en: Powell 's rendition of the third conversation made it more incriminating , by saying an officer ordered that the area be " cleared out . " Powell 's version made it seem more sinister when he said an officer on the tape ordered that the area be " cleared out . "
ms: Penyampaian Powell perbualan ketiga menjadikannya lebih menyeksa, dengan mengatakan seorang pegawai mengarahkan bahawa kawasan itu "dibersihkan." Versi Powell menjadikannya kelihatan lebih jahat apabila dia berkata seorang pegawai pada pita itu memerintahkan supaya kawasan itu "dibersihkan."