That Bill C-38, in Clause 474, be amended by replacing line 3 on page 324 with the following:               

“that he or she considers appropriate for assuring the quality of seeds and seed crops, subject to the conditions set out in subsection (5).”