no red sweater for daniel/teacher harriet's new hairdo