That Bill C-38, in Clause 753, be amended by replacing lines 8 and 9 on page 424 with the following:               

“force on September 1, 2012.”