C-468
First Session, Forty-first Parliament,
60-61 Elizabeth II, 2011-2012
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
BILL C-468
An Act to amend the Aeronautics Act (agreement with provincial authority)
first reading, December 12, 2012
NOTE
2nd Session, 41st Parliament
This bill was introduced during the First Session of the 41st Parliament. Pursuant to the Standing Orders of the House of Commons, it is deemed to have been considered and approved at all stages completed at the time of prorogation of the First Session. The number of the bill remains unchanged.
Mrs. Mourani
411398
SUMMARY
This enactment amends the Aeronautics Act to provide that the Governor in Council may make regulations respecting the location of aerodromes only with the approval of the provincial authority.
It also provides that the Governor in Council may make regulations preventing lands adjacent to or in the vicinity of an airport or an airport site from being used or developed only if the relevant minister has been unable to reach an agreement with the government of the province in which the lands are located.
Available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:http://www.parl.gc.ca
1st Session, 41st Parliament,
60-61 Elizabeth II, 2011-2012
house of commons of canada
BILL C-468
An Act to amend the Aeronautics Act (agreement with provincial authority)
R.S., c. A-2
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
1. Paragraph 4.9(e) of the Aeronautics Act is replaced by the following:
(e) activities at aerodromes and the inspection, certification, registration, licensing and operation of aerodromes;
(e.1) the location of aerodromes, with the approval of the provincial authority, as defined in subsection 5.4(1);
2. Subsection 5.4(3) of the Act is replaced by the following:
Conditions precedent
(3) The Governor in Council shall not make a zoning regulation under subsection (2) unless
(a) the Minister, after making a reasonable attempt to do so, has been unable to reach an agreement with the government of the province in which the lands to which the zoning regulation applies are situated providing for a use or development of the lands in a manner that complies with the provisions of subsection (2); or
(b) in the opinion of the Minister, it is necessary to immediately prevent a use or development of the lands to which the zoning regulation applies in a manner that is contrary to the provisions of subsection (2).
Published under authority of the Speaker of the House of Commons