ایک اور روایت کے مطابق نومبر سولہ سو تٮٔیس کو فصلوں کی کٹائی کے بعد پلےمؤتھ میساچوٹیس کے گورنر ولیم بریڈفورڈ نے ایک پیغام جاری کیا.