episode 5 the hole