C-392
First Session, Forty-first Parliament,
60-61 Elizabeth II, 2011-2012
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
BILL C-392
An Act to provide for the establishment of national standards for labour market training, apprenticeship and certification
first reading, February 9, 2012
NOTE
2nd Session, 41st Parliament
This bill was introduced during the First Session of the 41st Parliament. Pursuant to the Standing Orders of the House of Commons, it is deemed to have been considered and approved at all stages completed at the time of prorogation of the First Session. The number of the bill remains unchanged.
Mr. Martin 
411008
SUMMARY
The purpose of this enactment is to establish a process for co-operation between all stakeholders in order to establish standards for apprenticeship, institutional training and certification for prescribed trades and secure the recognition of those standards across Canada. The standards will recognize the labour market and the need for a school-to-work transition.
The Minister of Human Resources and Skills Development is given the power to establish a national apprenticeship and training advisory committee (NATAC) for each prescribed trade, with representatives from the provinces and from labour, industry and instructional stakeholders. Every NATAC will advise the Minister with respect to the trade it represents.
An annual report on the functions of the NATACs will be laid before each House of Parliament and will be referred to a standing committee.
Available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:http://www.parl.gc.ca
1st Session, 41st Parliament,
60-61 Elizabeth II, 2011-2012
house of commons of canada
BILL C-392
An Act to provide for the establishment of national standards for labour market training, apprenticeship and certification
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
SHORT TITLE
Short title
1. This Act may be cited as the Labour Market Training, Apprenticeship and Certification Act.
INTERPRETATION
Definitions
2. The definitions in this section apply in this Act.
“Minister”« ministre »
“Minister” means the Minister of Human Resources and Skills Development.
“NATAC”« CCNAF »
“NATAC” means a national apprenticeship and training advisory committee.
“prescribed trade”« métier désigné »
“prescribed trade” means a trade prescribed by regulation under paragraph 5(a).
“provincial minister”« ministre provincial »
“provincial minister” means a minister of a province who is responsible for the establishment of training and certification programs for trades in the province.
PURPOSE
Purpose
3. The purpose of this Act is to secure the establishment of nationally recognized training and certification standards for prescribed trades, recognizing that
(a) industry practitioners in a field must determine the sets of skills that must be provided to those seeking work in that field;
(b) there is a need to provide school-to-work transition for young people entering the work force and the apprenticeship model must be supported and expanded because
(i) apprenticeship develops an attachment to the work force, and
(ii) the communication of craft trade skills and other apprenticeable trades is best achieved through work experience;
(c) there is a need to standardize entrance requirements, curricula and examinations to ensure that the skills of the work force in every industrial sector are based on uniform and consistent training; and
(d) there is a need for workers to have portable skills that are recognized across the country by all levels of government.
AGREEMENTS
Agreements
4. The Minister may make agreements with provinces or with organizations concerned with apprenticeship training and certification in order to fulfil the purposes of this Act.
REGULATIONS
Regulations
5. The Minister may make regulations to
(a) prescribe trades that have or are to have apprenticeship as a part of their training and certification in Canada;
(b) establish a NATAC for every prescribed trade and set out its membership and the term of its members;
(c) fix the remuneration and reimbursement of expenses of NATAC members; and
(d) issue national training standards for a prescribed trade after the NATAC created for the trade has reported to the Minister.
PURPOSE AND FUNCTIONS
Purpose of a NATAC
6. (1) The purpose of a NATAC is to advise the Minister on training and certification for a prescribed trade, both in a college or other educational institution and in the context of apprenticeship.
Membership of a NATAC
(2) Every NATAC established for a prescribed trade must have among its membership at least one representative of each of the following:
(a) the Minister;
(b) the provincial ministers;
(c) the industries that generally employ the prescribed trade;
(d) the labour organizations by which the prescribed trade is generally represented; and
(e) the colleges and other educational institutions that generally offer training for the prescribed trade.
Functions of NATACs
7. Every NATAC must, after consulting with the Canadian Council of Directors of Apprenticeship, provincial ministers, labour organizations, industry representatives, the trade training committee established for the prescribed trade, and existing trade-training organizations,
(a) propose national apprenticeship, training and certification standards applicable to the prescribed trade for which it was established, in accordance with the purpose of this Act under section 3;
(b) report thereon to the Minister;
(c) with the prior approval of the Minister and through consultations with the represent- atives of the provincial ministers, seek to gain recognition of the standards by each of the provincial ministers; and
(d) advise the Minister on the funding that the NATAC considers necessary to establish training in accordance with the standards.
REPORT
Report to Parliament
8. (1) The Minister must lay before each House of Parliament, for every calendar year, a report respecting the functions of the NATACs established under this Act.
Referral to committee
(2) The report, on being laid before the House of Commons, is deemed referred to the standing committee of the House appointed to deal with apprenticeship training matters.
Published under authority of the Speaker of the House of Commons