That Bill C-299, in Clause 1, be amended by replacing lines 11 to 15 on page 1 with the following:               

“who commits the offence is          

(i) a parent, guardian or person having the lawful care or charge of the person referred to in paragraph (1)(       a), (b) or (c), or  

(ii) a person who, in the opinion of the court, occupies a position in relation to  the person referred to in paragraph (1)(       a), (b) or (c) that is substantially similar to the position occupied by a person referred to in subparagraph (i),  

to a minimum punishment of imprisonment for a term of five years; and”