That Bill C-18, in Clause 14, be amended by replacing lines 38 to 42 on page 7 with the following:               

“(2) All the directors are elected by the producers in accordance with the regulations. The directors must designate, also in accordance with those regulations,  a president from among themselves.”