ms: Dion meluaskan hujah-hujahnya sebelum ini terhadap integriti wilayah Quebec selepas pemisahan dengan menonjolkan ketidakkonsistenan dalam hujah bahawa Kanada boleh dibahagikan, tetapi Quebec tidak. Dion meluaskan hujah-hujahnya yang terdahulu terhadap integriti wilayah Quebec berikutan pemisahan dengan menonjolkan ketidakkonsistenan dalam hujah bahawa Kanada boleh dibahagikan tetapi Quebec tidak.
en: Dion expanded his previous arguments against the territorial integrity of Quebec after the secession by highlighting inconsistency in the argument that Canada is divisible , but Quebec is not . Dion expanded upon his earlier arguments against the territorial integrity of Quebec following secession by highlighting the inconsistency in the argument that Canada is divisible but Quebec is not .