en: The 2002 second quarter results don 't include figures from our friends at Compaq . The year-ago numbers do not include figures from Compaq Computer .
ms: Keputusan suku kedua 2002 tidak termasuk angka dari rakan-rakan kami di Compaq. Nombor tahun tidak termasuk angka dari Komputer Compaq.