That Bill C-38, in Clause 522, be amended by replacing line 2 on page 340 with the following:               

“possible after the end of each fiscal year but”