Bill C-69, An Act to implement certain provisions of the budget tabled in Parliament on April 16, 2024 (report stage amendment) (Motion No. 34)