نہال چند کا نام اردو نثر کی تاریخ کا نشانِ راہ بنا ہوا ہے ان کی بنیادی حیثیت ایک مشّاق مترجم اور سلیس نثر نگاری کے رجحان کی پرورش کرنے والے کی بنتی ہے گل بکاؤلی مسمّیٰ بہ مذہبِ عشق نثر بہ زبانِ ہندی قصّہ ان کا نثری کارنامہ ہے،جس پر نہال چند کی ناموری کی پوری عمارت ایستادہ ہے  ۔