That Bill C-23, in Clause 3, be amended by replacing line 17 on page 5 with the following:               

“(2) The mandate of the Chief Electoral Officer is renewable once only; however, a person who has served as Chief”