C-647
Third Session, Fortieth Parliament,
59-60 Elizabeth II, 2010-2011
HOUSE OF COMMONS OF CANADA
BILL C-647
An Act to amend the Civil Air Navigation Services Commercialization Act (environmental impacts)
first reading, March 25, 2011
Ms. Jennings
403011
SUMMARY
This enactment amends the Civil Air Navigation Services Commercialization Act to require that the Corporation take into account the environmental impacts of air traffic.
Also available on the Parliament of Canada Web Site at the following address:http://www.parl.gc.ca
.vis1 {position: absolute;display:block;}
.vis2 {position: static;}
3rd Session, 40th Parliament,
59-60 Elizabeth II, 2010-2011
house of commons of canada
BILL C-647
An Act to amend the Civil Air Navigation Services Commercialization Act (environmental impacts)
1996, c. 20
Her Majesty, by and with the advice and consent of the Senate and House of Commons of Canada, enacts as follows:
1. Section 13 of the Civil Air Navigation Services Commercialization Act is replaced by the following: 
Corporation may plan and manage airspace
13. Subject to the Governor in Council’s right under the Aeronautics Act to make regulations respecting the classification and use of airspace and the control and use of aerial routes, and after conducting an assessment of environmental impacts, including noise pollution in populated and environmentally sensitive areas, the Corporation has the right to plan and manage Canadian airspace and any other airspace in respect of which Canada has responsibility for the provision of air traffic control services, other than airspace under the control of a person acting under the authority of the Minister of National Defence.
2. (1) Subsection 15(1) of the Act is replaced by the following:
Notice of changes
15. (1) Where the Corporation proposes to do anything mentioned in section 13 or 14 and, in the opinion of the Board of Directors of the Corporation acting reasonably and in good faith, the proposal is likely to affect a significant group of users in a material way, or likely to affect the inhabitants of a municipality or regional district in any way, the Corporation shall give notice of the proposal in accordance with this section.
(2) Subsection 15(3) of the Act is amended by striking out “and” after paragraph (a) and adding the following after that paragraph:
(a.1) any municipality or regional district whose inhabitants will, in the opinion of the Corporation, be affected by the proposal, and
Published under authority of the Speaker of the House of CommonsAvailable from:Publishing and Depository ServicesPublic Works and Government Services Canada