percent . (e) Agreement Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking and Contract each place it appears.

Passed the Senate May 21, 2015. Julie E. Adams, Secretary

tv_txt: II Calendar No. 81 114th CONGRESS 1st Session S. 501 [Report No. 114–41] IN THE SENATE OF THE UNITED STATES February 12, 2015 Mr. Udall (for himself and Mr. Heinrich ) introduced the following bill; which was read twice and referred to the Committee on Indian Affairs May 11, 2015 Reported by Mr. Barrasso , without amendment A BILL To make technical corrections to the Navajo water rights settlement in the State of New Mexico, and for other purposes.

1. Short title This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”. 2. Navajo water settlement (a) Definitions Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( 43 U.S.C. 407 note; Public Law 111–11 ) is amended— (1) in paragraph (2), by striking Arrellano and inserting Arellano ; and (2) in paragraph (27), by striking 75–185 and inserting 75–184 . (b) Delivery and use of Navajo-Gallup water supply project water Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1385) is amended— (1) in clause (i), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) ; and (2) in clause (ii)(II), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) . (c) Project contracts Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1391) is amended by inserting Project before water . (d) Authorization of appropriations Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1395) is amended— (1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking construction or rehabilitation each place it appears and inserting planning, design, construction, rehabilitation, ; (2) in subsection (e)(1), by striking 2 percent and inserting 4 percent ; and (3) in subsection (f)(1), by striking 4 percent and inserting 2 percent . (e) Agreement Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking and Contract each place it appears.

May 11, 2015 Reported without amendment

tv_txt: ID Union Calendar No. 194 114th CONGRESS 1st Session S. 501 [Report No. 114–255] IN THE HOUSE OF REPRESENTATIVES May 22, 2015 Referred to the Committee on Natural Resources September 8, 2015 Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union and ordered to be printed A BILL To make technical corrections to the Navajo water rights settlement in the State of New Mexico, and for other purposes.

1. Short title This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”. 2. Navajo water settlement (a) Definitions Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( 43 U.S.C. 407 note; Public Law 111–11 ) is amended— (1) in paragraph (2), by striking Arrellano and inserting Arellano ; and (2) in paragraph (27), by striking 75–185 and inserting 75–184 . (b) Delivery and use of Navajo-Gallup water supply project water Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1385) is amended— (1) in clause (i), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) ; and (2) in clause (ii)(II), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) . (c) Project contracts Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1391) is amended by inserting Project before water . (d) Authorization of appropriations Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1395) is amended— (1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking construction or rehabilitation each place it appears and inserting planning, design, construction, rehabilitation, ; (2) in subsection (e)(1), by striking 2 percent and inserting 4 percent ; and (3) in subsection (f)(1), by striking 4 percent and inserting 2 percent . (e) Agreement Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking and Contract each place it appears.

September 8, 2015 Committed to the Committee of the Whole House on the State of the Union and ordered to be printed

tv_txt: One Hundred Fourteenth Congress of the United States of America 1st Session Begun and held at the City of Washington on Tuesday, the sixth day of January, two thousand and fifteen S. 501 IN THE SENATE OF THE UNITED STATES AN ACT To make technical corrections to the Navajo water rights settlement in the State of New Mexico, and for other purposes.

1. Short title This Act may be cited as the “New Mexico Navajo Water Settlement Technical Corrections Act”. 2. Navajo water settlement (a) Definitions Section 10302 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( 43 U.S.C. 407 note; Public Law 111–11 ) is amended— (1) in paragraph (2), by striking Arrellano and inserting Arellano ; and (2) in paragraph (27), by striking 75–185 and inserting 75–184 . (b) Delivery and use of Navajo-Gallup water supply project water Section 10603(c)(2)(A) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1385) is amended— (1) in clause (i), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) ; and (2) in clause (ii)(II), by striking Article III(c) and inserting Articles III(c) . (c) Project contracts Section 10604(f)(1) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1391) is amended by inserting Project before water . (d) Authorization of appropriations Section 10609 of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1395) is amended— (1) in paragraphs (1) and (2) of subsection (b), by striking construction or rehabilitation each place it appears and inserting planning, design, construction, rehabilitation, ; (2) in subsection (e)(1), by striking 2 percent and inserting 4 percent ; and (3) in subsection (f)(1), by striking 4 percent and inserting 2 percent . (e) Agreement Section 10701(e) of the Omnibus Public Land Management Act of 2009 ( Public Law 111–11 ; 123 Stat. 1400) is amended in paragraphs (2)(A), (2)(B), and (3)(A) by striking and Contract each place it appears.

Speaker of the House of Representatives Vice President of the United States and President of the Senate