C-582
Second Session, Forty-first Parliament,
62-63 Elizabeth II, 2013-2014
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
BILL C-582
An Act to establish the Canadian Commission on Physician-Assisted Death
first reading, March 27, 2014
Mr. Fletcher
412137
SUMMARY
This enactment establishes the Canadian Commission on Physician-Assisted Death.
Available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:http://www.parl.gc.ca
2nd Session, 41st Parliament,
62-63 Elizabeth II, 2013-2014
house of commons of canada
BILL C-582
An Act to establish the Canadian Commission on Physician-Assisted Death
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
SHORT TITLE
Short title
1. This Act may be cited as the Canadian Commission on Physician-Assisted Death.
INTERPRETATION
Definitions
2. The following definitions apply in this Act.
“Commission”« Commission »
“Commission” means the Canadian Commission on Physician-Assisted Death established under section 3.
“physician-assisted death”« aide médicale à mourir »
“physician-assisted death” means voluntary euthanasia that is performed by a physician, or the act of intentionally killing oneself with the assistance of a physician who provides the knowledge, means, or both.
ESTABLISHMENT OF COMMISSION
Commission established
3. A commission is established, to be known as the Canadian Commission on Physician-Assisted Death.
PURPOSES OF COMMISSION
Agent of Her Majesty
4. The Commission is for all its purposes an agent of Her Majesty and it may exercise its powers only as an agent of Her Majesty.
Purposes
5. The purpose of the Commission is to produce public information on physician-assisted death and to support law and policy reform with respect to physician-assisted death by
(a) developing a form to solicit non-identifying information about physician-assisted death, including, but not limited to, information about persons making a request for physician-assisted death, including their age, sex, marital status, education level, income level, medical condition, and reasons for seeking assistance;
(b) collecting and analysing data from the completed forms;
(c) generating and making available to the public an annual statistical report of information collected under this Act;
(d) commissioning research based on patient medical record reviews in accordance with relevant federal, provincial, and territorial law and policy; and
(e) making recommendations to the Attorney General of Canada about potential law and policy reform with respect to physician-assisted death in Canada.
ORGANIZATION
Appointment of Chair and other Commissioners
6. The Commission consists of a Chair and four other Commissioners to be appointed by the Governor in Council.
Functions of Chair
7. The Chair is the chief executive officer of the Commission and presides at meetings of the Commission.
Vice-Chair
8. The Commissioners must elect one of themselves as Vice-Chair of the Commission.
Absence or incapacity
9. If the Chair is absent or unable to act, or if the office of Chair is vacant, the Vice-Chair has all the powers, duties and functions of the Chair.
Remuneration of Chair
10. The Chair is to be paid the remuneration that is fixed by the Governor in Council.
Fees of other Commissioners
11. The Commissioners, other than the Chair, are to be paid the fees that are fixed by the Governor in Council.
Expenses
12. A Commissioner is entitled to be paid reasonable travel and living expenses incurred by the Commissioner while absent from the Commissioner’s ordinary place of residence in the course of performing duties under this Act.
BY-LAWS
By-laws
13. The Commission may make by-laws respecting generally the conduct and management of the work of the Commission.
Published under authority of the Speaker of the House of Commons