en: The Swiss pioneer John Sutter ( 1803 - 1880 ) arrived in Alta California in August 1839 together with other euro-American settlers . The Swiss pioneer John Sutter ( 1803 -- 1880 ) arrived in Alta California with other Euro-American settlers in August 1839 .
ms: Perintis Switzerland John Sutter (1803 - 1880) tiba di Alta California pada Ogos 1839 bersama-sama dengan peneroka euro-Amerika yang lain. Pemula Switzerland John Sutter (1803- 1880) tiba di Alta California bersama peneroka Euro-Amerika yang lain pada Ogos 1839.